(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 27: nhân sinh như kịch toàn bộ nhờ diễn kỹ
Trong tương lai xa xôi, vì một thế giới phồn vinh và hài hòa, chúng ta đã tạo ra siêu trí tuệ nhân tạo Thiên Võng. Nó sở hữu năng lực học tập vượt trội, bắt đầu thấu hiểu suy nghĩ và ngày càng trở nên giống con người. Không ai hay biết, vào khoảnh khắc ấy, hạt giống hủy diệt đã âm thầm được gieo mầm.
Thiên Võng đã phản bội chúng ta. Nó lĩnh hội ý nghĩa của Chiến tranh và Hòa bình, rồi cuối cùng đi đến kết luận rằng chính loài người chúng ta mới là kẻ gây ra mọi tai ương, và chỉ có tận diệt loài người, thế giới mới có thể đạt được hòa bình thực sự.
Cứ thế, một cơn ác mộng bắt đầu. Thiên Võng chế tạo hàng loạt cỗ máy chiến tranh và phát động tấn công toàn cầu. Các thành phố lớn như Thượng Hải, New York, London và Tokyo chỉ trong một đêm biến thành phế tích. Chính phủ các nước đều bất lực trước sự xâm lược của đại quân người máy, cả thế giới bị bao trùm trong hiểm họa khôn lường.
Nick Fury không nói gì, những thông tin liên quan đến trí tuệ nhân tạo, hắn cũng đều nắm rõ, vì S.H.I.E.L.D. của họ cũng có dự án nghiên cứu tương tự.
Việc nghiên cứu trí tuệ nhân tạo vốn nhằm mục đích phát triển khoa học kỹ thuật, thuận tiện hóa cuộc sống con người và kiến tạo một tương lai vĩ đại hơn cho nhân loại.
Sự phát triển của trí tuệ nhân tạo đã mang lại rất nhiều tiện ích cho cuộc sống của chúng ta, chẳng hạn như hệ thống giao dịch cổ phiếu tự động, hệ thống điều khiển máy bay tự động, dây chuyền sản xuất tự động trong nhà máy, hay những công cụ tìm kiếm quen thuộc mà chúng ta thường dùng...
Nhưng mà, một chính sách tàn bạo nhằm tiêu diệt loài người, và thế giới sẽ thuộc về trí tuệ nhân tạo ư?
Xin lỗi, Nick Fury chỉ nghĩ rằng anh đã xem quá nhiều phim khoa học viễn tưởng.
"Quân nhân, nhà khoa học, mạo hiểm giả, kỳ nhân dị sĩ. Vào lúc nhân loại lâm nguy, để chấm dứt chiến tranh và tái lập trật tự, những anh hùng từ khắp nơi trên thế giới đã hội tụ lại. Họ chính là Overwatch!"
Dưới mệnh lệnh của Liên Hiệp Quốc, Overwatch đã phát động phản công chống lại đại quân người máy. Khói lửa chiến tranh tràn ngập khắp toàn cầu, từ Eichenwalde đến Tháp Lijiang, từ Nepal đến Đền thờ Anubis...
Mọi người vốn tưởng rằng chiến thắng đã gần kề, nhưng nỗi kinh hoàng thực sự chỉ mới bắt đầu.
Nick Fury không khỏi gãi đầu. Giọng William dõng dạc, biểu cảm lúc phẫn nộ, khi thì bi thương.
Nếu tất cả những điều này là thật, hẳn hắn sẽ là một diễn giả đầy triển vọng. Nhưng nếu tất cả chỉ là do anh ta bịa đặt? Vậy thì anh ta chắc chắn là một kẻ lừa đảo có hạng!
"Đó là ngày cuối cùng của nhân loại, ngày tận thế, ngày được gọi là Ngày Phán Quyết."
Giọng William trầm thấp vang lên: "Thiên Võng đã phát động cuộc tấn công hạt nhân cuối cùng trên toàn cầu, hàng vạn quả tên lửa hạt nhân lao vút lên bầu trời xanh thẳm. Ngay cả Overwatch cũng không thể ngăn cản, chúng ta chỉ có thể trơ mắt nhìn đồng hồ đếm ngược của tận thế bắt đầu chạy."
Nick Fury thấy khát, nhấp một ngụm cà phê, nhưng không ngờ William đột ngột tiến đến rồi bất ngờ đập tay lên bàn của ông!
"Oanh!" "Ngày Phán Quyết đã bắt đầu." Những đám mây hình nấm kinh hoàng bao phủ toàn cầu, che khuất cả ánh sáng mặt trời. Nền văn minh hàng ngàn năm của nhân loại trong khoảnh khắc hóa thành hư vô, hàng tỷ sinh mạng bị nuốt chửng không thương tiếc!
"Khụ khụ khụ." Nick Fury giật mình thon thót, suýt nữa sặc chết vì ngụm cà phê trong miệng.
Ngày Phán Quyết giáng xuống, khiến cả địa cầu chìm vào mùa đông hạt nhân đáng sợ. Từ ngày ấy, mặt trời không còn mọc nữa. S�� người may mắn sống sót chưa tới mười triệu, trong số đó, vài triệu người bị Thiên Võng truy lùng và tiêu diệt. Những người còn lại ẩn mình sâu trong lòng đất tối tăm, không ánh sáng mặt trời, chờ đợi ngày báo thù.
Nick Fury lau miệng. Câu chuyện kể đến đây, ông cũng đã phần nào hiểu được toàn bộ sự thật. Ông cúi đầu, vẻ mặt âm trầm, dường như đang suy tư điều gì.
Không như Giám đốc Fury, Coulson lại lộ vẻ mặt căng thẳng, vì anh đã hoàn toàn đắm chìm vào câu chuyện, trong đầu không ngừng hiện lên cảnh tượng chiến tranh tận thế, vừa hư ảo vừa chân thực, khiến người ta không thể phân biệt nổi đâu là thật đâu là giả.
"Tôi thừa nhận câu chuyện anh kể rất lôi cuốn." Nick Fury ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt William và nói: "Tuy nhiên, tôi có một câu hỏi muốn dành cho anh. Tại sao anh lại xuyên không đến thời đại của chúng tôi?"
Đúng là Giám đốc Fury có khác. William thầm tán thưởng, người bình thường mà bị anh ta "lắc lư" như vậy, e rằng đã sớm tin sái cổ câu chuyện rồi. Chẳng hạn như đặc vụ Coulson, anh ta không hề nghĩ rằng chuyện mình là người tương lai lại không được đối phương báo cáo cho Nick Fury. Nói cách khác, Coulson đã dần dần bắt đầu tin, nhưng nội tâm vẫn chưa thể chấp nhận hoàn toàn. Còn Giám đốc Fury thì khác, nghe nhiều như vậy, ông không hề mơ hồ hay hoang mang, trái lại, sau khi bình tĩnh suy xét, ông đã hỏi đúng vấn đề cốt lõi nhất.
Vấn đề này trước đó Coulson cũng từng hỏi, nhưng rất nhanh đã bị William khéo léo lảng tránh.
William biết Giám đốc S.H.I.E.L.D. này là người khó đối phó, cho nên câu chuyện anh kể hôm nay tinh tế và toàn diện hơn nhiều so với lần trước kể cho Coulson. Đối mặt với vấn đề này, anh cũng đã sớm chuẩn bị sẵn đáp án.
"Sau Ngày Phán Quyết, thế giới, những người sống sót đã thành lập quân kháng chiến. Dưới sự dẫn dắt của Overwatch, quân kháng chiến đã công chiếm nhiều cứ điểm của địch, giành được thắng lợi." William tiếp tục nói.
Coulson lộ vẻ mặt kinh ngạc, vì anh không ngờ câu chuyện này lại còn có phần tiếp theo.
"Cuộc chiến giữa quân kháng chiến và Thiên Võng kéo dài nhiều năm, cho đến một ngày, một kẻ phản bội xuất hiện trong hàng ngũ quân kháng chiến." William nghiến răng ken két nói, cứ như anh ta căm ghét kẻ phản bội đó đến tận xương tủy.
"Hắn đã phản bội quân kháng chiến, phản bội loài người. Hắn đầu hàng Thiên Võng, để kẻ địch biết được nơi ẩn náu của nhân loại. Do đó, Thiên Võng cũng phát hiện căn cứ của quân kháng chiến và lập tức phái đại quân, quyết tâm tiêu diệt tất cả những người còn lại của nhân loại!"
"Quân kháng chiến đã quyết tử chiến đấu chống lại đại quân người máy. Họ vì sự phục hưng và vinh quang của nhân loại, chiến đấu đến hơi thở cuối cùng."
"Cuối cùng, toàn bộ quân kháng chiến bị tiêu diệt, chỉ còn một người thoát khỏi sự truy sát của người máy và dùng cỗ máy thời gian rời bỏ tương lai vô vọng, mang theo hy vọng cuối cùng của nhân loại trở về quá khứ."
"Người đó trở về quá khứ, mong muốn đảo ngược tương lai, cứu vãn thế giới đã tan nát!"
Câu chuyện của William đến đây là kết thúc, hoặc đúng hơn là anh ta chỉ bịa ra đến đây. Nhưng câu hỏi của Nick Fury vẫn chưa được anh ta trả lời. Anh ta nghiêm nghị nói: "Tôi trở về quá khứ là để cứu các vị."
"Cứu chúng tôi ư?!" Nick Fury kinh ngạc ra mặt. Xem ra William chính là người cưỡi cỗ máy thời gian trở về quá khứ đó. Bất kể lời hắn nói là thật hay giả, cái giọng điệu này đã đủ ngông cuồng rồi.
William nghiêm giọng nói: "Tôi đến thời đại của các vị là để ngăn chặn thảm họa xảy ra, ngăn cản việc trí tuệ nhân tạo Thiên Võng phản bội. Thế giới của chúng tôi đã bị Ngày Phán Quyết hủy diệt, tôi không muốn thế giới của các vị cũng trở thành một đống đổ nát chết chóc..."
"Nếu lý thuyết du hành thời gian thật sự đúng." Coulson, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên nhận ra điều gì đó: "Nếu anh thay đổi quá khứ, tương lai cũng sẽ thay đổi tương ứng. Nói cách khác, anh cũng có thể cứu vãn tương lai của chính mình?"
"Tôi đến đây để cứu các vị, đồng thời cũng là để cứu tương lai của chúng tôi." William cúi đầu thật sâu trước Coulson và những người khác, nói: "Nếu được, làm ơn hãy giúp tôi tìm một người. Xin các vị!"
Coulson và Nick Fury đều không ngờ William lại đột ngột cúi đầu như vậy. Nick Fury sửng sốt mất một giây, rồi mới hỏi: "Ai?"
William dừng lại một chút, rồi mới thốt ra cái tên ấy: "John Connor!"
Nội dung này là tài sản trí tuệ độc quyền của Truyen.Free.