Dù sao đi nữa, William, Captain America và Black Widow hiện tại đều đã trở thành những tội phạm bị S.H.I.E.L.D. truy nã gắt gao nhất. Để không bị phát hiện, họ nhất định phải cải trang một chút.

Thế là, Captain America mua một chiếc mũ mới cùng một cặp kính râm. Anh ta tìm một mảnh vải màu xanh đậm để bọc chiếc khiên, vác sau lưng. Trông anh cứ như Ninja Rùa đi lạc phim trường.

Dù không thể mặc quân phục, chiếc khiên biểu tượng của anh vẫn không thể rời tay.

Black Widow với mái tóc bù xù, không trang điểm cầu kỳ, gương mặt cô ấy dễ dàng lẫn vào đám đông nên không cần ngụy trang nhiều.

William với mái tóc vàng hơi dễ bị chú ý. Anh ta mua một mái tóc giả màu xám, đội lên, rồi dán thêm bộ râu quai nón. Thuận tiện, anh ta dán một miếng băng gạc lên mặt, với ánh mắt hung ác, trông không khác gì một tên cho vay nặng lãi.

Sau khi ba người đã cải trang xong, Steve hỏi: "William, cái chỗ cậu nói ở đâu vậy?"

Câu trả lời của William khiến Captain America và Black Widow hơi ngạc nhiên. Hóa ra cậu ta quanh co mãi chỉ để về nhà sao?

Nơi William muốn đến, dĩ nhiên là căn hộ thuê của anh. Nhà là bến đỗ bình yên, là nơi neo đậu. À không, trên thực tế, anh chỉ muốn về nhà lấy một món đồ rất quan trọng.

Hydra, FBI, CIA và cảnh sát đều đang truy lùng ba tội phạm này của S.H.I.E.L.D. Ban đầu, lệnh truy nã chỉ giới hạn trong phạm vi nước Mỹ, nhưng sau khi William trốn thoát và Captain America cùng đồng đội mất tích, cấp độ truy nã đã được nâng lên phạm vi toàn cầu.

Alexander Pierce lo sợ những kẻ này sẽ trốn ra nước ngoài, vì vậy hắn đã tăng cường mức độ truy lùng. Cần biết rằng, S.H.I.E.L.D. có mạng lưới tình báo khắp thế giới, và họ đang nỗ lực điều tra tung tích của mục tiêu.

Thế nhưng họ không ngờ rằng, những kẻ bị truy nã không hề trốn ra nước ngoài, thậm chí còn chưa rời khỏi New York mà lại chạy đến Brooklyn.

Nơi nguy hiểm nhất lại chính là nơi an toàn nhất. Người của Hydra chưa từng nghĩ rằng những kẻ này lại dám quay về, William và đồng đội đang ở ngay dưới mũi họ.

Khi trở lại khu Brooklyn quen thuộc, khắp nơi đều là cảnh sát và người của S.H.I.E.L.D. Natasha nhìn quanh và nói: "Có một tiểu đội đang tuần tra ở đây."

"Vậy chúng ta nhanh chóng vượt qua đi," Captain America đề nghị.

"Cậu xem kìa, rõ ràng là chưa bao giờ bị truy nã," Natasha nói với vẻ bất lực. "Khi chạy trốn, tuyệt đối không được chạy mà phải đi bộ, cũng đừng để lộ vẻ kinh hoảng trên mặt. Cứ coi như chúng ta đang đi du lịch vậy."

Chậc chậc.

Du lịch ngay dưới mũi Hydra, đúng là cậu có nhàn tình nhã trí thật đấy.

Cứ thế, ba người đường hoàng bước vào cổng khu nhà trọ. Đứng ở đây, William lập tức cảm thấy bùi ngùi. Kể từ khi xuyên không đến thế giới Marvel, anh đã nhiều lần đến cánh cửa này, và chẳng biết từ lúc nào đã trở nên quen thuộc.

Thế nhưng ngay hôm qua, trong trận kịch chiến với Hydra, Eve đã đứng ngay tại đây dùng khẩu súng đóng băng đánh bại anh. William e rằng sẽ mãi mãi nhớ khoảnh khắc đó.

"Đây là căn hộ cậu ở sao?" Natasha nhìn thấy bức tường nhà trọ bị bong tróc từng mảng lớn, khắp nơi giăng đầy mạng nhện thì nhíu mày.

"Ừ, nơi tôi ở bao nhiêu năm nay," William gật đầu, rồi dẫn Captain America và Black Widow đi về phía căn hộ của mình.

"William, cậu sống trong cái nơi rách nát này thật sao?"

"Sao nào, cô có ý kiến à?"

Số người từng ghé thăm nhà William có thể đếm trên đầu ngón tay, như Coulson và Nick Fury. Ai cũng đánh giá nơi này chẳng ra sao cả. Trước đây William rất nghèo, căn phòng rất tồi tàn, mặc dù sau này anh có tiền và đã sửa sang lại đôi chút, nhưng cả căn phòng vẫn toát ra vẻ nghèo nàn đến khó tả.

Natasha vỗ vỗ bụi bặm trên ghế sofa, rồi ngồi xuống với vẻ ghét bỏ. Captain America cũng chậm rãi ngồi theo. William nói: "Các cậu nghỉ một lát đi, tôi đi rót nước cho!"

William nói vậy, nhưng lại lặng lẽ đi vào phòng ngủ. Trong phòng có một chiếc giường lớn. Anh dùng sức di chuyển chiếc giường, bên dưới là một tấm thảm cũ nát.

Anh ta kéo tấm thảm ra, để lộ sàn nhà bên dưới. Sàn nhà trong phòng là loại sàn gỗ công nghiệp giá rẻ. William đi đến một góc khuất, cạy một miếng ván sàn gần nhất lên, để lộ một cái hố rồi thò tay vào bên trong.

Một con chuột chết bị anh ta móc ra, khiến anh ta giật nảy mình. Tất nhiên, thứ anh muốn tìm chắc chắn không phải con chuột đã chết từ bao giờ này, mà là món đồ giấu bên dưới.

Đó là một chiếc chìa khóa bạc bí ẩn, hay đúng hơn là một chiếc USB có hình dạng chìa khóa.

Sau khi William vừa đến thế giới Marvel, Athena đã giao cho anh nhiệm vụ điều tra bí mật của băng đảng Skeleton. Sau khi đoạt được chiếc USB từ dưới mũi Hydra và Hawkeye, anh đã kích hoạt đồng hồ đếm ngược tử thần khi cố gắng giải mã nó.

May mắn thay, anh đã kích hoạt được kỹ năng "Xâm nhập" của Sombra, nhờ đó mới kết thúc được quá trình đếm ngược, đồng thời nhận ra chiếc USB này lại có liên quan đến Hydra đã biến mất từ lâu.

Sau đó, anh lấy được vân tay của Pierce, thành công mở khóa mật mã cấp hai và biết rằng chiếc USB này được gọi là "hồ sơ ma", bên trong ẩn chứa những bí mật quan trọng liên quan đến Hydra!

"Này! William, cậu đang lén lút làm gì thế?" Không biết từ lúc nào, Natasha và Steve đã đứng ngay sau lưng William.

William giật mình, lập tức nắm chặt "hồ sơ ma" trong tay. Steve nhíu mày hỏi: "Cậu vừa tìm gì ở đây vậy, William? Cậu thực sự muốn quay lại là để lấy thứ này sao?"

Đúng lúc William định giải thích, điện thoại của Natasha đột nhiên đổ chuông. Một tín hiệu cảnh báo vang lên từ thiết bị công nghệ cao của Avengers, báo hiệu mối đe dọa gần đó cho Black Widow.

"Chúng ta gặp rắc rối rồi," Black Widow thay đổi sắc mặt nói. "Có một vật thể bay đang tiếp cận khu vực này, một tên lửa đạn đạo tầm ngắn. Chúng ta nhiều nhất còn 20 giây."

"Từ đâu tới?" Steve ngạc nhiên hỏi.

"Từ Trụ sở ba cánh của S.H.I.E.L.D.," Black Widow đáp.

William lập tức ngây người. Không cần nói cũng biết, tên lửa này chắc chắn do Pierce phóng. Dù sao, sau cái chết của Nick Fury, chỉ có hắn có quyền hạn đó. Điều William không thể hiểu nổi là tại sao lão cáo già kia lại biết họ ở đây?

Thực tế, sau khi William mất tích, người của Hydra đã cài máy nghe trộm trong nhà anh để phòng trường hợp anh quay về. Giờ đây, hành tung của William và đồng đội đã hoàn toàn bại lộ. Đội quân truy lùng của Hydra sắp ập tới, và tất nhiên, đừng quên quả tên lửa đáng sợ kia.

Một tiếng nổ "Oành!" long trời lở đất, ngọn lửa chói mắt cuộn đến, vụ nổ dữ dội ngay lập tức bao trùm cả tòa nhà cao tầng. Đám đá vụn trên trần nhà rơi xuống, toàn bộ tòa nhà đổ sập ầm ầm. Căn hộ William ở bấy lâu nay đã bị phá hủy chỉ trong khoảnh khắc!

Sóng xung kích từ vụ nổ căn hộ quét qua nửa con phố, làm vỡ tan kính các cửa hàng xung quanh. Toàn bộ khu nhà trọ biến thành một vùng phế tích, lửa cháy ngút trời, khói đặc cuồn cuộn.

Ngay lúc đó, quân truy lùng của Hydra kịp thời ập đến. Đông đảo binh sĩ tiến về phía đống đổ nát. Ban đầu họ tưởng rằng kẻ địch đã bị tiêu diệt, thế nhưng khi khói đặc dần tan đi, một bóng dáng hùng vĩ hiện ra.

Đó là William ở dạng Winston, anh đã dùng máy phát trường lực bảo vệ Captain America và Black Widow, khiến họ không hề hấn gì.

Captain America giật tấm vải xanh phía sau lưng, lấy ra chiếc khiên của mình. Black Widow rút súng lục, còn Winston giơ khẩu súng Tesla lên.

Nghĩ đến căn nhà của mình bị hủy hoại như vậy, William vô cùng tức giận. Theo tiếng gào thét từ gói phản lực, Winston lao về phía kẻ địch, đôi mắt đỏ rực mở to, khẩu súng Tesla trong tay phóng ra những tia hồ quang điện chói mắt. Nó gầm lên: "Avengers, tập hợp!" Mọi quyền sở hữu trí tuệ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.