(Đã dịch) Ngã Đích Pháp Bảo Thị Điện Não - Chương 50: Suýt chút nữa bị hủy dung
"Đến nơi này làm gì?" Đường Hiểu Linh nhìn tấm biển "Ba Theo Quan" mà hỏi. "Tìm người." Lâm Trác Văn có chút hoài nghi một Đường Hiểu Linh thông minh như vậy, rốt cuộc trước kia đã vượt qua kỳ thi nhập môn bằng cách nào? Chẳng lẽ dựa vào vận may rút thăm mà qua cửa sao? "Lẽ nào ngươi có người quen ở đây? Hèn gì ngươi bảo có cách kiếm tiền, có người quen biết sao ngươi không nói sớm?" Đường Hiểu Linh rõ ràng rất bất mãn vì Lâm Trác Văn biết mà không báo, nhưng giờ nàng còn phải trông cậy vào hắn, nên cũng không tiện ra mặt gây sự. "Không có người quen, nhưng ngươi hãy dùng thần thức tra xét xem trong đạo quán này có tu tiên giả nào không? Nếu có thì tu vi cao đến mức nào?" Thấy Đường Hiểu Linh nghe thấy không có người quen liền tỏ vẻ không vui, Lâm Trác Văn nói tiếp: "Nếu còn muốn xin tiền mua đồ ăn vặt thì cứ nghe lời ta." Mặc dù không vui, nhưng dưới sự mê hoặc của tiền tài và đồ ăn vặt, Đường Hiểu Linh vẫn quyết định làm theo. Lâm Trác Văn chỉ có tu vi Luyện Khí kỳ, không có thần thức, chỉ có thể thông qua thuật pháp như Linh Nhãn Thuật để tra xét tu vi đối phương. Vì vậy, hắn phải nhìn thấy người thì mới biết đối phương có phải tu tiên giả hay không và tu vi cụ thể ra sao. "Thật kỳ quái, sao trong đạo quán này lại có nhiều người sắp chết như vậy?" Đường Hiểu Linh thả thần thức ra, thoáng quét qua một chút, khẽ ồ lên. "Sao ngươi biết là người sắp chết?" Lâm Trác Văn kỳ lạ hỏi. Chẳng lẽ Đường Hiểu Linh này còn có thể nhìn ra tuổi thọ dài ngắn của người khác sao? "Phàm là người đều có khí tức, phàm nhân không giống tu tiên giả có linh lực che đậy. Dưới thần thức tự nhiên có thể nhìn ra rõ rõ ràng ràng. Khí tức yếu ớt, tựa như đom đóm, có thể tắt bất cứ lúc nào, không phải người sắp chết thì là gì?" Đường Hiểu Linh giải thích một phần tác dụng của thần thức cho Lâm Trác Văn, một kẻ Luyện Khí kỳ mới nhập môn. Tiếp đó, nàng lại kỳ quái nói: "Chỉ là những người này đa phần đều là thanh tráng niên, lẽ ra đang lúc khí tức cường thịnh nhất, sao lại khác thường đến vậy?" Sự bất thường tất ẩn chứa điều kỳ lạ. Lâm Trác Văn quả thực thấy hứng thú, đây có xem là nhiệm vụ ngẫu nhiên trong game không? "Đi vào xem kỹ rồi nói." Có Đường Hiểu Linh, vị cao thủ Trúc Cơ kỳ này bên cạnh, Lâm Trác Văn cũng gan dạ hơn nhiều.
Mặc dù trong đạo quán có rất nhiều đạo sĩ qua lại, nhưng đều chỉ là phàm nhân. Lâm Trác Văn và Đường Hiểu Linh tùy tiện thi triển một chút Chướng Nhãn pháp liền ung dung bước vào, không gặp bất kỳ trở ngại nào. Lâm Trác Văn theo Đường Hiểu Linh đi vào, rẽ trái rẽ phải, rồi đến trước một căn nhà lớn ở hậu viện. "Ai đó?" Lâm Trác Văn và Đường Hiểu Linh còn chưa đến gần, đã nghe thấy trong phòng một tiếng quát lớn, tiếp đó từng tốp mấy chục tráng hán từ trong căn nhà lớn xông ra. Ai nấy đều vung đao cầm kiếm, tr��ng dữ tợn, sát khí đằng đằng. Đây là loại tình tiết gây sốc gì vậy? Một đám thổ phỉ cướp đạo quán? Cũng chẳng có gì lạ, đạo quán hương hỏa thịnh vượng cũng rất có tiền. Nhưng cướp xong không đi, lại còn mặc đạo bào, đây là muốn đổi nghề sao? Không lẽ các ngươi không nhìn lại thân hình thô kệch của mình xem có giống đạo sĩ không? Lâm Trác Văn nhìn mà hồ đồ, truyện xuyên không cũng không thể viết cẩu huyết thế này chứ? Những tráng hán này tuy đều là phàm nhân, nhưng dường như được ai đó gia trì pháp thuật đặc biệt, vậy mà có thể nhìn thấu Chướng Nhãn pháp của Lâm Trác Văn. Chúng như ong vỡ tổ vọt đến chỗ hắn, vung đao chém tới. Ôi cha, ta đi, ta quả nhiên trời sinh đã mang vầng sáng thu hút cừu hận! Đám NPC này quả nhiên đều là một phe, nếu không tại sao chỉ bắt nạt ta, một player trong trò chơi này, còn hờ hững với cô gái nào đó đang mút ngón tay bên cạnh? "Cơ hội cày quái của ta tới rồi!" Đối mặt một đám có sức chiến đấu yếu kém, Lâm Trác Văn dứt khoát thu hồi Chướng Nhãn pháp, rống to một tiếng, hiển lộ h��t phong thái cao thủ. Lâm Trác Văn giơ tay thi triển một đạo Cơn Lốc Thuật. Những tráng hán kia dù ai nấy thể trạng như trâu, nhưng cũng không phải đối thủ của tiên gia pháp thuật. Chúng nhất loạt bị thổi ngã trái ngã phải. Lâm Trác Văn nhìn thấy mà cười ha hả, cảm giác đời này chưa bao giờ oai phong lẫm liệt đến thế. Đến khi cười đã, hắn mới lần lượt thi triển Băng Đống Thuật rồi lại Ma Túy Thuật, biến tất cả những kẻ này thành tượng đá, tượng băng. Tuy những kẻ này trông có vẻ hung ác, nhưng Lâm Trác Văn chưa rõ sự tình nên cũng không tính xuống tay sát hại. Lỡ đâu nhiệm vụ là để những kẻ ác này biết hối cải hướng thiện chứ không phải diệt cỏ tận gốc, đến lúc đó chẳng phải sẽ hối hận muộn màng sao? "Rầm ——" Lâm Trác Văn không thèm để ý đến những tráng hán đang bị khống chế kia, hắn cực kỳ thô bạo, một cước đá văng cánh cửa lớn.
"Các ngươi là..." Lâm Trác Văn chưa kịp dứt lời đã bị nghẹn ứ, suýt chút nữa ngất xỉu. Một bao vôi từ trên đầu đổ xuống. Vốn dĩ thứ này được đặt trên cánh cửa, khoảng cách đến đầu Lâm Trác Văn quá gần. Cảnh Giác Thuật còn chưa kịp cảnh báo, Lâm Trác Văn đã bị phủ kín một mảng lớn trên mặt. "Tạt nước!" Có người hô lớn một tiếng, tiếp đó những thùng nước lớn liền tạt tới Lâm Trác Văn. Tình huống chuyển biến quá nhanh, Lâm Trác Văn suýt chút nữa không kịp phản ứng. Đây là muốn hủy dung ta sao? Các ngươi dù xuất phát từ lòng đố kỵ thì hình như cũng tìm nhầm đối tượng rồi chứ? Sao không tìm cái tên Kỵ Diệu Bách kia? Nếu các ngươi khiến hắn thân bại danh liệt, ta sẽ tự mình tài trợ các ngươi một bia kỷ niệm anh hùng. Ngay trước khoảnh khắc nước tạt đến người, Lâm Trác Văn đã thi triển kỹ năng Ngọc Thụ Lâm Phong, hay còn gọi là Sạch Sẽ Thuật, thổi bay toàn bộ vôi trắng trên người, thoát hiểm trong gang tấc khỏi kết cục bị hủy dung. Quả nhiên, không có kỹ năng vô dụng, chỉ có người chơi không biết cách dùng. Không ngờ rằng, chính Sạch Sẽ Thuật vốn không có lực công kích lại cứu được... mặt mình. "Các ngươi rốt cuộc là ai? Sao lại giăng bẫy hại người như vậy?" Lâm Trác Văn cuối cùng cũng rống ra câu nói này, chỉ là thân hình ướt đẫm, lôi thôi lếch thếch như hiện tại thực sự thiếu phần khí thế. Liều lĩnh nguy hiểm bị hủy dung để nhận nhiệm vụ, xem lần này có nhận được một nhiệm vụ lớn không? Lâm Trác Văn trong lòng đắc ý. Nhìn tình cảnh hơn trăm người chen chúc trong căn phòng lớn, nhiệm vụ này tuyệt đối không nhỏ. "Ngươi xem, ta đã nói có rất nhiều người sắp chết mà?" Lời nói của Lâm Trác Văn còn chưa được đáp lại, thì Đường Hiểu Linh bên cạnh đã hiện thân, chỉ vào những người đang nằm trong phòng mà nói. Lâm Trác Văn lúc này cũng chú ý tới. Hơn nửa số người trong phòng đều sắc mặt trắng bệch, hai mắt vô hồn, nằm bất động trên chiếu, phảng phất chỉ còn lại một hơi thở cuối cùng, tựa như có thể tắt thở bất cứ lúc nào mà chết. Những người này đều là thanh tráng niên, nhưng lại không biết vì nguyên nhân gì mà biến thành như vậy. Trên cơ thể họ cũng không có vết thương rõ ràng nào. "A! Nữ yêu tinh!" Những người khác trong phòng cùng nhau thét lên kinh hãi. Lâm Trác Văn dù sao cũng đã thu hồi Chướng Nhãn pháp ở ngoài phòng rồi mới đạp cửa xông vào, nên không gây ra chấn động lớn cho những người trong phòng. Ngược lại, Đường Hiểu Linh đứng ngay trước cửa đột nhiên hiện thân, khiến những người khác hoảng sợ. "Phì! Các ngươi mới là nữ... Các ngươi mới là yêu tinh, cả nhà các ngươi đều là yêu tinh!" Đường Hiểu Linh lập tức mắng trả. Nhưng xét thấy trong phòng đa phần đều là nam nhân, nàng không thể không bỏ đi chữ "nữ". Trong phòng, ngoài những người sắp chết, còn có không ít đạo sĩ. Điều này thì không kỳ quái, vì đạo quán sao có thể không có đạo sĩ? Điều kỳ quái là ngoài ra còn có từng nhóm người mặc trang phục quân sĩ, một người cầm đầu mặc giáp đội mũ trụ, khí thế bất phàm, trông như một vị tướng quân dày dặn kinh nghiệm sa trường. Người sắp chết? Đạo sĩ? Quân sĩ? Ba Theo Quan này rốt cuộc đang che giấu điều gì? "Các ngươi đều là ai? Những người này lại là chuyện gì xảy ra?" Khí thế đạp cửa vừa nãy của Lâm Trác Văn vẫn còn, hắn hướng về mọi người quát hỏi, rồi lại chỉ vào những người đang nằm dưới đất mà hỏi.
"... Các ngươi không phải yêu nhân của Giác Hà Hội sao?" Một lão đạo sĩ râu tóc bạc trắng bước ra khỏi đám đông, trông rất có khí thế. Ông ta rõ ràng là tu tiên giả duy nhất ở đây, dù tu vi chỉ có Luyện Khí tầng hai. Một thân đạo bào lụa là viền vàng càng tôn lên thân phận bất phàm của ông ta. Chắc hẳn chính là Quan chủ của đạo quán Ba Theo Quan này. Lâm Trác Văn không nói gì, thật không biết mình đã đội oan cho ai rồi đây? Chẳng lẽ chỉ số nhân phẩm đã bị xóa sổ khi xuyên qua? "Chúng ta là Khí Linh Phái, ta họ Lâm, vị này là sư thúc của ta, họ Đường. Hoàn toàn không có chút quan hệ nào với cái Giác Hà Hội gì đó nghe còn chưa từng nghe đến. Lần này vô tình đi ngang qua quý địa, nên muốn tìm Quan chủ... đổi lấy chút vàng bạc làm lộ phí." Lâm Trác Văn không ngần ngại nói thẳng là muốn, nên mới dùng chữ "đổi" này, dù "muốn" mới là ý nghĩ ban đầu của hắn. Thấy cả đám nhìn hắn trợn mắt há mồm, vẻ mặt khó lòng tin được, hắn lại bổ sung: "Khi bước đi trong thế tục, nếu thiếu thốn vàng bạc quả thật c�� nhiều bất tiện." Nhìn cả căn phòng người còn đang ngẩn người chưa kịp phản ứng, Lâm Trác Văn suýt chút nữa muốn đập đầu tự vẫn. Một tu tiên giả lại bị vàng bạc thế tục làm khó, nói ra ai tin chứ? Quả thực mất mặt đến tận mang tai. Nhưng chính mình có biện pháp gì đây? Lại còn có vị sư thúc Đường Hiểu Linh ham ăn như thế này đây, hơn nữa lại là tiểu sư tỷ tương lai của mình, chẳng lẽ có thể thực sự mặc kệ nàng tùy ý làm càn trong thế tục phàm nhân sao? "Đi lấy năm trăm lượng, không, lấy một nghìn lượng bạc trắng đến." Lão đạo sĩ là người đầu tiên phục hồi tinh thần, dặn dò tiểu đạo sĩ bên cạnh. Tiếp đó, ông ta quay sang Lâm Trác Văn và Đường Hiểu Linh nói: "Lão đạo Thanh Hư, đang làm Quan chủ của Ba Theo Quan này. Xin mời Lâm đạo hữu và Đường tiền bối vào trong ngồi, đợi lát." "Lão đạo, coi như ngươi thức thời đấy." Đường Hiểu Linh nghe có một nghìn lượng bạc trắng, lập tức tươi cười rạng rỡ, đối với Thanh Hư cũng thân thiết hơn vài phần, liền thẳng thừng bước vào trong phòng. "Chuyện vừa rồi chỉ là hiểu lầm, kính xin Lâm đạo hữu và Đường tiền bối đừng để bụng." Sau khi vào nhà ngồi xuống, Thanh Hư nói. Dù sao cũng suýt chút nữa hủy dung người ta, trên lời nói vẫn nên biểu thị một chút. "Thanh Hư đạo hữu, không biết nơi đây xảy ra chuyện gì? Còn những người này lại là chuyện gì?" Lâm Trác Văn vẫy tay ra hiệu bỏ qua, dù sao cũng còn muốn xin lộ phí từ người ta. Nhưng hắn vẫn bận tâm đến chuyện nhiệm vụ ngẫu nhiên. "Việc này lão đạo đang định mời đạo hữu ra tay giúp đỡ. Dù đạo hữu không hỏi, lão đạo cũng phải nói." Lời của lão đạo sĩ khiến Lâm Trác Văn trong lòng vui vẻ, quả nhiên có nhiệm vụ. "Thanh Hư đạo hữu không ngại trước tiên nói nghe một chút." Lâm Trác Văn là một lão player trong game, đương nhiên phải xem trước nhiệm vụ cụ thể là gì. "Chậm đã, việc này không vội. Kính xin tiên trưởng trước tiên cứu giúp những thủ hạ của ta ở bên ngoài." Thanh Hư lão đạo đang định mở miệng, thì vị tướng quân kia đã xen vào nói. Chẳng trách những người kia ai nấy đều thân hình thô kệch, hóa ra đều là binh lính. Mặc d�� những binh sĩ đó vừa tới đã gọi đánh gọi giết mình, nhưng việc này đã rõ là một hiểu lầm, Lâm Trác Văn cũng không để bụng. Hắn liền thong thả bước ra khỏi phòng, chỉ hai ba động tác liền hóa giải hết mọi trạng thái bất lợi trên người mười mấy tráng hán bị mình hoặc đóng băng hoặc tê liệt. Khi Lâm Trác Văn trở lại phòng, thấy Đường Hiểu Linh đang âm thầm bỏ bạc vào túi trữ vật. Vẻ mặt nàng hớn hở, rất giống một con cáo nhỏ ăn vụng chùm nho. Một nghìn lượng chính là năm mươi cân. Mặc dù bạc trắng có mật độ không nhỏ, nhưng chất thành một đống nhìn cũng khá đáng kể. Lâm Trác Văn không khỏi cảm thán, đạo quán này dường như cũng rất kiếm tiền.
Công sức chuyển ngữ này, duy nhất thuộc về truyen.free.