Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phá Giáp Cửu Trọng - Chương 3: tỷ thí

Sáng sớm, Giang phủ chìm trong màn sương mờ ảo. Ánh ban mai xuyên qua lớp sương mỏng, đổ xuống diễn võ trường, nơi đôi nam nữ trẻ tuổi đang tỉ thí.

“Giang Hiến, mũi tên của ngươi vẫn còn chậm lắm.”

“Giang Tuyên, thương của ngươi cũng chậm không kém đâu.”

“Không biết lớn bé, gọi ca ca!”

“Ta chỉ nhỏ hơn ngươi một tuổi thôi, vả lại, ngươi có chút dáng vẻ của một ca ca sao?”

Giang Tuyên vừa định phản bác thì thấy Giang Hiến giương tay bắn ngay một mũi tên: “Nhìn mũi tên!”

Mũi tên này chuẩn xác, găm thẳng vào búi tóc của Giang Tuyên, tựa như một cây trâm cài tóc dài với lông vũ sắc màu ánh điện.

Giang Tuyên không kịp phản ứng, ngây người tại chỗ, trường thương trong tay vẫn còn nửa vời.

Nửa ngày sau, giữa tiếng cười lớn của Giang Hiến, Giang Tuyên ngước mắt nhìn lên đầu mình, rồi nhìn sang Giang Hiến đang cười ngả nghiêng, bực mình nói: “Ngươi… ngươi… ngươi… không có võ đức!”

Giang Tuyên cắm trường thương xuống đất, sau đó gót chân khẽ chạm vào cán thương, mũi thương thuận thế hất mũi tên ra khỏi búi tóc, bắn trả về phía Giang Hiến. Giang Hiến nghiêng người né tránh, mũi tên rơi xuống đất.

Hiển nhiên, mũi tên này lực đạo không lớn.

Thấy Giang Hiến né tránh có chút lúng túng, Giang Tuyên lộ ra vài phần đắc ý, giương thương bày ra tư thế: “Vừa rồi không tính, lại đến!”

Giang Hiến lấy từ ống tên ra ba mũi tên, những ngón tay trắng ngần, thon dài đồng thời đặt ba mũi tên lên dây cung, kéo cung, nói với Giang Tuyên: “Hôm nay, để ngươi kiến thức ‘Tam Hoàn Du Long tiễn’ của ta.”

Giang Tuyên nắm chặt trường thương màu đen trong tay, ánh mắt kiên định: “Tới đi!”

“Sưu!”

Ba mũi tên đồng thời rời dây cung, phá không mà ra, rít lên vẽ nên ba đường vòng cung bất quy tắc trên không trung, tựa như những con du long…

Giang Tuyên nghiêng người, dùng trường thương gạt một mũi tên, đồng thời né tránh hai mũi tên còn lại đang lao tới, rồi tiếp tục tiến lên.

Thấy Giang Tuyên né tránh thành công ba mũi tên của đợt công kích đầu tiên, Giang Hiến lại giương cung bắn tiếp ba mũi tên…

Từng đợt công kích của Giang Hiến khiến Giang Tuyên càng lúc càng khó chống đỡ, việc tiếp cận đối phương trở nên ngày càng khó khăn. Nhưng cùng lúc đó, thể lực của Giang Hiến cũng cạn dần, tốc độ tên bắn ra rõ ràng chậm lại.

Tìm được một khoảnh khắc thở dốc, Giang Tuyên nghiến chặt răng, vung thương xông tới, mũi thương chĩa thẳng vào Giang Hiến đang ở gần trong gang tấc.

Đột nhiên, Giang Tuyên mắt đảo nhanh, dùng mũi thương hất lên, đâm xéo về phía trên, nhắm thẳng vào búi tóc Giang Hiến.

Trong lúc bối rối, Giang Hiến nghiêng người né tránh nhưng không kịp. Mũi thương hơi chệch khỏi búi tóc, đâm trúng trâm cài tóc của nàng. Trâm ngọc vỡ tan, rơi lả tả xuống đất.

Ngay sau đó, Giang Hiến đã tóc tai bù xù.

“Hiến Nhi, con đi tìm mẫu thân đi.” Giang Duyên đứng chắp tay bên cạnh diễn võ trường.

Giang Hiến chỉnh lại mái tóc, hướng phụ thân hành lễ cáo lui.

Giang Duyên chỉ vào Giang Tuyên đang có vẻ tự trách, nhưng không hề trách mắng một lời, dường như đã quen với những trò nghịch ngợm của con trai mình.

“Võ học của hai huynh muội con đã đạt đến Thiên giai rồi, sau này không cần dành cả ngày trời để luyện võ nữa.” Giọng Giang Duyên bình thản.

Lời nói của Giang Duyên khiến Giang Tuyên, đang lúc tự trách, không khỏi ngạc nhiên.

Trên con đường tu chân, người tu đạo cần phải trải qua con đường võ học trước tiên.

Đẳng cấp võ học được chia từ cao xuống thấp theo bốn giai, lần lượt là Thiên, Huyền, Hoàng (vàng). Mỗi giai lại có một đến chín tầng, trong đó một đến ba tầng là sơ cấp, bốn đến sáu tầng là trung cấp, bảy đến chín tầng là cao cấp. Tầng thứ chín còn được gọi là Thiên giai đỉnh phong.

Nếu đạt đến Thiên giai cấp cao nhất, tức đỉnh phong, sẽ tiệm cận ngưỡng cửa trở thành tu sĩ, và có được cơ hội tham gia kỳ thí luyện Thông Đạo Ngọc Tu.

Sở dĩ được gọi là Thông Đạo Ngọc Tu là bởi vì võ giả sau khi vượt qua thông đạo này sẽ trở thành một tu sĩ chân chính, bước vào cảnh giới đầu tiên của Bác Nhã cửu cảnh: Ngọc Tu cảnh.

Ngoài ra, Bác Nhã cửu cảnh còn bao gồm các cảnh giới từ thấp đến cao như Nguyên Thuần, Hi Minh, Hạo Nguyệt, Tiêu Diêu, Tự Tại, Không Bụi, Nhập Thế, và một số cảnh giới khác nữa.

Tại Nguyên Quốc, hoàng tộc tự nhiên được coi trọng nhất. Các thế lực còn lại, đặc biệt là Lục Đại Thế Gia, thì vô cùng hưng thịnh.

Con cháu của Lục Đại Thế Gia ngay từ khi bắt đầu học võ đã có thể vào Võ Quán Quan Gia ở Thượng Đẳng Châu.

Còn con cháu các thế lực ngoài Lục Đại Thế Gia cùng con em thường dân thì có thể vào những Võ Quán Phi Quan Gia ở các châu để tập võ. Người có đẳng cấp võ học đạt tới Thiên cấp thì có thể được tuyển chọn vào Võ Quán Quan Gia ở châu đó để học võ.

Tuy nhiên, khác với việc con cháu Lục Đại Thế Gia chắc chắn có thể vào Võ Quán Quan Gia ở Thượng Đẳng Châu, do đẳng cấp khác biệt giữa các châu nên võ quán cũng được chia thành Thượng Đẳng Võ Quán, Trung Đẳng Võ Quán và Hạ Đẳng Võ Quán, trình độ võ quán đương nhiên cũng có sự khác biệt.

Bất luận ở Võ Quán Quan Gia hay Phi Quan Gia, nếu đẳng cấp võ học đạt tới Thiên giai đỉnh phong, đều có tư cách tham gia kỳ thí luyện Thông Đạo Ngọc Tu do hoàng gia tổ chức.

Bởi vậy, tham gia kỳ thí luyện Thông Đạo Ngọc Tu là con đường duy nhất để mỗi võ giả trở thành một tu sĩ chân chính.

Giang Tuyên hỏi: “Cha, con và Giang Hiến mới chỉ đặt chân vào Thiên giai, thực lực còn ở sơ cấp, nếu không cố gắng thì làm sao có thể tham gia kỳ thí luyện Thông Đạo Ngọc Tu được ạ?”

“Có lẽ, để trở thành một tu sĩ chân chính, không chỉ có một con đường duy nhất là Thông Đạo Ngọc Tu.” Giang Duyên cảm khái nói.

“Không phải chỉ có một con đường duy nhất sao?” Giang Tuyên dường như không hiểu lời cha mình.

“Tuyên Nhi, con chuẩn bị một chút, ba ngày nữa hai huynh muội con sẽ lên đường đến Kỳ Tây Đại Sa Mạc tìm kiếm Sa Lam Quả.”

“Sa Lam Quả? Đó là thứ gì ạ? Còn nữa, Kỳ Tây Đại Sa Mạc là ở đâu ạ?” Vẻ nghi hoặc của Giang Tuyên càng sâu, nhưng đồng thời lại ánh lên sự hưng phấn.

Hiểu rõ tính cách của con trai mình, cảm nhận được sự hưng phấn của Giang Tuyên, Giang Duyên không khỏi dặn dò: “Kỳ Tây Đại Sa Mạc nằm giữa Dục Châu và Kỳ Châu. Chuyến đi lần này đường xá xa xôi, e rằng sẽ mất vài ngày, hai huynh muội con phải cẩn thận hơn nhiều.”

“Cha à, cả hai chúng con đều đã đạt đến Thiên giai rồi, đi tìm trái cây đâu phải là chém giết gì, chắc chắn là ổn thôi!”

Tâm trí Giang Tuyên lúc này không còn ở Giang phủ nữa, mà đã bay đến Kỳ Tây Đại Sa Mạc, mặc dù hắn còn chưa biết đại sa mạc đó ở đâu.

Giang Duyên lấy từ trong ngực ra hai tờ giấy, đưa cho Giang Tuyên: “Đây là một tấm địa đồ cùng một bức vẽ Sa Lam Quả, con cứ cầm lấy đi.”

Giang Tuyên nhận lấy giấy, vâng lời, rồi vui vẻ định rời đi ngay.

“Khoan đã.”

“Cha, còn có chuyện gì ạ?”

“Cái chuyện Hình Việt nói hôm nay là đi săn gấu, có thật không vậy con?”

“Đương nhiên là thật chứ cha, đó là một con gấu trắng vảy tai quý hiếm đấy!”

“Thích hợp để lấy nội đan sao?”

“Lấy được rồi ạ.”

“Mang tới cho ta xem thử.”

Giang Duyên cầm lấy viên nội đan gấu trắng vảy tai, quan sát kỹ một lượt: “Quả nhiên là nội đan nhị giai.”

“Đúng vậy ạ.” Giang Tuyên có vẻ không quan tâm lắm.

“Thảo nào hôm nay Hình Việt lại thất thố đến vậy, xem ra đúng là thứ hắn rất cần.” Giang Duyên phẩy tay về phía Giang Tuyên: “Viên nội đan gấu trắng vảy tai này, ta sẽ giữ giúp con trước đã.”

Giang Tuyên hoàn toàn không có khái niệm gì về viên nội đan nhị giai này. Hắn không biết nội đan hung thú là nguyên liệu thiết yếu để luyện chế Thiên Giai Đan, mà nội đan gấu trắng vảy tai lại càng vượt trội hơn các loại nội đan khác về mặt hiệu quả.

Thiên Giai Đan là một trong những loại đan dược hiệu quả nhất giúp võ giả Địa giai đỉnh phong tấn thăng lên Thiên giai.

Nếu có được viên nội đan gấu trắng vảy tai nhị giai này, có thể nói việc Hình Việt tấn cấp đã nắm chắc đến chín phần mười.

Thật đáng cười khi Hình Như Phong lại xem việc tấn cấp của con trai còn không quan trọng bằng chuyện làm ăn dược liệu, đúng là một kẻ hám lợi.

Tiễn xong đứa con trai ngốc nghếch, Giang Duyên đi vào chỗ ở tìm vợ và con gái.

Ngoài cửa vài tiếng gọi, nhưng không có ai đáp lại.

“Hai mẹ con này đang bận làm gì vậy nhỉ?”

Giang Duyên đi vào trong phòng, không thấy bóng dáng phu nhân đâu, ngược lại chỉ thấy con gái Giang Hiến đang chăm chú xem một cuốn sổ có vẻ cũ kỹ trên bàn trang điểm của mẹ cô bé.

Định cất lời, Giang Duyên lại nhận ra mình không thể nói nên lời. Hắn như bị sét đánh, ngây người tại chỗ, không biết phải làm gì, cũng chẳng biết nói gì.

Giang Hiến lúc này cũng không hề hay biết, rằng cuốn sổ cũ kỹ mà nàng đang xem có lẽ chính là cuốn sách quan trọng nhất trong cuộc đời mình.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức, chỉ đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free