(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 333: không sợ người máy
"Thật khổng lồ!" Falcon bay lượn trên không, càng cảm nhận rõ hơn sự hùng vĩ của Người Khổng Lồ Sắt, nét mặt hắn lộ vẻ kinh ngạc.
Falcon bay đến gần người máy khổng lồ. Con người máy vươn một bàn tay lớn định tóm lấy chú chim đang bay trên không, nhưng Sam với đôi cánh bay lượn nhanh nhẹn đã tránh thoát cú vồ của Người Khổng Lồ Sắt. Từ khẩu tiểu liên trong tay, những viên đạn xé gió bắn ra.
Những viên đạn ấy đều ghim vào thân thể thép của người máy, nhưng lập tức bị lớp giáp kiên cố bật ngược trở lại, tạo nên vô số tia lửa tóe ra!
"Người Khổng Lồ Sắt này là cái gì?" Natasha nắm lấy cổ áo Sitville, trầm giọng hỏi.
"Đây là kiệt tác của Hydra chúng tôi." Sitville nở nụ cười vừa mừng vừa sợ, "Nhưng tôi việc gì phải nói cho kẻ sắp chết kia chứ?"
"Mày tên đầu trọc này vênh váo cái gì chứ?" William, trong hình thái Hanzo, vả một cái vào đầu Sitville. "Bớt nói nhảm đi, ta từng phá hủy loại người máy này trên con tàu Odyssey rồi, rốt cuộc thì nó là cái quái gì?"
Sitville xoa đầu mình, vẻ mặt ủy khuất: "Đừng đánh nữa, tôi nói! Đây là Chiến Binh Bất Diệt của Hydra chúng tôi, hay còn gọi là Người Máy Bất Diệt!"
"Người Máy Bất Diệt?" William cuối cùng cũng hiểu BW đại diện cho điều gì. Đó là viết tắt của BrAVe ST.
"Vậy tổng cộng các ngươi đã chế tạo bao nhiêu Người Máy Bất Diệt loại này?" William truy hỏi.
"Thật ra thì tôi cũng không biết rõ lắm." Sitville đáp. "Tuy nhiên, mỗi Ngư���i Máy Bất Diệt đều cực kỳ mạnh mẽ. Một khi những cỗ máy chiến tranh thép này được kích hoạt, chúng sẽ chỉ ngừng lại khi mục tiêu bị hủy diệt hoàn toàn!"
Đúng lúc này, từ lòng bàn tay của Người Máy Bất Diệt bắn ra luồng lam quang chói mắt. Pháo xung kích lao thẳng về phía Falcon. Falcon ngay lập tức lượn vòng trên không trung để tránh né, suýt chút nữa đã trúng đòn.
"Các anh có thấy con người máy này rất giống Iron Man không?" Natasha cau mày. Không chỉ có pháo xung kích ở lòng bàn tay, mà cả nguồn năng lượng trước ngực, và hình dáng tổng thể của nó, đều vô cùng tương đồng với bộ giáp Iron Man.
"Đương nhiên rồi." Sitville cười đắc ý nói. "Chúng tôi đã đánh cắp kỹ thuật của Tony Stark, sau khi cải tiến mới tạo ra được Người Máy Bất Diệt hiện tại!"
Sitville vừa nói xong đã vội bưng miệng lại. Chẳng trách William cảm thấy Người Máy Bất Diệt này có vẻ quen thuộc đến vậy. Hóa ra Hydra đã có được kỹ thuật của Tony.
Phải biết, trong phiên điều trần ở Iron Man 2, Hydra đã dùng mọi cách để có được kỹ thuật Iron Man, nhưng bị Tony, chàng thiếu gia ngạo mạn, thẳng thừng từ chối và phản bác. Lần này Hydra cuối cùng đã đánh cắp được kỹ thuật chủ chốt của Iron Man, đồng thời, dưới sự giúp đỡ của nhà sản xuất vũ khí Hammer, kẻ chuyên làm ăn thất bại, đã thành công sản xuất hàng loạt những binh sĩ thép của Hydra!
"Natasha, hãy bảo vệ Sitville thật kỹ." William trầm giọng nói. "Falcon đang gặp rắc rối, tôi đi giúp anh ấy!"
Falcon chẳng những gặp rắc rối, anh ấy hiện tại còn rất nguy hiểm. Nếu thượng đế cho Sam thêm một cơ hội nữa, anh chắc chắn sẽ không đồng ý giúp William chuyện này.
Người Máy Bất Diệt vô cùng hung hãn, một bàn tay khổng lồ vung tới. Một dấu tay khổng lồ xuất hiện trên mặt đường, xung quanh không ít phương tiện giao thông đều bị ảnh hưởng.
Captain America vẻ mặt như gặp ma. Kể từ khi anh thức tỉnh, ngày nào anh cũng gặp chuyện ly kỳ cổ quái. Chưa kể đến New York bị người ngoài hành tinh xâm lược, Yêu tinh Bóng tối muốn đưa vũ trụ trở về bóng tối, giờ lại xuất hiện một thứ giống Iron Man khổng lồ, đang phá hủy mọi thứ trước mắt.
Dù là nhà cửa, xe cộ hay đường sá, trước Người Máy Bất Diệt, tất cả đều biến thành đống đổ nát.
Là người công bộc tốt của nhân dân, chiến binh gương mẫu của Liên Minh, Captain America đương nhiên không đành lòng nhìn mọi người bị Người Khổng Lồ Sắt này làm hại. Bởi vậy, anh giật lại chiếc khiên của mình, đẩy lùi Winter Soldier, rồi trực tiếp lao về phía Người Máy Bất Diệt.
Mau nhìn, Captain America đang thể hiện sức mạnh vượt trội!
Captain America ném chiếc khiên của mình, muốn đánh trúng Người Máy Bất Diệt. Nhưng trên thân Người Khổng Lồ Sắt lập tức xuất hiện một trường năng lượng khổng lồ, bao phủ toàn thân nó. Đó là lá chắn năng lượng đến từ Người Máy Bất Diệt.
Phịch một tiếng, chiếc khiên đâm vào lá chắn, bị bật ngược trở lại. Captain America vẻ mặt kinh ngạc, ngay sau đó anh liền bị đập mạnh văng ra xa.
Hanzo giương cung Bão Tố, cả cây cung bị bão tố và lôi điện bao quanh. Sáu mũi tên liên tiếp bắn ra, tất cả đều ghim vào lá chắn năng lượng, khiến lớp phòng ngự của Người Máy Bất Diệt bắt đầu xuất hiện những vết nứt.
"Sam, đánh vào lá chắn phòng vệ của nó! Chỉ cần phá vỡ trường năng lư��ng của nó, chúng ta sẽ thắng!"
Falcon bay lượn khắp nơi trên không trung, thu hút sự chú ý của Người Máy Bất Diệt. Người Máy Bất Diệt bắn ra những luồng pháo xung kích uy lực cực lớn, những chùm sáng xanh lam gào thét bay tới, xuyên thủng mọi kiến trúc xung quanh.
Captain America chậm rãi từ dưới đất bò dậy. Ngay cả khi sở hữu thân thể siêu cấp binh sĩ, bị Người Máy Bất Diệt vỗ mạnh một cái, toàn thân anh cũng đau nhức khắp mình.
Anh vừa định nhặt chiếc khiên dưới đất lên, một bàn chân khác lại giẫm lên chiếc khiên. Winter Soldier rút ra một con dao bướm sắc bén từ hông, ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm anh.
Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, Winter Soldier nắm chặt dao bướm đâm về phía Steve. Captain America lập tức vung quyền đón đỡ. Hai người giao đấu quyền bay chân đá, con dao bướm thoăn thoắt lướt đi trong tay Winter Soldier, khiến người ta hoa mắt.
Winter Soldier ép sát Captain America vào một chiếc xe sang trọng. Con dao bướm bỗng nhiên đâm về phía Steve. Steve vội vàng né tránh, con dao lướt qua thân xe, một đường từ đuôi xe đến đầu xe, chắc chủ nhân chiếc xe thấy cảnh này phải khóc thét mất.
Captain America tung một cú đá mạnh vào Winter Soldier, lực lượng khổng lồ khiến đối phương văng xa ba bốn mét. Cảm giác quen thuộc trong lòng Steve càng lúc càng mãnh liệt. Anh muốn tháo mặt nạ của kẻ địch xuống, để xem đối phương rốt cuộc là ai.
Winter Soldier vừa đứng dậy đã quật ngã Captain America xuống đất. Cánh tay máy siết chặt lấy cổ Steve, khiến anh gần như nghẹt thở vì tức giận.
Đúng lúc này, Captain America nhìn thấy chiếc khiên nằm dưới đất. Anh vội vã chộp lấy chiếc khiên, lao về phía Winter Soldier.
Đúng là không có khiên thì sức chiến đấu của anh ấy bị ảnh hưởng đáng kể. Tay cầm chiếc khiên, sức chiến đấu của Captain America tăng vọt, ừm, ước chừng mạnh bằng hai Captain America gộp lại. Chiếc khiên trong tay anh được vung vẩy điêu luyện, mạnh mẽ như gió bão, anh dần chiếm ưu thế. Chớp lấy thời cơ, anh tung một cú quật qua vai khiến đối thủ ngã vật xuống đất.
Cùng lúc đó, thứ rơi xuống đất còn có chiếc mặt nạ đen trên mặt Winter Soldier.
Winter Soldier chậm rãi quay đầu lại. Dưới mái tóc bù xù lộ ra khuôn mặt mà Steve sẽ không bao giờ quên. Vẻ mặt của Captain America thoạt đầu là không thể tin, sau đó chuyển thành nghi hoặc, và cuối cùng là kích động tột cùng. "Bucky?"
"Ta không phải là Bucky!" Winter Soldier vẻ mặt giận dữ. Lúc trước khi hắn bắt William, kẻ kia đã gọi mình là Bẹp, giờ người trước mắt này lại vẫn gọi mình bằng cái tên đó.
"Không, cậu chính là Bucky." Ánh mắt kiên nghị của Captain America bỗng trở nên thâm tình. "Cậu còn nhớ ta không? Khi xưa, lúc ta không có gì trong tay, chỉ có cậu lựa chọn đồng hành cùng ta!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.