Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 13: Khô lâu bang

Đã tiêu diệt 200/200 người máy huấn luyện.

“William, ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ phụ: Kẻ hủy diệt người máy. Chúc mừng ngươi nhận được phần thưởng: Rương tiếp tế X1, kim tệ X200. Kinh nghiệm thưởng giúp cấp độ thăng lên 1.”

Giữa đống xác người máy vỡ nát, Soldier: 76 vác súng đứng trước mặt một đống đổ nát ngổn ngang. Vì không bị giới hạn năng lượng hay thời gian, William có thể duy trì trạng thái anh hùng liên tục, khiến cơn bão đạn của anh quét sạch toàn bộ sân huấn luyện.

Overwatch: William Cấp độ: 1 Kim tệ: 300 Năng lượng: 3 điểm Kỹ năng: Tật chạy Vật phẩm: ?? Anh hùng đã mở khóa: 1

William, sau khi lên cấp 1, giao diện thuộc tính của hắn đã có những thay đổi đáng kể. Hắn nhìn thấy nhiệm vụ chính tuyến trước đây đã bị khóa giờ đây phát sáng lấp lánh, tỏa ra ánh vàng kim, trên đó còn có biểu tượng có thể nhận nhiệm vụ.

“Nhiệm vụ chính tuyến đã được mở khóa!”

“Nhiệm vụ chính tuyến: Bí mật của băng Khô Lâu: Thu thập manh mối về tổ chức tội phạm băng Khô Lâu, tìm kiếm những bí mật ẩn giấu.”

Nhiệm vụ chính tuyến được mong đợi bấy lâu cuối cùng cũng bắt đầu. Nói đơn giản, đó là thu thập manh mối và tìm kiếm bí mật, không có yêu cầu nào khác.

Nhiệm vụ này nhìn có vẻ đơn giản nhưng thực tế lại rất khó khăn. May mắn thay, ngoài thông tin nhiệm vụ, còn có hình ảnh liên quan đến băng Khô Lâu. Đó là một chiếc đầu lâu màu trắng, một con rắn đang bò ra từ hốc mắt của nó.

Xem ra, đây chính là biểu tượng của băng Khô Lâu, cũng là manh mối ban đầu của hắn.

“Athena, ta có một câu hỏi luôn muốn hỏi ngươi, nếu nhiệm vụ thất bại sẽ như thế nào? Có hình phạt không?” William hỏi.

Thông thường, nhiệm vụ thất bại đều sẽ có hình phạt từ hệ thống, chẳng hạn như không có phần thưởng, bị cưỡng chế hạ cấp, hoặc thậm chí là bị xóa sổ đáng sợ nhất.

“Tùy theo cấp độ và yêu cầu khác nhau của nhiệm vụ. Nhiệm vụ phụ và nhiệm vụ ẩn thất bại sẽ không có hình phạt.”

“Và nếu nhiệm vụ chính tuyến thất bại, hệ thống sẽ không xóa sổ ngươi.” Giọng điệu cứng rắn của Athena khiến William nhẹ nhõm một hơi, thế nhưng câu nói tiếp theo lại làm hắn như rơi xuống hầm băng.

“Hệ thống Overwatch sẽ giải trừ ràng buộc linh hồn của ngươi, và vĩnh viễn rời bỏ ngươi!”

“Rời bỏ ta ư?” William lẩm bẩm nói. Nếu hệ thống Overwatch rời bỏ hắn, hắn sẽ lại trở thành một người bình thường.

Nếu mất đi sự trợ giúp của hệ thống Overwatch, hắn sẽ trở thành một người không có gì cả.

Trong thế giới Marvel đầy rẫy nguy hiểm này, chưa kể đến S.H.I.E.L.D., Hydra hay các Avengers, ngay cả những tên cướp bóc thông thường cũng có thể lấy mạng hắn.

Vì vậy, tuyệt đối không thể để chuyện đó xảy ra!

Nhiệm vụ chính tuyến đầu tiên của William chính là đối mặt với một tổ chức tội phạm, đây là một thử thách không nhỏ đối với hắn.

Những ngày qua, hắn vẫn luôn thu thập tình báo liên quan đến băng Khô Lâu. Qua tìm hiểu xung quanh, hắn mới biết được rằng, băng Khô Lâu là một băng nhóm mới nổi gần đây, dường như phía sau có một thế lực nào đó âm thầm chống lưng. Chúng phát triển nhanh chóng, thu hút vô số lưu manh và côn đồ gia nhập, không ngừng lớn mạnh.

Thế nhưng bí mật ẩn giấu của băng Khô Lâu rốt cuộc là gì, William thực sự không có một chút manh mối nào.

Kể từ khi nhiệm vụ chính tuyến bắt đầu, chức năng bản đồ đã có thể sử dụng. Trên bản đồ, William được hiển thị là một mũi tên màu xanh lá, xung quanh hắn có rất nhiều dấu hỏi màu bạc. Những dấu hỏi này dường như là những địa điểm hắn cần phải điều tra.

William vừa đi giao bánh pizza, vừa tiện thể tìm kiếm manh mối.

Ngay gần cửa tiệm bánh, có một quán rượu tên là Thiên Đường. Hắn đi giao bánh pizza đến quán bar, vừa bước vào trong quán, dấu hỏi màu bạc trên bản đồ liền chuyển sang màu vàng kim!

Trong bản đồ của hệ thống Overwatch, khi xuất hiện dấu hỏi màu vàng kim, điều đó cho thấy hắn đã tìm đúng địa điểm.

Trong quán rượu không có nhiều người, nhưng có hai kẻ đã thu hút sự chú ý của hắn: một tên đầu cạo kiểu mào gà, và một gã có khuyên tai ở tai trái. Hai tên đang vừa tán gẫu vừa uống rượu, trên bàn đặt la liệt vỏ chai rượu.

Và trên cánh tay của chúng, William nhìn thấy một hình xăm quen thuộc.

Đó chính là chiếc đầu lâu bí ẩn. Chúng đều là người của băng Khô Lâu!

Hai tên bợm rượu đã say mèm, mặt đỏ gay. Chẳng mấy chốc, chúng lảo đảo rời khỏi quán bar. Vừa đến một con hẻm nhỏ, chúng thấy một cô gái vóc dáng nóng bỏng đi ngang qua. Lòng sắc dục nổi lên, mượn men rượu, chúng liền tiến đến gần.

“Cô em nhỏ, muốn đi chơi với các anh không?” Tên đầu mào gà khà khà cười nói.

Cô gái giật mình hoảng sợ, không ai ngờ giữa ban ngày ban mặt lại có thể gặp phải lưu manh. Cô vừa định bỏ chạy, thì đã bị tên khuyên tai chặn đường.

“Cô định đi đâu?” Tên đầu mào gà túm chặt cánh tay cô gái, kéo mạnh về phía mình. Cô gái lập tức kêu cứu thất thanh.

“Cứu, cứu với! Bị sàm sỡ!”

Tên khuyên tai cười lạnh bịt miệng cô lại. Cô gái vùng vẫy điên cuồng, hai tên chúng muốn kéo cô bé vào con hẻm tối tăm khuất nẻo. Tên đầu mào gà còn xé rách quần áo cô gái, tiếng kêu của cô càng lúc càng nhỏ, ánh mắt lộ rõ vẻ tuyệt vọng.

“Buông cô gái đó ra.”

Đúng lúc này, một giọng nói trầm khàn vang lên bên tai chúng. Tên đầu mào gà không kìm được quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong bóng tối xuất hiện một ánh sáng đỏ quỷ dị, tựa như một u linh đáng sợ!

“Chết tiệt! Có ma!” Ánh sáng đỏ mờ ảo này khiến tên đầu mào gà sợ toát mồ hôi, tỉnh cả rượu. Một người từ trong bóng tối bước ra, người này có mái tóc bạc, đeo một cặp kính bảo hộ màu đỏ kỳ lạ.

“Chuyện này không liên quan đến ngươi! Cút nhanh đi!” Phát hiện không phải ma quỷ, tên đầu mào gà nhẹ nhõm thở phào, lạnh giọng nói.

William bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn vẫn luôn theo dõi hai tên thuộc băng Khô Lâu này. Không ngờ, sau khi rời quán bar, hai tên bợm rượu này lại trắng trợn làm càn đến vậy, ngay giữa ban ngày ban mặt đã dám ngang nhiên cướp đoạt dân nữ. Chắc chắn hắn không thể khoanh tay đứng nhìn hai tên say xỉn này đạt được mục đích. Hắn phải dạy cho chúng một bài học thích đáng!

“Ngươi muốn chết sao?” Tên khuyên tai rút ra một con dao găm sắc bén hỏi.

“Kẻ muốn chết là ngươi.” William từng bước tiến tới. Vốn dĩ tên khuyên tai đã say rượu, lại thêm chuyện tốt của mình bị phá đám, trong lòng vô cùng khó chịu, hắn giơ dao găm lên đâm về phía William.

Đối mặt với kẻ địch hung hãn, William chỉ khinh thường cười một tiếng. Hắn nghiêng người né tránh đòn tấn công của đối phương, sau đó bất ngờ đấm một quyền vào ngực tên khuyên tai. Rầm một tiếng, tên khuyên tai bị đánh bay xa hơn hai mét, đập mạnh vào tường, rồi ngất lịm ngay tại chỗ.

Tên đầu mào gà trợn tròn mắt chứng kiến cảnh đó. William nhìn cô gái một cái rồi nói: “Cô gái, Brooklyn rất nguy hiểm, sau này cô ra ngoài phải cẩn thận hơn.”

Cô gái cảm động đến rơi nước mắt gật đầu, xoay người rời đi. Tên đầu mào gà cũng định bỏ chạy, nhưng William đã tóm được hắn.

“Tên côn đồ, ta có chuyện muốn hỏi ngươi.”

“Ngươi muốn hỏi gì?” Tên đầu mào gà sợ đến toát mồ hôi hột, giọng run bần bật.

“Ta ghét nhất ai nói dối. Nếu ngươi gạt ta…”

Chưa đợi William nói dứt câu, hắn đột nhiên đấm một quyền về phía trước. Tên đầu mào gà giật mình thon thót, rồi nhận ra đối phương không đánh hắn, mà là đấm vào bức tường phía sau hắn.

Hắn nhìn lại, bỗng nhiên nuốt nước bọt. Ngay trên bức tường có một vết quyền ấn rõ ràng, xung quanh vết quyền ấn là những vết nứt vỡ.

Một quyền này nếu vừa rồi đánh vào người hắn? Hắn thực sự không dám tưởng tượng nổi!

“Đại hiệp tha mạng!” Tên đầu mào gà bị cảnh tượng này dọa cho tỉnh cả rượu, “Ngươi muốn hỏi gì? Ta đều nói cho ngươi!”

Đại hiệp cái con khỉ khô! Ông nghĩ đây là thế giới võ hiệp chắc? Đây là cái thế giới Marvel hố cha chứ đâu!

Bản chuyển ngữ này là món quà truyen.free dành tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free