(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 954: Gloriosa
Ngay khi Hancock chuẩn bị phát động công kích,
Không gian trước mặt đột ngột gợn lên một làn sóng.
Giữa hai bên, một tấm gương khổng lồ bỗng xuất hiện giữa không trung.
Tấm gương lơ lửng cách mặt đất một mét.
Bất chợt, một bóng người xuất hiện từ trong gương.
Đó là một cô gái với mái tóc ngắn màu trắng bạc, cùng chiếc áo đầm bó sát người màu đen.
Người vừa đến chính là Thrud.
Sau khi Thrud xuất hiện, sự xao động của đám người Rachele lập tức lắng xuống.
"Dừng tay, cha nói, để khách đứng bên ngoài là không đúng phép tắc hiếu khách của vương quốc Rockefeller. Quốc vương vương quốc Rockefeller mời Nữ hoàng vương quốc Amazon Lily vào pháo đài Rockefeller!"
Thrud quay đầu nhìn về phía Hancock đang đầy vẻ cảnh giác.
Mà Hancock cũng đánh giá cô gái bí ẩn vừa xuất hiện này.
Hancock có thể cảm nhận được khí tức nguy hiểm từ người cô gái.
Khí tức này mãnh liệt hơn nhiều so với Đại lão Hổ ban nãy.
"Mời vào!"
Thrud đưa tay ra.
Hancock không hề có động thái.
"Hebihime, nếu chủ nhân nơi đây đã mời, vậy chúng ta cứ vào gặp một lần!"
Từ phía sau, bà Nyon, dẫn theo mọi người, bước đến, cất giọng uy nghiêm. Điều đó khiến Hancock sững sờ, tự hỏi đây còn là bà Nyon sao? Sao khí chất lại đột nhiên thay đổi như vậy.
"Đừng lo, cô không phải muốn tìm Esdeath sao? Còn chần chừ gì nữa?"
Giọng bà Nyon vang lên bên tai Hancock.
Hancock lập tức nhớ ra mục đích mình đến đây.
Ngay lập tức, nàng lộ ra vẻ đáng yêu như một thiếu nữ, hoàn toàn khác với khí thế áp đảo ban nãy.
"Esdeath đại nhân!"
Hancock chống cằm, má ửng hồng, chìm đắm trong ảo tưởng.
Sau đó, nàng bị bà Nyon kéo đi về phía pháo đài Rockefeller.
Vừa đi, bà Nyon vừa lầm bầm trong miệng.
"Đúng là hết thuốc chữa, không hiểu Esdeath có gì hay ho!"
Bà Nyon oán giận nói, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt sắc lạnh như muốn giết người đang đổ dồn từ phía sau.
"Đồ lão già, không được nói xấu Esdeath đại nhân!"
Hancock đột nhiên tung một cước đá bay bà Nyon, giận dữ quát.
Cảnh tượng này khiến không ít người há hốc mồm.
Thrud cũng nheo mắt lạ lùng, đánh giá Hancock từ đầu đến chân.
"Hừ, đi thôi, khỏi cần bận tâm lão già này!"
Hancock khoanh tay, trực tiếp dẫn đầu đi trước.
Bà Nyon bị đá văng ra ngoài, ôm lấy eo.
"Ôi, cái lưng già của tôi! Esdeath, cứ Esdeath mãi. Hồi nhỏ tôi còn bế Esdeath cơ mà?"
Bà Nyon lầm bầm oán giận.
Sau đó, bà nhanh chân đuổi kịp Hancock.
Chỉ sợ Hancock với cái tính kiêu ngạo đó, đến nơi lại đắc tội với Shiloh.
Dù hai bên có quen biết, nhưng cũng đã hai mươi, ba mươi năm trôi qua rồi.
Đối phương lại trở thành chúa tể một phương, trời biết còn có chịu nhận người bạn cũ này không.
Đoàn người được Thrud dẫn đến phòng khách.
Bên trong đại sảnh, vàng son lộng lẫy.
Toát lên khí thế bàng bạc.
Bốn phía, mấy binh sĩ mặc khôi giáp đứng dàn thành hai hàng.
Hancock liếc mắt nhìn, con ngươi co rụt lại.
Khí tức toát ra từ những binh sĩ này, mỗi người đều không kém gì hai cô em gái của nàng.
Phải biết rằng trong Băng hải tặc Kuja, ngoài nàng ra, chỉ có hai cô em gái của nàng là mạnh nhất.
Vậy mà giờ đây, ở đây lại có cả một đội quân như vậy, hơn nữa chỉ làm nhiệm vụ canh gác.
Có Thrud dẫn đường, các binh sĩ khôi giáp xung quanh cũng không ngăn cản.
Cả đoàn hơn trăm người tiến thẳng vào bên trong pháo đài.
Họ tiến vào giữa đại sảnh, đứng trên tấm thảm đỏ.
Và đập vào mắt họ chính là Shiloh, đang mặc áo bào hoa lệ, ngồi trên vương tọa.
Bây giờ Shiloh đã bốn mươi chín tuổi, có điều năm tháng vẫn chưa để l���i nhiều dấu vết trên người hắn; gương mặt hắn vẫn trẻ trung như một thanh niên ngoài hai mươi.
Thế nhưng, đôi mắt sâu thẳm ấy lại như của một lão già từng trải qua bao thăng trầm, ẩn chứa vô vàn câu chuyện và sự trí tuệ.
Trong số thành viên Băng hải tặc Kuja, bà Nyon vừa nhìn thấy Shiloh đã thoáng thất thần.
Mà Shiloh cũng đã nhìn thấy bà Nyon.
"Đã lâu không gặp, Gloriosa, từ biệt gần ba mươi năm, không ngờ còn có thể gặp lại!"
Shiloh nghiêng đầu, chống cằm nhìn xuống những người bên dưới.
"Đúng vậy! Đã lâu không gặp, đội trưởng Shiloh!"
Bà Nyon, tức Gloriosa, đứng thẳng người.
Lời đó ngay lập tức thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong sảnh.
Các con của Shiloh đều hướng ánh mắt về phía bà lão già nua đến mức khó nhận ra kia.
"À! Đội trưởng Shiloh? Một cách gọi lâu rồi không nghe thấy!"
Shiloh dường như chìm vào hồi ức, nhưng rất nhanh đã trở lại thực tại, nhìn Gloriosa trước mặt.
Hắn vẫn nhớ rõ ngày xưa, bà ấy là một thiếu nữ xinh đẹp như hoa, không ngờ mấy chục năm sau lại già nua đến nhường này.
"Bà đã già rồi!"
Shiloh nhìn Gloriosa.
"Ai mà chẳng già đi, có điều hai mươi bảy năm trôi qua, dung mạo của ngài dường như vẫn không hề thay đổi!"
Bà Nyon nhìn Shiloh vẫn còn trẻ trung.
Hắn đứng chung với các con của mình, nhưng chẳng ai cảm nhận được dấu vết thời gian trên gương mặt hắn.
Shiloh khóe miệng khẽ nhếch, ngồi thẳng người.
"Ngươi dẫn theo những hậu bối này xông vào đảo Kami của ta, có chuyện gì sao?"
Shiloh nhìn cả đoàn người của Hancock.
"Này, ông chính là Shiloh à? Đừng tưởng ông là cha của Esdeath đại nhân mà muốn múa may quay cuồng trước mặt tôi! Tôi đến đây là để tìm Esdeath đại nhân!"
Hancock đứng thẳng người, ngón tay chỉ thẳng vào Shiloh, ngang ngược nói.
"Hancock!"
Bà Nyon kinh hãi, vội vàng muốn ngăn cản nhưng đã muộn.
"Làm càn! Kẻ nào dám lớn tiếng ở đây!"
Cánh cửa lớn bật mở "Loảng xoảng" một tiếng.
Tiếng bước chân vang lên, những đôi giày cao gót giẫm trên tấm thảm trải sàn.
Một bóng người xinh đẹp bước vào, theo sau là hai bóng hình lộng lẫy khác.
Hancock quay đầu nhìn l��i.
Trong chớp mắt, vẻ kiêu căng trên mặt nàng biến mất, thay vào đó là dáng vẻ si mê đến ngây dại.
"Esdeath đại nhân!"
Hancock chống cằm, má ửng hồng.
Rồi nhanh chóng chạy đến, động tác vô cùng nhẹ nhàng.
"Hả?"
Nhìn thiếu nữ đang lao nhanh tới, Esdeath khẽ nhíu mày. Nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc ấy, nàng thầm nghĩ: Đây chẳng phải là Nữ Hoàng Hải Tặc đang nổi tiếng gần đây sao? Sao nàng ta lại ở đây?
Phía sau, Sif và Julie thấy Hancock chạy tới liền rút vũ khí trong tay.
Hai thanh băng kiếm và hai thanh loan đao chắn trước người Hancock.
Hancock đang lúc sắp tiếp cận Esdeath đại nhân, bị ngăn cản khiến nàng lập tức giận dữ.
"Tất cả tránh ra cho ta!"
"Thiên Hương Cước!"
Đôi chân dài giơ lên, mang theo thế xé gió, tấn công về phía Sif và Julie.
Băng kiếm của Sif trong nháy mắt vỡ tan, khiến nàng sững sờ.
Còn Julie lập tức dùng song đao chém về phía Hancock.
Đao khí sắc bén lao thẳng vào mặt Hancock.
Hancock giật mình trong lòng, vội vàng nhảy lùi lại.
Nàng nhún mũi chân, nhảy vọt lên không trung, tung cước đá về phía Julie.
Cứ thế, hai người giao chiến với nhau giữa đại điện mà không màng đến ai.
Tuy nhiên, Hancock rõ ràng có phần vất vả.
Nàng vừa mới giao chiến với Logan xong, giờ lại nảy sinh xung đột với Julie.
Mà thực lực của Julie thực sự không hề đơn giản.
Chỉ riêng thực lực đỉnh phong của một Kiếm Hào cũng đủ làm Hancock phải chật vật.
Đừng quên nàng còn sở hữu trái ác quỷ.
Có điều, trong tòa đại điện này, hiển nhiên không thể tung hết sức mạnh.
Uy lực quá lớn, nếu không cẩn thận sẽ phá hủy cả tòa pháo đài.
Shiloh ngồi trên vương tọa, nhìn hai người chiến đấu. Sau đó, hắn tìm một tư thế thoải mái, tựa lưng vào tay vịn, chống cằm quan sát cuộc chiến của hai cô gái mà không hề ngăn cản.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép.