(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 47: Băng hải tặc tương lai
Đây là kỹ thuật ta tình cờ khám phá ra khi còn lang bạt trên biển, chứ không phải từ trước tới nay đã có.
Kaido cười híp mắt nói, thực ra đó chỉ là phương pháp chưng cất rượu mà thôi, nên cũng chẳng có gì ghê gớm.
Dù sao, rượu trên biển hiện tại đều là loại có nồng độ cồn thấp hoặc rượu vang, còn rượu mạnh chưng cất thì đúng là không có.
Chính vì th��, Kaido đã tận dụng kẽ hở này để phất lên nhanh chóng.
Còn về đường dây tiêu thụ?
Kaido cho biết mình căn bản không hề lo lắng, bởi lẽ, "tiểu tình nhân" của hắn là một trong những Đế vương của thế giới ngầm. Vì vậy, Kaido đã hợp tác trực tiếp với Stussy, thông qua cô ta để bán rượu ra khắp thế giới.
Dù sao, khi Stussy từng nhắc nhở hắn về Sư Tử Vàng, Kaido đã biết trong lòng cô ta vẫn còn hình bóng của hắn.
Chỉ cần thực lực của hắn ngày càng mạnh, việc cô ta hoàn toàn về bên mình cũng chỉ là chuyện sớm muộn.
"Đúng rồi, Mira, có phát hiện được nhân tài nào tốt không?"
Điều Kaido quan tâm nhất vẫn là chuyện này, bởi nó liên quan đến sự phát triển tương lai của băng hải tặc.
"Sau khi thu nhận một lượng lớn trẻ mồ côi và người lang thang, vì số lượng quá đông, chúng ta thực sự đã phát hiện ra hai mầm non tiềm năng không tệ, một nam một nữ. Nếu trưởng thành hoàn toàn, chắc chắn họ sẽ rất xuất sắc."
Mira cười híp mắt nói: "À, phải rồi, một trong số đó còn là người sở hữu năng lực Trái Ác quỷ."
"Ngư��i sở hữu năng lực Trái Ác quỷ?"
Mắt Kaido sáng lên. "Đưa bọn họ tới đây."
"Vâng!"
Mira nở nụ cười, nàng biết Kaido chắc chắn sẽ hứng thú với điều này.
Rất nhanh, hai thiếu niên chừng mười lăm tuổi, một nam một nữ, bước đến trước mặt Kaido. Khi nhìn thấy Kaido, cả hai đều trở nên hết sức cung kính.
"Đề đốc đại nhân!"
"Ừm, đứng thẳng lên đi."
Kaido nhìn hai người, hài lòng gật đầu.
Chàng trai có mái tóc dài màu bạc. Mặc dù thân thể vốn gầy yếu, nhưng nhờ được ăn uống đầy đủ mấy ngày qua nên trông đã khỏe mạnh hơn nhiều.
Còn cô gái thì có mái tóc dài màu đen, trên tay lại ôm một thanh thái đao. Khí chất toát ra từ người cô có chút nguy hiểm, hiển nhiên đây là một cô gái có thực lực không hề yếu.
"Chàng trai là người sở hữu năng lực Trái Cốt Cốt hệ Paramecia. Vì là trẻ mồ côi nên cậu ta không có tên. Việc khai phá năng lực Trái Ác quỷ của cậu ta hiện tại vẫn còn ở giai đoạn sơ cấp."
"Còn cô bé kia, gia đình vốn mở đạo trường, nhưng vì hải tặc gây họa nên chỉ còn lại mình cô bé sống sót, không còn tên tuổi. Hỏi cô bé, cô bé cũng trực tiếp lắc đầu, hiển nhiên là không muốn dùng tên cũ."
Mira nhìn thấy hai người xong liền quay sang Kaido giải thích.
"Bị hải tặc tập kích ư?"
Kaido nhíu mày. "Có biết là ai làm không? Nếu biết thì cứ trực tiếp giết chết kẻ đó để báo thù cho cô bé."
"Cảm ơn Đề đốc đại nhân. Về việc báo thù, chị Mira đã giúp tôi rồi. Vì vậy... từ nay về sau, tôi chính là một thanh đao của băng hải tặc Beasts."
Thiếu nữ tóc đen lúc này vô cùng nghiêm túc nói.
"Ngươi học kiếm đạo à? Vậy nếu đã vậy, ngươi có muốn có được sức mạnh to lớn không?"
Kaido nhìn thiếu nữ tóc đen, hỏi dò.
"Muốn. Tôi muốn trở thành đại kiếm hào số một thế giới."
Thiếu nữ tóc đen lúc này đã nói ra khát vọng của mình.
"Đại kiếm hào số một thế giới sao? Hơn nữa lại còn là đại kiếm hào nữ giới. Không tệ, mục tiêu rất tốt."
Khi nghe đến đây, Kaido không khỏi hài lòng gật đầu. "Có điều ngươi phải biết, trước khi đạt được điều đó, ngươi sẽ phải đánh đổi bao nhiêu nỗ lực? Đặc biệt là về mặt sức mạnh, nữ giới trời sinh đã không thể sánh bằng nam giới."
"Để giết người, chỉ cần một nhát kiếm là đủ rồi, cần bao nhiêu sức mạnh chứ?"
Thiếu nữ tóc đen lúc này vô cùng nghiêm túc.
"Rất tốt."
Nhìn cô thiếu nữ có hình bóng quen thuộc trong ký ức mình, nụ cười của Kaido càng lúc càng hài lòng.
"Nếu đã vậy, ta sẽ cho ngươi một cơ hội. Ta sẽ đưa ngươi đến quốc gia võ sĩ, Wano Quốc, để ngươi học kiếm đạo. Ta thật ra muốn xem ngươi có thể trưởng thành đến đâu. Thế nào? Có tự tin không?"
Kaido cười nhìn đối phương.
Còn về việc Wano Quốc bế quan tỏa cảng ư?
Kaido nói, chuyện như vậy đối với hắn, một kẻ có thể bay lượn, quả thực quá đỗi đơn giản.
"Ta tuyệt đối sẽ trở thành đại kiếm hào rồi trở về!"
Thiếu nữ tóc đen lúc này thốt ra lời thề của mình. Nàng biết, nếu không trở thành đại kiếm hào, căn bản không thể giúp được nhân vật mạnh mẽ như ma thần này.
"Đại kiếm hào sao? Mục tiêu không tệ."
Kaido lúc này cũng trở nên nghiêm túc. "Nếu ngươi không muốn dùng tên cũ, vậy t�� nay về sau hãy mang cái tên Unohana Retsu này. Mang cái tên này mà trở thành đại kiếm hào số một thế giới."
Cơ hội đã trao cho đối phương, giờ chỉ còn xem đối phương có thể trưởng thành đến mức độ ấy, và xứng đáng với cái tên này hay không.
"Unohana... Liệt ư?"
Thiếu nữ tóc đen lúc này, trong đôi mắt bừng lên ánh sáng vô tận. "Đề đốc đại nhân, hiện tại tôi vẫn chưa xứng với cái tên này. Chỉ khi nào tôi trở thành đại kiếm hào, tôi mới dám mang cái tên ấy."
"Rất tốt." Kaido hài lòng gật đầu. Lúc này, Kaido cảm thấy đối phương có thể trở thành người phụ nữ trong ký ức của hắn.
"Còn ngươi!"
Kaido nhìn thiếu niên tóc bạc bên cạnh. "Trái Cốt Cốt sao? Ta ban cho ngươi cái tên Kimimaro. Đương nhiên, việc ngươi có được ta công nhận và có thể dùng cái tên này hay không, còn phải xem vào thực lực của chính ngươi. Thế nào?"
"Cho dù là chết, tôi cũng sẽ có được cái tên này!"
Thiếu niên lúc này cũng run rẩy khắp người. Hắn đã có tên cho riêng mình, hơn nữa còn là do vị đại nhân này đặt. Nếu đã vậy, dù phải liều cả tính mạng, hắn cũng phải nhận được sự công nhận của ngài ấy.
"Rất tốt. Sau đó ngươi cứ theo Ma Tu và Victor đi tu luyện đi."
"Vâng!"
Sau đó, hai thiếu niên và thiếu nữ hớn hở phấn khởi rời khỏi nơi này.
"Không ngờ, ngài lại xem trọng họ đến vậy sao, thưa thân ái?"
Mira cười híp mắt nhìn Kaido. "Còn ban tên cho họ nữa chứ."
"Thiên phú của họ cũng khá. Nếu trưởng thành hoàn toàn, sẽ không kém gì Jack và Queen đâu." Kaido cười nói.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.