William vừa mở cửa, chiếc bình hoa trong tay hắn cũng đã sẵn sàng giáng xuống đầu kẻ thù.

Thế nhưng, khoảnh khắc hắn mở cửa, William đã sững sờ. Người đứng bên ngoài không phải quân truy đuổi của Hydra, mà lại là Captain America và Black Widow trong bộ trang phục thường ngày!

"Đội trưởng, Góa phụ?" William khẽ giật mình. Lúc này, dù Captain America và Black Widow đang diện quần jean, áo sơ mi, áo khoác có mũ trùm và giày thể thao, nhưng tay họ vẫn giơ cao khiên và súng, ánh mắt cảnh giác nhìn về phía người vừa mở cửa.

Khi nhìn thấy người mở cửa là William, họ mới thở phào nhẹ nhõm và nói: "May quá, William, quả nhiên cậu ở đây!"

"Sao các cậu tìm được tôi?" William hơi tò mò, dù sao thì cậu và Eve đã mất nửa ngày mới tìm thấy được nơi hẻo lánh này.

"Có người gửi vị trí của cậu cho chúng tôi." Natasha nhếch mép nói: "Trước đó chúng tôi còn tưởng đây là cái bẫy của kẻ địch, không ngờ cậu lại thật sự trốn ở đây!"

"Cậu định để chúng tôi đứng ngoài này nói chuyện mãi à?" Steve thu khiên lại, mỉm cười nói: "Không mời chúng tôi vào sao?"

Hóa ra là một phen lo lắng thừa thãi, quân truy đuổi của Hydra không hề đến. William biết chắc chắn vị trí của mình là do Eve gửi cho họ, chỉ là Eve đã đi đâu, và tại sao lại đột ngột rời đi, cậu hoàn toàn không rõ.

Eve bỏ đi không lời từ biệt, lẽ nào cô ấy cố tình né tránh mình?

"Tôi ngửi thấy mùi phụ nữ." Natasha khịt khịt mũi, nở một nụ cười đầy ẩn ý v�� nói: "Tối qua cậu không ngủ một mình phải không?"

"Thì sao?" William mặt dày đáp.

"Hừ hừ, cậu mạnh hơn cái lão Băng côn kia nhiều. Hơn bảy mươi năm qua chưa từng hôn cô gái nào, còn khiến tôi cứ phải phí công giới thiệu bạn gái cho hắn!" Natasha với vẻ mặt đầy chán ghét nói.

Nghe Natasha nói vậy, trên trán Steve lập tức xuất hiện một đường hắc tuyến. "Chuyện như thế, cậu đừng có đi nói lung tung khắp nơi được không!"

"Hả?" William vô tình nhìn lên mặt Natasha, đó là một gương mặt mộc mạc, với mái tóc đen thẳng rẽ ngôi giữa. "Góa phụ, hôm nay cô lại để mặt mộc à?"

Natasha liếc một cái rồi nói: "Đây mà là trang điểm à, mạng sống còn sắp không giữ được, tôi đâu có tâm trạng mà trang điểm!"

"Thôi đủ rồi, hai người đừng đùa nữa." Captain America trở nên nghiêm túc và nói: "William, xảy ra chuyện lớn rồi, Nick Fury đã chết."

"Chết tiệt! Cái lão già quỷ quyệt ấy chết kiểu gì vậy!" William kinh ngạc ra mặt.

"May mà trước khi chết lão ta đã thanh toán sòng phẳng tiền lương và tiền thưởng cho tôi, nếu không thì tôi biết đòi tiền ai đây!"

Captain America và Black Widow đều trố mắt nhìn nhau. "Này! Cậu rốt cuộc có còn lương tâm không hả, người ta chết rồi mà cậu vẫn còn bận tâm chuyện tiền bạc?"

Đương nhiên, vẻ mặt kinh ngạc của William hoàn toàn là giả vờ, việc Nick Fury chết cậu đã sớm biết, bởi đây vốn là một phần trong kế hoạch.

William trở nên đứng đắn hỏi: "Rốt cuộc là tình huống thế nào, các cậu hãy nói rõ cho tôi biết!"

Đúng như những gì diễn ra trong bộ phim Captain America 2, sau khi Nick Fury sa thải William, ông ta đã tranh luận với Captain America. Steve tin vào tự do thực sự, nhưng S.H.I.E.L.D., vì mục tiêu bảo vệ tất cả một cách tốt hơn, lại không ngần ngại hy sinh những xung đột của mọi người.

Xung đột về lý tưởng giữa Captain America và Giám đốc đã khiến Nick Fury giới thiệu kế hoạch "Insight" cho Steve, và Steve đã khiến vị giám đốc thức tỉnh bằng một câu nói.

"Cầm súng chĩa vào tất cả mọi người trên thế giới mà còn không biết xấu hổ nói là bảo vệ!"

Kế hoạch Insight sẽ cho S.H.I.E.L.D. quyền lực để trấn áp cả thế giới, nhưng nếu sức mạnh này rơi vào tay kẻ xấu, hậu quả sẽ là một thảm họa, kẻ thù sẽ có được sức mạnh hủy diệt cả thế giới!

Chính vì lẽ đó, Nick Fury muốn trì hoãn kế hoạch Insight, ông ta đã bày tỏ ý kiến của mình với Alexander Pierce.

Bề ngoài, Pierce đồng ý yêu cầu của ông ta, thậm chí còn để Nick Fury mời Iron Man đến dự tiệc sinh nhật con trai mình. Thế nhưng trên thực tế, hắn đã phái Hydra đi tấn công Nick Fury, suýt chút nữa đã trừ khử được ông ta.

Nick Fury với cơ thể bị trọng thương đã đến nhà Steve. Thế nhưng không ngờ, trong bóng tối có kẻ địch đã dùng súng bắn tỉa nhắm trúng ông ta. Trước khi chết, Nick Fury đã trao một chiếc USB bí mật cho Captain America, đồng thời nói với anh: "Đừng tin bất cứ ai!"

"Những tên cướp biển trên tàu Lemurian Star là do Nick Fury thuê, mục đích của ông ấy chỉ là để cướp đoạt dữ liệu trên đó." Captain America tiếp lời.

"Các cậu biết là ai đã giết Giám đốc không?"

"Hắn giống như một bóng ma, rất nhiều cơ quan tình báo thậm chí không tin hắn tồn tại, còn những người tin vào hắn thì gọi hắn là Winter Soldier." Natasha biểu cảm nghiêm trọng nói: "Trong năm mươi năm qua, hắn được cho là thủ phạm của hơn hai mươi vụ ám sát."

"Người đó có phải có một cánh tay bằng thép không?" William hỏi.

"Không sai." Natasha vén áo mình lên, lộ ra một vết sẹo trên bụng. Cô thở dài nói: "Rất nhiều năm trước, tôi từng giao đấu với hắn, viên đạn của hắn đã xuyên qua người tôi, đó là loại đạn của Liên Xô cũ, không để lại đường đạn. Tạm biệt bikini!"

Hóa ra đây mới là lý do Natasha không thể mặc bikini. Mà dù không mặc được bikini, với vóc dáng đẹp như thế thì cô ấy vẫn có thể mặc áo tắm xẻ cao hay Sukumizu mà.

"Các cậu không nên tới tìm tôi chứ, sao không đi tìm nhóm Báo Thù?" William nhíu mày hỏi.

"S.H.I.E.L.D. đã sụp đổ." Natasha nhìn thẳng vào mắt William rồi nói: "Sau khi Nick Fury chết, tôi và Steve đều bị tấn công bởi chính S.H.I.E.L.D., có vẻ như kẻ địch đang ở ngay trong S.H.I.E.L.D. Chúng tôi không thể tin bất cứ ai khác. Cậu cũng bị chúng tấn công, điều đó chứng tỏ chúng ta cùng một phe!"

Chẳng có gì phải nghi ngờ, sau khi William bị Nick Fury sa thải, cậu ta lập tức bị S.H.I.E.L.D. và cảnh sát truy nã, kẻ địch của Hydra thì truy sát sát nút phía sau cậu ta, White Worle cùng thủ hạ của hắn, Bucky, muốn tẩy não cậu ta, Winter Soldier thì càng muốn giết chết cậu ta...

William, Captain America và Black Widow đều trở thành mục tiêu truy nã số một của S.H.I.E.L.D.

"Hơn nữa, khi chúng ta còn chưa điều tra rõ kẻ địch rốt cuộc là ai, tuyệt đối không thể để Tony và những người khác cũng lâm vào nguy hiểm. Chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình!" Steve trầm giọng nói.

Chà chà, cái tình anh em sắt đá này thật tốt đấy chứ? Hi vọng đến khi cậu biết người bạn thân nhất của mình vẫn còn sống, cậu vẫn sẽ nghĩ như vậy.

Tuy nhiên, William biết Steve nói rất có lý, nếu để Iron Man cuốn vào chuyện này, Tony vô tình biết được rốt cuộc ai đã giết cha mẹ mình, nói không chừng nội chiến sẽ nổ ra sớm hơn.

"Vậy các cậu tiếp theo định làm gì?" William hỏi.

Steve lấy ra chiếc USB có biểu tượng của S.H.I.E.L.D. "Đây là bí mật Nick Fury liều chết trao cho tôi, chúng ta nhất định phải giải mã nó! Biết đâu chừng chúng ta sẽ biết được kẻ thù của mình là ai."

"Cậu nói có lý." Nghe Steve nhắc đến chiếc USB, William đột nhiên nhớ ra điều gì đó. "Nhưng trước khi giải mã chiếc USB này, các cậu phải đi cùng tôi đến một nơi đã!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng sao chép đi nơi khác.