(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 442: Lôi Minh Bát Quái, thuấn sát (4/4)
Ngay khi Luffy không chịu nổi sức ép từ Kaido mà phải ra tay, Kaido cũng đồng thời chuyển động.
"Lôi Minh Bát Quái!"
Kaido vung đòn nhanh như chớp, với sức mạnh cuồng bạo xé toang không khí trong chớp mắt. Khi Luffy còn chưa kịp phản ứng, đòn công kích khủng khiếp ấy đã giáng thẳng vào cậu.
"Răng rắc! Răng rắc! Răng rắc!"
Chỉ một thoáng chạm, Haki Vũ Trang, lớp phòng ngự Trái Ác Quỷ, tất cả sức mạnh của Luffy đều bị phá tan tành.
"Oa a!!!"
Luffy bị Kaido đánh bay xa tít tắp, đập vào ngọn núi đằng xa rồi bất tỉnh nhân sự.
Hoàn toàn không có sức chống cự, chỉ trong nháy mắt, Luffy đã bại dưới tay Kaido.
"Ngươi muốn trở thành… cái vương gì cơ?"
Kaido nhìn Luffy đang nằm bất tỉnh, vẻ mặt tràn đầy khinh thường. Với thứ thực lực yếu kém thế này mà sống sót được đến giờ, đúng là may mắn.
"..."
Lúc này, Luffy đã không thể thốt nên lời. Dù vẫn còn một tia ý thức, nhưng rõ ràng là cậu đã hoàn toàn câm nín.
"Hừ, đi chết đi!"
Kaido lại nhìn Luffy và chuẩn bị giáng thêm một quyền nữa.
Nhưng ngay khoảnh khắc Kaido ra tay, hai cái bóng ẩn mình trong màn đêm lúc này rốt cuộc không thể nhịn được nữa, vội vã xuất hiện trước mặt Kaido, chặn đứng đòn tấn công của hắn.
"Ầm!"
Hai người vừa xuất hiện, một người dùng trường kiếm, một người dùng vuốt rồng đã cản lại nắm đấm của Kaido.
"Cuối cùng cũng chịu lộ diện rồi sao? Tóc Đỏ, còn có Dragon?"
Kaido lộ ra nụ cười dữ tợn.
"Kaido, có thể nể mặt ta một chút không? Tha cho Luffy lần này đi?"
Tóc Đỏ Shanks chân thành nhìn Kaido nói.
"..."
Còn Dragon thì không nói gì, nhưng ý đồ thì đã quá rõ ràng, dù sao đó là con trai của ông ta.
"Hừ, phải biết lần này không phải lão tử ra tay trước, mà là tên nhóc này đòi đánh bay lão tử đấy chứ?"
Kaido lạnh lùng nói.
"Ây..."
Lúc này, Shanks cũng không biết nên nói gì cho phải. Thực ra, lần này đúng là Luffy khiêu khích trước.
"Quên đi, thôi được, ta nể mặt ngươi và thủ lĩnh Quân Cách Mạng này một chút vậy."
Kaido bất đắc dĩ lắc đầu. "Ba trái Ác Quỷ cấp cao, thế nào? Dù biết băng hải tặc của ngươi chẳng ai mấy khi ăn Trái Ác Quỷ, nhưng thứ này vẫn lấy ra được chứ?"
Kaido nhìn Shanks nói.
"Không có vấn đề."
Shanks gật đầu, đối với hắn, Trái Ác Quỷ đúng là không phải thứ gì quá ngạc nhiên.
"Ha ha ha ha ha, nếu đã như vậy, lại đây đi, Shanks, thế nào? Có muốn cùng ta uống một bữa rượu không?"
Kaido cười lớn nói.
"Tốt, vậy ta liền không khách khí."
Shanks nghe Kaido nói xong, cũng không khỏi lộ ra chút bất ngờ, nhưng vẫn đồng ý.
Dragon thấy vậy, cũng gật đầu với Kaido, rồi cùng những người của băng hải tặc kia mang theo Luffy nhanh chóng rời khỏi nơi này, trở lại thuyền hải tặc. Dù sao giữa Dragon và Kaido cũng chẳng có giao tình gì.
"Nói thật, ta rất kỳ quái."
Trong lúc uống rượu, Shanks chân thành nhìn Kaido nói.
"Kỳ quái chuyện gì? Tâm trạng ta bây giờ không tệ, nên ta cho phép ngươi hỏi."
Kaido cười nói, ngửa cổ uống ừng ực.
"Lực lượng chiến đấu cấp cao của băng hải tặc ngươi bây giờ đều không có ở đây, vậy rốt cuộc bọn họ đã đi đâu? Ngươi rốt cuộc đang làm gì vậy? Chẳng lẽ là đi tập kích ta và Red the Aloof à?"
Shanks nói đùa với Kaido.
"Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, ta đối với ngươi và Red the Aloof hoàn toàn không có chút hứng thú nào."
Kaido một mặt khinh thường nói.
"Đúng là phũ phàng quá đấy chứ?"
Shanks thở dài. "Nhưng lần này gây ra chuyện lớn như vậy, trong đó, ngươi cũng nhúng tay không ít đúng không?"
"Quả nhiên, ngươi dù có vẻ không ra gì, nhưng cũng tính là một kẻ thông minh."
Kaido gật đầu. "Nói thẳng ra, tên nhóc đó, ta chỉ cố ý để hắn nhảy nhót thôi. Nếu không, chỉ cần ta không đồng ý, hắn đã không thể xuất hiện trước mặt ta, sẽ bị các thành viên băng hải tặc của ta tiêu diệt rồi."
"Vậy mục tiêu ra tay của ngươi là ai? Khoan đã, chẳng lẽ ngươi định động thủ với Hải quân sao?"
Shanks nghĩ ra điều gì đó. "Lần này, Sengoku, Garp, Ryokugyu và Gion cả bốn người đều dẫn chiến hạm tới đây, vậy mục tiêu của ngươi là bọn họ à?"
"Ngươi vẫn là sai rồi."
Kaido cười và lắc đầu. "Chuyện cụ thể, rồi ngươi sẽ biết."
"... Quên đi, ta quản nhiều như vậy làm gì?"
Shanks lắc đầu.
"Hừ, các ngươi còn ung dung tự tại thế nhỉ? Uống rượu ở đây sao?"
Giọng của Red the Aloof vang lên đúng lúc này, ông ta lập tức xuất hiện trước mặt hai người, cầm lấy chai rượu đỏ gần đó và tự mình uống.
"Ta nói chai rượu đỏ này là chuẩn bị cho ai đây? Hóa ra là cho Red the Aloof à?"
Shanks cười. "Giờ ở đây, ba thuyền trưởng băng hải tặc lớn nhất Tân Thế Giới đều tụ họp tại một chỗ, đúng là hiếm có."
"Ngươi biết ta sẽ đến?"
Red the Aloof thả chai rượu đỏ xuống, nhìn Kaido nói.
"Chỉ là để ngừa vạn nhất mà thôi."
Kaido cười nhạt nói. "Nói sao đây? Có muốn cùng gia nhập băng hải tặc của ta không? Dù sao thực lực của các ngươi căn bản không thể sánh bằng ta, đúng không?"
"Dù biết đây là sự thật, nhưng nói thẳng ra thì làm người ta đau lòng lắm chứ?"
Shanks bất đắc dĩ nói.
"Băng hải tặc của ta, chẳng phải đã sớm thuộc về ngươi rồi sao?"
Nhưng mà, Red the Aloof lúc này lại khinh thường nói. Hiển nhiên, ông ta đã sớm phát hiện toàn bộ chân tướng, chỉ là chưa nói ra mà thôi.
"Bị ngươi phát hiện rồi sao?"
Kaido lộ ra chút ngạc nhiên, nhưng cũng không quá bận tâm.
"Hừ, ngươi cho rằng ta là ai vậy?"
Red the Aloof khinh thường nói. "Lão tử đây chính là Red the Aloof, lúc lão tử tung hoành trên biển rộng này, thằng nhóc ngươi còn chưa ra đời đâu."
"Khoan đã, đây là ý gì? Cái gì gọi là băng hải tặc của Red the Aloof là của ngươi?"
Lúc này, Shanks cũng không khỏi khó hiểu.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ gìn từng dòng chữ trên hành trình mới.