"Ta... ta thật xin lỗi... nhưng mà tiên sinh Goron, ngài cũng biết đó, vũ khí trang bị mà Ogre dùng được đều phải đặt làm đặc biệt, cỡ siêu lớn. Những món đồ này thì các xưởng vũ khí nhỏ, hay tiệm rèn bình thường đều không thể sản xuất. Bởi vậy, chỉ có thể thông qua các nhà chế tạo vũ khí lớn, mà những nhà chế tạo này lại đều nằm dưới sự giám sát trực tiếp của cơ quan quốc gia, không một kẽ hở nào. Thành ra ta thật sự... thật sự... thật sự là hết cách rồi! Ngài nghĩ xem... Ngài nghĩ chẳng lẽ ta có kim tệ mà lại không muốn lợi nhuận sao?"

Lời của tên Goblin thương nhân quả thực không sai, nhìn đôi mắt nhỏ hèn mọn của hắn đã lấp lánh lệ quang thì đủ biết. Thế nhưng Goron đâu phải kẻ ngu ngốc, đặc biệt là hắn đã sớm biết cách giao tiếp với một địa tinh qua những cuốn sách truyện.

Goron phất tay, ném một viên Ma Hỏa kim cương Esra lớn bằng nắm đấm xuống đất: "Đem thứ chúng ta cần đến đây, món đồ này sẽ thuộc về ngươi. Nếu ngươi khiến chúng ta thất vọng, vậy sau này ngươi cũng đừng quay lại đây nữa, trừ phi ngươi muốn trở thành nguyên liệu cho món lẩu xiên. Ta tin rằng vẫn sẽ có những thương nhân khác sẵn lòng hợp tác với bộ tộc Black Hand của chúng ta."

Đôi mắt của tên Goblin thương nhân lập tức trở nên nóng bỏng hơn cả ma hạch nguyên tố Hỏa thuần túy nhất. Ma Hỏa kim cương Esra không hiếm, là một trong những vật liệu thường dùng để chế tạo trang bị hệ Hỏa. Thế nhưng, một viên Ma Hỏa kim cương Esra lớn bằng nắm đấm thì lại hoàn toàn khác. Nó có nghĩa là hắn có thể trực tiếp bán được một ngàn năm trăm kim tệ, hoặc tìm đến ma pháp công tượng giỏi nhất ở cảng Lạc Triều để chế tạo nó thành một trang bị ma pháp cấp độ Truyền Kỳ. Nó có nghĩa là món đồ này có thể trở thành nhân vật chính trên sàn đấu giá Pattaya Heim, có nghĩa là một khoản tài sản đáng mừng có thể khiến tổng tài sản của hắn tăng vọt... Mà tất cả những điều này, đều đang bày ra ngay trước mắt hắn.

"Đúng rồi! Ta nhớ ra rồi! Trên Đấu trường có nô lệ đấu sĩ Ogre, còn có Ngưu Đầu Nhân, Cự Nhân Thủy Triều... Có những trang bị chuyên môn chế tạo cho mấy chiến sĩ nô lệ này. Tuy rằng những trang bị này không có ma pháp phụ trợ, chất liệu cũng chẳng phải tốt nhất, nhưng kiểu dáng thì tuyệt đối đẹp mắt. Quan trọng nhất là, chúng chắc chắn tốt hơn cả trăm lần so với mấy cây Phá Mộc côn phế liệu trong tay các ngươi. Nếu là loại trang bị này thì ta có thể tìm cách. Ta có mối quan hệ riêng không tồi với mấy tên thương nhân nô lệ, bọn họ có thể giúp ta liên hệ với một số kẻ kinh doanh Đấu trường ngầm. Ta nghĩ, bọn họ sẽ có một ít vũ khí trang bị bị loại bỏ đó..."

Cuối cùng, tên Goblin thương nhân cũng dứt mắt khỏi viên Ma Hỏa kim cương Esra trong tay Goron, sau đó nuốt một ngụm nước bọt thật sâu. Đôi mắt hắn lóe lên tinh quang xảo trá, vừa có vẻ e dè, lại vừa như đắc ý, khẽ nói: "Thực ra... ta lúc đến cũng đã chuẩn bị sẵn một bộ khôi giáp như vậy rồi, đương nhiên còn có cả vũ khí đi kèm nữa..."

Goron trợn trắng mắt, hắn đã hoàn toàn bó tay với tên Goblin vô sỉ lại to gan này. Chẳng trách người ta đồn rằng hơn nửa tài sản trên đại lục Đao Tháp đều tập trung trong tay những tên Goblin xảo quyệt, gian trá này. Trong mắt bọn chúng, ngay cả tính mạng của bản thân cũng chẳng đáng là gì. Chỉ cần có lợi, chúng có thể làm bất cứ chuyện gì, kể cả việc thăm dò, không, là thăm dò *một đám* Ogre hung tợn đến mức nào. Goron tin rằng, nếu không phải hắn lấy ra viên Ma Hỏa kim cương sáng chói, dễ làm người kh��c chú ý trong kho hàng ra để lợi dụ, thì dù King Maulgar có bóp nát đầu hắn như bóp nho đi chăng nữa, tên này cũng sẽ không chịu lôi ra bộ trang bị đấu sĩ mà hắn đã sớm chuẩn bị để "cắt tiết" Goron một cách tàn nhẫn.

Tên Goblin muốn tiền không muốn mạng kia cuối cùng cũng từ ngăn chứa bên dưới xe ngựa chở hàng của hắn cẩn thận từng li từng tí lấy ra một bộ khôi giáp màu vàng cỡ siêu lớn, bao gồm các bộ phận lắp ráp hoàn chỉnh, cùng với một cây chiến chùy hình vuông nặng ít nhất hơn hai trăm cân, rồi giao cho Ogre trước mặt.

King Maulgar nhìn thấy liền lập tức vui mừng như một đứa trẻ điên dại, hai chân liền đạp đối thủ cạnh tranh của mình, chính là con ruột Jobar, bay sang một bên. Sau đó hắn vụng về lắp bừa bộ áo giáp tạo hình Vua Khô Lâu lên người mình... Tuy nhiên, sự thật một lần nữa chứng minh, dù một bộ khôi giáp có đẹp đẽ, uy phong đến đâu, nếu người mặc nó là một kẻ ngu đần với thân hình mập mạp béo ú, miệng há hốc chỉ biết cười ngây ngô và đắc ý thì nó cũng chẳng khác gì một đống phế liệu. Một bộ khôi giáp đấu sĩ chú trọng tính thẩm mỹ tốt đến vậy, mặc trên người King Maulgar lại chẳng hề tăng thêm một chút giá trị thời thượng nào, hệt như vứt châu báu lên một đống phân, khiến người ta tiếc hùi hụi. Thế nhưng hắn lại không hề ý thức được điều này, cứ thế cười ngây ngô, hớn hở đi khoe khoang với tộc nhân, bỏ mặc đứa con trai ngu ngốc đang nằm dưới đất đập chân khóc thét mà chẳng thèm liếc nhìn.

Chứng kiến cảnh tượng ấy, Goron cười khổ lắc đầu. King Maulgar tuy có cái đầu to lớn như vậy nhưng lại chẳng có chút đầu óc nào. Thế nhưng Goron đâu phải kẻ ngu ngốc, tự nhiên sẽ không vì một bộ khôi giáp mà quên đi sự gian trá và vô sỉ của tên thương nhân Goblin. Dù vậy, Goron cũng không cần phải làm gì nhiều, hắn chỉ cần vờ như không thấy những chuyện đang xảy ra trước mắt là đủ.

Jobar, kẻ không ngừng ngưỡng mộ trang bị mà cha mình vừa có được, vừa khóc lớn vừa lôi hai chân tên thương nhân Goblin mà lắc mạnh, như thể từ trên người hắn còn có thể lắc ra thêm một bộ khôi giáp nữa vậy. Trí thông minh của Ogre không đủ để chúng hiểu thế nào là ra tay có chừng mực, tên Goblin đáng thương thậm chí bị lắc ra cả bánh mì mạch thô mà hắn ăn sáng nay... Tên này rõ ràng đã là đại phú hào bậc nhất ở cảng Lạc Triều vịnh Hải Thạch, thế mà keo kiệt đến mức vẫn ăn loại bánh mì đen mạch thô rẻ tiền nhất. Ngay cả lũ Ogre Black Hand bây giờ cũng chẳng thèm ngó tới loại thức ăn thô ráp ấy nữa rồi.

Goron khoanh tay đứng nhìn, cho đến khi tên Goblin đáng thương đã trợn trắng mắt, sùi bọt mép, hắn mới gọi Jobar buông tay.

Tên Goblin vừa thoát chết, còn chưa kịp thở dốc buông ra hai câu chửi thề, đã vội vã lao thẳng đến viên Ma Hỏa kim cương đang lăn lóc trên mặt đất. Thế nhưng, Goron lại một cước giẫm nát viên kim cương dưới chân.

Chứng kiến bảo vật giá trị liên thành bị Goron chà đạp như vậy, sắc mặt tên Goblin từ xanh tái biến thành đen sì. Hắn lộ vẻ mặt như muốn khóc mà không ra nước mắt, nói: "Bằng hữu của ta... ta đương nhiên biết viên kim cương này 'tạm thời' vẫn chưa thuộc về ta, thế nhưng... ngài không ngại để ta trước tiên hảo hảo giám định và th��ởng thức khối bảo thạch này một chút sao? Ta phảng phất đã ngửi thấy mùi hương của kim tệ rồi..."

Nguồn gốc duy nhất của những dòng dịch thuật tinh túy này chỉ có thể là truyen.free.