(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 309: Liên tiếp tới rồi cường giả (4/5)
"Đẩy chiến trường sâu vào quảng trường của Hải quân!"
Râu Trắng rống lớn. Nếu còn nấn ná ở đó thì đúng là làm bia ngắm.
"Trời đất rung chuyển!"
Râu Trắng tức thì bùng phát sức mạnh.
"Ngăn cản hắn!!!"
Sengoku hô to.
Đáng tiếc, Sakazuki và Borsalino vẫn chậm một bước.
Lực chấn động kinh khủng ấy đã nghiền nát mọi thứ trước mắt. Ngay cả bức tường vây quanh có trộn lẫn Hải Lâu Thạch mà Hải quân đã dày công chuẩn bị cũng bị sức mạnh ngang ngược, vô lý của Râu Trắng xé toạc.
"Xung phong!!! Cha đã mở đường cho chúng ta rồi."
Chiếc thuyền hải tặc cuối cùng mà Râu Trắng cất giấu vụt lên từ đáy biển, chở theo vô số Hải tặc, lao thẳng đến quảng trường.
"Ngăn chặn đối phương!"
Sengoku hạ lệnh. Nếu để đối phương tràn vào, mọi sự chuẩn bị của Hải quân sẽ trở nên vô ích.
"Cha, hãy để con giúp mọi người lần cuối cùng này!"
Little Oars hô to. Dù chưa gục hẳn, hắn vẫn bùng phát chút sức lực cuối cùng của mình, nắm lấy chiếc thuyền kia, dốc hết sức vận chuyển lên quảng trường. Đồng thời, hắn còn lấy chính thân thể khổng lồ làm cầu nối, mở đường cho những Hải tặc còn lại tiến vào quảng trường.
"Little Oars!!!"
Ầm! Ầm ầm ầm!
Ngay sau khi hoàn thành tất cả, Oars bị tia sáng của Borsalino đánh nát đầu.
"Giết!!! Không thể phụ lòng sự hy sinh của Oars, cứu Ace ra!!!"
"Cho bọn Hải quân này biết tay!!!"
...
Các Hải tặc lúc này như phát điên.
"Đáng ghét, kế hoạch không theo kịp thay đổi sao?"
Sengoku nhìn cảnh tượng này, hiểu rằng không phải mọi chuyện đều diễn ra theo kế hoạch. Trong chiến tranh, những biến cố bất ngờ là điều tất yếu.
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Sengoku: "Xem ra... hiện tại chỉ có thể dựa vào thực lực tuyệt đối để đánh bại đám Hải tặc này. Toàn bộ quân lính, toàn bộ Pacifista, mau hành động! Dùng thực lực tuyệt đối tiêu diệt Hải tặc!"
"Phải!"
Lúc này, Hải quân không hề giữ lại, dốc toàn lực trấn áp Hải tặc bằng thực lực tuyệt đối.
"Pacifista sao?"
Kaido nhìn kế hoạch do Vegapunk chủ đạo này, không khỏi nheo mắt. Thành thật mà nói, thứ này không tệ, nhưng so với kế hoạch về các năng lực giả Zoan nhân tạo đã thức tỉnh của hắn, nó vẫn còn kém xa.
Dù sao, sức mạnh sau khi thức tỉnh vượt trội hơn hẳn so với máy móc. Đặc biệt trong tình huống hiện tại, Kaido chỉ cần khống chế sức mạnh sấm sét bùng nổ của mình là đủ để hủy diệt tất cả Pacifista.
"Thế nhưng, đối với phe Râu Trắng mà nói, thứ này lại có sức sát thương rất lớn."
Kaido nhìn tình cảnh này, không khỏi lộ ra nụ cười.
Quả nhiên, sau khi phía Hải quân dốc toàn lực hành động, Hải tặc lập tức bị trấn áp. Đặc biệt là khi Râu Trắng cũng bị vướng chân, phe Hải tặc dưới sự công kích của Kuzan và các cường giả do ông ta dẫn đầu, liên tục bị đẩy lùi.
Dù sao, một mình Kuzan đã đại diện cho một sức mạnh chiến đấu cấp cao, thật sự quá mức khủng khiếp.
Trong lúc chiến tranh tại tổng bộ Hải quân đang diễn ra ác liệt, tại Calm Belt, Red và những người khác đã mang Impel Down đến vùng biển này. Sau đó, Red đã hoàn toàn trấn áp mọi người bên trong Impel Down.
"Trong thời gian tới, nơi đây an toàn. Các ngươi ở lại đây sẽ không có vấn đề gì chứ?"
Brook hiếu kỳ hỏi: "Red, ngài muốn đi đâu sao?"
"Tổng bộ Hải quân..."
Red nhìn về hướng tổng bộ Hải quân. "Nếu có thể," hắn nói, "ta vẫn muốn tiễn Râu Trắng một đoạn."
"Yên tâm đi, Red đại nhân, nơi này cứ giao cho chúng tôi!"
Pride lộ ra nụ cười. "Không ai sẽ biết chúng ta trốn ở chỗ này."
"Nếu có chuyện gì, nếu không chống lại được thì hãy rút lui."
Red gật đầu, lập tức rời khỏi nơi này, nhanh chóng lao về phía tổng bộ Hải quân.
Red "Kẻ Cô Độc" sắp gia nhập chiến trường.
Cũng trong lúc đó!
Tại Tân Thế Giới, Tóc Đỏ Shanks, người ban đầu đang trấn giữ lãnh địa của Râu Trắng để đề phòng băng Bách Thú quấy rối từ phía sau, theo dõi buổi phát sóng trực tiếp từ tổng bộ Hải quân. Sau khi biết Ace chính là con trai của Roger, thuyền trưởng cũ của mình, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi.
"Toàn lực tiến thẳng, lập tức đến tổng bộ Hải quân!"
Shanks ra lệnh. Đặc biệt là sau khi thấy băng Bách Thú không thừa cơ gây rối, hắn càng nhanh chóng rời khỏi Tân Thế Giới, lao thẳng về phía tổng bộ Hải quân.
Dù sao, Roger cũng là thuyền trưởng của hắn, và Shanks đã kế thừa quá nhiều điều từ Roger. Cho dù hắn hiện tại có chạy tới, rất có thể đã không kịp, thế nhưng chuyện như thế này, dù sao cũng phải thử một lần.
Tóc Đỏ Shanks đang tiến đến chiến trường tổng bộ Hải quân.
Tại vị trí của Impel Down, một chiếc quân hạm thuộc về Chính phủ Thế giới lúc này đã đến vùng biển vốn thuộc về Impel Down.
Thế nhưng, khi Zero và mọi người đến nơi, họ chỉ thấy một vòng xoáy nước khổng lồ, còn Impel Down thì hoàn toàn biến mất không dấu vết.
"Là Trái Ác Quỷ Fuwa Fuwa no Mi sao? Dù sao, khả năng mang toàn bộ Impel Down đi mà không hủy diệt nó, xét cho cùng, chỉ có thể là sức mạnh của Fuwa Fuwa no Mi?"
Lúc này Zero không khỏi cảm thấy rất nghi hoặc. Phải biết rằng Sư Tử Vàng vừa mới qua đời, mà Trái Ác Quỷ Fuwa Fuwa no Mi đã tái sinh ngay lập tức sao? Không thể nhanh đến vậy được chứ?
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ mượt mà nhất.