Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phá Giáp Cửu Trọng - Chương 43: Mật thất tầm bảo

Kẻ vừa xuất hiện ở cửa hang rất có thể là kẻ đã sát hại mấy võ giả kia, Giang Tuyên thấy tim mình như nhảy lên đến tận cổ họng. Chàng giơ trường thương lên, thủ thế sẵn sàng đâm tới – đó là động tác xuất kích nhanh nhất mà chàng có thể nghĩ ra lúc này.

“Ba...... Ba......”

Người nọ phủi tay, rũ bỏ lớp bụi trên tay, rồi lập tức cất bước đi ra ngoài cửa động, cất ti���ng gọi: “Giang hộ vệ!”

Tiếng gọi “Giang hộ vệ” ấy khiến Giang Tuyên nhất thời ngẩn người, không kịp phản ứng. Trong phút chốc hoảng hốt, cây trường thương trong tay chàng vô tình va phải một tảng đá bên ngoài sơn động.

“Keng.”

Cùng lúc tiếng trường thương vang lên, người ở cửa hang kia lập tức nhận ra sự hiện diện của Giang Tuyên, bước nhanh tới.

Giang Tuyên chợt rùng mình, chân khẽ nhún, nhanh chóng lùi về sau, giãn khoảng cách với người nọ, sẵn sàng ứng chiến.

“Này, tiểu oa nhi, thế này đã một giờ rồi à?”

Giang Tuyên nhìn kỹ lại, người đang nói chuyện chính là Sa lão. Sa lão đứng ngoài cửa hang, nhìn thế thủ sẵn sàng ứng chiến của Giang Tuyên, nói với vẻ hơi trêu chọc.

“Sa lão? Sao lại là ngài?” Giang Tuyên có chút nghi ngờ hỏi.

“Sao lại là ta? Nếu không phải lão già này, ngươi có tìm được sơn động này không?” Sa lão cằn nhằn.

“Những người kia......” Giang Tuyên nhìn những người đang nằm ngổn ngang ngoài cửa hang, rồi nghi hoặc nhìn Sa lão.

“À, cũng tốn chút công phu đấy. Bên trong còn vài tên nữa, có cả một kẻ đạt Thiên giai đỉnh phong, quả thật hơi phiền phức.” Sa lão chỉ tay vào trong sơn động, thản nhiên nói.

Nhìn vẻ mặt ngạc nhiên trên mặt Giang Tuyên, Sa lão khoát tay áo, nói: “Thôi, ta vừa kiểm tra rồi, chẳng có đan dược gì cả. Ngươi cứ lục lọi tìm xem, những thứ có ích trên người bọn chúng, cả trong lẫn ngoài động, cùng với đống đồ này nữa, gom hết vào cái bọc vải rách của ngươi đi.” Nói rồi, Sa lão chỉ tay vào đống đồ vừa bị ông ném xuống đất.

“Được.” Giang Tuyên đồng ý, rồi vác Ô Tê thương lên lưng, ngồi xổm xuống đất, bắt đầu khám xét.

Nhìn kỹ hơn, Giang Tuyên mới phát hiện, mấy người nằm ngoài động, dù đều khoác lên mình bộ khôi giáp chế tác đơn sơ, nhưng kiểu dáng và cấu tạo lại có sự khác biệt. Những họa tiết trang trí trên đó cũng không hề giống nhau hoàn toàn.

Trong số những họa tiết khác biệt ấy, có hai loại đặc biệt thu hút sự chú ý của Giang Tuyên: một loại vẽ hình một con cá có phần lưng nhô cao, còn loại kia lại là hình một cây trọng chùy.

Rõ ràng là, hai bộ khôi giáp giản dị kia thuộc về bộ khôi giáp tiêu chuẩn của dong binh đoàn Cá Mè và dong binh đoàn Trọng Chùy.

Tuy nhiên, dựa vào vị trí ẩn nấp của những người này cùng một vài thiết bị bố trí ngoài sơn động mà xem xét, nhiều khả năng đây là một đám cướp bóc. Chỉ dựa vào khôi giáp thì không thể phán đoán thân phận cụ thể của chúng, càng không thể xác định mối quan hệ cụ thể giữa những kẻ này với dong binh đoàn Cá Mè và dong binh đoàn Trọng Chùy.

Sau khi tìm tòi tỉ mỉ cả trong lẫn ngoài động, Giang Tuyên chẳng tìm được thứ gì có giá trị khác ngoài một chút bạc vụn. Giang Tuyên thu hồi Ô Tê thương, rồi gom bạc vụn và đống đồ Sa lão chuyển ra, cùng nhau cho vào cái bọc vải rách.

“Nếu có túi trữ vật hoặc trữ vật giới chỉ thì tốt biết mấy.” Vác cái bọc vải rách nặng trĩu đã chứa không ít đồ lên vai, Giang Tuyên làu bàu.

“Võ giả không thể ngưng kết chân khí, cũng chẳng thể điều động linh lực. Có túi trữ vật cũng không dùng được. Có tâm tư này, chi bằng chăm chỉ tu luyện, sớm ngày bước vào Ngọc Tu Cảnh, trở thành một tu sĩ chân chính. Đến lúc đó, kiếm một cái túi trữ vật cao cấp hay một chiếc giới chỉ trữ vật xịn xò, bao nhiêu thứ mà chẳng đựng vừa!” Sa lão nói.

Vừa nói chuyện, Sa lão lại nhìn về phía cây Ô Tê thương sau lưng Giang Tuyên, nói với chàng: “Bất quá, ở giai đoạn võ giả này, cõng nhiều vật nặng cũng là tốt, có chút trợ giúp cho việc tăng cường độ thân thể.”

“Cũng đúng.” Giang Tuyên rất hiểu lời Sa lão nói, không còn bận tâm đến cái bọc vải rách nặng trĩu trên người nữa, hỏi Sa lão: “Sa lão, nếu sơn động này không phải nơi cất giấu đan dược, vậy sơn động kia ở đâu ạ?”

Trước khi Sa lão xuống đến sườn núi, ông đã nói rằng ở sườn núi này có hai sơn động. Hiện tại một chỗ đã lục soát xong, vậy chỗ còn lại nhiều khả năng chính là hang núi mà hai người họ muốn tìm kiếm trong chuyến này, cũng là nơi tên mập kia cất giấu số đan dược kia.

Nghĩ tới đây, Giang Tuyên chợt cảm thấy may mắn. Không ít đan dược trân quý, trong đó không thiếu những đan dược như Huyết Doanh Hoàn, nếu rơi vào tay chục tên võ giả ở sơn động này, chẳng biết sẽ gây ra động tĩnh lớn cỡ nào ở phụ cận. Đến lúc đó, số đan dược ấy e rằng cũng sẽ như đá ném xuống biển, bặt vô âm tín.

Sa lão cười ha ha, chỉ chỉ Giang Tuyên, rồi đưa tay chắp sau lưng, đi trước.

......

Hai chén trà sau, một lão giả hai tay chắp sau lưng, nét mặt tươi rói, xuất hiện trước một sơn động khác. Một lát sau đó, một thiếu niên vác cái bọc vải rách to kềnh xuất hiện phía sau ông, khom lưng thở hổn hển.

Sơn động này so với chỗ vừa rồi ẩn nấp hơn nhiều, cửa hang cũng nhỏ hẹp hơn. Dù ngoài cửa hang không hề có vật che chắn, nhưng cửa hang lại liền khối với vách đá xung quanh, nếu không lại gần, quả thực rất khó nhận ra.

Sa lão tại cửa hang quan sát một chút, rồi đi thẳng vào trong hang, từ bên trong vọng ra một câu: “Đuổi kịp!”

Giang Tuyên vừa mới điều hòa lại hơi thở, lại bị Sa lão thúc giục một trận. Chàng thầm làu bàu trong lòng: “Sa lão này chuyên môn hành hạ mình thì phải? Một khắc cũng không được nghỉ ngơi.”

Tiến vào cửa hang, đi qua một lối đi hẹp và dài, Sa lão và Giang Tuyên đến một không gian tương đối rộng lớn. Vì ít ánh sáng lọt vào, bên trong động khá lờ mờ.

Giang Tuyên lấy ra một cây bật lửa, thắp sáng vài chiếc đèn bên trong. Không gian nơi đây tuy lớn, nhưng ngoài nham thạch và một vài thực vật thường thấy trong sơn động, chẳng có gì khác.

“Đi, tìm xem có không gian ẩn giấu nào không.” Sa lão chắp tay sau lưng, nói với Giang Tuyên.

Dựa vào năng lực tự hồi phục thân thể cấp Thiên giai trung cấp, những cơn đau do cú va chạm trước đó của Giang Tuyên đã giảm đi đáng kể. Thế nhưng, cảm giác mệt mỏi do di chuyển gấp rút liên tục lại càng lúc càng nặng, khiến Giang Tuyên không ngừng kêu khổ trong lòng.

Trong không gian khá lớn của sơn động, sau nhiều lần tìm kiếm, Giang Tuyên mới dùng một giọng điệu đầy sự không chắc chắn, chỉ vào một chỗ vách động, nói: “Vách động ở đây hơi khác so với những vách động còn lại.”

“Tìm tiếp đi.” Sa lão vẫn đứng tại chỗ, lạnh nhạt nói.

“Két.”

Một lát sau, cùng với một tiếng động phát ra từ chỗ vách động kia, một cánh cửa đá từ từ hé mở.

“Lại có một không gian ẩn giấu!” Giang Tuyên kinh hỉ thốt lên.

Ngay khi cánh cửa đá ấy mở ra, Giang Tuyên đã mơ hồ cảm nhận được, không gian ẩn giấu này rất có thể chính là nơi tên mập kia cất giấu đan dược.

Nghĩ đến viên Huyết Doanh Hoàn có dược hiệu kinh khủng mà tên mập kia đã uống trước đó, cùng với những gì tên mập tả về vị dược sư trẻ tuổi kia, chàng không khỏi mường tượng về phẩm chất của số đan dược đó, và sự giúp đỡ to lớn mà chúng có thể mang lại cho chàng trong việc đột phá lên Thiên giai đỉnh phong. Chàng tự nhiên khó nén sự kích động trong lòng.

Cửa đá mở ra, Giang Tuyên lập tức muốn bước vào trước tiên để tìm hiểu ngọn ngành. Thế nhưng, nghĩ đến sự giúp đỡ của Sa lão trên suốt chặng đường, chàng lại nhìn về phía Sa lão, chờ đợi ông lên tiếng.

“Nhìn ta làm gì? Đi vào đi.” Sa lão khoát tay, ra hiệu Giang Tuyên đi vào mật thất ẩn giấu kia.

Giang Tuyên gật đầu, cất bước đi vào mật thất, thắp sáng vài chiếc đèn trong mật thất.

“Quả nhiên ở đây.” Giang Tuyên nhìn về phía một góc mật thất chất đầy bình bình lọ lọ, thì thầm.

Sa lão không vào mật thất, chỉ tựa ở miệng mật thất, nhìn Giang Tuyên kiểm tra từng món đan dược.

Khoanh chân ngồi trước đống đan dược, Giang Tuyên lần lượt mở từng bình, từng hộp đan dược ra và bắt đầu phân biệt từng loại đan dược. Những kiến thức về đan dược mà chàng có, phần lớn đều đến từ muội muội Giang Hiến của chàng.

“Ân?”

Sau khi mở một cái hộp gỗ, Giang Tuyên phát hiện đáng lẽ trong đó phải có hai bình sứ, nhưng giờ chỉ còn một bình, bình còn lại đã biến mất không dấu vết.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free