Ở Asgard, Thần Sấm Thor cùng các chiến binh Tiên cung vừa bình định xong chín vương quốc phản loạn, nay các anh hùng lại trở về Thần Vực. Từ xa xưa, Asgard vẫn luôn bảo vệ các vương quốc này.

Trong buổi tiệc ăn mừng ở Asgard, Thor chẳng màng đến thức ăn, ngay cả rượu cũng không muốn uống. Chàng vội vàng dẹp loạn chiến tranh như vậy, tất cả là vì một nữ nhân phàm trần mà chàng hằng đêm tơ tưởng: Jane Foster.

Khó khăn lắm mới dẹp xong loạn lạc, lập lại trật tự ổn định cho chín vương quốc, điều Thor muốn làm nhất bây giờ là trở lại Midgard, gặp gỡ bạn gái của mình. Bởi vậy, chàng đã đến Cầu Vồng.

Kể từ lần trước Cầu Vồng bị Thor phá hủy, Asgard đã mất liên lạc với tám vương quốc còn lại, thậm chí còn khiến các thế lực khác dòm ngó. Sau trận đại chiến ở New York, Thor đã mang Khối Lập Phương Vũ Trụ trở về Thần Vực. Họ đã dùng sức mạnh của khối lập phương này để trùng tu Cầu Vồng, giúp các chiến binh Tiên cung có thể đi lại giữa các vũ trụ.

"Heimdallr." Thor bước đến trước mặt người gác cổng cất tiếng.

"Ngươi muốn đi gặp nàng ư?" Heimdallr hỏi lại.

Thor nở nụ cười nhẹ, đáp: "Ta đã chờ ngày này lâu lắm rồi, Heimdallr. Mở Cầu Vồng đi!"

Ngay khi Heimdallr định nói gì đó, ông chợt kinh ngạc nhận ra mình không thể nhìn thấy bóng dáng Jane. Cần biết rằng, đôi mắt của Heimdallr có thể nhìn xuyên thấu mọi thứ, thế nhưng giờ đây, một màn bóng tối lại bao phủ Jane.

"Ta không còn thấy nàng nữa rồi," Heimdallr trầm giọng nói.

Sắc mặt Thor lập tức biến đổi. Chàng liền bảo người gác cổng dịch chuyển mình đến Trái Đất. Trong luồng ánh sáng cầu vồng, Thor vẫn không ngừng nghĩ đến việc khi gặp lại Jane, liệu chàng sẽ trao nàng một cái ôm nồng nhiệt hay một nụ hôn ngọt ngào. Nghĩ đến đây, khóe miệng chàng bất giác nở một nụ cười.

Thế nhưng nụ cười đó rất nhanh đã đông cứng trên mặt chàng, bởi vì chàng nhìn thấy William đang bế Jane theo kiểu công chúa tiến đến từ không xa, mà mái tóc Jane thì rối bù, quần áo lại xộc xệch!

Thật là ngươi đó, William! Thì ra ngươi là loại người như vậy, không biết vợ bạn không thể đùa giỡn ư! Để xem ta dùng cây búa lớn này nện vào ngực ngươi!

Thấy cảnh này, vẻ mặt William thay đổi, vội vàng nói: "Anh Thor, anh nghe em giải thích đã!"

Ánh mắt Thor đầy phẫn nộ, chẳng nói chẳng rằng vung cây búa Thần Sấm lao về phía William. Thế nhưng, chưa kịp để cây búa này giáng xuống ngực đối phương, Jane trong vòng tay William chợt mở mắt.

"Thor?" Jane không dám tin vào mắt mình. Nàng trượt xuống khỏi vòng tay William, vẻ mặt kích động tiến về phía Thor. William cứ ngỡ Jane sẽ lao vào vòng tay Thor để hai người thỏa sức ôm nhau, nào ngờ, Jane lại vung tay tát cho anh một cái!

Fitz lộ rõ vẻ kinh ngạc, cú tát này nhìn thôi đã thấy đau rồi!

Đến cả Thor cũng bị cái tát làm cho ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Jane với vẻ mặt đầy áy náy nói: "Em xin lỗi, em chỉ muốn xác nhận có phải là anh thật không."

"Được rồi, Jane..." Thor còn chưa dứt lời, Jane đã lại giáng thêm một cái tát nữa lên mặt chàng. "Những ngày qua rốt cuộc anh đã đi đâu! Anh có biết em đã tìm anh suốt không. Anh hứa sẽ quay lại, thế nhưng..."

Vốn dĩ Thor định đánh William, nhưng hai cái tát của Jane đã làm chàng tỉnh ngộ. Thor quen biết William lâu đến vậy, vẫn luôn cảm thấy anh ta là một người chính nghĩa, dù sao thì hiệp sĩ cầm khiên kia đã từng bảo vệ đồng đội của mình, hơn nữa William thậm chí còn từng nâng được Búa Thần Sấm. Một người như vậy lẽ ra phải đáng tin cậy.

"William, ngươi đã hoàn thành thành công nhiệm vụ chính tuyến: Thế Giới Bóng Tối: nhiệm vụ một. Nhận được thưởng kinh nghiệm. Nhận được: 200 Kim tệ."

Nghe thấy giọng Athena, William mới thở phào nhẹ nhõm. Đúng lúc này, Darcy cùng trợ lý của cô, và cả Coulson nữa, cũng đã tiến đến. Darcy và Jane ôm chầm lấy nhau, còn Thor, khi nhìn thấy Coulson, mặt chàng lập tức biến sắc như gặp ma.

Chẳng hiểu vì sao, Thor cứ nghĩ Coulson đã chết, nên việc chàng nhìn thấy 'ma' cũng là điều hết sức bình thường.

Coulson vẻ mặt bất đắc dĩ đáp: "Tôi biết anh cứ nghĩ tôi đã chết. Nhưng trên thực tế, tôi chỉ bị thương nặng và được đưa đến một nơi để dưỡng bệnh thôi."

"Nơi nào?"

"Tahiti, một nơi kỳ diệu." Coulson vô thức trả lời.

Skye, Simmons và Melinda đều tiến đến trước mặt Thor, tất cả đều trầm trồ trước thân hình cường tráng của Thần Sấm. Nếu không phải Jane đang đứng bên cạnh, chắc chắn những bàn tay "hư" của họ đã sờ soạng rồi.

Ward và Fitz chỉ biết lắc đầu ngao ngán. Phụ nữ mà...

"Heimdallr không nhìn thấy em, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Thor hỏi Jane.

Ngay khi Jane định trả lời, một hồi còi cảnh sát vang lên từ xa, hóa ra là một đội xe cảnh sát London vừa tới nơi.

Xe cảnh sát London dừng lại, viên cảnh sát dẫn đầu bước xuống, cầm loa phóng thanh tuyên bố: "Đây là tài sản cá nhân, tất cả quý vị đều bị tình nghi xâm nhập trái phép, quý vị đã bị bắt!"

William tiến đến, rút ra huy hiệu S.H.I.E.L.D. và nói: "Tôi là cố vấn đặc biệt của S.H.I.E.L.D., chúng tôi đang thực hiện một nhiệm vụ quan trọng, xin các vị hợp tác!"

"Tôi không cần biết các anh là S.H.I.E.L.D. hay FBI, đây là London của Anh Quốc, không phải nước Mỹ của các anh! Các anh phải đi cùng chúng tôi!" Viên cảnh sát London nói với giọng điệu không chút khách khí.

"Chúng tôi sẽ đi ngay." Jane tiến đến nói. "Chúng tôi không có bất kỳ mưu đồ gây rối nào, chỉ là đang tiến hành một thí nghiệm khoa học thôi!"

"Chuyện gì thế này?" Thấy William đang cãi vã với cảnh sát, Thor cầm Búa Thần Sấm bước tới. Viên cảnh sát London nhìn thấy vũ khí của Thần Sấm, sắc mặt liền biến đổi và nói: "Thưa ông, xin hãy bỏ vũ khí trong tay xuống, xin hãy bỏ cây búa đó xuống!"

"Ngươi muốn ta buông cây búa sao?" Thor nói với giọng băng giá. Cần biết rằng, cây búa yêu quý ấy vô cùng quan trọng đối với chàng, việc yêu cầu chàng buông búa chẳng khác nào xúc phạm đến người yêu, điều này khiến chàng vô cùng tức giận.

Anh Thor rất tức giận, và hậu quả sẽ khôn lường!

Ngay khi Thần Sấm định dùng một cú búa ném bay viên cảnh sát kia, William đã kịp thời tiến đến ngăn chàng lại: "Các anh không biết anh ta sao? Anh ta chính là Thor của biệt đội Avengers, Thần Sấm đến từ Thần Vực đó!"

"À, hóa ra là Thần Sấm Thor lừng danh. Xin lỗi, tôi... không biết!" Thế nhưng, phản ứng của viên cảnh sát khiến William tròn mắt kinh ngạc. Mặc dù cuộc xâm lược của Chitauri không chạm tới London, nhưng trận đại chiến New York lớn đến thế mà người này bình thường không đọc tin tức sao?

Ngay khi viên cảnh sát định tra còng tay vào Jane, hai mắt cô đột nhiên phát sáng, một vầng hào quang huyết hồng quét ra xung quanh, hất văng William, Thor, Coulson và cả viên cảnh sát London xuống đất!

Lực lượng này vô cùng mạnh mẽ, làm vỡ tan tất cả kính xe cảnh sát. Các cảnh sát còn lại nhao nhao rút súng, bao vây William cùng những người khác.

"Jane, em có sao không?" Thor lo lắng hỏi.

Jane xoa xoa đầu, ra hiệu mình không sao. Lúc này, cảnh sát London đã bao vây họ chặt chẽ. Viên cảnh sát rút khẩu súng lục ra, nói: "Hai tay ôm sau gáy, lùi lại ngay lập tức!"

Thor đỡ Jane đứng dậy, nói: "Vị nữ sĩ này có chút không khỏe."

"Cô ta rất nguy hiểm!"

"Không, ta còn nguy hiểm hơn cô ấy." Thor trầm giọng nói, chàng giơ cây Búa Thần Sấm trong tay lên, liếc nhìn Jane rồi bảo: "Nắm chặt lấy ta!"

Không đợi Jane kịp phản ứng, bên tai cô chợt vang lên tiếng gió xào xạc. Dưới chân họ đột nhiên xuất hiện một đồ án khắc phức tạp. Ngay sau đó, một luồng ánh sáng rực rỡ từ trên trời giáng xuống, bao trùm lấy họ — đó chính là ánh sáng của Cầu Vồng.

"Tạm biệt anh Thor." William vừa định chào tạm biệt Thần Sấm thì kinh ngạc nhận ra chân mình đang đứng ngay mép đồ án. Sức mạnh của Cầu Vồng mang theo lực hút cực mạnh kéo anh về phía trung tâm. Sắc mặt William lập tức thay đổi, thân ảnh anh biến mất theo trong luồng sáng rực rỡ của Cầu Vồng!

Nội dung này được đội ngũ dịch giả của truyen.free dày công biên soạn.