(Đã dịch) One Piece Thế Giới Cuồng Thú - Chương 184: Trên đường đình chỉ chiến tranh (4/5)
Bá Vương Hào Khí của tên này... mạnh hơn cả Roger ư?
Lần đầu tiên, Garp hoàn toàn sững sờ.
Hắn rất muốn biết, kế hoạch tương lai của Kaido rốt cuộc là gì. Nếu không, làm sao hắn có thể sở hữu Bá Vương Hào Khí khủng khiếp đến vậy? Với khí phách như thế, mục tiêu của đối phương chắc chắn không chỉ dừng lại ở danh hiệu Vua Hải Tặc đơn thuần.
"Chẳng lẽ... không thể nào?"
Sau khi nghĩ đến một khả năng, đôi mắt Garp cũng khó giấu nổi sự kinh hãi tột độ của mình.
"Phật chi xung kích!"
Những đợt sóng xung kích màu vàng phát ra từ bàn tay Đại Phật, lao thẳng về phía Barrett. Phạm vi công kích quá rộng khiến Barrett hoàn toàn không có cơ hội né tránh.
"Mạnh nhất chi quyền!"
Barrett thấy cảnh tượng đó, sắc mặt không hề biến đổi. Sau khi kích hoạt sức mạnh Trái Ác Quỷ, hắn hóa thành một người khổng lồ và tung ra đòn tấn công cuồng bạo không kém.
Ầm! Ầm ầm ầm!
Sức mạnh từ hai phía va chạm giữa không trung, triệt tiêu lẫn nhau, cuối cùng tan biến.
Ngay khi chuẩn bị tiếp tục công kích, con Ốc Sên Truyền Tin (Den Den Mushi) trong lòng ngực Sengoku lại đột nhiên reo lên.
Bruce Bruce Bruce!
Khi nghe thấy tiếng Ốc Sên Truyền Tin reo, sắc mặt Sengoku không khỏi biến đổi. Bởi vì đây là Ốc Sên Truyền Tin của Tổng Bộ Hải Quân, mà nếu không có chuyện gì đặc biệt nghiêm trọng, sẽ không có ai liên lạc với ông.
Những người ở Tổng Bộ Hải Quân ai cũng biết ông đang tiến hành chiến tranh với băng hải tặc Bách Thú. Trong tình huống như vậy, mà vẫn có người gọi điện cho ông, điều đó có nghĩa là... Tổng Bộ Hải Quân đã xảy ra vấn đề rồi.
"Làm sao có khả năng? Zephyr đang ở đó mà? Hơn nữa còn có năm vị Phó Đô Đốc Tổng Bộ?"
Sengoku hoàn toàn không tin Tổng Bộ Hải Quân có thể xảy ra chuyện gì, nhưng tiếng Ốc Sên Truyền Tin vang lên lại là thật, không thể giả được. Cuối cùng, Sengoku vẫn nhấc Ốc Sên Truyền Tin lên.
"Ta là Sengoku."
"Sengoku Nguyên Soái, không tốt!!!"
Khi Ốc Sên Truyền Tin kết nối, một giọng nói lo lắng vang lên từ phía đối phương.
"Brandnew, xảy ra chuyện gì?"
Sengoku sắc mặt trở nên u ám.
"Sengoku Nguyên Soái, ngay vừa rồi... Red the Aloof đã xông vào Tổng Bộ Hải Quân, đại chiến với Giáo sư Zephyr cùng năm vị Phó Đô Đốc, cuối cùng họ đã không địch lại... Giáo sư Zephyr đang hấp hối, còn năm vị Phó Đô Đốc đã toàn bộ tử trận... Red the Aloof sau khi hủy hoại tòa nhà chính của Tổng Bộ Hải Quân đã rời đi.
Sau đó... Bốn mươi băng hải tặc cùng hơn vạn hải tặc, ngay sau khi nhận được tin tức, đã đổ bộ v�� tấn công Tổng Bộ Hải Quân. Hiện tại... Tổng Bộ Hải Quân đang dồn hết sức lực còn lại để chống trả đối phương."
Brandnew nhanh chóng thuật lại toàn bộ tình hình.
"Cái gì? Làm sao có khả năng?"
Khi nghe những lời của Brandnew, sắc mặt Sengoku lập tức biến sắc, từ kinh ngạc tột độ chuyển sang khó coi.
"CP0 đâu? Đám khốn kiếp đó, chẳng phải bọn chúng nói sẽ tập trung đối phó Red the Aloof sao? Bọn rác rưởi!"
Lúc này, trong lòng Sengoku dâng lên sát ý. Quả nhiên, đám người đó không đáng tin cậy. Chỉ vì sai lầm của bọn chúng mà giờ đây đến cả Tổng Bộ Hải Quân cũng bị hải tặc tấn công?
"Sengoku!"
Phó Đô Đốc Tsuru, ba Đô Đốc cùng Garp và mọi người, lúc này cũng tạm dừng chiến đấu, lần lượt quay về bên cạnh Sengoku, chờ đợi quyết định của ông.
Cuộc chiến cũng vì những lời nói từ Ốc Sên Truyền Tin mà ngừng lại.
Lực lượng của Bách Thú và Hải Quân lúc này đã rõ ràng phân chia thành hai phe, giằng co với nhau.
"Ha ha ha ha ha, Sengoku, nhà ngươi bị trộm rồi à?"
Kaido lúc này cười phá lên. Xem ra, kế hoạch của hắn hoàn thành rất hoàn hảo, nếu không, sẽ không xảy ra chuyện như vậy.
"Kaido!"
Sengoku nhìn Kaido với vẻ mặt âm trầm. Ông dám khẳng định 100%, chuyện này tuyệt đối không thể tách rời khỏi Kaido, Kaido chắc chắn đã đóng một vai trò vô cùng quan trọng.
"Ha ha ha ha ha, Sengoku, đừng nhìn ta như vậy chứ, ta có làm gì đâu."
Kaido cười khẩy đáp lại, hắn thật sự chẳng làm gì cả, chỉ là buông vài lời mà thôi.
"Hừ!"
Sengoku hừ lạnh một tiếng, chẳng tin một lời nào của Kaido.
"Sengoku, lập tức làm ra quyết định đi."
Phó Đô Đốc Tsuru lúc này nhìn Sengoku và nói: "Chiến tranh ở đây, dù có tiếp tục thì cũng phải mất thêm vài ngày, còn Tổng Bộ thì..."
Phó Đô Đốc Tsuru không nói hết câu, nhưng Sengoku vẫn hiểu rõ ý cô ấy.
Sengoku không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn quanh. Trong số mười lăm Phó Đô Đốc Tổng Bộ mà ông mang theo, giờ đây đã mất đi năm người, những người còn lại cũng đều mang đầy thương tích.
Còn lực lượng chiến đấu cấp dưới thì khỏi phải nói. Trong số mười vạn Hải Quân tinh nhuệ, số thương vong ít nhất cũng đã hơn vạn người.
Mặc dù vẫn có thể tiếp tục chiến đấu, nhưng liệu có thực sự mang lại kết quả như mong muốn không? Trong khi lực lượng chiến đấu cấp cao không thể nhanh chóng giải quyết đối thủ, chỉ còn cách đẩy lực lượng cấp dưới vào cuộc chiến sinh tử. Nhưng liệu cái giá phải trả có xứng đáng không?
Nhận thức được sức mạnh của Bách Thú, Sengoku biết rằng nếu cứ tiếp tục chiến đấu, hai bên e rằng sẽ cùng chịu thiệt nặng nề. Đây là tình huống Sengoku không thể chấp nhận được.
Hô!!!
Thở hắt ra một hơi thật sâu, Sengoku lúc này, trong lòng đã đưa ra quyết định.
"Rút lui!"
Ông cắn răng, buột miệng thốt ra hai từ đó.
"Sengoku Nguyên Soái, chiến tranh đã đến nước này, làm sao có thể dễ dàng rút lui?"
Sakazuki là người đầu tiên phản đối. Dưới cái nhìn của hắn, điều này hoàn toàn không thể chấp nhận được. Hắn là người rõ nhất Hải Quân đã chuẩn bị kỹ lưỡng đến mức nào cho cuộc chiến này, nhưng tại sao lại có thể dễ dàng rút lui trong tình huống như vậy?
"Sakazuki, ta nói rút lui."
Sengoku nghiêm túc nhìn Sakazuki nói.
"Phải!"
Trước thái độ kiên quyết của Sengoku, Sakazuki còn có thể nói gì được nữa? Cuối cùng, hắn đành phải chấp nhận lệnh rút lui.
Sau khi lệnh được ban ra, Hải Quân bắt đầu rút lui. Những người bị thương cùng thi thể đồng đội lần lượt lên chiến hạm và rời đi.
Đối mặt tình huống như vậy, phe Bách Thú cũng không có động thái gì. Kaido cũng không nói thêm gì, xem như lựa chọn dừng lại. Dù sao tiếp tục giao chiến, đối với thế lực của hắn mà nói, cũng chẳng phải là một lựa chọn tốt đẹp.
"Chúng ta cũng rút lui!"
Phe Bách Thú lúc này cũng lựa chọn rút lui.
Cuối cùng, vùng biển này chỉ còn lại những tàn tích của chiến tranh. Cuộc chiến giữa Bách Thú và Hải Quân đã kết thúc tại đó.
Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay phân phối lại.