Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phá Giáp Cửu Trọng - Chương 7: Hứa An

Ngoài thành Ánh Châu, tại một khu rừng nhỏ gần con đường vắng vẻ thường xảy ra cướp bóc, bóng người chớp động, khí thế hừng hực.

Hoàng hôn dần buông, một cây trường thương màu đen phản chiếu ánh tà dương, lấp lánh như sương khói, tạo nên một cảnh tượng đẹp đẽ.

"Phanh!"

Cây trường thương vạch ra một đường vòng cung đen ngòm trong bóng tối mờ ảo, rồi đột ngột trở về tay thiếu niên.

Ngay sau đó, mũi thương lao vút đi, đâm thẳng vào một gốc cây lớn bằng mấy người ôm gần đó, khiến thân cây vỡ toác ngay tức khắc, mảnh gỗ văng tung tóe khắp nơi.

Thiếu niên mặt mày đẫm mồ hôi, vội lùi hai bước, thu thương đứng thẳng, dường như đang đắm chìm vào việc nghiền ngẫm lại chiêu thương pháp vừa rồi...

Thiếu niên đang luyện thương kia chính là Giang Tuyên.

"Ba ba ba..."

"Thương pháp tuyệt vời!" Một thiếu niên mặc áo bào trắng xuất hiện trong rừng, tuổi chừng mười bảy, mười tám, trạc tuổi Giang Tuyên.

Giang Tuyên tiến đến gần người kia, ôm quyền nói: "Các hạ quá khen. Tại hạ là Giang Tuyên, người Ánh Châu, xin hỏi quý danh của các hạ?"

Nhìn kỹ hơn, cậu ta phát hiện người này có vóc dáng khá giống mình, không khỏi nảy sinh một cảm giác thân thiết lẫn lộn.

Người kia cũng không câu nệ, đáp lễ Giang Tuyên: "Tại hạ là Hứa An, người Cảnh Châu. Đi ngang qua đây, thấy các hạ múa trường thương hổ hổ sinh phong, thật sự rất khâm phục."

Giang Tuyên thấy Hứa An này ăn mặc khá mộc mạc, nhưng khí chất lại toát ra vẻ quý phái thoang thoảng, khiến người ta không khỏi muốn gần gũi.

"Giang huynh đệ, mời sang bên này." Hứa An dẫn Giang Tuyên đến bên một đống lửa.

Nơi này cách chỗ Giang Tuyên luyện thương khi nãy chưa đầy trăm bước, tuy có rừng rậm che chắn, nhưng trước đó Giang Tuyên lại không hề hay biết.

Củi lửa cháy đôm đốp trong ngọn lửa, trên đống lửa có hai con cá chép xiên bằng que gỗ. Sau một hồi nướng lâu, mỡ cá đã chảy ra, phát ra tiếng xèo xèo.

Đưa một xiên cá chép nướng chín cho Giang Tuyên, Hứa An cũng tự mình cầm lấy một xiên.

"Đa tạ Hứa huynh đã khoản đãi."

Giang Tuyên ăn uống ngấu nghiến, cảm giác đói cồn cào cả ngày cũng dần tan biến.

"Chỉ hai con cá thôi mà, chẳng đáng gì gọi là khoản đãi, Giang huynh đệ không cần khách khí như vậy."

Hứa An quan sát Giang Tuyên trước mặt, thấy cậu ta ăn uống một cách thoải mái, không chút e dè trước mặt một người xa lạ vừa quen như mình.

Chiếc áo bào màu xám tro Giang Tuyên đang mặc vốn đã cũ nát, trước ngực và sau lưng đều có một vết rách, quả thực có phần không tương xứng với thương pháp tinh xảo của y.

"Giang huynh đệ đây là bị sao vậy?" Hứa An chỉ vào cánh tay trái bị thương của Giang Tuyên hỏi.

"À, không sao cả, tôi đụng phải hai tên cướp, bị thương nhẹ thôi."

"Hai tên cướp đó hiện đang ở đâu?"

Giang Tuyên vừa nhai miếng cá trong miệng vừa đáp: "Một tên chạy rồi, một tên đã bị giết."

Thấy Hứa An đang đánh giá trang phục của mình, Giang Tuyên giải thích: "Trước đây tôi mặc một thân cẩm bào quá dễ gây chú ý, khiến hai tên cướp kia để mắt tới. Tất cả những gì đáng giá trên người đều bị tên đã bỏ chạy kia cướp mất rồi. Nếu không nhờ có cá của Hứa huynh, hôm nay tôi đã phải chịu đói rồi. So với trước, mặc chiếc áo bào vải này lại an toàn hơn nhiều."

Giang Tuyên ăn hết một con cá, rồi ném que gỗ trong tay vào đống lửa, khiến ngọn lửa theo đó cháy bập bùng, tiếp tục bốc cháy.

Hứa An đưa con cá trên tay mình cho Giang Tuyên: "Nếu Giang huynh đệ vẫn còn đói bụng, cứ ăn luôn con cá này đi."

Giang Tuyên cũng không chối từ, đáp lại Hứa An một tiếng cảm ơn, nhận lấy cá nướng, rồi lại bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Trải qua trận chiến với tên gầy, sự lĩnh ngộ về võ học của Giang Tuyên đã sâu sắc hơn vài phần, cường độ thân thể cũng tiến thêm một bước, thực lực đạt đến Thiên Giai tầng ba.

"Giang huynh đệ có từng nghe nói về Lục Hồ phòng đấu giá không?"

"Chưa từng nghe nói. Phòng đ��u giá này ở đâu vậy?"

"Nó nằm bên hồ Lục Hồ, phía đông Kỳ Châu. Phòng đấu giá này do Cáo gia, một trong hai đại gia tộc của Kỳ Châu kiểm soát, rất có tiếng tăm ở khu vực biên giới hai châu Kỳ và Chiếu. Giao dịch ở đây vô cùng tấp nập, thường xuyên có các loại bảo bối được đấu giá tại đây." Hứa An giải thích.

Giang Tuyên lại ném một que củi trơ trụi vào đống lửa, rồi từ một túi vải móc ra một chiếc cẩm bào, hỏi Hứa An: "Chiếc cẩm bào này có thể đổi được thứ gì không?"

Thấy chiếc cẩm bào kia có một ống tay áo bị rách toạc một đường dài, dính đầy máu, Hứa An lộ vẻ ngượng nghịu.

"Chiếc áo bào này e rằng không đổi được thứ gì. Lục Hồ phòng đấu giá không phải nơi ai cũng có thể vào, hơn nữa, những món được đấu giá thường là vũ khí, đan dược các loại, e rằng chẳng mấy ai hứng thú với chiếc áo bào này."

Hứa An móc ra một tấm ngọc bài màu xanh ngọc, đưa cho Giang Tuyên: "Ngọc bài này là bằng chứng để vào Lục Hồ phòng đấu giá. Nếu Giang huynh đệ muốn đến phòng đấu giá thử vận may, cứ cầm ngọc bài của ta mà đi. Đến lúc đó chỉ cần ngụy trang một chút, sẽ không có vấn đề gì."

Giang Tuyên trả lại ngọc bài cho Hứa An: "Ăn hai con cá của Hứa huynh tôi đã vô cùng cảm kích rồi, sao có thể mượn ngọc bài của huynh được nữa."

Hứa An cười sảng khoái một tiếng, dường như nghĩ ra điều gì: "Vậy thế này đi, Lục Hồ phòng đấu giá thường xuyên đấu giá Mạnh Cân Tán, ta vừa khéo cần một bình. Nếu lần này Giang huynh đệ có dịp ghé qua, có thể giúp ta đấu giá lấy một bình. Như vậy, đôi bên đều có lợi."

Giang Tuyên tiếp nhận ngọc bài, nhét vào trong ngực, vỗ ngực: "Cứ để đó cho ta!"

"Trong ngọc bài còn có chút ngân lượng, đủ để đấu giá Mạnh Cân Tán. Nếu còn dư, Giang huynh đệ cứ tùy ý mua món đồ mình ưng ý." Hứa An thấy Giang Tuyên lộ ra vẻ mặt hơi do dự, liền bổ sung: "Đương nhiên, cứ coi như ta cho huynh mượn rồi huynh trả lại sau."

Ngẩng đầu nhìn lên bóng đêm, Hứa An đứng dậy từ biệt Giang Tuyên: "Ta còn có việc phải làm, chúng ta chia tay tại đây. Bảy ngày nữa, chúng ta gặp lại ở Vân Thần Khách Sạn tại Kỳ Châu Thành, đến lúc đó nhớ mang trả ngọc bài cho ta."

Hứa An đi vài bước, lại quay đầu nói: "Ta còn muốn dặn Giang huynh đệ một câu nữa, trừ khi bất đắc dĩ lắm, đừng tùy tiện bại lộ thân phận ở Lục Hồ phòng đấu giá."

"Đa tạ Hứa huynh đã nhắc nhở, Giang Tuyên xin ghi nhớ."

Hứa An đưa chút ngân lượng cùng đồ ăn nước uống mang theo cho Giang Tuyên, rồi nhân lúc trăng sáng rời đi.

Mặc dù đã giải quyết được vấn đề đói bụng, nhưng trận chiến với tên gầy cũng khiến Giang Tuyên nhận ra nhiều thiếu sót.

Đầu tiên là vấn đề phòng hộ, nếu có một bộ nội giáp tốt, y đã không đến nỗi bị nhát đao của tên gầy kia sượt phải mà bị thương.

Nhưng nội giáp thường có giá rất đắt đỏ, lúc này trên người y chỉ có chút ngân lượng Hứa An vừa cho, chỉ vừa đủ để đi đường, mua một bộ nội giáp tốt e rằng không thực tế cho lắm.

Kế đến là tốc độ đón đỡ. Trong trận chiến với tên gầy, lúc đầu, hắn khá chật vật khi chống đỡ đòn tấn công của hai tên Bàn Sấu. Nếu không phải tên mập đã bỏ chạy sớm, cho dù dùng đến Tùy Duyên thương pháp, e rằng việc giành chiến thắng cũng vô cùng khó khăn.

Nhưng điều này cũng liên quan đến mục đích rèn luyện của hắn. Trọng lượng của Ô Tê vượt xa các loại trường thương khác, điều này giúp Giang Tuyên rèn luyện tốc độ và sức mạnh trong các trận chiến thông thường, đồng thời cũng giúp y kiểm soát trường thương tốt hơn.

Để đạt hiệu quả rèn luyện, chấp nhận rủi ro bị thương cũng là cái giá xứng đáng.

Kế đến là việc quá tin tưởng hai tên Bàn Sấu ngay từ đầu, điểm này y cần phải đặc biệt chú ý sau này.

Đối với Bàn Sấu hai người còn như vậy, thì đối với Hứa An cũng nên như vậy.

Mặc dù Hứa An trông có vẻ trượng nghĩa, nhiệt tình, dường như không có ý đồ gì với mình, nhưng dù sao cũng là lần đầu gặp mặt. Đã có vết xe đổ của hai tên Bàn Sấu, tuyệt đối không thể lặp lại sai lầm cả tin nữa.

"Đã muộn thế này, xem ra tên gầy đã không lừa mình. Chắc chắn tên mập kia sẽ không quay lại tìm tên gầy (đã chết) nữa rồi. Cướp tài vật, hãm hại đồng bọn, tên này đúng là đáng ghét tột cùng." Giang Tuyên thầm nói.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free