Không phải Heimdallr không nghe thấy những lời đó, mà là hắn đang bị Lẫm Đông Chi Hạp phong tỏa trong băng giá.

Sau khi Thor đánh bại Destroyer, Loki liền mở Cầu Vồng để thả bọn Người Khổng lồ Băng vào.

Heimdallr là ai? Là Người Gác Cổng Asgard. Nhiệm vụ chính của hắn là canh giữ Cầu Vồng. Vậy mà hắn trơ mắt nhìn những Người Khổng lồ Băng đi ngang qua trước mặt, thậm chí một tên ngạo mạn còn giơ ngón tay giữa về phía hắn.

Điều này khiến Heimdallr bùng nổ sức mạnh, không, là thần lực của hắn trong khoảnh khắc bùng lên. Hắn chấn vỡ lớp băng giá trên người, rồi nhanh chóng xử lý đám Người Khổng lồ Băng xung quanh.

"Heimdallr! Heimdallr! Ngươi có thể nghe thấy giọng ta không?"

Bên tai hắn không ngừng văng vẳng giọng Thor, phiền đến mức sắp phát điên. Hắn thực sự muốn đáp lại một câu rằng mình không nghe thấy gì cả, nhưng biết rằng việc đứng nhìn mà không làm gì là trái với bổn phận của một Người Gác Cổng Asgard. Thế là, hắn cắm kiếm xuống và kích hoạt Cầu Vồng.

"Ta cam đoan với em, ta nhất định sẽ quay về tìm em." Thor thấy Cầu Vồng đã được kích hoạt, nắm tay Jane nói với ánh mắt trìu mến.

"Em sẽ ở đây đợi anh." Jane đáp lại đầy tình cảm, rồi cả hai trao nhau một nụ hôn nồng cháy.

Trước hành động 'ngược cẩu' này, William phải kìm nén sự thôi thúc muốn thiêu chết cả hai. Sif cũng mở to mắt nhìn, nghiến chặt hàm răng.

Trước khi đi, Thor nói với William: "Dũng sĩ Midgard, ngươi có muốn cùng ch��ng ta về Asgard để đánh bại kẻ thù không? Phụ vương ta chắc chắn sẽ rất tán thưởng hành động dũng cảm của ngươi."

William không ngờ Thor lại mời mình đến Thần Vực, nhưng hắn biết bây giờ chưa phải thời điểm thích hợp.

Đôi mắt của Heimdallr có thể nhìn thấu mọi thứ, hẳn sẽ nhìn ra bí mật thân phận người xuyên việt của hắn. Trước khi chuẩn bị kỹ càng, hắn sẽ không đến Asgard.

Có lẽ, trước khi Asgard hóa thành biển lửa, mình sẽ có cơ hội ghé thăm chăng?

Haizz, không ngờ mình lại vô tình bị cuốn vào một ván cờ lớn.

"Thật xin lỗi, tôi muốn ở lại." William mỉm cười nói: "Chúng ta đều có những thứ cần bảo vệ. Ngài phụ trách bảo vệ Thần Vực, còn tôi sẽ bảo vệ Địa Cầu!"

"Cầu cho Odin phù hộ các ngươi." Cứ thế, Thor cùng bốn dũng sĩ tạm biệt mọi người rồi trở về Asgard.

Thor thấy Heimdallr ngã trên mặt đất. Hóa ra, Người Gác Cổng vừa thoát khỏi trạng thái đóng băng, cơ thể còn rất yếu, lại vừa phải chiến đấu với bọn Người Khổng lồ Băng nên sau khi kích hoạt Cầu Vồng, hắn đã ngất lịm đi.

Thor dặn bốn dũng sĩ chăm sóc Heimdallr, còn hắn thì vung Lôi Thần Chi Chùy bay thẳng về phía Tiên Cung. Lần này trở về Asgard, hắn muốn tính sổ rõ ràng với đệ đệ mình!

Trong Tiên Cung, bọn Người Khổng lồ Băng đã xông vào. Chúng tàn sát tất cả lính gác, xông thẳng đến nơi Odin đang say ngủ.

Frigg muốn bảo vệ phu quân mình, nhưng bị vua Người Khổng lồ Băng giáng một đòn mạnh khiến bà ngã xuống đất.

"Nghe nói trong Giấc Ngủ Odin, ngươi vẫn có thể cảm nhận được mọi thứ xung quanh. Vậy thì ngươi sẽ biết chính ta, Laufey, đã giết ngươi!"

Laufey, vua Người Khổng lồ Băng, với đôi mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm Odin đang ngủ say. Trong tay hắn xuất hiện một thanh chủy thủ băng giá, định đâm về phía kẻ thù truyền kiếp của mình.

Đúng lúc này, một luồng kim quang đánh bay hắn ra xa. Luồng sáng ấy mang sức mạnh cực lớn, khiến hắn bị thương ngay lập tức. Laufey ngẩng đầu kinh ngạc, thấy Loki trong bộ giáp vàng và mũ trụ vàng đứng trước mặt hắn, tay cầm Vĩnh Hằng Chi Thương.

"Ngươi, đứa con bất hiếu này..." Laufey nói với giọng yếu ớt.

"Kẻ quái dị kia, ta không phải con ngươi! Cha ta là Odin!" Loki lạnh giọng đáp, rồi Vĩnh Hằng Chi Thương lại một lần nữa bắn ra một luồng kim quang, khiến kẻ từng là vương giả của Người Khổng lồ Băng, Laufey, tan biến thành tro bụi.

Loki tàn nhẫn vậy mà lại ra tay sát hại cha ruột mình, chậc chậc, điều này không khỏi khiến người ta liên tư��ng đến kẻ đã ngồi lên Ngai Vàng Băng Giá kia.

Tất cả những điều này đều nằm trong kế hoạch của Loki. Hắn chưa bao giờ có ý định giúp Jotunheim tấn công Asgard, cũng không hề muốn để Laufey giết Odin.

Cảnh hắn vừa ra tay tiêu diệt Laufey đã lọt vào mắt Frigg. Mẹ hắn với vẻ mặt kích động, ôm chầm lấy con trai,

"Loki, con đã cứu cha con! Odin chắc chắn sẽ rất tự hào về con!"

"Con xin thề với mẫu thân, con nhất định sẽ gánh vác trách nhiệm của một vị vua và khiến tộc Người Khổng lồ Băng phải trả giá đắt!"

Loki với vẻ mặt trịnh trọng, dùng mưu kế của mình khiến Frigg tin rằng hắn là một người con hiếu thảo và một vị vua tốt. Như vậy, cho dù sau này Odin tỉnh lại, e rằng cũng sẽ phải nhìn hắn bằng con mắt khác, để hắn đường hoàng lên ngôi vị.

Hắn nghĩ thì hay ho thật, nhưng không ngờ cái gã cơ bắp cuồn cuộn kia lại đã quay về.

"Loki, chúng ta cần nói chuyện." Thor nói với vẻ mặt đòi hỏi sự giải thích.

"Thor, con biết ngay là anh sẽ quay về mà!" Frigg ôm con mình. Thor bước đến gần Loki và nói: "Sao em không dám thẳng thắn mọi chuyện với mẫu thân, nói cho bà biết em đã muốn giết anh, giết cả bạn bè của anh nữa!"

Frigg hoàn toàn bàng hoàng. Anh trai và em trai đứng đối mặt nhau, ánh mắt khóa chặt đối phương, không khí căng thẳng đến nghẹt thở.

"Thần Lừa Lọc, Thần Chơi Khăm." Thor lạnh giọng nói: "Ngươi đúng là xứng đáng với danh hiệu của mình. Từ nhỏ đến lớn, ngươi vẫn chẳng thay đổi gì, một kẻ xảo trá!"

Nghe thấy ba chữ "kẻ xảo trá", vẻ mặt Loki lập tức thay đổi. "Ta rất 'vui mừng' khi thấy tên ngốc ngươi lại quay về. Nhưng giờ ta có việc quan trọng cần làm, xin cho ta trước hết phá hủy Jotunheim đã!"

Loki vừa dứt lời, Vĩnh Hằng Chi Thương chợt bắn ra một luồng kim quang hất Thor bay đi. Thor đâm sầm vào tường Tiên Cung khiến nó vỡ nát, rồi rơi từ trên cao xuống.

Frigg nhận ra điều chẳng lành, nhưng Loki căn bản không thèm để ý đến bà. Hắn phi ngựa một mạch về phía Cầu Vồng.

Loki dùng Vĩnh Hằng Chi Thương kích hoạt Cầu Vồng. Một luồng sáng cầu vồng kinh hoàng từ Asgard bắn thẳng vào sâu thẳm vũ trụ, mang sức mạnh khủng khiếp đủ đ�� phá hủy toàn bộ Jotunheim.

Đây chính là âm mưu cuối cùng của Loki. Heimdallr, Người Gác Cổng, từng nói rằng, nếu Cầu Vồng được duy trì mở liên tục, nó sẽ giải phóng sức mạnh thật sự của mình. Trụ sáng tử thần ấy tàn phá mọi thứ trước mắt, khiến bọn Người Khổng lồ Băng phải bỏ mạng mà chạy trốn.

Khác với Loki không biết bay, Thor vung búa bay đến. Khi Loki dùng Lẫm Đông Chi Hạp đóng băng Cầu Vồng, Thor cuối cùng cũng xuất hiện trước mặt hắn.

"Đệ đệ, em đang làm gì vậy?" Thấy Cầu Vồng bị đóng băng, sắc mặt Thor thay đổi hẳn.

"Ngươi đã không thể ngăn cản nó nữa rồi. Cầu Vồng sẽ không ngừng phát triển, cho đến khi phá hủy toàn bộ Jotunheim!"

"Ngươi quả thực là điên rồi!"

"Để chứng minh với phụ thân rằng ta mới là đứa con tài năng nhất." Loki lạnh giọng đáp: "Khi ngài ấy tỉnh lại, ta đã tiêu diệt những kẻ mắt đỏ quái vật kia, đồng thời cứu mạng ngài. Ngài nhất định sẽ tán thành năng lực của ta, để ta ngồi lên ngai vàng Asgard!"

"Chỉ vì dã tâm của mình mà em muốn diệt chủng tộc Người Khổng lồ Băng sao?" Việc bị trục xuất đến Địa Cầu đã giúp Thor thấu hiểu ý nghĩa của sự hy sinh. "Đệ đệ, em đã tẩu hỏa nhập ma rồi!"

"Câm miệng!" Loki quát lớn: "Ta không phải đệ đệ của ngươi! Hãy thu lại sự quan tâm giả dối đó đi! Chúng ta không phải anh em, chưa bao giờ là như vậy. Ngươi là hoàng tử Asgard, còn ta chỉ là một tù nhân của Jotunheim!"

"Phụ thân từng nói, một vị vua tốt sẽ không dễ dàng gây ra chiến tranh, sẽ không để cho sinh linh đồ thán." Thor cố gắng khuyên nhủ: "Giờ đây ta đã thực sự hiểu ý của ngài. Em không thể vì tư lợi cá nhân mà hủy diệt toàn bộ Jotunheim!"

Nghe Thor nói vậy, Loki lộ vẻ nghi hoặc. "Ngươi trở nên đa sầu đa cảm từ khi nào vậy? Đừng nói với ta, là vì người phụ nữ đó!"

Thor sững người. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên bóng dáng yêu kiều ấy. Người ta vẫn nói đàn ông đang yêu thì trí thông minh bằng không, mà Thor vốn dĩ đã chẳng mấy nhanh nhạy, nay nghĩ đến người trong lòng, hắn không nén nổi nụ cười.

"Đúng là không sai một li nào!" Không rõ Loki là do ghen tuông – không, phải nói là đố k��� hay phẫn nộ – mà nét mặt hắn trở nên đáng sợ và dữ tợn. "Xem ra ta nên rảnh rỗi ghé thăm cô ta một chuyến, để cô ta biết ta lợi hại đến mức nào!"

Vợ của anh em không thể động đến! Không đúng, là không được tơ tưởng! Cái ý nghĩ đó của ngươi nguy hiểm lắm đó.

Nghe thấy em trai có ý định "NTR" mình, Thor lập tức nổi giận đùng đùng. Hắn giơ cao Lôi Thần Chi Chùy trong tay, gầm lên: "Để xem búa thần của ta sẽ giáng thẳng vào ngực ngươi đây!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.