(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 303: Hủy Diệt Chi Quyền
"Thẩm phán chi nhãn!"
Thẩm phán chi nhãn là một trong những kỹ năng của Ghost Rider, là hình thức sử dụng Địa Ngục Hỏa tối thượng. Thẩm phán chi nhãn có thể thiêu đốt linh hồn tội nhân, khiến Ghost Rider nhìn thấu và buộc mục tiêu phải nhớ lại tất cả tội ác đã gây ra trong quá khứ, khiến linh hồn phải chịu đựng thống khổ, nhờ đó đạt được hiệu quả phán xét và trừng phạt.
Kẻ có tội ác sâu nặng sẽ bị phán xét đến chết. Uy lực của Địa Ngục Hỏa từ Thẩm phán chi nhãn vô cùng lớn, những kẻ có thực lực yếu kém hoặc tội ác ngập trời sẽ bị trừng phạt đến thành tro tàn!
Đôi mắt Ghost Rider bừng lên ánh sáng chói lòa, trong đầu Thor lập tức hiện lên khuôn mặt những người hắn từng g·iết, tất cả đều gầm thét trong tâm trí hắn với vẻ mặt dữ tợn. Tiếng gào kinh khủng lay động linh hồn, khiến hắn không thể kiểm soát mà ngã ngồi xuống đất.
Lôi Thần, sau khi bị Thẩm phán chi nhãn trừng phạt, liền lập tức mất đi sức chiến đấu. Ngay khi Ghost Rider định tiếp tục công kích, Tử Thần bước đến trước mặt hắn, hai tay cầm súng Shotgun Địa Ngục Hỏa đẩy lùi Ghost Rider.
"Chùy ca, ngươi không sao chứ!" William nhanh chóng kéo Lôi Thần đứng dậy. Lôi Thần với vẻ mặt có chút thống khổ, chậm rãi đứng lên, lắc lắc đầu.
Mặc dù sức mạnh của Thẩm phán chi nhãn không thể xóa bỏ hắn, nhưng linh hồn hắn cũng bị chấn động mạnh. Tuy nhiên, Lôi Thần có thân phận bất phàm, linh hồn hắn đại diện cho sức mạnh của thần, nên hắn không hề chịu bất kỳ tổn thương thực chất nào.
"Đồ xương sọ ghê tởm!" Lôi Thần nổi giận gầm lên một tiếng. Hắn là thần Sấm của Asgard, không ai có thể phán xét hắn. Hắn vung búa bay vút lên không trung, trong khoảnh khắc, mây đen dày đặc bao phủ bầu trời, sấm sét vang dội, cuồng phong ập tới. Hắn muốn thả đại chiêu!
Cảnh báo: Bão sét đang tiếp cận. . .
Trên không trung vang vọng tiếng sấm điếc tai, Lôi Thần chói lòa sáng rực giữa không trung. Vài tia sét xé gió giáng thẳng vào Ghost Rider. Tiếng "oanh" vang lên, đó là âm thanh tia sét giáng xuống mặt đất. Ghost Rider lập tức bị bão sét bao vây, toàn thân xương cốt tóe lửa điện.
Ngay từ đầu William đã tích lũy năng lượng cho kỹ năng tối thượng của Tử Thần. Dù đối mặt hỏa lực từ Shotgun Địa Ngục Hỏa, Ghost Rider vẫn không hề né tránh. Cuối cùng, Tử vong nở rộ phát sáng.
"C·hết đi. . . C·hết đi. . . C·hết đi!"
Ghost Rider bị bão sét nhấn chìm, dòng điện tê liệt khiến hắn không thể nhúc nhích. Đúng lúc này, William sử dụng Ám Ảnh Bộ để tiến đến trước mặt hắn, sau đó giương cao hai khẩu súng, giữa tiếng gầm của Tử Thần, nhảy múa điệu Tử vong hoa l���!
Vòng xoáy Tử vong nở rộ lập tức kéo Ghost Rider vào trong. Xung quanh xuất hiện vô số ảo ảnh Shotgun Địa Ngục Hỏa, những ảo ảnh này đều bắn ra thương diễm hủy diệt. Cơn mưa đạn màu đỏ như bão tố đánh Ghost Rider tan xương nát thịt, cho dù là xương đầu hay thân thể, tất cả đều bị đánh vỡ thành từng mảnh nhỏ.
Ngay khi Thor nghĩ rằng William đã đánh bại kẻ địch,
Sắc mặt hắn lập tức biến sắc, bởi vì khô lâu vốn đã bị đánh vỡ thành từng mảnh nhỏ, vậy mà một lần nữa bùng cháy ngọn lửa dữ dội.
Trong ánh sáng Địa Ngục Hỏa, cơ thể vỡ vụn của Ghost Rider tự động ghép lại. Quái vật này lại một lần nữa sống lại!
Ghost Rider cười khẩy, đôi mắt hắn phát sáng. Địa Ngục Hỏa cuồng bạo như hai mặt trời xuất hiện trong hốc mắt hắn. Hắn nói bằng giọng ma quỷ: "Đốt hết tất cả, Địa Ngục Hỏa Vũ!"
William ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy bầu trời bị mây đen bao phủ bỗng nhiên xuất hiện một vòng đỏ rực. Trong chốc lát, Địa Ngục Hỏa Vũ kinh khủng giáng xuống từ trên trời, đó là những thiên thạch bốc cháy, như nham thạch phun trào từ lòng núi lửa.
Ngọn lửa hủy diệt rơi xuống mặt đất, biến đại địa thành một biển lửa. Melinda và những người đang vây xem ở gần đó vội vàng lên xe. Melinda nhấn ga, lạng lách tránh né, mới không bị những thiên thạch này đánh trúng.
Coulson và mọi người cũng trốn sau chiếc xe. Cơn mưa nham thạch đáng sợ bay qua trước mặt họ. Phía sau họ, hai chiếc xe phát nổ và vỡ thành từng mảnh.
Địa Ngục Hỏa là năng lực mạnh nhất của Ghost Rider. Nó không chỉ có thể bám vào phương tiện hoặc vũ khí để ma hóa chúng, mà còn có thể tạo ra sức t·àn p·há lớn, điển hình là Địa Ngục Hỏa Vũ tấn công trên diện rộng.
William hóa thân thành hình thái Reinhardt, dùng Trường Phản Lực che chắn trước mặt mình và Lôi Thần. Địa Ngục Hỏa Vũ va vào tấm chắn, trên lớp hộ thuẫn xuất hiện từng vết nứt.
Ghost Rider không để ý đến William và Lôi Thần, trực tiếp tiến về phía Coulson và nhóm của anh ta. William vừa định chặn đường thì Ghost Rider liền quăng xiềng xích về phía Coulson và mọi người!
Sắc mặt Coulson lập tức biến đổi, nhưng không ngờ sợi xích đó không phải nhắm vào anh và Ward. Ngay từ đầu mục tiêu của Ghost Rider chính là Hannah.
Ghost Rider kéo Hannah lại, trên gương mặt vốn lạnh lùng của Hannah xuất hiện một tia kinh hoàng.
"Ngươi cho rằng ngươi có thể lừa được bọn chúng?" Ghost Rider trừng mắt nhìn chằm chằm Hannah. "Nhưng ngươi không lừa được ta, ma quỷ!"
Thẩm phán chi nhãn lập tức được kích hoạt, cơ thể Hannah run rẩy, nàng phát ra tiếng rít chói tai. William kinh ngạc nhận ra, đôi mắt người phụ nữ đó vậy mà biến thành màu đen quỷ dị!
"Biến đi, ma quỷ!" Ghost Rider nghiêm nghị nói. Ngay sau đó, một bóng ma liền bị hắn tách khỏi cơ thể Hannah. Bóng ma này mặc áo trắng bay phấp phới, chân mang còng xích, và quan trọng nhất là khuôn mặt nàng không có ngũ quan, đó chính là Vô Diện Nhân.
William không khỏi hít một hơi thật sâu, thảo nào nhiệm vụ của Athena chưa hoàn thành, hóa ra trước đó bọn họ căn bản chưa thể tiêu diệt con ma quỷ đó.
Sau khi sợi dây chuyền bị nguyền rủa bị phá hủy, Vô Diện Nhân liền nhập vào Hannah. Nghĩ đến việc vừa rồi mình ngồi cạnh con ma quỷ này, trong lòng hắn liền rùng mình. Con ma quỷ đó chắc chắn không có ý tốt, biết đâu sau khi trở về nó sẽ ra tay với bọn họ.
Và sự xuất hiện của ma quỷ này có thể đã thu hút sự chú ý của Ghost Rider. Vì vậy Ghost Rider không có ý định ra tay với William và nhóm của anh ta, mục tiêu của hắn vẫn luôn là tiêu diệt con ma quỷ đáng sợ này!
"Ta muốn g·iết ngươi!"
Vô Diện Nhân hú lên, trên khuôn mặt không ngũ quan của nàng lập tức xuất hiện một cái miệng rộng. Không chỉ trên mặt, ngay cả hai cánh tay của nàng cũng xuất hiện những cái miệng. Những cái miệng này há to, răng sắc bén lóe lên hàn quang.
"Vô Diện Nhân, con ma quỷ được ngưng tụ từ vô số oán niệm, nơi đây không phải nơi ngươi nên ở, cút về Địa Ngục cho ta!" Ghost Rider chỉ tay về phía Vô Diện Nhân, đôi mắt bùng cháy ngọn lửa.
Ma quỷ gầm thét xông về phía Ghost Rider. Ghost Rider vung vẩy sợi xích, toàn bộ sợi xích đều được Địa Ngục Hỏa bao bọc. Vô Diện Nhân liều mạng giãy dụa, nhưng sợi xích Địa Ngục Hỏa đã quấn chặt lấy nàng. Bỗng nhiên, Địa Ngục Hỏa bùng lên mạnh mẽ, Vô Diện Nhân thét lên đau đớn chói tai, bị đốt cháy đến hóa thành tro tàn!
"William, ngươi đã thành công hoàn thành nhiệm vụ ẩn « Nửa Đêm Mời Nhắm Mắt », thu hoạch được kinh nghiệm và phần thưởng: Tiếp tế rương X1, kim tệ X400 "
Nghe thấy giọng Athena vang lên, William biết lần này Vô Diện Nhân mới thực sự bị tiêu diệt. Hóa ra náo loạn cả buổi đều là hiểu lầm, Ghost Rider không phải để mắt đến họ, mà là đến để tiêu diệt con ma quỷ kia.
Sau khi đốt cháy Vô Diện Nhân, Ghost Rider quấn xiềng xích quanh người, chuẩn bị rời đi. William và những người khác đứng trước mặt hắn. Trong khoảnh khắc, một luồng liệt diễm mạnh mẽ cuộn đến, tất cả mọi người giật mình, vội vàng lùi lại.
Ghost Rider liếc nhìn họ một cái, leo lên chiếc mô tô ác linh của mình. Hắn cười lớn, ngọn lửa để lại một vệt cháy trên mặt đất, rồi biến mất vào trong bóng đêm mênh mang. William có dự cảm rằng họ chắc chắn sẽ sớm gặp lại hắn.
Cứ thế, Vô Diện Nhân đã bị tiêu diệt, Hannah tỉnh táo trở lại, lời nguyền cuối cùng cũng kết thúc. Không ai biết vì sao con ma quỷ từ địa ngục lại bị phong ấn trong sợi dây chuyền đó, và vì sao sợi dây chuyền đó lại nằm trong con thuyền đắm kia. Tuy nhiên, thông qua chuyện này, mọi người đều hiểu ra một đạo lý.
Không làm việc trái với lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa.
. . .
"Các ngươi nhất định phải để hắn gia nhập sao?" Melinda cau mày.
"Đương nhiên, chúng ta cần trợ giúp của hắn." William nói.
"Hắn là một người tốt." Coulson nói.
Đúng lúc này, một người đàn ông da đen mặc Âu phục và giày da bước tới chỗ họ, mỉm cười nói: "Trưởng quan Listeria, Trưởng quan Coulson! Đặc vụ May!"
"Hoan nghênh gia nhập S.H.I.E.L.D., Đặc vụ Mike!" William nghiêm túc nói.
Không sai, người đàn ông da đen trước mắt chính là Mike Peterson, người đã lâu không gặp.
Trước đây Mike bị tiêm huyết thanh rết và có được sức mạnh siêu nhân. Tuy nhiên, loại huyết thanh này là tiền thân của virus Tuyệt Cảnh, nói cách khác, nó vô cùng không ổn định, có thể phát nổ bất cứ lúc nào.
Ngay khi Mike sắp phát nổ, William đã dùng Kim châm Giấc Ngủ của Anna để khiến hắn hoàn toàn bình tĩnh lại. Mà sức mạnh của Kim châm Giấc Ngủ và súng Chúc Ngươi Ngủ Ngon lại khiến tính bất ổn của huyết thanh rết biến mất. Từ đó Mike hấp thu sức mạnh này, trở thành một dị năng giả thực thụ.
Ban đầu Mike được trao cho một thân phận hoàn toàn mới để cùng con trai mình sinh sống ở một vùng nông thôn vắng vẻ. Nhưng hắn cảm thấy thật đáng tiếc khi có được năng lực mạnh mẽ như vậy mà chỉ sống như một người bình thường. Vì vậy hắn quyết định gia nhập S.H.I.E.L.D. và trở thành một đặc vụ.
"Xin mọi người chú ý, đây là Mike Peterson, thành viên mới nhất của đội hành động chúng ta." William và Coulson giới thiệu Mike vừa đến với mọi người.
Mọi người có ý kiến khác nhau về việc Mike gia nhập: Melinda thì hoài nghi, Skye hơi kinh ngạc, còn Simmons và Fitz thì vô cùng kinh ngạc và vui mừng, bởi vì họ đã chuẩn bị sẵn trang bị mới cho Mike.
"Bộ chế phục này của cậu được làm từ hỗn hợp polymer cao cấp, cộng thêm mười lớp vật liệu tổng hợp đã qua xử lý đặc biệt. Nó có thể chống đạn, chống lại xung kích từ thuốc nổ thông thường. Trang phục còn có thể kiểm tra nhịp tim và các chỉ số sinh học khác của cậu. Thế nào, cậu hài lòng chứ?" Fitz và Simmons đắc ý nói.
Mike đã mặc bộ chế phục mới, một bộ đồ bó sát màu đen. Điều đầu tiên cần có để trở thành siêu anh hùng là gì? Đương nhiên là một bộ đồ bó sát "biến thái" – ôi không, một bộ chiến đấu phục siêu cấp. Tuy nhiên, trang bị mới của Mike không chỉ có vậy.
"Đây là Trưởng quan Listeria đã yêu cầu chúng tôi đặc biệt chế tạo cho cậu." Fitz lấy ra một chiếc vali xách tay. "Nó sẽ là vũ khí chuyên dụng của cậu sau này!"
Simmons mở chiếc vali ra, đập vào mắt là một chiếc găng tay khổng lồ. Toàn bộ chiếc găng tay có màu đen và vàng kim xen kẽ, lòng bàn tay màu đen, năm ngón tay đều màu vàng kim, trông tràn đầy sức t·àn p·há.
"Đeo nó lên, Đặc vụ Mike." William trầm giọng nói: "Từ hôm nay trở đi, cậu chính là Hủy Diệt Chi Quyền!"
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức.