(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 341: Jinbe nhắc nhở cùng hiện thực (1/5)
Theo thông tin tình báo của Kaido, gia tộc Vinsmoke vẫn có mối liên hệ với Big Mom.
Đảo Người Cá!
Với sự giúp đỡ của Bạo chúa Kuma, nhóm Mũ Rơm bị phân tán khắp nơi trên thế giới đã tập hợp lại ở quần đảo Sabaody sau hai năm, rồi quay trở về Đảo Người Cá.
Đương nhiên, lần này Luffy lại không gặp phải tình huống hỗn loạn ở Đảo Người Cá, dù sao dưới lá cờ của Băng Hải tặc Bách Thú, căn bản không ai dám lộng hành.
Đồng thời, những phần tử hỗn loạn ở chợ Người Cá cũng sớm đã bị đưa đến Băng Hải tặc Bách Thú, sau đó được cải tạo để trở thành thành viên của họ.
Trong tình huống Tiger vẫn còn sống, ngoại trừ một số kẻ khác, những người còn lại sẽ không dám không phục Tiger, lão đại của chợ Người Cá.
"Ace đệ đệ sao?"
Jinbe nở nụ cười khi nghĩ đến thân phận của Luffy. Mặc dù Đảo Người Cá hiện được Bách Thú che chở và mối giao thiệp với Băng Hải tặc Râu Trắng trên căn bản đã không còn, nhưng mối quan hệ giữa anh ta và Ace lại khá tốt.
Thậm chí, vì không thể ra tay giúp đỡ Ace trong trận chiến Thượng Đỉnh, trong lòng anh vẫn còn một tia áy náy.
"Jinbe, nếu còn áy náy, vậy hãy đi giúp đỡ họ một chút đi. Ít nhất... hãy để họ biết đôi điều về Tân Thế Giới, cũng tốt mà, phải không?"
Tiger lúc này đã nhìn thấu những gì Jinbe đang suy nghĩ trong lòng. Anh biết, một Jinbe trọng tình trọng nghĩa chắc hẳn rất khó chịu khi phải trơ mắt nhìn người bạn thân Ace tử vong.
"Đa tạ Tiger lão đại."
Jinbe nghe Tiger nói xong, cảm kích gật đầu. "Yên tâm, Tiger lão đại, tôi biết điều gì nên nói và điều gì không nên nói."
Jinbe nói xong liền rời đi, tiến về phía nơi Băng Hải tặc Mũ Rơm đang ở.
Quán cà phê Người Cá!
Nàng tiên cá Shyarly mở quán cà phê. Giờ đây, Shyarly quả thực có thể được gọi là Phu nhân Shyarly, bởi vì chỉ hai ngày trước, cô ấy đã đón sinh nhật và ở tuổi ba mươi, cô ấy đã có thể phân hóa ra hai chân. Sau đó dâng hiến bản thân cho Kaido.
Cho dù đã trở thành Phu nhân Kaido, nhưng Shyarly vẫn ở lại Đảo Người Cá, quản lý quán cà phê của mình, và Công chúa Người Cá Shirahoshi về cơ bản vẫn luôn ở đây chơi với cô.
"Cái này... cái này... Đây chính là nàng tiên cá đẹp nhất thế giới sao? Phụt!!!"
Sanji, người đã tu hành hai năm ở Vương quốc Okama, ngay khoảnh khắc nhìn thấy Công chúa Shirahoshi, lập tức phun máu mũi.
"Thật là mất mặt quá."
Usopp nhìn dáng vẻ của Sanji, cũng không nhịn được lẩm bẩm, "Người này đúng là mất mặt mà."
Sau một hồi náo loạn, Luffy và đồng đội cũng nghỉ ngơi trong quán cà phê, chuẩn bị ngày mai sẽ rời đi đến Tân Thế Giới, bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình.
"Luffy lão đệ!"
Đúng lúc này, Jinbe xuất hiện và đi về phía Luffy.
"Ồ? Jinbe đó à! Không ngờ anh lại ở đây!"
Luffy nở nụ cười. Việc có thể gặp bạn bè ở đây thật khiến cậu vui vẻ.
"Luffy lão đệ, ta biết tính cách của cậu, vì vậy cố ý đến đây để nói chuyện với cậu một chút về Tân Thế Giới."
Jinbe lúc này trở nên nghiêm túc.
"Tân Thế Giới sao?"
Luffy, Sanji, Usopp và những người khác cũng nghiêm túc lại, nhìn về phía Jinbe, dù sao, họ thực sự không biết gì về Tân Thế Giới.
"Nói đến Tân Thế Giới, thì không thể không nhắc đến Tứ Hoàng và Hải Quân, đây là những điều các cậu nhất định phải đối mặt."
Giọng điệu của Jinbe rất nghiêm túc.
"À, tôi biết, Shanks là Tứ Hoàng, và Thuyền trưởng Ace cũng là Tứ Hoàng, đúng không?"
Giọng Luffy cũng nghiêm túc lại, không còn đùa cợt, bởi vì cậu đã được chứng kiến sức mạnh của Tứ Hoàng trong trận chiến Thượng Đỉnh.
Dù đã trải qua hai năm tu hành, cậu cũng chưa chắc đã đánh bại được đối phương.
"Không sai. Tóc Đỏ Shanks, Big Mom Charlotte Linlin, Bách Thú Kaidou, và sau khi Râu Trắng tử vong, Red the Aloof xuất hiện thay thế. Bốn người này chính là Tứ Hoàng huyền thoại và là những bá chủ tuyệt đối của Tân Thế Giới. Ở Tân Thế Giới... sức mạnh của họ còn vượt trội hơn cả Hải Quân và Chính phủ Thế giới.
Có thể nói, nếu các cậu ở Tân Thế Giới mà chọc giận Hải Quân và Chính phủ Thế giới, thì có lẽ chẳng có chuyện gì lớn. Thế nhưng, một khi đã chọc giận Tứ Hoàng... thì chắc chắn phải chết, không ai có thể cứu được các cậu đâu, biết không?"
Jinbe thật lòng nhắc nhở.
"Tứ Hoàng sao?"
Nghe Jinbe nói xong, tất cả mọi người đều trở nên nghiêm mặt, ý thức được mức độ nguy hiểm của những nhân vật này.
"Hiện tại Tân Thế Giới đã bị Tứ Hoàng chia cắt một cách rõ ràng. Có thể nói... ngoại trừ những vùng đất mà Tứ Hoàng không thèm để mắt tới, hoặc những khu vực quá khó để kiểm soát, Tân Thế Giới đã bị Tứ Hoàng chia cắt hoàn toàn."
Jinbe lắc đầu. Đây là sự tuyệt vọng của những người mới đặt chân đến Tân Thế Giới: các cậu hoặc là lựa chọn sống sót trong những khe hở, hoặc là chỉ có thể bị Tứ Hoàng tiêu diệt, hoặc là gia nhập Tứ Hoàng, không còn lựa chọn nào khác.
"Tôi muốn trở thành Vua Hải Tặc, trở thành người tự do nhất trên biển rộng. Bất kể là nơi nào, chúng tôi đều muốn tự do đi đến, không ai có thể ngăn cản tôi."
Luffy nói rất nghiêm túc, trên mặt không còn một chút cợt nhả nào.
"Luffy, cậu đừng có nghĩ lung tung chứ? Đó là Tứ Hoàng đấy!!!"
Usopp nhát gan lúc này đã bắt đầu gào khóc.
"Đây mới đúng là Luffy chứ."
Sanji lộ ra nụ cười.
"Đúng rồi, Luffy, cậu còn nhớ Kid và những người cùng thời với cậu chứ? Những Siêu Tân Tinh ấy?"
Jinbe nhớ ra điều gì đó và hỏi Luffy.
"Gã đàn ông thép à?"
Luffy nghĩ đến những chuyện xảy ra trên quần đảo Sabaody.
"Kid, Killer, Drake, Hawkins, Capone Bege, Apoo, sáu Siêu Tân Tinh có mức truy nã trên trăm triệu, đã thành lập liên minh Hải tặc để khiêu chiến Tứ Hoàng Bách Thú. Cậu có biết kết quả là gì không?"
Jinbe hỏi Luffy.
"Kết quả thế nào?"
Luffy không nhịn được hỏi.
"Toàn quân bị diệt!"
Jinbe trong giọng nói không chứa chút cảm xúc nào: "Họ dẫn theo liên minh Hải tặc của mình, với đầy đủ hơn năm ngàn người, tới đại bản doanh của Băng Hải tặc Bách Thú. Kết quả lại bị tiêu diệt toàn bộ, mà số thương vong họ gây ra cho đối phương thì lại bằng không. Nói cách khác, chiến tích của họ là 50 ngàn."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.