Trong tiếng nổ long trời lở đất, nửa nhà máy bỏ hoang biến thành đống đổ nát. Nhóm của Raina đã sớm biết đội hành động của Coulson sẽ tấn công căn cứ, nên họ đã di tản trang thiết bị cùng nhân sự, đồng thời chôn một lượng lớn thuốc nổ dưới nhà máy.

Ánh lửa chói mắt nuốt chửng William và đồng đội. Vậy là William và đồng đội đã chết trong vụ nổ sao? Không đời nào!

Khi ánh lửa và khói đặc dần tan đi, một tấm màn chắn lớn màu xanh lam xuất hiện giữa đống đổ nát. Máy phát màn chắn của Winston bao phủ Mike và những người khác, nhờ đó mọi người không bị ảnh hưởng bởi vụ nổ.

Ngay khi Coulson bị bắt đi, William đã nhận ra điều bất thường, bởi vì Raina quay đầu nhìn họ, cùng nụ cười đắc ý đầy âm mưu. Anh biết chắc chắn có âm mưu ở đây. Thế là, đúng một giây trước khi vụ nổ xảy ra, anh đã từ dạng Soldier: 76 biến thành hình thái Winston, tạo ra một lớp bảo vệ để bảo vệ tất cả mọi người.

"Tất cả mọi người không sao chứ?" William hỏi.

Mọi người đều xác nhận mình ổn. Đúng lúc này, trên không truyền đến tiếng cánh quạt máy bay trực thăng xé gió vụt qua, một chiếc trực thăng màu đen biến mất hút vào màn đêm thăm thẳm. Nhóm của Raina vừa mới rời đi.

"Skye, tiếp tục theo dõi chiếc máy bay đó," William trầm giọng nói.

William và đồng đội không đuổi theo, dù sao có vệ tinh gián điệp của S.H.I.E.L.D., những kẻ này căn bản không thoát được. Thật đáng tiếc là, sau khi trực thăng hạ cánh, đối phương đã lên rất nhiều xe, mỗi chiếc lại đi một hướng khác nhau, dường như để đánh lạc hướng S.H.I.E.L.D., khiến Skye mất dấu!

"Ngươi nói cái gì? Coulson bị bắt đi rồi?" Cặp mắt độc nhất của Nick Fury mở to, ông ta tức giận nói: "Đối phương là ai?"

"Một tổ chức tên là Rết," William nói.

Sau khi Coulson mất tích, toàn bộ S.H.I.E.L.D. đều rối loạn cả lên, tất cả mọi người đang điên cuồng tìm kiếm manh mối về anh ấy.

"Tại sao tổ chức Rết lại muốn bắt Coulson đi?" Về tổ chức Rết, Nick Fury cũng có hiểu biết nhất định, tổ chức này đã sử dụng sức mạnh của virus Extremis để tạo ra những siêu chiến binh hoàn toàn mới.

"Ngươi còn nhớ lần trước chúng ta hộ tống Coulson, đã gặp phải những kẻ của Tử Cục Bang chứ?" William nói.

Nick Fury biến sắc. "Ngươi nói bọn chúng cũng đến vì bí mật hồi sinh của Coulson sao?"

Phải biết, bí mật hồi sinh của Coulson, trong toàn bộ S.H.I.E.L.D., số người biết không quá hai chữ số, bao gồm Cục trưởng, Hill, William, Melinda và một số ít bác sĩ từng phụ trách phẫu thuật cho Coulson. ��ương nhiên Tony đã biết Coulson còn sống, nhưng cụ thể anh ấy hồi sinh bằng cách nào,

William cũng không nói.

"Không sai," William gật đầu nói. "Thế lực thần bí đó vẫn luôn tự củng cố và phát triển. Họ hiện có Raina phụ trách chiêu mộ, mê hoặc lòng người, lại có Edison phụ trách chiến lược, tác chiến và chỉ huy, có Thiên Lý Nhãn dường như biết tất cả mọi chuyện, cùng những siêu chiến binh hùng mạnh. Nếu họ có thể nắm giữ bí mật hồi sinh của Coulson, họ sẽ trở nên không thể ngăn cản."

"Ngươi cảm thấy Thiên Lý Nhãn này rốt cuộc là ai?" Nick Fury nhíu mày. "Coulson từng báo cáo với tôi, kẻ đó luôn đi trước tôi một bước, hắn biết tất cả kế hoạch của chúng ta, như thể có khả năng nhìn thấy tương lai vậy."

Nhắc đến khả năng nhìn trước tương lai, ông ta cảm thấy kẻ đó rất giống William. Tên William này lúc nào cũng khăng khăng mình là đấng cứu thế đến từ tương lai, nhưng những gì anh ta làm lại chẳng hề tương lai chút nào. Thế nhưng có đôi lúc, anh ta dường như lại biết những điều mà người khác không hề hay biết, điều này khiến Nick Fury vô cùng khó hiểu.

Có lẽ tên này, về Thiên Lý Nhãn, có thể đưa ra một lời giải thích khác.

"Ông có bao giờ nghĩ rằng, Thiên Lý Nhãn không phải là người có khả năng nhìn trước tương lai? Có lẽ hắn chỉ là một người có quyền hạn rất cao và biết một số bí mật cơ mật," William trầm giọng nói. Anh cảm thấy đây là lúc để đưa cho Nick Fury một mồi lửa, một ngòi nổ để phơi bày Hydra.

"Một người có quyền hạn rất cao?" Nick Fury lộ vẻ mặt hoài nghi, đây là lần đầu tiên ông ta nghe thấy quan điểm như vậy.

"Người này có khả năng ẩn nấp trong cơ quan chính phủ, FBI, CIA hoặc ngay trong chính S.H.I.E.L.D. của chúng ta!"

"Ý của ngươi là... Thiên Lý Nhãn rất có thể là một gián điệp trong S.H.I.E.L.D.?" Nick Fury kinh ngạc. Dù sao, nếu lời William nói là thật, thì vấn đề sẽ cực kỳ nghiêm trọng. Có gián điệp của kẻ thù trà trộn vào S.H.I.E.L.D. và thậm chí còn len lỏi vào tầng lớp cấp cao của S.H.I.E.L.D.

"Thưa Cục trưởng, nói thật, ông không hề nghi ngờ sao? Khô Lâu Bang, Tử Cục Bang và cả Băng Độc Xà trước đây, có mối liên hệ mật thiết giữa chúng. Thế lực thần bí đứng sau chúng, cùng với tổ chức Rết hiện tại, tôi cảm thấy chúng rất có thể đang phục vụ cùng một thế lực!"

Trong bóng tối, âm mưu của Hydra đã dần nổi lên mặt nước. Nick Fury lập tức trầm mặc. Nói thật ra, ông ta đã không dưới một lần nghi ngờ về chuyện này, dù sao ông ta rất khó tin tưởng bất kỳ ai.

Trong toàn bộ S.H.I.E.L.D., số người ông ta tin tưởng có thể đếm trên đầu ngón tay, ngay cả William trước mặt, ông ta cũng không hoàn toàn tin tưởng. Bất kể người này có mục đích gì, bí mật xuyên không của anh ta chắc chắn không hề đơn giản như vậy.

"Ta đã biết," Nick Fury vừa sờ cằm vừa nói. "Chuyện này tôi sẽ nghiêm túc điều tra. Ngươi phải nhanh chóng tìm thấy Coulson, không thể để kẻ địch biết về chuyện Tahiti. Tôi sẽ để đặc vụ Hand, người chủ chốt của S.H.I.E.L.D., hỗ trợ ngươi!"

***

Bầu trời xanh thẳm, bãi cát trắng mịn, những cây cọ vươn mình dưới nắng vàng. Đây là Tahiti quyến rũ, một nơi thần kỳ.

Một trận đấu bóng chuyền bãi biển đặc sắc đang diễn ra. Captain America ��ể lộ cơ ngực cường tráng, chạy trên bãi cát, anh dẫn đầu một đội toàn các cô gái mặc bikini gợi cảm, đối đầu với Coulson, William và những người khác ở phía bên kia.

Họ căn bản không phải đối thủ của Captain America và chẳng mấy chốc đã thua cuộc. Tuy thua nhưng Coulson vẫn rất vui vẻ, có thể cùng thần tượng của mình chơi bóng chuyền bãi biển đơn giản là như mơ. À, trông anh ấy như đang tự kiểm tra lồng ngực mình vậy.

Sau trận đấu, Coulson, William và Captain America nằm nghỉ, lặng lẽ tận hưởng liệu pháp xoa bóp từ những nữ chuyên viên vật lý trị liệu xinh đẹp. Coulson nhâm nhi cocktail, đọc một cuốn tiểu thuyết trinh thám, đột nhiên, một tiếng còi báo động chói tai vang lên.

"Chuyện gì xảy ra?" Captain America bật dậy, chỉ thấy một người phục vụ dính đầy máu chạy đến, anh ta hoảng sợ la lớn: "Nhanh... Chạy mau, bọn chúng đến rồi! Quái vật..."

Không đợi anh ta nói hết câu, một người phụ nữ ăn mặc như khách du lịch liền lao vào anh ta. Người phụ nữ này mặt mũi dính đầy máu, vẻ mặt dữ tợn, cô ta há miệng rộng ngoác, cắn xé ng��ời phục vụ, ngay lập tức cắn nát cổ họng đối phương, máu tươi phun trào.

Coulson và đồng đội đều kinh hãi. Một cuộc khủng hoảng đáng sợ bùng phát trên toàn Tahiti. Với sự xuất hiện của zombie này, càng lúc càng nhiều zombie bắt đầu tấn công người dân trên đảo, biến hòn đảo nhỏ quyến rũ này thành một hòn đảo tử thần kinh hoàng!

"Người báo thù tập hợp!"

Captain America cùng William tấn công đám zombie, còn Coulson hoảng sợ phát hiện, chuyên viên vật lý trị liệu xinh đẹp ban nãy xoa bóp cho mình lại bị một zombie cắn và cũng biến thành zombie.

Zombie xinh đẹp há cái miệng đỏ máu rộng ngoác, gầm gừ lao về phía Coulson!

Ngay khi zombie sắp cắn được Coulson, cuối cùng anh ấy cũng bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng này. Anh phát hiện mình đang nằm trong một căn phòng mờ tối, trong phòng có rất nhiều hình nộm kỳ lạ. Những hình nộm này đều mặc quần áo, trông y hệt người thật.

"Coulson, anh tỉnh rồi," Raina mỉm cười nhìn anh.

Coulson xoa xoa đầu, cơn ác mộng vừa rồi chân thực đến lạ. Kể từ khi trở về từ Tahiti, anh ấy vẫn luôn gặp ác mộng liên quan đến Tahiti.

Có lúc anh giật mình tỉnh giấc từ giấc mơ, ký ức vốn đẹp đẽ ấy khi tỉnh lại lại khiến anh toát mồ hôi lạnh khắp người. Có lúc hòn đảo xinh đẹp lại biến thành đảo tử thần, một thế giới kinh hoàng do zombie vây hãm.

Anh từng nhiều lần điều tra về kế hoạch Tahiti, anh tìm kiếm báo cáo về cái chết của mình, nhưng có những bí mật bị che giấu, dường như người của S.H.I.E.L.D. không muốn anh biết sự thật về cái chết của mình.

"Rốt cuộc ngươi phục vụ cho ai?" Coulson hỏi.

"Thiên Lý Nhãn."

"À, cái kẻ có khả năng nhìn trước tương lai đó," Coulson nhếch mép nói. "Các ngươi muốn làm gì? Các ngươi có những siêu chiến binh hùng mạnh, các ngươi có thể tùy ý khống chế chúng, có thể giết chết chúng trong nháy mắt..."

"Nhưng ta không thể khiến chúng sống lại từ cõi chết," Raina cắt lời anh. "Coulson, anh đã chết một lần, trái tim anh đã tan nát thành từng mảnh, thế nhưng anh lại sống sót trở về. Bí mật của anh là gì? Tahiti là nơi như thế nào?"

"Đó là một nơi thần kỳ," Coulson vô thức đáp lại.

Anh ấy lập t���c ngây người ra, bởi vì bất kể ai hỏi anh như vậy, khi hỏi về Tahiti, anh đều sẽ vô thức nói đó là một nơi thần kỳ, anh căn bản không thể kiểm soát miệng mình.

"Anh chắc hẳn cũng đã nhận ra, việc anh sống lại từ cõi chết chắc chắn không hề đơn giản như vậy. Chẳng lẽ anh thật sự không muốn biết mình đã sống lại như thế nào sao?" Raina nhìn chằm chằm vào mắt anh hỏi.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và không một dòng chữ nào khác có thể truyền tải trọn vẹn giá trị của nó.