Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 192: trên đầu lưỡi Trung Quốc

Trung Quốc Đại Kịch Viện nằm trên Đại lộ Danh vọng Hollywood, là một địa điểm du lịch có lối kiến trúc kết hợp hài hòa giữa phương Đông và phương Tây, nơi nhiều ngôi sao từng in dấu tay, là một nhà hát đậm chất Á Đông.

Ngay cạnh Trung Quốc Đại Kịch Viện là một nhà hàng tên "Ăn là Trời". Tên gọi "Ăn là Trời" xuất phát từ câu nói "Dân dĩ thực vi thiên" (dân lấy ăn làm trời), tức là "ăn là trên hết". Dù cái tên nghe rất đặc trưng Trung Quốc, nhưng hương vị có chuẩn vị hay không thì chưa rõ.

Từ khi William xuyên không, anh ấy gần như chưa được nếm đồ ăn Trung Quốc. Bởi vì đồ ăn Trung Quốc ở Mỹ không chỉ dở mà còn đắt. Ngay cả khi muốn ăn một bữa lẩu, chi phí còn cao hơn cả một bữa ăn kiểu Tây.

Dạo này William đang bận rộn với công việc của Tử Cục Bang và tình cờ đến Hollywood để thực hiện nhiệm vụ. Đương nhiên, đây không phải là nhiệm vụ bảo vệ mục tiêu vận chuyển.

Không ngờ, anh lại gặp Eve ở đây. Cô ấy gần đây lại đang chuẩn bị hóa trang mới, vì thế anh quyết định mời Eve đến đây ăn tối.

Thế nhưng anh đã đợi nửa ngày mà Eve vẫn chưa tới. Rảnh rỗi sinh nông nổi, anh rút ra lá bài kỹ năng vừa nhận được trước đó.

Ban đầu anh nghĩ đây chỉ là một lá bài kỹ năng bình thường, nhưng thực tế nó lại là một lá bài kỹ năng vàng. Lá bài kỹ năng vàng có thể giúp thu được kỹ năng vĩnh cửu, và lá bài này chính là một kỹ năng vĩnh cửu: Móc bắn của Black Widow.

Móc Bắn: Bay lên nào, chàng trai trẻ. Widowmaker có thể phóng móc bắn về phía mục tiêu, lơ lửng trên không. Sau khi thu dây móc lại, có thể kéo người dùng đến vị trí mục tiêu. Giúp cô ấy dễ dàng quan sát toàn bộ chiến trường, né tránh hoặc bao vây kẻ địch.

Lưu ý: Lá bài kỹ năng này là vật phẩm tiêu hao vĩnh viễn, sau khi sử dụng sẽ được khóa thành kỹ năng vĩnh cửu.

"Một phát, một mạng."

Trong đầu William hiện lên hình ảnh xinh đẹp của Widowmaker, khi cô ta phóng móc bắn bay lên, giơ khẩu Widow's Kiss trong tay để ám sát kẻ địch.

Biểu tượng Overwatch trên mu bàn tay trái anh phát sáng, móc bắn của Widowmaker hiện ra trên cánh tay phải anh. Thứ này bình thường sẽ không xuất hiện, chỉ khi William dùng kỹ năng nó mới hiện hình.

Khi William vừa xuyên đến thế giới Marvel, hệ thống đã mở khóa kỹ năng Tăng Tốc của Soldier 76 cho anh. Loại kỹ năng này có thể sử dụng mà không cần biến thân, và giờ anh lại có thêm một kỹ năng nữa: Móc bắn của Widowmaker.

Overwatch: William Đẳng cấp: 4 Kim tệ: 5500 Năng lượng: Đầy Kỹ năng: Tăng Tốc, Móc bắn Vật phẩm: ?? Mở khóa anh hùng: 7

Sau khi William xem lướt qua thông tin cá nhân của mình, anh không kìm được giơ cánh tay lên. Chiếc móc bắn vèo một tiếng phóng ra, ghim trúng chiếc đèn chùm trên trần nhà. William lập tức bị một lực kéo mạnh, lơ lửng giữa không trung rồi rơi xuống bàn ăn.

"Thưa quý khách, anh không thể tùy tiện trèo lên bàn như thế!" Một nhân viên phục vụ thấy vậy liền khó chịu nói.

William vội vàng nhảy xuống bàn. Đúng lúc này, một bóng dáng quyến rũ đẩy cửa nhà hàng bước vào, chậm rãi tiến về phía họ.

Đó là một mỹ nữ tóc đen, mái tóc được búi thành hai búi củ tỏi. Cô ấy mặc một bộ sườn xám màu lam, tà váy xẻ cao để lộ đôi chân thon dài nuột nà. Đôi chân ấy được khoác bởi đôi tất đen, mang bốt trắng cao cổ, toát lên vẻ hiên ngang, gợi cảm đầy mê hoặc.

"Eve?", William lập tức ngây người, anh nhận ra ngay gương mặt ấy. Lần trước cô hóa thân thành Tiểu thư 2B, lần này lại biến thành nữ đấu sĩ Chun-Li.

Chun-Li là nhân vật nổi tiếng trong game Street Fighter (Quyền Hoàng), một nữ đấu sĩ đến từ Trung Quốc, tinh thông võ thuật Trung Hoa và sở trường là những cú đá hoa mỹ.

Trong nhà hàng "Ăn là Trời", ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Chun-Li. Nhưng Eve trong tạo hình Chun-Li ăn cơm ở một nhà hàng Trung Quốc thì dường như cũng chẳng có gì sai trái.

Eve bước đến trước mặt William, trước ngực cô ấy khẽ phập phồng. William vẫn luôn biết Eve có vòng một đầy đặn, nhưng không ngờ lại lớn đến vậy. Có lẽ lần này cô độn thêm gì đó, hay trước đây cô luôn mặc áo nịt ngực?

"Xin lỗi vì đã đến muộn." Đúng lúc William đang suy nghĩ miên man, Chun-Li, à không, Eve khẽ cười nói. "Trước đây anh luôn mời em ăn, hôm nay để em mời anh nhé."

"Eve, anh quen em lâu như vậy mà vẫn chưa biết em thích ăn gì nhất sao?" William tò mò hỏi.

"Thịt," Eve đáp cụt lủn.

Thì ra Eve là một "động vật ăn thịt".

"Thưa nhân viên phục vụ, tôi muốn gọi món." William cầm lấy thực đơn, trên đó có rất nhiều tên món ăn Trung Quốc quen thuộc: "Gà xào cung bảo, Sườn xào chua ngọt, Đậu phụ Ma Bà, Tôm xào hạt điều, Vịt quay Bắc Kinh..."

Ẩm thực Trung Hoa là sự kết hợp giữa hương vị và hình thức. Đối với người Trung Quốc, tình cảm dành cho món ăn phần lớn là nỗi nhớ quê, là hoài niệm, là sự lưu luyến hương vị tuổi thơ.

Đây đều là những món William thích ăn nhất khi còn nhỏ. Nhà hàng rất đông khách nên tốc độ phục vụ không nhanh. Ngay lúc William cảm thấy đói đến mức bụng lép kẹp, nhân viên phục vụ cuối cùng cũng mang đủ các món ăn lên một lượt.

Một bàn đầy ắp thức ăn, khiến người phục vụ lúc nãy thầm bĩu môi: "Hai người này là heo sao?"

William gắp thử một miếng sườn xào chua ngọt. Món ăn có màu đỏ tươi, vị chua ngọt hấp dẫn, đặc biệt là cảm giác giòn tan bên ngoài, mềm ngọt bên trong.

Thế nhưng vừa nếm thử một miếng, anh đã thấy hương vị có chút lạ. Chưa kể khi ăn không hề có độ giòn, và món sườn xào chua ngọt vốn phải có vị chua ngọt thì lại mặn chát.

Tiếp theo, anh nếm một muỗng đậu phụ Ma Bà. Đậu phụ Ma Bà vốn có vị tê cay hấp dẫn, cảm giác mềm mượt. Thế nhưng món đậu phụ Ma Bà ở đây lại chẳng hề tê cũng chẳng hề cay, ăn kiểu gì cũng thấy rất kỳ lạ.

Gà xào cung bảo hương vị cũng tạm được, thế nhưng khi ăn thì miếng gà xé phay này lại chẳng giống thịt gà chút nào. Anh nhìn sang Eve, cô ấy vẫn đang cúi đầu ăn ngấu nghiến, tốc độ rất nhanh.

Cách ăn Vịt quay Bắc Kinh rất cầu kỳ. Phải cuộn miếng thịt vịt nướng đã thái mỏng cùng tương ngọt, hành lá, dưa chuột thái sợi vào trong bánh tráng lá sen đặc bi��t. Thế nhưng Eve chỉ dùng mỗi thịt vịt nướng thái mỏng chấm tương ngọt, những thứ khác cô ấy chẳng đụng đến.

Chậc chậc, đúng là một "động vật ăn thịt" có khác.

Trong lúc William còn đang ngạc nhiên, Eve đã ăn hết nửa bàn vịt quay. Cô ấy lau miệng, đặt đũa xuống và ngoan ngoãn nói: "Em no rồi, anh cứ từ từ ăn nhé."

Hương vị của ẩm thực Trung Quốc là hương vị của muối, của núi, của gió, của nắng, cũng là hương vị của thời gian và ân tình.

William cảm thấy món ăn ở nhà hàng "Ăn là Trời" này chẳng hề chuẩn vị chút nào. Dù sao đây là nước Mỹ, chứ không phải Thiên Triều. Chẳng hạn, KFC ở Thiên Triều hoàn toàn khác với KFC ở nước ngoài, để phù hợp với khẩu vị khách hàng ở từng vùng khác nhau, hương vị món ăn cũng sẽ có sự thay đổi.

Thế nhưng so với William, Eve lại ăn rất vui vẻ. Dù sao đối với cô ấy, chỉ cần có thịt là đủ.

Cứ thế, sau khi ăn xong, William và Eve lại đi xem một bộ phim. Tối đến, anh muốn đưa Eve về nhưng cô ấy không chịu, tự mình bắt taxi rồi đi.

Đúng lúc William cũng định rời đi, anh thấy một bóng dáng quen thuộc ở cách đó không xa. Hapi đang đứng trong một cửa hàng, thử đeo kính râm.

"Này Hapi, cậu cũng ra ngoài xem phim à?" William bước đến chào hỏi.

Không ngờ, Hapi lại lộ vẻ mặt nghiêm túc. Anh ta đặt ngón tay lên môi, ra hiệu im lặng và nói: "Đừng làm phiền tớ, tớ đang giám sát một đối tượng khả nghi!"

Phiên bản văn học này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free