(Đã dịch) Phá Giáp Cửu Trọng - Chương 38: Hộ vệ
Có lẽ vì Giang gia chuyên kinh doanh buôn bán, nên khi nghe Sa lão thốt ra hai chữ "giao dịch", Giang Tuyên liền cảm thấy hứng thú.
"Giao dịch? Giao dịch gì?" Giang Tuyên hứng thú hỏi Sa lão.
Thấy Giang Tuyên có hứng thú, sự lúng túng của Sa lão cũng dần tan biến. Ông ta ngồi lại chỗ cũ, nhấp thêm một ngụm trà rồi nói: "Ta định đến Kỳ Tây đại sa mạc để lấy một vài thứ, đang lo không tìm được người đồng hành. Từ bây giờ, ngươi sẽ làm hộ vệ cho ta. Sau khi ta lấy được món đồ trong sa mạc rộng lớn đó, ngươi sẽ được chia một thành, thấy sao?"
Lại một lần nữa nghe Sa lão nhắc đến Kỳ Tây đại sa mạc, Giang Tuyên không khỏi cảm thấy khó hiểu.
Sa lão là một Thiên giai võ giả đỉnh cao, vậy mà lại nghèo túng đến mức này ở Kỳ Châu thành. Giờ ông ta lại muốn nhận mình làm đồ đệ, rồi còn muốn mình làm hộ vệ để đi Kỳ Tây đại sa mạc lấy đồ vật.
Một Thiên giai võ giả đỉnh cao, sao lại nghèo túng đến thế? Và sao lại cần một Thiên giai võ giả trung cấp làm hộ vệ? Những điều này quả thực là những điểm đáng ngờ khó lòng lý giải.
Cướp tài sản ư? Giang Tuyên có trong người ba trăm lượng ngân phiếu, mấy lượng bạc vụn, thêm hai cây trường thương. Món áo choàng màu mực rách rưới trong bọc của hắn, có lẽ Sa lão cũng đã liếc qua một vài lần.
Thế nhưng, cho dù những vật này có đáng giá hay không, nếu Sa lão muốn cướp đoạt, căn cứ vào mấy chiêu Ô Tê Vũ Động mà ông ta đã thi triển, có thể thấy nếu ở trạng thái đỉnh phong, thực lực của ông ta còn vượt xa gã béo đã dùng Huyết Doanh Hoàn. Mình tuyệt đối không phải đối thủ, vậy hà cớ gì ông ta phải quanh co, bày mưu tính kế với những thứ nhỏ nhặt này?
Càng nghĩ, Giang Tuyên càng không tìm ra được động cơ thực sự của Sa lão.
Đã không thể đoán ra động cơ của Sa lão, Giang Tuyên dứt khoát tự mình cân nhắc. Kỳ Tây đại sa mạc là điểm đến của chuyến lịch luyện lần này, điều này đã rất rõ ràng. Giờ đây Sa lão đã để ý đến mình, với thực lực hiện tại, nếu ông ta muốn ra tay, mình nhất định không thể chống cự. Nhưng nếu Sa lão không có ác ý, thì chuyến hành trình đến Kỳ Tây đại sa mạc lần này có ông ta đồng hành cũng sẽ an toàn hơn rất nhiều. Như vậy, đây cũng xem như là một chuyện tốt, chưa kể khoản thù lao một thành kia.
"Hai thành." Giang Tuyên đã hạ quyết tâm, dứt khoát đòi thêm một thành thù lao.
"Một thành, cộng thêm việc giúp ngươi tìm lại chiếc nhẫn kia." Sa lão ra giá rất kiên quyết.
"Thành giao." Giang Tuyên mỉm cười nói.
"Tốt, bây giờ ngươi có thể nói cho ta biết ngươi muốn đi thành bắc làm gì." Sa lão lại rót thêm một chén trà cho mình.
Giang Tuyên ngỡ mình nghe nhầm, bắt đầu hồi tưởng những gì mình đã nói lúc trước. Sau một hồi nhớ lại, hắn thầm nghĩ: "Mình nhớ là chỉ nói ra khỏi thành, chẳng hề nhắc đến chuyện thành bắc kia mà?"
"Thành bắc cổ đình, nơi đó có gì?" Nhấp thêm một ngụm trà, Sa lão hờ hững hỏi Giang Tuyên.
Nghe câu nói này của Sa lão, lòng Giang Tuyên chùng xuống, tức thì dâng lên cảm giác bất lực. Vị Sa lão trước mặt này, dù là về thực lực võ giả hay về phương diện tính toán, đều vượt xa hắn. Bản thân hắn đã bị ông ta để mắt đến, có thể nói là không còn một tia cơ hội chạy thoát nào.
Nghĩ vậy, khoản thù lao một thành kia bỗng chẳng khác gì một món bố thí của Sa lão. Điều này khiến Giang Tuyên cảm thấy vô cùng khó chịu.
Đã rõ ràng Sa lão biết vị trí đan dược, Giang Tuyên cũng không thể chối cãi, liền giả vờ bình tĩnh hỏi: "Chuyện thành bắc, Sa lão biết được bằng cách nào?"
"Chính là câu này, tối hôm qua ngươi đã nói cả đêm." Sa lão chậc lưỡi m���t cái.
"Nói mớ?" Hồi nhỏ Giang Tuyên có thói quen nói mớ, điều này hắn biết rất rõ, nhưng từ khi hơn mười tuổi, hắn đã không còn nói mớ nữa.
Không ngờ rằng, thói quen nói mớ này lại xuất hiện trở lại đúng vào một chuyện quan trọng như vậy.
Nghĩ đến đây, Giang Tuyên lập tức đứng dậy, mở cửa phòng, nhìn ra bên ngoài dò xét.
"Đừng nhìn, tiếng không lớn đâu." Sa lão thấy Giang Tuyên nhìn mình, bèn chỉ vào tai mình: "Đừng thấy lão già này lớn tuổi, tai lại còn thính lắm."
Câu trả lời của Sa lão khiến tâm trạng căng thẳng của Giang Tuyên dịu xuống đôi chút, hắn trở lại bàn ngồi xuống. Cầm lấy chén trà trước mặt, uống cạn một hơi.
"Đan dược, chắc hẳn không ít." Vì Sa lão đã biết vị trí cụ thể, tiếp tục giấu giếm cũng chẳng còn ý nghĩa gì lớn, Giang Tuyên dứt khoát thông báo tình hình đan dược cho đối phương.
"Võ giả ở giai đoạn của ngươi, chính xác là một vài đan dược thích hợp sẽ có chút trợ giúp trong việc nâng cao thực lực." Sa lão đánh giá một chút, rồi hỏi: "Phẩm chất thế nào?"
"Ngài nghe nói qua Huyết Doanh Hoàn sao?" Giang Tuyên hỏi.
"Nghe nói qua rồi, nhưng thứ đó giá khá cao, với việc tu luyện của ngươi thì chẳng có tác dụng gì mấy, lúc liều mạng thì dùng một chút lại còn tạm được." Sa lão lộ vẻ hờ hững, rõ ràng Huyết Doanh Hoàn không khơi gợi được hứng thú của ông ta.
Phản ứng này của Sa lão có phần ngoài dự kiến của Giang Tuyên. Hiệu quả của Huyết Doanh Hoàn hắn đã tự mình cảm nhận được, nếu không phải lúc đó tạm thời thi triển mấy thức thương pháp mới lĩnh ngộ, e rằng giờ đã không có cơ hội ngồi đây trò chuyện cùng Sa lão rồi.
"Chắc hẳn còn có những đan dược giá trị cao hơn Huyết Doanh Hoàn, cụ thể ra sao thì phải tìm được rồi mới biết." Nếu ngay cả Huyết Doanh Hoàn còn không khơi gợi được hứng thú của Sa lão, thì điều này lại khiến Giang Tuyên yên tâm đi phần nào. Ít nhất, khả năng Sa lão cưỡng đoạt những đan dược đó sẽ nhỏ đi đáng kể.
"Có Cường Cân Tán không? Thứ đó đối với ngươi hiện tại đúng là đồ tốt. Với thực lực Thiên giai tầng bốn hiện tại của ngươi, nếu dùng được một bình, vận khí tốt, có thể thăng liền ba tầng, đạt đến Thiên giai bảy tầng, tiến nhập hàng ngũ Thiên giai võ giả cao cấp." Sa lão nhìn về phía Giang Tuyên.
Trong lòng Giang Tuyên cảm thấy một tia ấm áp. Kể từ khi chia tay dong binh đoàn Cá Mè, đây là lần đầu tiên hắn có cảm giác như vậy. Cho dù Sa lão có mục đích hay dụng ý gì khác lần này, nhưng ít nhất những lời này thật sự là lời đề nghị dành cho Giang Tuyên, là kết quả của việc đứng trên góc độ của hắn mà cân nhắc vấn đề.
Giang Tuyên có Cường Cân Tán, chỉ là hắn tạm thời nắm giữ nó. Kể từ khi nghe được công hiệu của Cường Cân Tán này tại phòng đấu giá Lục Hồ, hắn liền biết, đây chính là đan dược thích hợp nhất cho hắn hiện nay.
Thế nhưng, Giang Tuyên chưa bao giờ có ý định lấy bình Cường Cân Tán của Hứa Sao, đây là do tính cách của hắn. Hắn có thể thử bán một phần đan dược thành tiền, hoặc dùng một phần đan dược để đổi lấy bình Cường Cân Tán của Hứa Sao, nhưng tất cả những điều này đều với điều kiện tiên quyết là hắn phải đích thân giao bình Cường Cân Tán này đ���n tay Hứa Sao trước đã.
Đồng thời, về Hứa Sao, và về bình Cường Cân Tán của Hứa Sao, hắn đương nhiên sẽ không nhắc đến với Sa lão.
"Không có." Giang Tuyên đáp.
Trong mắt Sa lão ánh lên một tia thất vọng, ông ta nói: "Đáng tiếc. Nhưng nếu đã vậy, trong số đan dược đó cũng chẳng có đan dược nào có giá trị cao. Đến lúc đó, đem những đan dược đó bán đi, đổi lấy bạc, rồi mua một bình Cường Cân Tán cũng vậy thôi."
"Cạch."
Đặt chén trà trong tay xuống bàn một cái, Sa lão chắp tay sau lưng, bước ra đứng ở cửa, cảm nhận không khí sáng sớm bên ngoài phòng.
Quay đầu nhìn Giang Tuyên vẫn còn đang ngồi trước bàn, thoáng chút đăm chiêu, Sa lão với một giọng điệu hơi chế giễu nói: "Giang hộ vệ, đi thôi."
Phiên bản dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành và nắm giữ bản quyền.