(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 211: Tóc Đỏ mạnh mẽ, bị thua Big-Mom (1/5)
Ngay lập tức bịt chặt tai lại!
Kenbunshoku Haki của Katakuri cho phép hắn nhìn thấy tương lai. Ngay lập tức, hắn phản ứng bằng cách phóng vô số viên mochi về phía các anh chị em của mình.
"Tóc Đỏ!!!"
Khi thấy Haoshoku Haki của mình không thể ngăn cản Shanks, Big Mom lập tức nổi giận.
Ngay sau đó, một luồng sóng âm quái dị trộn lẫn Haoshoku Haki của bà ta lan tỏa ra bốn phía, không phân biệt địch ta mà tấn công.
"A a a!!!"
"Cái gì thế này? Âm thanh quái dị quá!!!"
Phe Katakuri đã sớm chuẩn bị sẵn sàng nên lúc này hoàn toàn không hề hấn gì, thế nhưng băng hải tặc Tóc Đỏ thì lại khác.
Đây là lần đầu tiên họ trải nghiệm chuyện này, nên ngay lập tức, toàn bộ thành viên băng hải tặc Tóc Đỏ đều đứng sững sờ tại chỗ.
"Chết tiệt!"
Ngay cả Shanks, khi chứng kiến cảnh này, sắc mặt cũng trở nên khó coi. Nhưng rất nhanh, hắn đã phản ứng kịp, Haoshoku Haki của hắn bùng nổ mạnh mẽ và cuồng bạo hơn bao giờ hết.
"Chém!"
Shanks vung kiếm chém ra một nhát kinh thiên động địa.
"Ầm!"
Sức mạnh cuồng bạo đó ngay lập tức tác động lên người Big Mom.
"Cái gì?"
Sắc mặt Big Mom biến đổi hoàn toàn, bà ta ngay lập tức bị đánh bay ra xa.
"Tìm thứ gì đó để bịt tai lại!"
Sau khi Big Mom bị đánh bay, ảnh hưởng của luồng âm thanh quái dị cũng ngay lập tức suy yếu. Beckman vội vàng hô hoán các thành viên băng hải tặc tìm thứ gì đó để bịt tai.
Nghe lời Beckman nói, vì tin tưởng hắn, mọi người đều hành động, nhanh chóng bịt chặt tai lại, nhờ đó mới tránh được ảnh hưởng từ luồng sóng âm quái dị phối hợp Haoshoku Haki của Big Mom.
"Tóc Đỏ, ngươi muốn chết."
Big Mom sau khi bị đánh bay, cưỡi Zeus lao nhanh tới, không hề che giấu sát ý của mình.
"Nếu không thể thỏa hiệp, vậy thì chỉ có thể đánh một trận thôi."
Shanks nói một cách nghiêm túc.
"Đại náo một hồi đi."
Beckman cũng nở nụ cười.
Cuộc chiến giữa băng hải tặc Tóc Đỏ và băng hải tặc Big Mom bùng nổ ngay lập tức.
Saint Ambia!
Khi Kaido nhận được tin tức xác thực thì đã là một tuần sau.
"Nói cách khác, Tóc Đỏ đã đại náo một phen ở lãnh địa của ả Big Mom sao?"
Kaido nghe đến đây cũng không khỏi nheo mắt lại.
"Chắc hẳn là vậy. Hơn nữa Big Mom chắc chắn đã thua, nếu không, chúng sẽ không thể chiếm đóng một phần lãnh địa của băng Big Mom mà không gặp phải chút ảnh hưởng nào."
Mira gật đầu nói.
"Hừ, cái con đàn bà đó suốt ngày chỉ biết đẻ con, đánh thắng được ai mới là chuyện lạ."
Kaido nói với giọng khinh thường. Nói thật, nếu xét về thiên phú, Big Mom tuyệt đối thuộc hàng đỉnh cao thế giới.
Dù sao, bà ta đã đạt đến trình độ này mà không cần tu luyện, cho thấy thiên phú của bà ta mạnh đến mức nào. Nếu được tu luyện đàng hoàng, thực lực đó sẽ còn tăng đến mức nào?
Không ai biết được, nhưng cuộc đời thì làm gì có nhiều chữ "nếu" đến vậy.
Thực tế là Big Mom căn bản không phải kiểu người chăm chú tu luyện. Và ở tuổi của bà ta bây giờ, hừ hừ hừ, dù có muốn tu luyện cũng không kịp nữa rồi.
"Chàng à, đây có phải là một cơ hội không? Chúng ta có thể ra tay với Big Mom không?"
Mira nhìn Kaido, nói ra suy nghĩ của mình.
"Ra tay với Big Mom?"
Kaido suy nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu. "Hiện tại vẫn chưa phải là lúc. Hơn nữa ta tin rằng, tên Tóc Đỏ kia sớm muộn cũng sẽ đến thăm chúng ta. Đến lúc đó, không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra."
"Vả lại, băng hải tặc Tóc Đỏ chẳng lẽ lại ngốc đến mức đánh xong với Big Mom rồi còn khiêu khích chúng ta sao?"
Mira khi nói đến đây, sắc mặt cũng không khỏi trở nên kỳ lạ. Nếu đúng là như vậy, thì ngay cả nàng cũng phải khâm phục dũng khí của băng hải tặc Tóc Đỏ.
"Ai biết được?"
Kaido cười cợt, chuyện như vậy thì ai mà biết được.
Không ai từng nghĩ tới, giữa băng hải tặc Tóc Đỏ và băng hải tặc Big Mom đã thực sự xảy ra xung đột, nhưng vẫn trong tầm kiểm soát.
Có lẽ vì thực lực của băng hải tặc Tóc Đỏ, nên dù họ đã chiếm đóng một vùng biển vốn thuộc về băng hải tặc Big Mom, cuối cùng vẫn không bùng nổ thành một cuộc chiến tranh lớn hơn.
Nhưng điều khiến mọi người bất ngờ là, một tháng sau đó, băng hải tặc Tóc Đỏ tiếp tục tiến vào lãnh địa của băng hải tặc Bách Thú.
"Tóc Đỏ định làm gì đây? Chẳng lẽ hắn định đánh từng băng một sao?"
Sengoku khi nhận được tin tức cũng không khỏi lấy làm lạ.
"Hắn đâu phải kẻ ngốc. Bách Thú và Râu Trắng thì lại khác với Big Mom, đây hoàn toàn là hai đẳng cấp khác nhau, nên chỉ cần Tóc Đỏ không ngu ngốc, hắn sẽ không gây chiến với họ."
Tsuru Trung tướng suy tư một lát rồi nói một cách chân thật.
"Vậy hắn định làm gì? Lẽ nào là chuẩn bị liên minh với Bách Thú sao?"
Trong lòng Sengoku ngay lập tức nảy ra ý nghĩ đó.
"Khả năng đến thăm thì có, khả năng liên minh cũng có. Còn về lý do muốn liên minh, có lẽ là để đối phó chúng ta?"
Tsuru Trung tướng nói một cách không chắc chắn. Dù sao, ngay cả bà khi không có thông tin xác thực cũng hoàn toàn không biết mục đích thực sự của đối phương là gì.
"Trước tiên hãy chờ xem, xem mục đích thực sự của hắn là gì."
Sengoku nói, ta hiện giờ có thừa thời gian và sức lực, hoàn toàn không cần phải lo lắng gì cả.
Saint Ambia!
"Thằng nhóc Tóc Đỏ đó tới rồi sao? Hừ, cứ để hắn đến, ta ngược lại muốn xem thử rốt cuộc hắn định làm gì."
Kaido gầm lên, "Tóc Đỏ thì đã sao? Nếu dám xâm phạm lãnh địa của ta, thì cứ để hắn toàn quân bị diệt ở đây!"
Một tuần sau đó, thuyền của băng hải tặc Tóc Đỏ đã đến Saint Ambia.
"Shanks, dù thế nào đi nữa, đừng làm bậy."
Nhìn hòn đảo ngay trước mặt, Beckman nhắc nhở Shanks. Hắn lo lắng Shanks sẽ làm bậy, dù sao thực lực của Bách Thú không phải thứ Big Mom có thể sánh bằng.
"Yên tâm, ta chỉ đến thăm hỏi mà thôi."
Shanks cười nói, hắn cũng không phải người ngu, không thể không nhìn rõ tình thế.
"Vậy thì tốt."
Thấy vậy, Beckman cũng cuối cùng yên tâm hơn. Mặc dù Shanks luôn hành động rất tùy tiện, nhưng vào thời khắc then chốt, hắn vẫn rất đáng tin.
Bản dịch này được thực hiện với sự cho phép của truyen.free, và mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.