"Chết tiệt! Athena, làm thế nào tôi mới rời được khỏi đây?"

"Đây là nơi sâu thẳm trong linh hồn ngươi, chỉ cần ngươi muốn rời đi là có thể đi bất cứ lúc nào."

William thầm nghĩ mình gặp rắc rối rồi. Trong nháy mắt, khung cảnh trước mắt hắn liền trở lại phòng ngủ của mình. Anh ta liếc nhìn đồng hồ, đã tám giờ bốn mươi phút, hắn còn hai mươi phút nữa.

"Chết tiệt, muộn rồi!" Không còn thời gian để chần chừ nữa, William mặc vội bộ đồng phục giao hàng rồi lao xuống lầu. Anh ta có một chiếc xe đạp của tiệm pizza, nếu đạp nhanh một chút thì có lẽ vẫn còn kịp.

Thế nhưng, vừa chạy xuống dưới lầu, anh ta đã phát hiện chiếc xe đạp của mình bị mất trộm.

Khu quảng trường số sáu nơi anh ta sống là nơi hỗn loạn nhất Brooklyn. Tình hình an ninh ở đây hỗn loạn, các băng đảng hoành hành, đến cả cảnh sát cũng phải nhắm mắt làm ngơ.

Nếu không phải vì tiền thuê nhà ở đây quá rẻ, William đã chẳng đời nào chịu ở cái nơi quỷ quái này.

Tối qua, anh ta khóa chiếc xe đạp dưới gốc cây, nhưng sáng nay nhìn lại thì chỉ còn lại mỗi ổ khóa, còn xe đạp đã biến mất!

"Ôi, khỉ thật!" William gãi đầu bứt tóc, cảm thấy cả người không ổn chút nào. Chưa kể việc đi làm trễ chắc chắn sẽ bị trừ lương, việc anh ta làm mất chiếc xe đạp của tiệm chắc chắn sẽ bị ông chủ mắng cho một trận, thậm chí có thể bị đuổi việc.

Đối với William, người đang phải giật gấu vá vai sống qua ngày, đây quả thực là một tin sét đánh.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi. Giờ đã là tám giờ bốn mươi lăm phút, ngay cả chạy đến nơi cũng không kịp nữa rồi.

"Athena, tôi cần giúp đỡ!"

"William, đã kích hoạt thành công kỹ năng Soldier: 76 cho ngươi: Tật chạy."

Tật chạy: Này chàng trai, tốc độ của ngươi đã nhanh hơn rồi. Ngươi có thể nhanh chóng lao về phía trước trong một khoảng thời gian ngắn, nhờ đó né tránh hỏa lực hoặc xông thẳng vào trận địa địch.

Lưu ý: Trong lúc Tật chạy, việc nhảy vọt có thể giúp ngươi nhảy xa hơn.

Không còn thời gian để suy nghĩ thêm nữa, William liền nhanh chân lao về phía trước. Khi đang chạy, anh ta cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh, mỗi bước chân đều mang lại một lực đẩy mạnh mẽ. Anh ta như một mũi tên, cảnh vật xung quanh lướt qua vun vút.

"Mẹ ơi, mau đến xem Captain America kìa!" Một cô bé tóc vàng mắt xanh chỉ vào William đang phi nước đại mà nói.

Bà mẹ trẻ lập tức nắm tay cô bé và nói: "Chúng ta đi xa khỏi hắn một chút. Chạy nhanh như vậy, không khéo lại là kẻ trộm."

Soldier: 76, giống như Captain America, đều trải qua quá trình cường hóa siêu chiến binh, thể chất của họ khác hẳn người thường. Vì thế William biết, nếu anh ta dùng kỹ năng Tật chạy để di chuyển, tốc độ chắc chắn sẽ không thua kém gì đi xe đạp.

Chỉ còn một phút nữa là đến giờ làm, anh ta từ xa đã nhìn thấy bảng hiệu tiệm bánh pizza: Tiệm ăn nhanh Jonathan Pizza.

Khi William chạy đến cửa tiệm, anh ta không hề thở dốc. Vừa rồi anh ta đã chạy hết tốc lực với tốc độ cực nhanh suốt hơn mười phút. Nếu là William của trước kia, chắc đã sớm mệt lử, nằm co quắp trên mặt đất sùi bọt mép rồi.

Quả không hổ danh kỹ năng của Soldier: 76. Trước đây khi anh ta chơi game, kỹ năng này cơ bản cũng chỉ dùng để chạy trối chết mà thôi.

William vừa đẩy cửa nhà hàng ra đã thấy ông chủ với vẻ mặt nghiêm nghị.

Ông chủ này tên là Jonathan. Quả nhiên, tên nhà hàng này được đặt theo tên ông ta.

Thật ra Jonathan trước đây không phải người gốc Brooklyn, ông ta là một người nhập cư châu Á. Ông chủ này không có tật xấu lớn gì, chỉ là hơi thích chiếm những món hời nhỏ.

William nh��n xuống ông ta. Sở dĩ nói vậy là bởi ông chủ này chỉ cao một mét sáu, trong khi William là một người đàn ông cao lớn một mét tám, nên khi Jonathan nhìn anh ta thì phải ngẩng đầu lên mới được.

"Nhưng mà ngươi chỉ đến muộn một phút, lần này ta sẽ không trừ lương ngươi." Vẻ mặt nghiêm túc ban đầu của Jonathan tức khắc nở một nụ cười. "Hôm nay có rất nhiều đơn hàng, ngươi phải nghiêm túc hoàn thành công việc đó."

"Cảm ơn ông chủ, lần sau tôi nhất định sẽ chú ý." William thầm nghĩ, tôi chỉ đến muộn có một phút, ông còn định đuổi việc tôi sao, nhưng ngoài miệng vẫn khách sáo nói như vậy.

Không lâu sau đó, nhân viên phục vụ nhà hàng dùng xe đẩy mang đến hơn mười phần bánh pizza.

Những chiếc bánh pizza này đều chất chồng lên nhau, cao gần bằng nửa người anh ta.

"Chắc chắn là ông đang đùa tôi!" William không nhịn được thốt lên. Nhiều bánh pizza như vậy, ngay cả khi còn xe đạp cũng khó mà giao được, huống chi xe đạp của anh ta đã bị mất trộm, anh ta phải xách từng ấy chiếc bánh pizza đi giao hàng.

"Vất vả cho cậu rồi, William. Hôm nay là ngày giảm giá lớn, cậu phải giao hàng đúng giờ, đừng để khách hàng thất vọng nhé." Jonathan vỗ vai William, nói một cách thấm thía. Xem ra ông chủ keo kiệt này cũng không có ý định buông tha anh ta.

Nếu là William của ngày xưa, có lẽ anh ta đã bó tay. Nhiều bánh pizza như vậy, chắc chắn sẽ không kịp thời gian. Nhưng William hiện tại thì khác, anh ta có sự trợ giúp của hệ thống Overwatch. Ngay cả khi không có xe đạp, anh ta cũng có thể chạy bộ đi giao hàng cơ mà.

Việc dùng kỹ năng Tật chạy để giao hàng nghe có vẻ đơn giản, nhưng thật sự mà nói, làm như vậy vẫn rất khó. Chưa nói đến việc cảnh sát giao thông có thể có chặn anh ta lại hay không, anh ta ôm từng ấy chiếc bánh pizza mà chạy với tốc độ cực nhanh, lỡ như bánh pizza bị đổ thì sao?

William ôm chặt hơn mười phần pizza trong lòng, đảm bảo chúng sẽ không bị đổ. Hộp pizza trên cùng gần như chạm tới cằm anh ta, anh ta phải khó khăn lắm mới thò được đầu ra.

Vì thế, khi giao phần bánh pizza đầu tiên, anh ta vẫn không dám chạy quá nhanh. Anh ta tìm một địa chỉ gần nhất và chạy chậm đến đó.

Khi khách hàng nhìn thấy William ôm một chồng bánh pizza lớn như vậy, cũng phải giật mình, thầm nghĩ: "Tình huống gì thế này, tôi chỉ gọi một phần thôi mà, đây là tặng kèm hết sao?"

"Sự kiện đặc biệt được kích hoạt, nhiệm vụ ẩn bắt đầu!"

"Nhiệm vụ ẩn: Marathon: Chạy 10 cây số trong Brooklyn mà không sử dụng bất kỳ kỹ năng nào."

William vừa mới giao xong phần hàng đầu tiên, giọng Athena liền vang lên trong đầu anh ta.

Athena đã nói rằng cái gọi là nhiệm vụ ẩn chỉ có thể được kích hoạt khi có sự kiện đặc biệt xảy ra. Không ngờ việc chạy bộ đi giao bánh pizza lại chính là một sự kiện đặc biệt.

Nhiệm vụ này trông có vẻ đơn giản, nhưng lại yêu cầu không được sử dụng bất kỳ kỹ năng nào, nghĩa là William không thể dùng Tật chạy để hoàn thành nhiệm vụ.

Tuy nhiên William căn bản không có thời gian để cân nhắc nhiệm vụ này, điều quan trọng lúc này vẫn là tranh thủ thời gian đi giao hàng. Sau khi anh ta lần lượt giao đi phần thứ hai, thứ ba, thứ tư, số hộp bánh pizza trong lòng anh ta cuối cùng cũng vơi đi đáng kể, anh ta lập tức kích hoạt Tật chạy, dồn hết tốc lực lao về phía đích.

Trên đường phố Brooklyn, một thanh niên tóc vàng chạy nhanh hơn cả chiếc xe lăn điện của người già, điều này khiến những người đi đường không khỏi kinh ngạc. Thậm chí ngay cả cảnh sát bên đường cũng còn tưởng rằng đó là sư tử từ sở thú sổng chuồng.

Sau một khoảng thời gian sử dụng Tật chạy, kỹ năng sẽ bước vào một khoảng thời gian hồi chiêu không quá ngắn. Sau khi thời gian hồi chiêu kết thúc, anh ta mới có thể tiếp tục sử dụng kỹ năng này. Trong lúc đó, anh ta chỉ có thể chạy chậm, tiện thể thực hiện một vài nhiệm vụ.

Không lâu sau, anh ta đã giao thành công mười phần hàng, trong tay chỉ còn lại phần hàng cuối cùng.

William lau mồ hôi trên trán. Thành quả hôm nay coi như không tệ. Anh ta ôm phần bánh pizza còn lại và chạy đến nhà cuối cùng.

Ngay khi anh ta đi ngang qua một con hẻm vắng, không xa liền truyền đến tiếng hét chói tai của một người phụ nữ: "Bắt lấy tên trộm! Hắn cướp túi của tôi!"

Một thanh niên đeo khẩu trang giật lấy túi xách của một phụ nữ trung niên rồi ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Người phụ nữ trung niên muốn đuổi theo nhưng căn bản không thể kịp. Tên trộm đối mặt chạy về phía William và la lớn:

"Tránh ra! Đừng cản đường!"

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.