Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 281: tận thế đếm ngược

"Hệ thống Overwatch bắt đầu khởi động, 1% 2% 3% 4%..."

Trong lúc biểu tượng Overwatch hấp thu năng lượng từ khối Rubik vũ trụ, giọng nói của Athena, vốn đã biến mất, lại vang lên.

Ban đầu, William bị tê liệt bởi dòng điện, nhưng rất nhanh sau đó, những tia chớp trắng chạy khắp cơ thể khiến hắn run rẩy bần bật, đến mức tóc cũng dựng đứng lên.

"Mau thả khối Rubik vũ trụ xuống!" Lôi Thần cứ ngỡ William bị thương do năng lượng của khối Rubik vũ trụ. Hắn hô lớn một tiếng, William run rẩy hai tay, đặt khối lập phương màu xanh đậm trở lại vị trí cũ.

"40% 41% 42%..."

Nhưng ngay khi William vừa rời tay khỏi khối Rubik vũ trụ, quá trình kích hoạt hệ thống Overwatch liền ngưng lại, biểu tượng Overwatch trên mu bàn tay hắn cũng lại trở nên ảm đạm một lần nữa.

Bất đắc dĩ, William chỉ còn cách tiếp tục nâng khối Rubik vũ trụ bằng hai tay. Càng nhiều luồng sáng xanh lam lao về phía hắn, tất cả đều được biểu tượng Overwatch hấp thu, khiến ánh sáng trên biểu tượng đó càng lúc càng rực rỡ.

"98% 99% 100%..."

Ngay khi quá trình kích hoạt hoàn tất, biểu tượng Overwatch trên mu bàn tay William bừng lên một luồng hào quang chói mắt. Hắn không kìm được đưa tay chạm vào biểu tượng này, ngay sau đó, từng đốm sáng trắng lần lượt xuất hiện trước mắt hắn, biến thành những hình ảnh đầy rung động:

Đó là những chiêu thức tối thượng của các anh hùng Overwatch, William cơ bản đã từng thấy qua tất cả. Nhưng trong số các anh hùng đó, William nhìn thấy ba anh hùng mới mà hắn chưa từng biết.

Tóc màu vỏ quýt, da thịt trắng nõn nà, trên mặt cô ta có một chiếc mặt nạ che đi mắt trái. Cô ta mặc một bộ đồ tác chiến màu đen với nhiều đường ống màu tím chạy dọc trên thân, từ hai tay cô ta bắn ra một tia xạ tuyến màu tím và vàng xen kẽ.

Tóc nâu đỏ, cô ta khoác bộ giáp nặng nề, uy dũng, tay phải cầm một thanh chùy, trên cánh tay trái xuất hiện một trường năng lượng phòng hộ, nhưng nhỏ hơn nhiều so với tấm chắn của Reinhardt.

Cô ta giơ cao cây chùy trong tay, từ sau lưng cô ta, một lá cờ hiện ra, rồi một vầng sáng vàng kim khổng lồ khuếch tán ra xung quanh.

Một quả cầu khổng lồ lăn lóc trên mặt đất. Rất nhanh, quả cầu liền biến hình, vươn ra bốn cánh tay máy chắc khỏe. Trên hai cánh tay máy được trang bị hai khẩu súng máy nòng đôi với hỏa lực hung mãnh.

Thế mà, chủ nhân của quả cầu máy móc này lại không phải người, mà là một con chuột Hamster nhỏ bé, có thể khiến người ta kinh hồn bạt vía. Trong khoảnh khắc đó, vô số mìn địa ngục được nó phóng ra, nổ tung ầm ầm thành một vùng.

Cuối cùng, tất cả hình ảnh hợp thành một, biến thành biểu tượng Overwatch kh���ng lồ.

Nhiệm vụ chính tuyến: Hắc ám thế giới

Nhiệm vụ cuối cùng: Ngăn chặn âm mưu của thế giới Hắc ám, tiêu diệt Hắc ám tinh linh vương Malekith.

William ngây người. Chẳng phải trước đó đã nói Athena sẽ rời bỏ hắn nếu nhiệm vụ thất bại sao, sao bây giờ lại đột ngột quay về? Dù sự trở về này đương nhiên là điều tốt, nhưng William vẫn còn rất nhiều điều muốn hỏi cho rõ ràng.

"Athena, hình phạt khi nhiệm vụ thất bại là gì?"

"Tùy theo cấp độ và yêu cầu của nhiệm vụ, nhiệm vụ phụ và nhiệm vụ ẩn thất bại sẽ không bị phạt."

"Nhiệm vụ chính tuyến thất bại, hệ thống sẽ không xóa bỏ ngươi. Nhưng hệ thống Overwatch sẽ giải trừ liên kết linh hồn với ngươi, và rời đi vĩnh viễn!"

"Hả?" William nhíu mày. Sao hắn lại có cảm giác như đã từng nghe câu này ở đâu đó rồi nhỉ.

"Không đúng, Athena, trước đó ta thất bại nhiệm vụ, ngươi dường như chỉ biến mất một thời gian ngắn, sau đó..."

"Lỗi hệ thống... Cần truy cập quyền hạn..."

William lập tức sửng sốt. Mà nói thật, từ khi có được Athena đến nay, hắn vẫn chưa từng nghiên cứu kỹ hệ thống này, thế nhưng trên thực tế, hắn cũng mơ hồ nhận ra một vài điểm không ổn.

Đầu tiên, là việc Athena đã bảo vệ hắn. Phải biết, khi William muốn thử nâng cây búa của Thần Sấm, Athena đã ngăn cản hắn. Sau này, trong trận đại chiến New York, cũng là Athena đã bảo vệ hắn khỏi bị cây quyền trượng điều khiển tâm trí của Loki khống chế.

Tiếp theo, là nhiệm vụ ẩn của siêu anh hùng. Dù nói thế nào đi nữa, yêu cầu và tên gọi của những nhiệm vụ này đều quá đỗi kỳ lạ. Hắn luôn cảm thấy khi hắn hoàn thành sáu nhiệm vụ của một anh hùng, sẽ có một bất ngờ nào đó đang chờ đợi hắn.

Cuối cùng, là lần Athena mất tích rồi trở lại này. Nếu theo lời Athena nói trước đó, thì khi nhiệm vụ chính tuyến thất bại, hệ thống Overwatch sẽ biến mất. Thế nhưng trên thực tế lại không đơn giản như vậy, Athena dường như chỉ tiến vào trạng thái ngủ đông.

Khi hệ thống Overwatch hấp thu xong năng lượng từ Bảo thạch Vô cực, Athena lại được kích hoạt trở lại. Chẳng lẽ sau này mỗi khi nhiệm vụ thất bại, hắn lại phải hấp thu năng lượng từ Bảo thạch Vô cực một lần nữa sao?

Hơn nữa, lỗi hệ thống này là điều hắn mới gặp lần đầu. Khi hắn hỏi câu hỏi đó, Athena rõ ràng là không thể trả lời, cần truy cập quyền hạn. Vậy cái quyền hạn này là của ai?

Ngay khi William đang cảm thấy đầu óc mơ hồ, Tony, vừa tháo mũ bảo hiểm, vỗ vai hắn: "Ha ha, cậu không sao chứ? Sao ban nãy cứ đứng ngây ra đó vậy, không phải là lần trước chiến đấu với Hắc ám tinh linh vương bị đánh ngốc rồi đấy chứ?"

Nghe Tony nói vậy, trên trán William không khỏi xuất hiện một đường hắc tuyến: "Ni Ni, giáp của cậu còn điện không?"

"Từ khi đến Asgard, Jarvis đã biến mất, giáp của tôi chỉ còn 30% điện, sao vậy?" Tony nghi hoặc hỏi.

"Chùy ca, đánh hắn!" Khóe miệng William hiện lên một nụ cười tinh quái.

"Được thôi." Lôi Thần vung cây Mjolnir, với sấm sét cuộn trào.

"Này, này! Các cậu điên rồi sao? Đây là mưu sát người khác rồi!" Tony vội vàng đội mũ giáp lên và nói.

...

Odin nghiêm nghị ngồi trên ngai vàng, Thor, Tony và William đều đứng trước mặt ông.

Thor trầm giọng nói: "Thưa phụ vương, chúng con rất xin lỗi vì đã làm trái ý người. Con đã nghĩ rằng có thể đánh bại Hắc ám tinh linh vương, nhưng cuối cùng chúng con vẫn thất bại."

"Bây giờ không phải lúc nói chuyện đó." Odin xua tay nói. "Loki đâu?"

"Hắn ở lại nơi hư vô và chưa quay lại, có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ nhìn thấy hắn nữa." Thor nói.

William nghĩ thầm: "Chùy ca, anh đừng nghĩ nhiều quá, em trai anh chắc chắn sẽ quay lại, biết đâu lại còn chuẩn bị cho anh một bất ngờ nữa ấy chứ."

"Phụ vương, chúng ta nhất định phải tiến công Svartalfheim, tiêu diệt tận gốc Hắc ám tinh linh vương!" Thor nói.

"Giá như trước kia ta nghe lời con thì tốt rồi." Odin với vẻ mặt tiếc nuối, chậm rãi đứng dậy nói: "Tuy nhiên, chúng ta vẫn còn một cơ hội cuối cùng, các con hãy đi theo ta."

Odin dẫn họ đi vào sâu trong Tiên Cung, nơi này trông như một khu vườn khổng lồ, thế nhưng trong khu vườn này lại chỉ có duy nhất một cái cây. "Đây chính là bản thể của Cây Thế Giới!"

William không thể tin vào tai mình: "Đây chính là Cây Thế Giới Yggdrasill trong truyền thuyết sao?"

Trước mắt họ là một đại thụ che trời. Tán cây của nó xuyên thủng trần nhà, vươn dài đến nơi nào đó không ai hay biết. William cúi đầu nhìn xuống, thấy rất nhiều lá cây vàng kim rơi rụng trên mặt đất, tất cả đều từ trên ngọn cây này.

Trong truyền thuyết, Cây Thế Giới gánh vác chín vương quốc, thân và cành của nó kết nối Cửu Giới. Thế nhưng ai có thể ngờ bản thể của Cây Thế Giới lại nhỏ đến vậy. Trên các nhánh cây, có thể mơ hồ nhìn thấy chín hình ảnh hư ảo với các màu sắc khác nhau, chúng đại diện cho chín thế giới khác nhau.

Thế nhưng, những thế giới này lúc này đều đang dần chuyển sang màu đen, không chỉ những hình ảnh hư ảo đó, mà ngay cả bản thân Cây Thế Giới cũng bị ảnh hưởng, cành lá bị bóng tối xâm lấn. Chẳng bao lâu nữa, cả đại thụ cũng sẽ bị bóng tối nuốt chửng.

"Hạt Aether mặc dù có khả năng thay đổi thực tại, nhưng để nuốt chửng hoàn toàn chín vương quốc thì cần một khoảng thời gian nhất định." Odin trầm giọng nói: "Khi chín vương quốc chìm vào thế giới hắc ám, nanh vuốt của Aether sẽ vươn khắp toàn bộ vũ trụ, không ai có thể ngăn cản được."

"Chúng ta còn có cách nào vãn hồi mọi thứ không?" William nhíu mày hỏi.

"Trước khi ngày hôm nay kết thúc, chúng ta nhất định phải tiêu diệt hoàn toàn Hắc ám tinh linh vương, mới có thể chấm dứt sự thôn tính của bóng tối!" Odin nói: "Bằng không, nếu Cây Thế Giới bị bóng tối nuốt chửng hoàn toàn, thì lần phản công tiếp theo của chúng ta sẽ phải đợi đến năm ngàn năm sau."

"Chúng ta phải làm sao để tiêu diệt hắn?"

"Khối Rubik vũ trụ!" Khối lập phương màu xanh đậm kia hiện ra trong tay Thor. Odin tiếp tục nói: "Trước khi vũ trụ hình thành, đã có sáu viên bảo thạch mang sức mạnh vô hạn xuất hiện. Hạt Aether đại diện cho Bảo thạch Thực tại, còn khối Rubik vũ trụ đại diện cho Bảo thạch Không gian."

"Để đánh bại Malekith, chỉ có một cách duy nhất. Đó chính là Bảo thạch Không gian. Vì sức mạnh của Bảo thạch Vô cực chỉ có thể đối kháng bằng chính Bảo thạch Vô cực!"

Thì ra là thế, William nhận ra lời Odin nói rất có lý. Hạt Aether thực chất chính là sức mạnh của Bảo thạch Thực tại, mà Bảo thạch Thực tại có thể tùy ý thay đổi thực tại. Ngay cả khi sự thôn tính của bóng tối đã bắt đầu, chỉ cần họ tiêu diệt Malekith và đảo ngược thực tại là được.

"Chúng ta còn bao nhiêu thời gian?" Thor nghiêm túc hỏi.

"Đếm ngược tận thế đã bắt đầu, các Tinh linh Hắc ám đã trở về nhà của chúng. Thor, con trai ta, con sẽ dẫn dắt mấy vạn dũng sĩ Asgard, lao vào chiến trường Svartalfheim!" Con mắt độc của Odin bừng sáng ánh vàng kim. "Hãy để chúng ta kết thúc tất cả chuyện này!"

Tàu sân bay của S.H.I.E.L.D.

Trên tàu sân bay của S.H.I.E.L.D., Nick Fury mang vẻ mặt u ám. Ngay vừa rồi, tin tức từ Châu Âu báo về, toàn bộ lục địa Châu Âu đã bị bóng tối nuốt chửng, bầu trời đỏ máu đã bắt đầu bao phủ Châu Á, thậm chí còn lan đến Đại Tây Dương và đang tiến về Châu Mỹ.

Thời gian ngày càng gấp rút, nhưng họ vẫn chưa thể tìm thấy William. Ngay khi Nick Fury đang vò đầu bứt tai lo lắng, trong không khí đột nhiên xuất hiện một sự vặn vẹo, rồi một đường hầm màu mực xanh lam trống rỗng hiện ra, William và Tony bước ra từ đó.

"William, các cậu còn sống!"

Sau khi Odin hạ lệnh tiến công Svartalfheim, William và Tony đã nhờ Lôi Thần dùng khối Rubik vũ trụ đưa họ về Trái Đất. Nick Fury sốt ruột hỏi: "Các cậu đã đi đâu? Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"

William với vẻ mặt bất đắc dĩ, kể qua cho cục trưởng nghe về thế giới hắc ám, quá trình đếm ngược tận thế và quyết định của Odin. Nhưng về chuyện khối Rubik vũ trụ đối kháng Hạt Aether, hắn không nói nhiều, lo gã này lại vắt óc suy nghĩ, hoặc để những người trong Hội đồng Bảo an Thế giới biết, lại sẽ gây thêm không ít phiền phức không đáng có.

Nick Fury nghiêm túc nói: "Lần tấn công vương quốc Tinh linh Hắc ám này, S.H.I.E.L.D. có cần trợ giúp không?"

Chậc chậc, S.H.I.E.L.D. đi thì làm được gì, dù có lái tàu sân bay qua, chẳng phải cũng chờ bị đánh chìm sao. Tuy nhiên, William không nói như vậy, mà mỉm cười nói: "Không cần làm phiền đâu, các ông chỉ cần chuẩn bị một bữa tiệc ăn mừng thật thịnh soạn cho chúng tôi là được!"

Nick Fury: "..."

Đương nhiên, William trở lại Trái Đất không phải để hàn huyên với Nick Fury, hắn rút ra một chiếc thẻ.

Kể từ khi Tony hoàn thành việc xây dựng Tháp Avengers, hắn đã làm riêng một chiếc thẻ ID cho từng thành viên Avengers. Đây là bằng chứng của Avengers, cũng là thiết bị liên lạc giữa họ. Khi thiết bị liên lạc được kích hoạt, tất cả Avengers đều có thể nhận được tin tức.

Tuy nhiên, thiết bị liên lạc này chỉ được sử dụng khi có nguy hiểm cấp độ Thế giới xảy ra. Chẳng hạn như bây giờ.

Trên thẻ ID Avengers của William có ảnh chân dung và thông tin của hắn. Hắn khởi động thiết bị liên lạc, trầm giọng nói: "Đây là Người Gác Đêm William Listeria, đếm ngược tận thế đã bắt đầu. Tôi cần sự giúp đỡ của tất cả các bạn! Avengers, tập hợp!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free