(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 115: vẫn lạc chi chùy
Jane nhíu mày hỏi: "Ngươi là ai? Ngươi cũng là đặc vụ của S.H.I.E.L.D. sao?"
Người đàn ông tóc vàng mỉm cười đáp: "Xin lỗi, tôi quên chưa giới thiệu. Tôi là cố vấn đặc biệt của S.H.I.E.L.D., William Listeria."
"Cố vấn đặc biệt là cái gì?" Darcy tò mò hỏi.
"Chào Max!" William cất tiếng chào Darcy.
Darcy liếc nhìn xung quanh một lượt, Max? Anh ta đang gọi ai vậy?
William đã ở bang New Mexico hai ngày, luôn giúp Coulson điều tra vụ việc liên quan đến 084. Rất nhanh, họ phát hiện một nhà thiên văn học tên là Jane Foster có thể nắm giữ rất nhiều dữ liệu và thông tin liên quan đến 084.
Thế là S.H.I.E.L.D. đã tìm thấy Jane, đồng thời mượn (mà thực chất là tịch thu) tài liệu của cô ấy. Hèn chi sau này, khi S.H.I.E.L.D. sụp đổ, họ lại bị vô số người phỉ báng hoặc cười nhạo, bởi vì suy cho cùng, họ cũng từng làm không ít chuyện bất nghĩa.
"Tôi sắp có một đột phá lớn!" Jane ấm ức nói: "Tất cả tài liệu và dữ liệu của tôi, không phải nằm trong laptop thì cũng ở trong phòng thí nghiệm, vậy mà bây giờ lại bị các người cướp đi!"
"Rất xin lỗi, chúng tôi sẽ bồi thường thiệt hại cho cô." Coulson nói với giọng công vụ.
Các đặc vụ S.H.I.E.L.D. chuyển tất cả tài liệu của Jane ra ngoài. Jane muốn giành lại cuốn sổ của mình, nhưng một đặc vụ đã thô lỗ kéo cô ấy ra. Jane tức giận la lên: "Đây đều là tâm huyết của tôi! Các người đúng là đám cướp!"
William trừng mắt nhìn tên đặc vụ kia một cái, đối phương lập tức biết điều.
William với vẻ áy náy nói: "Thật xin lỗi, cấp dưới của tôi vốn là như vậy, thô lỗ không biết chừng mực. Tôi thề bằng vận đào hoa kiếp sau của Coulson, khi mọi chuyện kết thúc, tôi nhất định sẽ trả lại những thứ này nguyên vẹn cho cô."
Coulson: "? ? ?"
Sâu trong bang New Mexico, giữa một vùng hoang mạc vắng vẻ, heo hút đến mức chim cũng không thèm đậu, đây là nơi đặt 084, Căn cứ Chùy Diệt.
Cái tên trụ sở này nghe thật sến sẩm, đương nhiên người đặt tên nó có vẻ cũng "sến" không kém. Khi William đến căn cứ này hai ngày trước, nhiệm vụ chính tuyến mới đã chính thức khởi động.
"Nhiệm vụ chính tuyến: Chùy Diệt"
"Nhiệm vụ một: Giành được sự tin tưởng của Thần Sấm Thor."
Nghe có vẻ nhiệm vụ đầu tiên rất đơn giản, chỉ là giành được lòng tin của Thần Sấm.
Phải biết, tên Thor này dù tính cách ngạo mạn, nhưng nội tâm lại chính trực. Ngươi chỉ cần không có thù oán với anh ta, coi anh ta như bạn, anh ta cũng sẽ coi ngươi là bạn.
Đương nhiên, nếu ngươi biết uống rượu, đặc biệt thích đánh đấm, thì càng tốt hơn. Biết đâu đấy, ngươi sẽ cùng anh ta trở thành bạn thân thiết.
William biết rằng sau khi Thor bị trục xuất xuống Trái Đất, anh ta vẫn luôn lêu lổng cùng Jane Foster và nhóm của cô ấy, nhưng bây giờ vẫn chưa phải thời cơ tốt nhất để tiếp xúc với Thor. Muốn giành được sự tin tưởng của Thor, anh ta phải thể hiện thành ý của mình.
Quay lại chuyện về Căn cứ Chùy Diệt. Sau khi S.H.I.E.L.D. đuổi hết những người tò mò, hóng chuyện đi, họ đã xây dựng một căn cứ thí nghiệm công nghệ cao xung quanh 084.
Thôi được rồi, nói nó là công nghệ cao thì thật có lỗi với cái tên "công nghệ cao" này, trên thực tế cái trụ sở này chính là một công trình tạm bợ, kém chất lượng.
Nó được dựng lên hoàn toàn từ khung thép và vải bạt nhựa, từ xa nhìn qua tựa như một nhà kính nhựa khổng lồ dùng để trồng rau củ quả.
Nhìn thấy William và đồng đội mang theo tài liệu và dữ liệu, đầy khí thế quay trở lại Căn cứ Chùy Diệt, ánh mắt sau cặp kính râm của đặc vụ Sitwell trở nên sắc bén.
Hai ngày trước, khi William gặp Sitwell, Sitwell liền cau mày h��i: "Trông anh quen mắt thật, chúng ta đã gặp nhau ở đâu chưa?"
Chà, trí nhớ của Hydra tốt đến vậy sao? Đây mới là lần thứ hai William và Sitwell gặp mặt. Lần đầu họ gặp là ở cửa phòng làm việc của Bộ trưởng Pierce.
Sitwell đã nhầm William là nhân viên vệ sinh hậu cần, ra lệnh cho William vào văn phòng của Pierce dọn dẹp sạch sẽ. Cú trợ giúp trời cho đó đã giúp William có được dấu vân tay của Pierce.
Sitwell trước đó vì vụ án hồ sơ ma mà thường xuyên bị mắng mỏ, thậm chí bị chén đập vào đầu, anh ta nằm mơ cũng không ngờ tới,
Kẻ chủ mưu của mọi chuyện lại đang đứng trước mặt mình, hơn nữa còn là cấp trên của anh ta.
Mà nói về lý, trước khi William đến, Coulson và Sitwell mới là chỉ huy căn cứ, bởi vì quyền hạn của họ trong S.H.I.E.L.D. đều là cấp sáu.
Thế nhưng từ khi William đến, mọi thứ đã thay đổi. William, cố vấn đặc biệt của S.H.I.E.L.D., có quyền hạn cấp bảy, cao hơn họ đúng một cấp.
Thế là William nghiễm nhiên trở thành chỉ huy tối cao của toàn bộ căn cứ thí nghiệm. Mà lại, anh ta rảnh rỗi sinh nông nổi, còn đ���t một cái tên nghe thật "sến" cho căn cứ.
William, với quyền hạn vượt trội của một chỉ huy mới, ngay lập tức bắt đầu chỉnh đốn nhân sự trong căn cứ.
Anh ta giao quyền thực thi nhiệm vụ cho Coulson, còn bản thân thì chỉ ra lệnh, đồng thời tước bỏ quyền chỉ huy của Sitwell, giao cho anh ta một nhiệm vụ mới.
Chẳng hạn, anh ta phải cảnh báo các máy bay đi qua điều chỉnh lộ trình, vì 084 phát ra một luồng sóng điện từ mạnh mẽ, gây nhiễu loạn an toàn bay của máy bay. Nói đơn giản, anh ta bây giờ chỉ là một nhân viên liên lạc không có chút quyền hành nào.
Điều này khiến Sitwell cực kỳ khó chịu, anh ta lén lút gọi điện cho Pierce. Pierce lại yêu cầu anh ta phải tuân theo chỉ lệnh của William, cần theo dõi sát sao mọi nhất cử nhất động của anh ta, một khi phát hiện tình huống dị thường, lập tức báo cáo.
Sitwell không hiểu vì sao Bộ trưởng Pierce lại quan tâm William đến thế. Anh ta vừa giả vờ vâng lời, vừa âm thầm quan sát vị cố vấn đặc biệt này.
Từ khi William trở thành chỉ huy căn cứ, mỗi ngày anh ta đều lượn lờ khắp nơi, cũng không bi��t đang bận cái gì.
William đang bận gì ư? Đương nhiên là chuyện liên quan đến 084.
Mục đích S.H.I.E.L.D. xây dựng căn cứ này chính là để nghiên cứu 084. Một nhóm lớn các nhà khoa học và nghiên cứu viên của S.H.I.E.L.D. đã đến, họ tiến hành kiểm tra toàn diện 084, phát hiện kết cấu của nó không thuộc về bất kỳ nguyên tố nào trên Trái Đất.
Nói cách khác, đây là một vật thể đến từ ngoài không gian.
Tại trung tâm Căn cứ Chùy Diệt, sừng sững một cây chùy bạc. Nó không hề có bất kỳ vật bảo vệ nào, cứ thế phơi mình dưới nắng gió. Trên bề mặt của nó khắc những hoa văn phức tạp, trong mơ hồ còn có thể thấy hồ quang điện nhảy nhót trên đó.
Đây chính là vũ khí chuyên dụng của Thần Sấm Thor, chiếc búa thần Mjolnir được đại sư người lùn rèn đúc tỉ mỉ.
Sau khi Odin trục xuất Thor xuống Trái Đất, ông đã áp đặt một đạo cấm chế lên Búa thần Sấm. Chỉ người xứng đáng mới có thể nhấc được Búa thần Sấm, và có được sức mạnh của Thần Sấm.
Nhưng mà, thế nào là "người xứng đáng"?
William vẫn luôn rất hiếu kỳ, cái gọi là "xứng đáng" rốt cuộc là gì, liệu có phải ngoài Thor ra, chỉ cần xứng đáng thì cũng có thể nhấc được chiếc búa lên không.
Từ khi Búa thần Sấm rơi xuống Trái Đất, có rất nhiều người háo hức muốn nhấc chiếc búa này lên, nhưng tất cả đều thất bại. S.H.I.E.L.D. thậm chí đã phải điều động cần cẩu, nhưng cũng không thể xê dịch nó dù chỉ một chút.
Ánh hoàng hôn chiếu rọi lên Búa thần Sấm, phương xa, bầu trời dường như bao phủ một vẻ u ám.
Lúc này, William, Coulson và Barton đều đứng trước Búa thần Sấm. William hỏi: "Hai người các anh đã thử chưa?"
"Tôi không muốn trông như một kẻ thiểu năng." Barton vừa khoát tay vừa nói.
Coulson một tay che mặt, nói: "Ban đầu tôi cũng thử rồi, dùng hết sức bình sinh, kết quả là ngã chổng vó. Ngày đó vừa hạ xong mưa, tội nghiệp tôi mặc bộ đồ Tây."
"Anh có muốn thử một chút không?" Coulson và Barton đều nhìn William và nói.
Đã bước chân vào cốt truyện của Thor rồi, mà không thử nhấc Búa thần Sấm thì thật phí công.
William khẽ nhếch mép, anh vươn tay. Chưa kịp chạm vào Búa thần Sấm, trên không bỗng vang lên một tiếng sấm nổ. Anh không nhịn được ngẩng đầu nhìn lên. Bầu trời vốn trong xanh dần dần bị mây đen bao phủ, những tia sét lấp lánh như rắn điện xuyên qua những đám mây.
"Cái quái gì thế này?" Coulson nhìn vào điện thoại, nói: "Dự báo thời tiết không phải nói hôm nay trời nắng sao? Sao đột nhiên lại có sấm sét?"
Mà lúc này, màn hình điện thoại của anh ta chập chờn không ngừng, đây chính là hiện tượng khi bị sóng điện từ mạnh mẽ làm nhiễu loạn.
"Sấm chớp giật xong, người kia sẽ đến." William lẩm bẩm nói. Anh vừa định chạm vào Búa thần Sấm, lại phát hiện ngón tay có một cảm giác tê liệt nhẹ.
Anh ban đầu cứ nghĩ là Búa thần Sấm đang kháng cự sự tiếp xúc của anh ta, không ngờ, bề mặt ngón tay anh ta lại xuất hiện một tia dòng điện màu trắng mờ ảo.
Không chỉ có thế, biểu tượng Overwatch trên mu bàn tay anh ta đang phát ra ánh sáng trắng nhàn nhạt, như thể Athena đang cảnh báo anh ta, không thể đi đụng Búa thần Sấm, nếu không anh ta sẽ gặp nguy hiểm!
William cảm thấy có gì đó không ổn, đó không phải Mjolnir kháng cự anh ta, mà là anh ta đang kháng cự nó.
Hay nói đúng hơn, là Athena đang kháng cự Búa thần Sấm!
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.