(Đã dịch) Pháo Hôi Tu Tiên - Chương 11: Đến Hổ Cứ sơn hầm mỏ
Tàng Phong Cốc, trong một căn mật thất.
Lúc này, mười người đã tề tựu, và Trần Cẩu cũng bất ngờ xuất hiện.
Một người đàn ông trung niên vóc dáng cường tráng, trên mặt có một vết sẹo dài gần tấc, đang ngồi ở vị trí chủ tọa. Những người còn lại cũng tự tìm một chiếc ghế gỗ mà ngồi.
“Nhiệm vụ lần này của chúng ta là tiến đến Hổ Cứ Sơn, tiêu diệt đệ tử của Thương Nguyệt Phái đang trấn giữ tại một cứ điểm hầm mỏ. Giai đoạn thu thập tình báo ban đầu đã hoàn tất. Theo thông tin tình báo, nơi đó thường trú khoảng năm đến sáu đệ tử Thương Nguyệt Phái, thực lực ở mức bình thường...”
Sư huynh mặt sẹo là người phụ trách nhiệm vụ lần này. Theo lời hắn, Thương Nguyệt Phái và Lục Cực Môn có thực lực ngang hàng, đều là hai tông phái giang hồ mạnh nhất trong Thương Nam Quận.
Cả hai đều muốn giành lấy vị trí tông môn mạnh nhất Thương Nam Quận, và vì lẽ đó, họ tranh đấu không ngừng nghỉ suốt những năm qua.
Tuy nhiên, kết quả lại bất phân thắng bại, dường như bên nào cũng không thể làm gì được bên nào.
Cuộc tranh đấu hiện đang ở giai đoạn căng thẳng, và những đệ tử “pháo hôi” như Trần Cẩu và đồng đội chính là những người phải chịu khổ.
Vì lẽ đó, không biết đã có bao nhiêu đệ tử “pháo hôi” phải bỏ mạng vì hai tông môn này.
Một tướng công thành vạn xương khô, trong mắt những kẻ nắm quyền, chỉ có quyền lực và lợi ích, sinh mạng của những đệ tử “pháo hôi” này căn bản không đáng để bận tâm.
Sư huynh mặt sẹo cẩn thận giảng giải về mục đích của nhiệm vụ lần này, cũng như những điều cần lưu ý. Các đệ tử khác đều chăm chú lắng nghe.
Đây là lần đầu tiên Trần Cẩu chấp hành nhiệm vụ. Hắn chỉ cần “đi ngang qua sân khấu”, nếm trải sự hiểm nguy của nhiệm vụ và sự tàn khốc, đẫm máu của những cuộc vật lộn sinh tử.
Đây cũng được xem là một lần thực tập, để bản thân hắn có sự chuẩn bị tâm lý trước khi thực sự chấp hành nhiệm vụ.
Đây cũng là sự ưu ái duy nhất mà Lục Cực Môn dành cho những đệ tử “pháo hôi” như họ.
Từ lời của nam tử mặt sẹo, mọi người biết rằng nhiệm vụ lần này dường như không có nguy hiểm đáng kể.
Đối phương chỉ có năm sáu người trú đóng, thực lực tương đương với họ. Trong khi đó, ngay cả khi trừ Trần Cẩu ra, bọn họ vẫn còn đến chín người.
Cần biết rằng chín người này đều là những đệ tử kỳ cựu, thân trải trăm trận, kinh nghiệm phong phú.
Sức chiến đấu của họ xấp xỉ gấp đôi đối phương.
Sư huynh mặt sẹo, theo lệ thường, nhanh chóng giới thiệu xong tình hình liên quan đến cứ điểm Hổ Cứ Sơn.
Sau đó, nam tử mặt sẹo liền trực tiếp dẫn đoàn người tiến vào đường hầm bí mật.
Trần Cẩu chưa từng đi qua mật đạo. Trước giờ, hắn rời khỏi Tàng Phong Cốc đều thông qua lối vào bên ngoài.
Cho đến tận bây giờ, Trần Cẩu mới biết vẫn còn có mật đạo có thể trực tiếp rời khỏi Tàng Phong Cốc.
Hổ Cứ Sơn cách Thường Thanh Sơn đại khái hơn ba trăm dặm.
Nơi đó cũng là một trong những địa bàn mà Lục Cực Môn và Thương Nguyệt Phái kịch liệt tranh đoạt.
Dù là trấn giữ hay chỉ là đi ngang qua khu vực này, đối với đệ tử của cả hai tông môn đều là một chuyện vô cùng nguy hiểm.
Kể từ khi đoàn người Trần Cẩu rời khỏi nơi ẩn náu, họ liền “ngựa không ngừng vó” thẳng tiến về phía Hổ Cứ Sơn.
Để đảm bảo tính bí mật của hành động, ngay cả khi đang trên địa bàn Lục Cực Môn, họ vẫn hành quân ngày đêm không nghỉ.
Dù chỉ là một tiểu đội mười người, nhưng họ cũng không dám phô trương dù chỉ một chút.
Hai tông môn hiện đang trong tình trạng đối địch, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể phát động tập kích lẫn nhau. Vì vậy, việc thu thập tình báo là vô cùng quan trọng.
Do đó, việc phái mật thám đến địa bàn đối phương cũng là điều tất yếu.
Ngay cả những hành động quy mô nhỏ cũng dễ dàng thu hút sự chú ý của mật thám.
Quãng đường hơn ba trăm dặm, mười người đã phải mất ba ngày mới đi hết.
Đây là kết quả sau khi hành quân hết tốc lực.
Cước lực của Trần Cẩu vốn đã vượt xa người thường, thế nhưng sau khi hành quân cường độ cao, hắn vẫn cảm thấy hai chân nhũn ra, mệt mỏi không chịu nổi.
May mắn là sau khi họ tiến vào Hổ Cứ Sơn, tình hình đã có sự thay đổi.
Dựa theo những thông tin đã nắm được, Trần Cẩu cảm giác họ còn cách hầm mỏ Hổ Cứ Sơn chưa đến hai mươi dặm.
Có lẽ là do nam tử mặt sẹo cẩn thận suy xét, hoặc cũng có thể đó chỉ là thói quen của hắn.
Khi tiến vào Hổ Cứ Sơn, sư huynh mặt sẹo liền cho tất cả mọi người nghỉ ngơi tại chỗ, nhằm loại bỏ cảm giác mệt mỏi do hành quân, để mọi người dần khôi phục trạng thái sung mãn nhất.
Tại một nơi nào đó trên Hổ Cứ Sơn, mười đệ tử Lục Cực Môn ngồi nghỉ. Có người gặm lương khô, có người nhắm mắt tĩnh tọa, lại có người dứt khoát tựa vào gốc cây lớn mà nghỉ ngơi.
Không một ai nói chuyện, thậm chí ngay cả ánh mắt cũng không giao lưu.
Trong rừng tĩnh lặng như tờ, chỉ có tiếng chim hót, chúng bay lượn và đuổi bắt nhau.
Thỉnh thoảng cũng có thể nghe thấy vài tiếng kêu của thú nhỏ.
Sau khoảng hai khắc đồng hồ nghỉ ngơi, sư huynh mặt sẹo liền một lần nữa dẫn đám người tiến về phía mục tiêu.
Dọc đường, họ cẩn trọng dựa theo lộ tuyến trên bản đồ mà tiến bước, không dám có chút sai lệch.
Con đường này là do đệ tử Lục Cực Môn đã liều mạng thăm dò mà có được, sư huynh mặt sẹo tự nhiên sẽ không hề nghi ngờ về điều đó.
Sau hai khắc đồng hồ nghỉ ngơi, Trần Cẩu cũng cảm thấy mệt mỏi tan biến, tinh thần nhờ thế mà phấn chấn hơn nhiều.
Lúc này, Trần Cẩu cũng dồn hết tinh thần, mật thiết chú ý mọi động tĩnh xung quanh.
Sư huynh mặt sẹo hiển nhiên có kinh nghiệm dẫn đội phong phú, tiểu đội thuận lợi tiến về phía trước, cuối cùng cũng tiếp cận mục tiêu lần này.
Hầm mỏ Hổ Cứ Sơn là một trong những sản nghiệp của Thương Nguyệt Phái.
Những khoáng thạch đào được từ núi có giá trị không nhỏ, và cách dùng cũng đa dạng.
Lúc này, mười người đang nằm vùng tại một nơi ẩn bí, cách hầm mỏ gần ngàn trượng.
Trần Cẩu đã có thể trông thấy lối vào hầm mỏ, và cả vài tòa nhà đá cách cửa hầm mỏ không xa.
Thỉnh thoảng, lại có người từ trong hầm mỏ đẩy xe cút kít đi ra, trên xe chất đầy khoáng thạch.
Sư huynh mặt sẹo không hề đường đột phát động công kích vào cứ điểm hầm mỏ mà cần quan sát kỹ lưỡng trước đã.
Mọi việc họ làm đều có thể khiến họ mất mạng. “Cẩn thận chạy được vạn năm thuyền”, nam tử mặt sẹo có thể sống đến hơn ba mươi tuổi, ngoài thực lực bản thân không hề yếu kém, tự nhiên cũng liên quan đến thái độ thận trọng của hắn.
Thời gian thoáng chốc đã trôi qua một canh giờ, sư huynh mặt sẹo vẫn chăm chú quan sát như cũ.
Hoàn toàn không có ý định tấn công.
Đối với điều này, các đệ tử khác không hề oán hận, chỉ lẳng lặng chờ đợi.
Tất cả mọi người đều căng thẳng như dây cung, dồn nén khí thế chờ phát động.
Mặt trời đã lặn về phía tây, sắc trời cũng dần trở nên ảm đạm.
Lối ra hầm mỏ đã bắt đầu đốt đuốc, ánh lửa hừng hực chiếu sáng khu vực phụ cận hầm mỏ như ban ngày.
Cũng chính vào lúc này, sư huynh mặt sẹo cuối cùng cũng ra lệnh, cho mọi người bắt đầu tiếp cận lối vào hầm mỏ.
Lúc này, dây cung trong lòng mọi người cũng đã căng thẳng đến cực hạn.
Tất cả đệ tử Lục Cực Môn đều biết rõ, thời khắc liều mạng sắp sửa đến.
Dù cho phần thắng của họ lớn hơn, nhưng không một ai dám lơi lỏng dù chỉ một chút.
Bao gồm cả Trần Cẩu.
Trong lòng Trần Cẩu thậm chí còn căng thẳng hơn những người khác, vì hắn nhỏ tuổi nhất, và chưa từng trải qua những cuộc chém giết đẫm máu như vậy.
Nhiệm vụ lần này có ý nghĩa phi thường đối với hắn.
Mười người nhân lúc bóng đêm che chở, nhanh chóng tiếp cận cửa vào hầm mỏ, khoảng cách chỉ còn hơn hai trăm trượng.
Mọi việc đều diễn ra vô cùng thuận lợi, dường như đây đúng là một trận chiến không hề có bất kỳ điều bất ngờ nào.
Ngay cả Trần Cẩu trong lòng cũng nghĩ như vậy.
Sư huynh mặt sẹo một lần nữa ra hiệu mọi người dừng lại. Nếu tiếp tục tiến lên, hành tung của họ chắc chắn sẽ bị bại lộ.
Lúc này, hắn muốn thực hiện lần quan sát cuối cùng, để lựa chọn thời cơ thích hợp nhất phát động công kích.
Đại chiến chực chờ bùng nổ!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.