Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 23: ngạo mạn Stark

"Trưởng quan, tôi cam đoan sẽ hoàn thành nhiệm vụ." Coulson cúp điện thoại, ngồi thẫn thờ trong xe.

Mới hôm qua, quân đội Mỹ tuyên bố đã tìm thấy Tony Stark mất tích bấy lâu tại một vùng sa mạc ở Afghanistan. Tin tức này gây chấn động toàn thế giới.

Bởi vì Tony Stark đã biến mất quá lâu, ai cũng nghĩ rằng anh ta đã chết rồi. Nhưng thực tế không phải vậy, anh vẫn sống tốt, mà dường như đã trở nên khác biệt so với trước kia.

Ngày thứ hai sau khi được cứu, Tony Stark liền đáp máy bay quân sự trở về Mỹ. Lần này, quân đội sợ Tony lại gặp nguy hiểm, thậm chí đã cử nhiều máy bay chiến đấu hộ tống.

Thông thường, bị giam cầm suốt ba tháng trời, việc đầu tiên Tony nên làm khi về nhà là đến bệnh viện, hoặc ít nhất là nghỉ ngơi tĩnh dưỡng một thời gian.

Thế nhưng Tony không làm vậy, việc đầu tiên anh ta muốn làm là tổ chức họp báo, và ăn một chiếc hamburger phô mai.

Điều này khiến dư luận xôn xao, không hiểu gã tỷ phú này lại định làm trò gì đây.

Coulson đến đây lần này là để điều tra chi tiết tình huống Tony Stark đã thoát hiểm.

Quan trọng hơn, S.H.I.E.L.D. đã điều tra được một thông tin mật: nhóm người bắt cóc Tony dường như có liên quan đến một nhân vật cấp cao của Stark Industries. Nếu thông tin này là đúng sự thật, anh phải tìm cách cảnh báo Tony, để anh ta cẩn trọng với những người xung quanh mình.

Những chuyện này nghe có vẻ đơn giản, nhưng thực hiện lại chẳng dễ dàng chút nào.

Tony Stark là con trai độc nhất của Howard Stark, dù sở hữu thiên phú phi thường, nhưng tính cách lại kỳ lạ và ngạo mạn, nghe nói rất khó tiếp cận. Muốn nói chuyện riêng với Tony ư?

E rằng bạn phải xem tâm trạng anh ta thế nào, hay liệu có mỹ nữ nào khác đang thu hút sự chú ý của anh ta hay không.

Hơn nữa, Coulson gần đây còn đang đau đầu vì một chuyện khác, đó là về William Listeria.

Trước đây anh từng tiếp xúc với một vài người sở hữu dị năng, nhưng người này lại khác biệt so với họ, bởi vì anh ta tự xưng đến từ tương lai.

Nếu là một người bình thường, chắc chắn sẽ cho rằng anh ta là kẻ điên. Nhưng sau khi nghe câu chuyện về Ngày Phán Quyết, Coulson vậy mà dần dần tin rằng lời anh ta nói có thể là sự thật.

S.H.I.E.L.D. của họ vốn là một tổ chức kỳ lạ như vậy, hàng ngày đều phải giải quyết đủ loại chuyện kỳ quái.

Những ngày này, anh vẫn luôn tìm đọc đủ loại tài liệu, mong tìm được manh mối. Anh thậm chí đã dùng quyền hạn của S.H.I.E.L.D. để tìm kiếm thông tin liên quan đến Overwatch, thế nhưng không thu được bất cứ thông tin gì.

Coulson quá khứ vẫn cho rằng năng lực của William chỉ đơn thuần là tốc độ nhanh hơn, sức mạnh lớn hơn mà thôi. Nhưng qua thời gian điều tra gần đây, anh phát hiện mọi chuyện không đơn giản như vậy, năng lực của William có lẽ còn mạnh hơn anh ta tưởng tượng.

Trong lúc thầm suy nghĩ, một chiếc Rolls-Royce Phantom màu đen từ từ tiến đến. Coulson không khỏi nhìn theo, qua lớp kính cửa sổ, anh nhìn thấy một người đàn ông với khuôn mặt đầy vết thương đang say sưa gặm hamburger.

"Tony Stark!"

"Anh ấy về rồi!"

Trước cổng buổi họp báo, tất cả mọi người đều hân hoan nhảy cẫng, vỗ tay chào đón Tony trở về.

Một người đàn ông trung niên đeo kính râm mở cửa xe cho anh. Người đàn ông này mặc Âu phục giày da, dáng người khôi ngô, mái đầu không một sợi bạc ấy chính là Obadiah Stane, một trong những người sáng lập của Stark Industries.

"Tony!" Obadiah giả mù sa mưa ôm lấy Tony và nói: "Sao cậu không chịu ngoan ngoãn nằm bệnh viện nghỉ ngơi?"

Thế nhưng Tony không mảy may để ý đến ông ta, mà lại lôi ra một chiếc hamburger phô mai khác.

Nhìn bóng dáng họ biến mất sau cánh cửa, Coulson vội vã đi theo. Việc nói chuyện với Tony không hề đơn giản chút nào, anh phải tìm được thư ký của Tony trước đã, cô Pepper Potts quyến rũ.

Pepper đứng phía sau đám đông, nhìn thấy Tony chen chúc giữa đám người, cô cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Đúng lúc này, Coulson đã đứng cạnh cô, anh ta mỉm cười hỏi: "Cô Potts, cô có thời gian không?"

Pepper liếc nhìn bộ trang phục lịch sự của Coulson,

Cứ ngỡ anh ta là phóng viên, "Xin lỗi, dù tôi không có quyền tham gia buổi trình diễn này, nhưng nó sắp bắt đầu rồi. Nếu anh có câu hỏi, xin mời sang khu vực dành cho phóng viên bên kia."

"Tôi không phải phóng viên." Coulson nghiêm trang đáp: "Tôi là Phil Coulson, đến từ Cục Phòng vệ Chiến lược Nội địa và Hậu cần Bảo hộ..."

"Gì cơ? Anh nói lại đi, anh đến từ cục gì?" Coulson nói quá nhanh, Pepper căn bản không nghe rõ.

"Lỗi tôi, lỗi tôi, cô cứ gọi tôi là Coulson là được." Coulson bất đắc dĩ nói, trao danh thiếp của mình cho cô.

Cũng không thể trách anh được, anh đã từng đề nghị với cục rằng nên gọi là S.H.I.E.L.D. cho gọn, nhưng việc đổi tên không hề đơn giản chút nào.

Cần qua hàng loạt vòng xét duyệt cấp trên, thậm chí cả sự đồng ý của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc (UNSC), cái tên này mới có thể được thay đổi. Hiện tại chỉ có thể tiếp tục dùng cái tên vừa dài dòng vừa khó nhớ này.

"Thưa ông Coulson, anh còn việc gì nữa không?" Đúng lúc này, buổi họp báo sắp bắt đầu, Pepper hỏi lại.

"Tôi cần tìm hiểu chi tiết về tình hình Stark thoát hiểm." Coulson lúc này mới nhớ đến nhiệm vụ của mình. Anh phải nhanh chóng nói chuyện với Tony Stark, cảnh báo anh ta về bàn tay đen đứng sau mọi chuyện.

"Tôi sẽ sắp xếp thời gian cho anh."

Buổi họp báo đã bắt đầu, Pepper không muốn nói chuyện thêm với Coulson. Coulson gật đầu nhẹ, nói lời cảm ơn.

Anh nhìn về phía trước. Obadiah Stane đang đứng trên bục giảng nói vài lời khách sáo, nhưng Tony Stark thì lại ngồi ngay dưới đất, lôi từ túi quần ra một chiếc hamburger phô mai.

Đúng là một gã quái dị.

Tony xé mở gói hamburger, ra hiệu mọi người ngồi xuống. Ai nấy đều có chút ngạc nhiên, nhưng vốn dĩ ai cũng biết Tony Stark là một kẻ chẳng bao giờ làm theo lẽ thường. Hàng trăm người có mặt đều ngồi xuống, không rõ Tony muốn làm gì.

"Tôi không biết liệu cha tôi có từng băn khoăn không, nhưng có những câu hỏi tôi muốn hỏi ông ấy, về ý nghĩa thực sự của công ty chúng ta." Tony đã ăn xong hamburger, ánh mắt trở nên nghiêm túc hơn, bởi vì anh nghĩ đến vị bác sĩ, người đã cứu mạng mình.

"Tôi đã tận mắt chứng kiến những người trẻ tuổi bị giết, bị chính vũ khí của công ty chúng ta giết. Tôi không ngờ mình lại trở thành kẻ đao phủ!"

Các phóng viên có mặt đều sững sờ. Một phóng viên giơ tay hỏi: "Thưa ông Stark, rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"

"Ồ, không có gì, tôi chỉ mới tỉnh ngủ thôi." Tony đứng lên, anh ta đứng trên bục giảng và nói: "Tôi quyết định, kể từ hôm nay, sẽ triệt để đóng cửa bộ phận chế tạo vũ khí của Stark Industries..."

Lời anh ta chưa dứt, nhưng các phóng viên đang yên lặng bỗng nhiên sôi trào.

Vì sao? Đây chính là một tin tức động trời!

Ai cũng biết Stark Industries đã xây dựng tên tuổi trên ngành sản xuất vũ khí quân sự, vậy mà giờ đây Tony lại tuyên bố đóng cửa bộ phận vũ khí. Không chỉ các phóng viên vô cùng kích động, mà ngay cả Obadiah cũng vội vàng chạy đến để vãn hồi tình hình.

Thế nhưng mọi nỗ lực đều vô ích, bởi vì anh đã hạ quyết tâm từ khi trở về Afghanistan, không ai có thể thay đổi được anh.

Dưới khán phòng hỗn loạn một mảng, dù Obadiah Stane nói gì cũng không thể vãn hồi được cục diện. Tony sải bước rời khỏi hội trường. Vừa đến cửa, một người đàn ông mặc Âu phục liền chặn anh lại.

"Chào ông Stark." Coulson mỉm cười nói: "Tôi là đến từ Cục Phòng vệ Chiến lược Nội địa và Hậu cần Bảo hộ..."

Không đợi Coulson nói ra hết tên của mình, Tony đã ngắt lời anh ta: "Anh đã hẹn trước với thư ký của tôi chưa?"

"Có rồi, cô ấy bảo sẽ sắp xếp thời gian." Coulson trả lời.

"Hôm nay tôi rất bận, có thời gian anh cứ hẹn lại." Tony nhếch mép cười nói.

Coulson...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free