Khi nhắc đến phần tử khủng bố, người ta không khỏi nghĩ ngay đến Taliban hoặc những cá nhân khét tiếng. Các phần tử khủng bố được trang bị vũ khí tiên tiến, lại cực kỳ khó bắt giữ. Chúng bị cả thế giới truy nã, thường dùng bom để thực hiện các cuộc tấn công, là những tên tội phạm đáng sợ.

Thế nhưng, ở thế giới Marvel, có một người đàn ông còn khủng khiếp hơn cả chúng. Hắn đã thành lập một tổ chức bí ẩn mang tên Thập Giới Bang. Thập Giới Bang hoạt động lâu năm ở Afghanistan và khu vực Trung Đông, chuyên tâm phá hoại hòa bình thế giới bằng mọi giá.

Trước đây, Obadiah Stane đã hợp tác với Thập Giới Bang để bắt cóc Tony Stark. Ban đầu, Obadiah muốn thủ tiêu Tony, nhưng Thập Giới Bang lại nhìn trúng năng lực của anh ta, muốn anh hỗ trợ chế tạo tên lửa Jericho.

Chuyện sau đó thì chẳng cần nói nhiều, trong hang động hoang vu, Tony đã chế tạo bộ giáp Mark 1, hóa thân thành Người Sắt khổng lồ thoát khỏi hiểm cảnh, bắt đầu nhen nhóm ý nghĩ trở thành siêu anh hùng và từ đó trở thành Iron Man.

Sau khi âm mưu của Obadiah bại lộ, hắn không chút do dự tiêu diệt những phần tử khủng bố đó. Hắn cứ ngỡ rằng Thập Giới Bang hùng mạnh trong truyền thuyết cũng chỉ có thế. Thế nhưng, ngay cả đến chết hắn cũng không ngờ rằng, lúc ấy hắn chỉ đối mặt với một chi nhánh nhỏ của Thập Giới Bang. Thập Giới Bang thực sự vô cùng đáng sợ, đó là một tổ chức khổng lồ bao trùm toàn cầu!

“Có người nói ta là phần tử khủng bố, nhưng ta cho rằng mình là một chuyên gia giáo dục.” Trên màn hình xuất hiện một người đàn ông râu quai nón, mặc trường bào, đeo kính râm, giọng nói của hắn trầm thấp nhưng đầy uy lực: “Người Mỹ, các ngươi đã sẵn sàng lắng nghe bài học của ta chưa?”

“Những cuộc thảm sát người da đỏ! Các ngươi tùy tiện thảm sát những người thổ dân đó, cướp đoạt tài nguyên, chiếm lĩnh đất đai của họ, khiến hàng triệu người da đỏ phải chết oan ức!”

“Chiến tranh Vùng Vịnh, Chiến tranh Iraq... Các ngươi tự nhận mình là cảnh sát thế giới, cho rằng mình là kẻ định đoạt. Các ngươi muốn làm gì thì làm, mang đến sự tàn sát và kinh hoàng cho thế giới này.”

“Và chúng ta, Thập Giới Bang, sẽ khiến các ngươi phải gánh chịu tất cả những điều đó.”

Trong đoạn video, xuất hiện một hàng con tin quỳ rạp trên đất, đầu trùm khăn, run rẩy. Theo từng tiếng súng vang dội, họ lần lượt ngã xuống trong vũng máu.

“Ba mươi chín giờ trước, căn cứ không quân Ali Al Salem của quân đội Mỹ đã bị tấn công. Không sai, chính là ta ra tay.” Người đàn ông râu quai nón tháo kính râm xuống và nói: “Giống như cái cách các ngươi từng thảm sát người da đỏ trước đây, đây chính là báo ứng của các ngươi, là sự trừng phạt của thượng đế dành cho các ngươi!”

Trong đoạn hình ảnh, các thành viên Thập Giới Bang đang đốt quốc kỳ Mỹ, một hình nộm tổng thống Mỹ bị châm lửa, ngọn lửa bốc cao ngùn ngụt: “Tổng thống Ellis, ngươi từ đầu đến cuối không chịu chấp nhận sự 'giáo dục' của ta. Cuối cùng sẽ có một ngày, ngươi và đế quốc của ngươi cũng sẽ giống như hình nộm này, hóa thành tro tàn trong biển lửa!”

“Ta là Mandarin. Kẻ phán xét mọi tội ác trên thế gian.” Người đàn ông râu quai nón lộ ra hai bàn tay, và trên các ngón tay của hắn, chình ình mười chiếc nhẫn khác nhau.

“Người Mỹ, các ngươi tuy biết ta là ai, nhưng lại không biết ta đang ở đâu. Các ngươi sẽ mãi mãi không thể đoán trước được sự xuất hiện của ta. Hãy tin ta, đây chưa phải là kết thúc, nỗi sợ hãi của các ngươi chỉ vừa mới bắt đầu...”

Trong đoạn hình ảnh, bóng Mandarin dần biến mất, biểu tượng Thập Giới Bang hiện ra, phía sau là lá quốc kỳ Mỹ nhuốm đỏ máu tươi!

Đến đây, đoạn video cuối cùng cũng kết thúc.

Tuy nhiên, đây đã là tin tức từ vài ngày trước, chỉ là gần đây Tony bận rộn tu chỉnh bộ giáp Người Sắt mới, đến mức ngay cả TV anh cũng chưa từng bật. Nếu không phải Jarvis phát hiện tin tức này, e rằng Tony sẽ chẳng bao giờ biết đến sự tồn tại của kẻ tên Mandarin này.

Trước đây, William luôn không hiểu những nhân vật phản diện kia, tại sao ngày nào cũng muốn phá hoại hòa bình, hủy diệt thế giới, mà chẳng có chút ý tưởng mới mẻ nào sao? Hãy xem Mandarin, hắn có tư tưởng và phong thái đến nhường nào! Hắn vừa xuất hiện đã đe dọa Tổng thống Mỹ, đồng thời lấy thân phận sứ giả chính nghĩa để phán xét những tội ác mà nước Mỹ từng gây ra.

Đương nhiên William biết cái gọi là Mandarin này là giả, nhưng không thể phủ nhận, kỹ năng của hắn thật sự quá tốt. Diễn xuất đạt tầm ảnh đế Oscar, cùng với kỹ thuật biên tập phim hạng nhất, âm thanh, hình ảnh được xử lý tinh vi, khiến khí chất của người này trở nên kinh người. Chỉ riêng giọng nói và ngữ điệu của hắn thôi cũng đủ khiến những người không rõ chân tướng phải cảm thấy sợ hãi. Còn ánh mắt lạnh lùng và trí tuệ kia, thậm chí còn xứng đáng một tượng Oscar!

Khác với William, Tony lại có vẻ mặt âm trầm. Anh không ngờ rằng sau Đại chiến New York lại xuất hiện một mối nguy mới. Sự xuất hiện của Mandarin khiến anh cảm thấy nguy hiểm rình rập, có lẽ người đàn ông với mười chiếc nhẫn trên tay kia sẽ là kẻ thù đáng sợ nhất của anh trong tương lai!

“Jarvis, khởi động lại Mark 42.” Tony trầm giọng nói: “Chuẩn bị thử nghiệm vũ khí!”

Thật lòng mà nói, sự xuất hiện của Mandarin khiến Tony cảm thấy áp lực. Anh nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn để đối mặt với nguy cơ mới, bảo vệ những người thân yêu, đặc biệt là Pepper. Và vũ khí mạnh mẽ nhất của anh chính là bộ giáp Iron Man; chỉ cần có bộ giáp, bất kể đối mặt với kẻ địch đáng sợ đến đâu, anh cũng có thể chiến đấu.

Thế nhưng, chưa kịp đi được hai bước, anh đột nhiên cảm thấy đầu óc choáng váng, hoa mắt. Thực ra, anh đã ba ngày không ngủ được, bởi chỉ cần nhắm mắt lại, trong đầu anh lại hiện lên hình bóng con sói trắng. Ngay cả khi chìm vào giấc ngủ, anh cũng sẽ bừng tỉnh trong những cơn ác mộng.

Vì vậy, anh khao khát muốn mạnh mẽ hơn, chế tạo ra những bộ giáp mạnh mẽ hơn để đối phó với kẻ thù. Thế nhưng, 72 giờ làm việc cường độ cao đã khiến cơ thể anh cuối cùng không chịu đựng nổi. Thấy anh sắp đổ gục xuống đất, William liền tiến đến đỡ lấy anh.

“Athena, chuẩn bị Soldier: 76 biến thân!”

Trong ánh sáng rực rỡ, William hóa thân thành Soldier: 76. Hắn ném xuống đất một thiết bị tạo trường sinh học, sau đó đỡ Tony bước vào vòng sáng đó. Cơ thể Tony chìm trong vầng hào quang màu vàng, anh cảm thấy toàn thân ấm áp, cơ thể vốn mỏi mệt của anh cũng trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều.

“Trợ lý, có phải anh có chuyện muốn nói với tôi không?” William cất giọng trầm thấp hỏi.

Tony nhìn ngần ngại, anh không dám nhìn thẳng vào mắt William. Đối với một kẻ tự luyến như anh ta mà nói, việc thừa nhận mình đang sợ hãi hồn sói trắng thật sự khó mở lời. “Tôi quyết định, sau khi tòa nhà Avengers hoàn thành, anh cứ ở ngay dưới tầng của Bruce là được.”

William lập tức ngây người. Vấn đề chỗ ở của nhóm Avengers từng được mọi người bàn luận rất lâu, bởi tính đặc thù của Bruce mà chẳng ai muốn ở dưới tầng của anh ấy. Dù sao, lỡ một ngày Bruce không kiềm chế được mà biến thân, biến thành gã khổng lồ vô lý kia, thì người ở tầng dưới sẽ xui xẻo to!

Sự xuất hiện của Mandarin đã gây ra khủng hoảng trên toàn thế giới. Mạng lưới truyền hình Mỹ lại bị tấn công, và vài ngày trước, một căn cứ quân sự đã bị tập kích. Rất nhanh sau đó, Mandarin đã thừa nhận chính hắn là kẻ đứng đằng sau. Đương nhiên, những chuyện này đều không còn quan trọng. Điều quan trọng là tên Mandarin này hoàn toàn không coi Mỹ ra gì, thậm chí trong video còn công khai đe dọa tổng thống Mỹ, biến ông thành hình nộm và thiêu rụi trong lửa.

Đây là một sự khiêu khích cực lớn đối với chính phủ Mỹ. Ngay sau đó, quân đội Mỹ đã tiến hành cuộc truy lùng Mandarin một cách quy mô. Các binh sĩ đã lùng sục khắp nửa khu vực Trung Đông, nhưng ngay cả một sợi lông của Mandarin cũng không tìm thấy. Cứ như thể người này hoàn toàn không hề tồn tại vậy. Toàn bộ nước Mỹ đã rơi vào tình trạng cảnh giác cao độ. Trước tình hình này, Tổng thống Mỹ Ellis đã đáp trả như sau:

“Chúng ta tuyệt đối không cho phép những phần tử khủng bố này đe dọa an toàn thế giới. Chúng ta sẽ cử một chiến binh mạnh mẽ để tiêu diệt kẻ thù, đó chính là Đại tá James Rhodes mà chúng ta đã quen thuộc. Hiện anh ấy có một biệt danh mới toanh: Người Yêu Nước Thép!”

...Hoạt động truyện tranh "Overwatch Xâm Lấn" chính thức bắt đầu!

Thoáng chốc, Overwatch đã đồng hành cùng chúng ta suốt hai năm. Lại là hoạt động kỷ niệm hàng năm của Overwatch rồi. Mọi người có thích giao diện mới không?

Tháng này bận rộn nhiều việc, nên thời gian cập nhật gần đây có chút không ổn định, cộng thêm những chương thiếu từ trước. Vì vậy tôi quyết định tổ chức một hoạt động để tri ân đông đảo độc giả.

Hoạt động truyện tranh “Overwatch Xâm Lấn”: (Lưu ý, những độc giả muốn tham gia hoạt động này xin hãy ghi rõ tiêu đề)

Ví dụ: Truyện ngắn hoạt động "Overwatch Xâm Lấn": William và Eve tỉnh dậy trên giường... (lược bỏ 1 vạn chữ ở đây, khụ khụ)

Mời các bạn lấy nhân vật, bối cảnh hoặc yếu tố trong sách làm chủ đề để sáng tác truyện đồng nhân ngắn. Yêu c��u số lượng từ từ 300 chữ trở lên. Vui lòng đăng tác phẩm của các bạn tại mục bình luận truyện, xin nhớ kỹ, không đăng ở mục bình luận chương hay khu vực đánh giá tác phẩm. Tôi sẽ chọn ra năm tác phẩm xuất sắc và trao tặng những phần thưởng giá trị.

Giải Nhất: 120 tiền tệ trong game (tặng kèm năm mươi rương tiếp tế kỷ niệm hàng năm và một rương tiếp tế Huyền Thoại). Giải Nhì: 60 tiền tệ trong game (tặng kèm hai mươi bốn rương tiếp tế kỷ niệm hàng năm). Giải Ba: 30 tiền tệ trong game (tặng kèm mười một rương tiếp tế kỷ niệm hàng năm). Giải Tư: 15 tiền tệ trong game (tặng kèm năm rương tiếp tế kỷ niệm hàng năm). Giải Năm: 5 tiền tệ trong game (tặng kèm hai rương tiếp tế kỷ niệm hàng năm).

Thời gian kết thúc hoạt động là ngày 10 tháng 6 năm 2018.

P.S.: Nếu các bạn không muốn mở rương, cũng có thể lựa chọn nhận tiền mặt.

Hy vọng mọi người tham gia đông đảo, và đừng quên bình chọn nguyệt phiếu nhé!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.