(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 266: đánh lén thời khắc
Athena, chuẩn bị Widowmaker biến thân!
Sau khi cáo biệt đội quân hộ vệ Thần Vực và cả Widowmaker, William tiến ra bên ngoài Tiên cung. Cuộc tấn công của Tinh linh Hắc ám vẫn tiếp diễn.
Giữa vầng sáng chói lọi, William biến thân thành Widowmaker với mái tóc xanh thẫm, đuôi ngựa gọn gàng cùng hình xăm nhện sau lưng. Đứng trên cao, William đầu tiên bắn ra một quả lôi kịch độc cách mình không xa, sau đó giương khẩu súng ngắm Widowmaker's Kiss khóa chặt đám Tinh linh Hắc ám đang hiện hữu.
Trước khẩu Widowmaker's Kiss, những khẩu 98K hay ống ngắm 8x đều chẳng là gì, bởi vũ khí này không chỉ có thể chuyển đổi linh hoạt giữa chế độ bắn tỉa và tấn công, mà ống ngắm của nó còn có thể phóng to và thu nhỏ tùy ý.
"Hãy thưởng thức màn trình diễn của ta đây!"
Ngay khoảnh khắc đó, Widowmaker phát động đòn tấn công chí mạng vào đám Tinh linh Hắc ám. Giữa tiếng gầm vang của khẩu Widowmaker's Kiss, từng tên địch nhân bị đánh gục xuống đất.
Ở chế độ bắn tỉa, với năng lượng tích tụ 100%, cô có thể dễ dàng phá nát mặt nạ của Tinh linh Hắc ám, xuyên thủng đầu chúng. Ngay cả khi vô tình bắn trúng chỗ khác, cũng khiến chúng mất khả năng hành động.
Với hỏa lực áp chế của William, quân địch chẳng dám ngóc đầu lên, tất cả đều phải cẩn thận ẩn nấp. May mắn thay, hầu hết phi thuyền của Đám Thợ Săn đã bị phá hủy, nếu không, tiếng súng đinh tai nhức óc này đã sớm biến anh thành bia sống trong mắt đám Tinh linh Hắc ám.
Nhưng rất nhanh, Widowmaker cũng thu hút một lượng lớn hỏa lực của Tinh linh Hắc ám. Nhìn thấy một quả lựu đạn chôn vùi bay về phía mình, William nhanh chóng bắn ra Trảo Câu và vọt lên không trung.
Quả lựu đạn chôn vùi nổ tung tại vị trí anh vừa đứng, tạo thành một lỗ đen. Cùng lúc đó, một tên Tinh linh Hắc ám khác xông tới, nhưng không ngờ lại vướng phải quả lôi kịch độc đã được bố trí sẵn. Sương độc đáng sợ lập tức lan tỏa, khiến nó dù đeo mặt nạ vẫn phải ho sù sụ không ngừng.
Đang lơ lửng trên không, William giương khẩu Widowmaker's Kiss, thực hiện một cú "Phi Thiên Thư" khiến đầu đối phương vỡ tung.
Phải biết, Widowmaker có rất nhiều kỹ thuật chiến đấu, tỉ như Vu Thư, Định Thư, Cùng Thư, Phi Thiên Thư, v.v. Đương nhiên, đây không phải trò chơi Overwatch, anh không thể vẩy chuột để xoay nòng súng ngắm được. Thế nhưng, kỹ thuật Phi Thiên Thư vẫn có thể áp dụng: khi William bay lượn trên không, anh sẽ dùng khẩu Widowmaker để nhắm chuẩn và dự đoán vị trí để bắn nổ đầu đối phương.
Những kỹ thuật Phi Thiên Thư này, William đã tập luyện rất nhiều trong các buổi huấn luyện giả lập lúc rảnh rỗi, cũng coi là có chút tiến bộ. Nếu trong lúc chiến đấu bị địch nhân vây quanh, anh hoàn toàn có thể đặt một quả lôi kịch độc dưới đất, sau đó dùng Trảo Câu thoát đi, và trên không trung, dùng Phi Thiên Thư tiêu diệt kẻ địch. Toàn bộ quá trình diễn ra liền mạch, trôi chảy. Chà, cũng coi như không làm mất mặt Widowmaker.
Kích hoạt Hồng ngoại Trinh sát!
Sau khi bay đến một nơi an toàn, William lập tức đẩy kính lọc quang học chiến thuật hồng ngoại trên đầu xuống. Vừa rồi trong trận chiến, anh đã hạ gục rất nhiều Tinh linh Hắc ám, và kỹ năng tối thượng của anh đã có thể sử dụng được.
Kính lọc quang học chiến thuật hồng ngoại của Widowmaker lóe sáng như mắt nhện. Khi Hồng ngoại Trinh sát được kích hoạt, mọi thứ trước mắt William đều thay đổi: đại quân Tinh linh Hắc ám cùng các phi thuyền của Đám Thợ Săn trên trời đều biến thành những cái bóng đỏ rực. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, anh thấy rõ vô số kẻ địch cả bên trong lẫn bên ngoài Tiên cung.
"Không thứ gì có thể thoát khỏi mắt ta!"
William thu hẹp tầm nhìn, xuyên qua những bức tường của Tiên cung, tầm mắt anh tiến sâu vào bên trong. Nơi đó có hai cái bóng người màu đỏ, trong đó có một cái thân hình cao lớn, to hơn nhiều so với Tinh linh Hắc ám bình thường. William biết, đây chính là bóng dáng của Chiến binh bị nguyền rủa!
Kế hoạch trước trận chiến của William đã gần như định hình: đầu tiên, họ phải đảm bảo an toàn cho Jane và Frigg. Chưa bàn đến Jane, dù sao trong phim ảnh, Frigg đã bị Chiến binh bị nguyền rủa giết chết một cách dễ dàng, nhận lấy cái chết. Vì vậy, William muốn cứu mạng nàng.
Tiếp theo, William muốn tiêu diệt Chiến binh bị nguyền rủa đó. Dù Athena không tuyên bố nhiệm vụ này, nhưng tên chiến binh này là một mối nguy hiểm lớn. Thành thật mà nói, không có Hạt Ether, Malekith, Vua của Tinh linh Hắc ám, chỉ là một kẻ yếu ớt; không có Chiến binh bị nguyền rủa bảo hộ, hắn đã sớm tiêu đời.
Thế nhưng trong trận chiến ở ngục tối, William vẫn không thể đánh bại Chiến binh bị nguyền rủa, thật sự là đáng tiếc.
Cuối cùng, William phải cố gắng hết sức ngăn chặn cuộc xâm lăng của Tinh linh Hắc ám. May mắn là hiện tại anh có tám anh hùng Overwatch, cả Soldier: 76 (Kim Thương 76), và không ít skin mạnh mẽ. Cộng thêm việc anh may mắn có được Đồng hồ cát thời gian, sức chiến đấu của Người Gác Đền William tăng vọt, đánh cho đám Tinh linh Hắc ám cũng phải bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Trên thực tế, ngay khi trận chiến vừa bắt đầu, Loki cải trang đã dùng ma pháp Huyễn Thuật cải trang mình và Thor thành hình dạng của Jane và Frigg. Còn Jane và Frigg thật sự thì đã sớm được đưa đến nơi an toàn.
Thế là Malekith lúc này mới nhận ra, đó là một cái bẫy của kẻ thù, và chúng đã bị lừa!
"Chiến binh bị nguyền rủa, tiêu diệt chúng!" Vua Tinh linh Hắc ám lạnh lùng nói. Thần Sấm Thor liền cầm búa xông về phía Chiến binh bị nguyền rủa đang đứng gần đó, nhưng đối phương chỉ giơ một cánh tay lên, liền trực tiếp đánh bay Thor ra xa.
Loki lúc này cũng rút dao găm đâm tới Malekith. Vua Tinh linh Hắc ám dùng dao găm đáp trả, cả hai lao vào giao chiến. Đúng lúc này, Chiến binh bị nguyền rủa tiến về phía Loki, một tay bóp lấy cổ hắn. Loki lập tức bị siết đến mức không thở nổi, giận dữ vùng vẫy loạn xạ.
"Thả đệ đệ ta ra!"
Thor giận dữ hét lên, cây búa thần Mjolnir trong tay đột nhiên bắn ra một tia sét, đánh trúng ngực Chiến binh bị nguyền rủa. Tên chiến binh lập tức buông tay, thả Loki ra.
Loki thở hổn hển từng ngụm lớn, cảm giác mình suýt chút nữa bị bóp chết. Trong đầu hắn chợt hiện lên lời một người đã từng nói: "Ngươi có biết không? Nghe nói cuối cùng ngươi sẽ chết rất thảm, bị người bẻ cổ mà chết."
Loki cảm thấy sống lưng mình ớn lạnh. Trong lúc hắn đang miên man suy nghĩ, Thần Sấm Thor và Chiến binh bị nguyền rủa lại tiếp tục giao chiến nảy lửa.
Sức mạnh của Chiến binh bị nguyền rủa quả nhiên đáng sợ, đánh đến mức Thor hoàn toàn không có sức hoàn thủ. May mắn là anh vẫn có thể sử dụng cây búa thần Mjolnir để triệu hồi sấm sét, thế nhưng những tia sét này cũng không thể gây ra tổn thương thực sự cho đối phương.
Dao găm của Malekith và dao găm của Loki va chạm vào nhau, tóe ra những tia lửa vàng. Loki nhịn không được nhìn ra ngoài cửa sổ, không biết tên đó đã chuẩn bị xong chưa.
Mọi thứ đã trở nên rõ ràng, nhiệm vụ cuối cùng của William là ám sát Malekith, Vua Tinh linh Hắc ám. Nguyên nhân gốc rễ của mọi khủng hoảng trong thế giới hắc ám chính là sự báo thù của Malekith. Hiện tại, kẻ yếu ớt này vẫn còn rất nhỏ yếu, nếu như chờ hắn có được Hạt Ether và sức mạnh của Viên đá Thực tại, thì sẽ rất khó đối phó.
William quyết định xử lý Vua Tinh linh Hắc ám ngay tại đây. Dù sao trong phim ảnh, Thor cũng đã đánh bại Malekith, chết sớm hay muộn thì hắn cũng phải chết. Việc mình ám sát hắn hẳn là sẽ không ảnh hưởng đến thế giới này.
Widowmaker bắn ra Trảo Câu, sau đó quấn dây vào chân mình, treo ngược trên không trung, từ từ hạ xuống. William giương khẩu Widowmaker's Kiss. Thời gian Hồng ngoại Trinh sát vẫn chưa kết thúc, anh có thể thấy rõ bóng đỏ của Malekith và Chiến binh bị nguyền rủa trong phòng.
William ngắm chuẩn. Khẩu Widowmaker's Kiss đã khóa chặt mục tiêu thành công, tâm ngắm màu đỏ trùng khớp với đầu của Malekith.
Quá trình nạp năng lượng vẫn đang tiếp diễn: 90%... 100%...
Ngay khi năng lượng được nạp đầy hoàn tất, William bất ngờ bóp cò súng. Khẩu Widowmaker's Kiss bắn ra một viên đạn chí mạng, xé gió bay qua không trung, lao thẳng vào giữa phòng, hướng thẳng vào mi tâm của Vua Tinh linh Hắc ám!
Bản dịch bạn đang đọc là thành quả từ truyen.free, nơi giữ mọi bản quyền tác phẩm.