(Đã dịch) Phá Giáp Cửu Trọng - Chương 2: cho cái thuyết pháp
Nguyên quốc có 900 châu, dựa theo dân số và mức độ phồn vinh mà chia thành Thượng đẳng châu, Trung đẳng châu và Hạ đẳng châu. Ánh Châu nằm ở phía đông bắc Nguyên quốc, thuộc Trung đẳng châu.
Xét về dân số và mức độ phồn vinh, Ánh Châu vốn dĩ không đạt đến cấp độ Trung đẳng châu. Mặc dù Ánh Châu có địa vực rộng lớn, nguyên nhân lớn nhất khiến nó trở thành Trung đẳng châu chỉ vì sự tồn tại của Vinh Thân vương phủ.
Lần này Giang Tuyên làm Hình Việt bị thương, có hai lý do chính. Thứ nhất, Hình gia, vốn cũng là một trong ba đại gia tộc thuộc Ánh Châu Thương Hội, chắc chắn sẽ không bỏ qua. Thứ hai, là do thân phận đệ tử cốt lõi mới của Hình Việt tại Tú Tân Võ Quán. Quán chủ Tú Tân Võ Quán, vì giữ thể diện cho võ quán, e rằng cũng sẽ gây áp lực cho Giang gia.
Lý Kỳ Trí đứng đợi ở cổng Giang phủ, nghiêm trang như mọi ngày. Ông là quản gia của Giang phủ, phụ trách mọi công việc lớn nhỏ. Dù đã ngoài bốn mươi, nhưng vẻ ngoài của ông vẫn như mới ngoài ba mươi.
Lý Kỳ Trí ngoài hai mươi tuổi đã vào Giang phủ, lúc đó Giang Duyên cũng mới đến Ánh Châu. Theo lý thuyết, lúc bấy giờ Giang Duyên hiểu biết rất ít về Ánh Châu, chưa quen thuộc cuộc sống nơi đây, đáng lẽ nên mời một người Ánh Châu có tuổi tác, kinh nghiệm phong phú làm quản gia. Cho đến nay, người dân Ánh Châu vẫn không biết vì sao Giang Duyên lúc trước lại chọn Lý Kỳ Trí, một người có tuổi tác tương tự mình, làm quản gia Giang phủ. Là người địa phương ở Ánh Châu, gia cảnh của Lý Kỳ Trí lại khá giả, nhưng trong mắt dân bản xứ, ông ta chỉ là một công tử phóng đãng, không có mấy năng lực.
Hai mươi năm trước, Giang Duyên đang lúc tinh thần sa sút đi vào Ánh Châu, tâm đầu ý hợp với Lý Kỳ Trí. Vài chầu rượu qua đi, hai người liền xưng huynh gọi đệ. Về sau, Lý Kỳ Trí mơ hồ trở thành quản gia Giang phủ. Khi đó, Giang Tuyên còn chưa ra đời. Lý Kỳ Trí làm quản gia, đồng hành cùng sự trưởng thành của Giang Tuyên và Giang Hiến về sau. Đối với hai người, ông vừa là chú, vừa là cha.
“Đại thiếu gia, Nhị tiểu thư, hai vị đã về.”
Lời Lý Kỳ Trí khách sáo như vậy, sao Giang Tuyên và Giang Hiến lại không nghe ra ý tứ trong đó? Giang Hiến gật đầu với Lý Kỳ Trí, Giang Tuyên mở miệng: “Lý thúc, người đừng nói xa xôi nữa, có phải cha đang tìm chúng cháu không?”
“Người Hình gia đến rồi, trông khí thế hung hăng, gia chủ bảo ta đợi ở cổng.”
“Hình Việt tới?”
“Tới rồi. Hình Như Phong cũng tới, nói là muốn có một lời giải thích.” Lý Kỳ Trí nhìn Giang Tuyên, nói: “Giang Tuyên, l�� nào là cậu......”
“Đúng vậy, là cháu làm bị thương.”
Lý Kỳ Trí nắm vai Giang Tuyên, thần sắc lo lắng, nhìn cậu từ trên xuống dưới: “Hình Việt là Địa giai đỉnh phong đấy, cậu có bị làm sao không......”
“À, cháu không sao. Không phải cháu làm bị thương, mà là sói đen làm bị thương......” Đang nói, Giang Tuyên chợt cảm thấy có điều không ổn: “Không phải, Lý thúc, ai làm hắn bị thương có quan trọng không? Chú cứ như vậy không tin tưởng cháu sao?”
“Khụ khụ......” Lý Kỳ Trí ho khan hai tiếng, nghiêm mặt nói: “Cha con Hình gia đến không có ý tốt. Giang Hiến không cần đi theo, Giang Tuyên hãy đến đại sảnh. Nhớ kỹ, không được xúc động, mọi chuyện phải nghe theo cha con sắp xếp.”
Trong đại sảnh Giang phủ, hai vị trung niên nhân ngồi im lặng, một người ở vị trí chủ, một người ở vị trí khách. Vị trung niên nhân ở vị trí chủ tọa có khí chất nho nhã, lại mang vài phần dáng vẻ tu sĩ. Vị trung niên nhân ngồi ở vị trí khách thì thân hình cao lớn, ngũ quan rõ nét. Người trẻ tuổi đứng phía sau ông ta cũng cao lớn, chỉ là trên đầu quấn một lớp vải bố dày cộp, không nhìn rõ tướng mạo.
“Phụ thân, người tìm con?” Giang Tuyên hành lễ với vị trung niên nhân ngồi ghế chủ tọa, sau đó lại hành lễ với vị trung niên nhân ngồi ghế khách: “Thế bá, người đã tới.”
Vị thế bá mà Giang Tuyên nhắc đến không ai khác, chính là Hình Như Phong, gia chủ Hình gia – một trong ba đại gia tộc của Ánh Châu Thương Hội, đồng thời là Phó hội trưởng thương hội.
Hình Như Phong mặt không biểu cảm, chỉ hờ hững lên tiếng, cũng không thèm nhìn Giang Tuyên. Giang Tuyên lúc này lại cũng chẳng để ý đến phản ứng của Hình Như Phong, toàn bộ sự chú ý của cậu đều đổ dồn vào người trẻ tuổi cao lớn đứng sau Hình Như Phong: “A? Vị này là?”
“Giang Tuyên! Ngươi khinh người quá đáng! Sao? Ngươi làm ta bị thương rồi còn muốn trước mặt phụ thân và Thế thúc lại sỉ nhục ta một lần nữa sao?”
Người trẻ tuổi cao lớn này, chính là Hình Việt, con trai của Hình Như Phong, kẻ đã cãi vã với Giang Tuyên bên đường trước đó.
“Tuyên Nhi, chớ có hồ nháo!” Vị trung niên nhân ngồi ở ghế chủ vị dĩ nhiên chính là phụ thân của Giang Tuyên, là Giang Duyên, gia chủ Giang gia – một trong ba đại gia tộc của Ánh Châu Thương Hội, đồng thời là Phó hội trưởng thương hội.
“Tuyên Nhi, ta lại hỏi con, Hình Việt hiền chất có phải do con làm bị thương không?”
Giang Tuyên lại liếc nhìn Hình Việt, nín cười, đáp: “Không phải con làm bị thương, mà là sói đen làm bị thương......”
“Sói đen là tọa kỵ của con, sói đen làm bị thương thì cũng coi như là con làm bị thương.” Giang Duyên cắt lời Giang Tuyên.
Giang Duyên còn chưa nói dứt lời, Hình Như Phong đã tiếp lời: “Nếu Giang Tuyên hiền chất đã làm con trai ta bị thương đến nông nỗi này, Giang gia phải cho một lời giải thích thỏa đáng.”
Giang Duyên nghe vậy liền biết Hình Như Phong đến là có chuẩn bị. Về mặt pháp luật, Giang Tuyên làm người bị thương giữa đường sẽ bị kết tội; hơn nữa, việc này còn vi phạm quy định cấm nội đấu của thương hội. Giang Duyên chỉ có thể xem Hình Như Phong muốn gì đã.
“Thế thúc, con nghe nói Giang Tuyên săn được một con gấu......” Hình Việt vội vàng mở miệng.
“Vi���t nhi, không được vô lễ!” Hình Như Phong khẽ nhíu mày, cắt ngang lời Hình Việt.
“Không sao, đã là Tuyên Nhi làm hiền chất bị thương, Giang gia lẽ ra phải có lời giải thích.” Giang Duyên giữ thái độ hòa nhã.
Thấy Giang Duyên đã mềm mỏng, giọng điệu của Hình Như Phong cũng dịu đi rất nhiều: “Nếu Giang hội phó hiểu rõ đại nghĩa như thế, ta cũng không tiện truy cứu thêm nữa. Thật ra hôm nay ta đến là có một chuyện khác muốn bàn với Giang hội phó.”
“Hình phó hội trưởng cứ nói thẳng.”
Hình Việt kéo kéo tay áo Hình Như Phong, thì thầm nhỏ giọng: “Nội đan, phụ thân, muốn nội đan!”
Hình Như Phong gạt tay Hình Việt ra, đàng hoàng nói với Giang Duyên: “Không quá mấy ngày nữa, hội trưởng sẽ triệu tập các bên trong thương hội để phân chia quyền kinh doanh dược liệu đã định. Vốn dĩ ta không nên nói nhiều, nhưng việc kinh doanh dược liệu này Hình gia ta đã chuẩn bị từ lâu, mong Giang hội phó tác thành.”
Hình Như Phong vẻ mặt tươi cười, thái độ cực kỳ thành khẩn.
Giang Duyên nâng chung trà lên, nhấp mấy ngụm. Sau một lúc lâu, ông đặt chén trà xuống bàn, nói với Hình Như Phong: “Nếu Hình phó hội trưởng khẩn thiết như vậy, Giang Duyên ta tự nhiên nguyện ý giúp người thực hiện ước nguyện.”
“Ha ha ha......”
Hình Như Phong cất một tràng cười sảng khoái, rạng rỡ nói: “Trước khi đến ta đã khuyên Việt nhi rồi, giữa những người trẻ tuổi cãi vã, va chạm là điều khó tránh, làm gì phải làm lớn chuyện. Giang hội phó đã thấu hiểu đại nghĩa như vậy, ngược lại khiến ta hổ thẹn. Vậy thì chuyện hôm nay cứ dừng tại đây đi.”
Hình Việt giống như cà tím gặp sương, cụp đầu đang quấn vải bố, không gượng nổi chút tinh thần nào, hoàn toàn không còn vẻ hùng hổ như trước nữa.
Đưa cha con Hình Như Phong ra khỏi cửa, Giang Tuyên tâm tình phức tạp. Cậu hỏi phụ thân: “Cha, con có phải đã gây họa rồi không? Rõ ràng việc kinh doanh dược liệu đó cha cũng đã tính toán rất lâu rồi, chỉ vì một câu nói của Hình gia mà chúng ta phải nhường nó cho người khác ư? Lại nói, con thấy Hình Như Phong kia thật sự rất đáng ghét, lấy cớ là sự áp chế mà nói năng đường hoàng, đúng là bộ mặt ti���u nhân!”
Hành động của Hình Như Phong, Giang Duyên sao lại không biết? Nhưng bây giờ con trai làm người bị thương giữa đường, đã vi phạm pháp luật, lại phá vỡ quy củ cấm nội đấu của thương hội. Nếu Hình Như Phong mượn cớ này để làm khó, thì e rằng mọi chuyện sẽ rất khó giải quyết.
Tại Ánh Châu, việc kinh doanh dược liệu hơn hai mươi năm gần đây đều bị một thương nhân họ Trình khống chế. Ngay cả Giang gia, một trong ba đại gia tộc của thương hội, cũng khó mà nhúng tay vào. Tháng trước, thương nhân họ Trình bị tống vào đại lao. Lẽ ra chỉ cần bỏ chút bạc chạy chọt thì tính mạng cũng không đáng lo ngại, ai ngờ sự việc càng ngày càng lớn chuyện, đến mức cả Trình gia bị lưu vong. Kể từ đó, cửa hàng dược liệu của Trình gia cũng không còn chủ nhân, rơi vào tay thương hội.
Giang gia có một Dược Cốc, vốn là của hồi môn mà mẹ vợ Giang Duyên để lại. Mặc dù trong mắt người ngoài Dược Cốc gần như hoang phế, nhưng nếu Giang gia mà giành được việc kinh doanh dược liệu, thì sẽ càng thêm sức mạnh khi kết hợp với Dược Cốc.
Bây gi��� ra việc này, Giang Duyên dù có muôn vàn không cam lòng, nhưng vì Giang Tuyên mà cũng đành phải bỏ qua. Nghĩ tới đây, Giang Duyên vỗ vai con trai: “Giang gia chúng ta ở Ánh Châu chủ yếu kinh doanh các trạm giao dịch và các hãng vận tải, cũng không có nhiều việc kinh doanh dược liệu. Việc này đối với Giang gia mà nói cũng không quá quan trọng, chi bằng thuận nước đẩy thuyền. Hình Như Phong hắn muốn thì cứ cho hắn cũng được. Bất quá, ta thấy cái cách nói của Hình Việt, hình như là muốn nhắm vào con gấu đó.”
“Cái con gấu đó thì có tác dụng gì với Hình Việt chứ?” Giang Tuyên hơi nghi hoặc.
“Để làm gì à? Tư chất của Hình Việt không tồi, nghe nói bây giờ đã đạt đến Địa giai đỉnh phong, chỉ còn cách Thiên giai một bước. Mà kỳ tuyển chọn của võ quán quan gia sắp đến, chỉ khi đột phá Thiên giai mới có thể có được tư cách tham gia tuyển chọn. Con có biết phương pháp nhanh chóng đột phá Thiên giai là gì không?”
“Chẳng lẽ là nội đan của con gấu trắng có vảy tai đó sao?”
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy ��ón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm nhiều điều thú vị.