(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 361: sinh hóa binh sĩ kế hoạch
"Bucky, chúng ta cần hợp tác." William nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Nghe William nói vậy, Barnes ngập ngừng, "Tôi là Winter Soldier, sát thủ của Hydra, tôi đã từng ám sát anh. Anh có thể tin tôi sao?"
Trước đây, Hydra đã ra lệnh cho hắn ám sát William. Mặc dù nhiệm vụ thất bại, nhưng trong quá khứ, hắn từng là kẻ thù của William. Barnes ban đầu nghĩ William đến để báo thù, nhưng giờ đây, có vẻ mọi chuyện không đơn giản như vậy.
"Thực ra, tôi còn hiểu anh hơn cả chính anh. Tôi biết anh bị Hydra ép buộc. Giờ đây Hydra đã bị tiêu diệt, anh không cần phải tuân theo mệnh lệnh của chúng nữa, hãy làm theo tiếng lòng mình. Hơn nữa, tôi biết, anh là người hiểu rõ Captain America nhất trên thế giới này!" William trầm giọng nói, rồi đưa một chiếc khiên màu đỏ, trắng, xanh đan xen cho Winter Soldier.
Đây chính là chiếc khiên của Captain America. Captain Hydra trước khi đi đã không mang theo nó mà để lại ở đây. Vì vậy, William muốn giao chiếc khiên này cho Winter Soldier để sau khi tìm được Captain America, Barnes có thể tự tay trao lại cho anh ấy.
"Steve..." Winter Soldier nhìn chiếc khiên trong tay. Anh biết chiếc khiên này quan trọng thế nào đối với Captain America – đó không chỉ là bản thân Steve, mà còn là biểu tượng của anh ấy. Dù đầu có thể đứt, máu có thể chảy, nhưng chiếc khiên thì không thể vứt bỏ.
Mà giờ đây, Captain America đã mất tích, chỉ để lại chiếc khiên. Điều đó chứng tỏ Steve có thể thực sự đang gặp nguy hiểm.
Lúc này, Barnes mới ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc. "Anh vừa nói gì? Steve mất tích sao?"
Barnes không hề nhớ lầm. Trước đây, trong trận chiến tàu sân bay, anh đã cứu Captain America khỏi mặt nước rồi mới rời đi. Sao anh ấy lại có thể mất tích được?
"Sau cuộc khủng hoảng Hydra, Captain America thật đã mất tích, còn Captain America giả thì trà trộn vào Avengers. Chúng tôi không biết Steve đang ở đâu." William nói với vẻ bất đắc dĩ.
"Có lẽ tôi có thể tìm thấy manh mối về anh ấy." Barnes suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi đang điều tra thân phận của mình, đồng thời cũng điều tra những bí mật liên quan đến Hydra. Mặc dù Hydra hiện tại đã sụp đổ, nhưng vẫn còn rất nhiều bí mật chưa được hé lộ."
William gật đầu. Lý do anh tìm Winter Soldier là vì Barnes từng là thành viên của Hydra. Suốt nhiều năm như vậy, ít nhiều anh ấy cũng biết một vài chuyện về tổ chức này, biết đâu trong số những bí mật đó lại có manh mối để tìm Captain America.
"Để một lần nữa 'thấy ánh mặt trời', Hydra đã chuẩn bị không ít kế hoạch: kế hoạch Người Máy Bất Khả Sợ, kế hoạch Nhận Dạng, và kế hoạch Winter Soldier. Thế nhưng gần đây, tôi còn phát hiện một kế hoạch tuyệt mật khác, được gọi là kế hoạch Binh sĩ Sinh hóa."
"Đây là một kế hoạch hoàn toàn mới, Hydra dự định đào tạo ra những siêu binh sĩ của riêng chúng."
"Giống như Captain America sao?"
"Tôi cảm thấy kế hoạch này rất có thể liên quan đến việc Steve mất tích. Chúng ta cứ theo manh mối này mà điều tra sâu hơn, biết đâu sẽ tìm được Captain America."
"Anh hiện tại có tiến triển gì không?" William tò mò hỏi.
"Tôi đã tìm thấy một địa điểm khả nghi." Barnes đáp: "Doanh trại biển Duy Bỗng Nhiên ở bang New Jersey."
"Doanh trại biển?" William cảm thấy cái tên này có chút quen tai.
"Đây là nơi Steve huấn luyện khi còn là tân binh, trước khi trở thành Captain America. Có thể nói, anh ấy đã trưởng thành trong chính doanh trại này." Winter Soldier nói với vẻ nghiêm túc: "Mọi manh mối của kế hoạch Binh sĩ Sinh hóa đều chỉ về doanh trại biển này. Dù là Captain America hay kế hoạch Binh sĩ Sinh hóa, tất cả đều có liên quan đến nơi đây. Đây chắc chắn không phải là sự trùng hợp!"
Có được mục tiêu, William và nhóm của anh lập tức lên đường đến bang New Jersey. Khi chiến cơ đáp xuống khu trại lính hoang phế này, trời đã sẩm tối.
William, Winter Soldier và Sombra bước ra từ chiếc chiến cơ. Để tìm kiếm manh mối về Captain America, William đã đặc biệt tìm đến Skye. Sau sự sụp đổ của S.H.I.E.L.D., Coulson vẫn chưa chính thức thành lập lại tổ chức, nên gần đây Skye khá rảnh rỗi.
Barnes vẫn luôn nghĩ cánh tay người máy của mình rất ngầu, cho đến khi anh nhìn thấy Sombra. Cô gái này có mái tóc và trang phục đều màu tím, tạo hình vô cùng tân thời. Winter Soldier sờ sờ bộ râu ria lộn xộn của mình, anh cảm thấy mình đã lỗi thời rồi.
"Trưởng quan, đây chính là nơi Captain America huấn luyện tân binh khi mới nhập ngũ sao?" Skye tò mò hỏi.
William khẽ gật đầu. Ngay trước mắt anh là một cột cờ trơ trụi. Anh như thể nhìn thấy một thân ảnh gầy yếu đang vác súng chạy dưới lá cờ.
Họ tìm kiếm nửa ngày mà không thấy manh mối mới nào, cho đến khi Barnes nhìn thấy một tòa kiến trúc trông giống như kho quân dụng. Anh nói nhỏ: "Quân quy có quy định, trong phạm vi năm trăm mét của doanh trại, nghiêm cấm cất giữ thuốc nổ. Tòa nhà này xây sai vị trí rồi."
Trước khi Barnes trở thành Winter Soldier, anh cũng từng là một người lính, lại còn là một sĩ quan. Bởi vậy, những quy tắc quân đội anh đương nhiên nắm rất rõ. Dù đã nhiều năm trôi qua, chúng vẫn còn in sâu trong tâm trí anh.
Winter Soldier dùng chiếc khiên phá tan ổ khóa cửa. Mọi người đẩy cửa ra, theo một chiếc cầu thang đi xuống, tiến vào một nơi bí mật. William bật đèn, từng chiếc đèn lần lượt sáng lên, xua tan màn đêm trước mắt.
Đập vào mắt họ là từng dãy bàn ghế. Nơi đây giống như một văn phòng khổng lồ, nhưng tất cả đồ đạc bên trong đã bị dọn sạch. Khắp nơi phủ đầy tro bụi và mạng nhện, dường như đã rất nhiều năm không có ai lui tới.
"Đây là nơi nào vậy?" Skye nhìn quanh hỏi.
Ngay trên bức tường ở phía trước nhất văn phòng, bất ngờ có một biểu tượng quen thuộc: một con đại bàng tung cánh, xung quanh nó là dòng chữ "Cục Bảo hộ Hậu cần và Công kích Phòng ngự Chiến lược Quốc thổ".
"Nơi S.H.I.E.L.D. ra đời." William nói. Đây hẳn là nơi S.H.I.E.L.D. được thành lập sau Thế chiến thứ hai. Khi đó, biểu tượng của S.H.I.E.L.D. phức tạp hơn bây giờ rất nhiều, và cái tên cũng cực kỳ khó đọc.
William và nhóm người tiếp tục tiến sâu vào bên trong S.H.I.E.L.D., đi đến trước cửa văn phòng giám đốc. Họ đẩy cửa ra. Trong văn phòng treo ảnh ba người sáng lập S.H.I.E.L.D.: bạn gái của Captain America – Peggy Carter, cha của Iron Man – Howard Stark, và tướng Philipps của quân đội.
Winter Soldier nhìn bức ảnh của Howard Stark, như thể vừa nhớ ra điều gì đó kinh khủng.
William nhếch mép. Quả không hổ là S.H.I.E.L.D., vậy mà lại thành lập căn cứ ở một nơi ẩn mật như thế này. Có lẽ sau này, khi cha của Tony qua đời, căn cứ S.H.I.E.L.D. đã chuyển đi nơi khác, và chỗ này cũng bị bỏ hoang.
Đột nhiên, William cảm thấy một luồng gió thổi từ phía sau. Anh quay đầu lại và nhận ra luồng gió đó thổi ra từ một chiếc tủ lớn phía sau mình.
Anh dùng sức đẩy, chiếc tủ bất ngờ dịch chuyển. Ngay phía sau chiếc tủ là một cánh cửa thang máy ẩn mình.
Nơi S.H.I.E.L.D. ra đời, văn phòng giám đốc, cùng với thang máy bí ẩn phía sau chiếc tủ... có vẻ nơi này còn ẩn chứa không ít bí mật.
Thang máy cần mật mã để khởi động. Đây cũng chính là lý do William đưa Sombra theo cùng. Có cô siêu hacker này ở đây, mật mã nào cũng không cản được họ!
Họ đi thang máy xuống tầng hầm của S.H.I.E.L.D. Khi cửa thang máy mở ra, trước mắt họ là một vùng tăm tối. William và những người khác bước ra khỏi thang máy. Ngay khi cửa thang máy đóng lại, những ngọn đèn xung quanh từ từ sáng lên.
Không ai ngờ rằng, sâu bên trong S.H.I.E.L.D. lại là một phòng thí nghiệm bỏ hoang. Trước mắt họ là từng chiếc bình nuôi cấy khổng lồ. Một số bình đã vỡ nát, số khác vẫn còn nguyên vẹn, chứa đầy dịch dinh dưỡng màu xanh lục, và trong đó có những bóng người ẩn hiện.
"Đây chính là kế hoạch Binh sĩ Sinh hóa sao?" William cau mày.
Sombra nhìn về phía một bình nuôi cấy trước mặt. Bên trong dịch dinh dưỡng dường như có một cô gái tóc đen. Cơ thể cô ấy trắng bệch không chút huyết sắc, mái tóc đen phất phới trong chất lỏng xanh lục. Cô không mặc quần áo, nhắm mắt lại, tựa như đang ngủ say.
Skye tò mò tiến lại gần. Đột nhiên, người phụ nữ trong bình nuôi cấy mở mắt. Đôi mắt ấy vô cùng quỷ dị, không có con ngươi mà trống rỗng. Skye giật nảy mình, suýt nữa ngã khuỵu xuống đất.
Tuy nhiên, người phụ nữ đó chỉ mở mắt, sau đó không có động tĩnh nào khác.
"Xem ra có người đang tiến hành thí nghiệm sinh hóa." William nói khi nhìn về phía từng vật thí nghiệm trong các bình nuôi cấy. Anh ngày càng tò mò về kế hoạch Binh sĩ Sinh hóa này.
Ở cuối phòng thí nghiệm, lại là một không gian rộng lớn khác. Từng thiết bị máy tính cổ kính được bày ra ở đó. Skye tỏ vẻ kinh ngạc, bởi vì nhìn từ kiểu dáng, những thiết bị này đã có tuổi đời hàng chục năm.
Trước mặt họ là một màn hình máy tính, phía dưới màn hình có một chiếc camera cũ kỹ.
Chiếc camera đó đột nhiên bắt đầu chuyển động. Màn hình vốn tối đen theo đó sáng lên. Vì niên đại đã xa, màn hình hiển thị rất kém, hình ảnh pixel xuất hiện, để lộ một khuôn mặt màu xanh lục.
"Chào mừng đến với Minecraft."
Truyen.free giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này.