"Có lẽ vậy!"

Esdeath lạnh nhạt nói.

Khi lớp băng tan chảy, những con thuyền bị kẹp chặt cũng bắt đầu có thể di chuyển. Ngay khi khói đen bốc lên, từng chiếc chiến hạm bắt đầu khởi động.

Esdeath nhìn về phía mấy chiếc quân hạm ở phía trước nhất.

"Hãy mau đi cứu viện, cứu được người nào hay người nấy!"

Esdeath phân phó.

"Vâng!"

Sif lập tức ��i sắp xếp.

Tuy nhiên, rõ ràng là trong ba ngàn người này, số người có thể sống sót e rằng chỉ còn bốn, năm trăm, và đó đã là may mắn lắm rồi. Dùng ba ngàn người chặn đứng bảy, tám ngàn hải quân của đối phương, thật không biết là lỗ hay lãi.

Hải quân rút lui trong uể oải, để lại vô số thi thể trôi dập trên mặt biển. Bãi chiến trường chìm trong khói súng giờ đây đã được sóng biển xóa sạch, trả lại vẻ yên tĩnh vốn có.

Nếu không phải có hơn vạn thi thể trôi nổi trên mặt biển, người ngoài nhìn vào e rằng sẽ không biết nơi đây vừa diễn ra một trận chiến khốc liệt.

"Lần này xem như đã khiến Hải quân bị tổn thất nặng nề. Điều động đến bốn vị đại tướng có sức chiến đấu mạnh mẽ mà vẫn thảm bại như vậy, bỏ lại hơn vạn thi thể, xem như bộ mặt của Hải quân đã mất sạch." Tesla nở nụ cười, dõi theo bóng dáng Hải quân dần biến mất khỏi tầm mắt. "Thậm chí, ảnh hưởng của trận chiến này còn nghiêm trọng hơn cả lần trước Hải quân để mất Tân Thế Giới. Bởi lần trước là do Tam Hoàng liên thủ, còn lần này, chỉ một mình chúng ta đã đánh đuổi được họ!"

"Ngươi nên nghĩ xem, khi tin tức này lan truyền khắp thế giới, Vương quốc Rockefeller chúng ta nên ứng phó ra sao? Vốn dĩ cây to thì đón gió lớn, giờ ngay cả Hải quân cũng không phải đối thủ của chúng ta, sau này ai còn dám đối đầu với chúng ta nữa!"

Esdeath cũng nhếch mép cười, nhìn về phía những con tàu đang quan sát từ xa.

"Chỉ là một lũ hề nháo nhào mà thôi. Chúng ta không thèm động đến bọn chúng, lẽ ra bọn chúng phải cảm ơn sự nhân từ của chúng ta mới phải!"

Tesla khinh thường nói. Lời lẽ ngông cuồng, nhưng đó lại là sự thật.

Mấy người còn lại không có quá nhiều phản ứng.

"Sau thất bại lần này, Hải quân e rằng phải mất đến mười năm mới có thể nghĩ đến việc đặt chân trở lại Tân Thế Giới!"

Caesar đột nhiên lên tiếng.

Nghe vậy, Esdeath khẽ gật đầu.

"Có điều, vẫn không nên coi thường Sengoku. Cha từng nói, Sengoku là một người rất phiền phức, một người thông minh. Với quy mô và tiềm lực của Chính Phủ Thế Giới, chỉ cần họ chịu dốc hết sức lực, Hải quân muốn khôi phục lại như cũ vẫn là rất dễ dàng!"

Esdeath nhắc nhở.

Caesar và mọi người gật đầu đồng tình.

Sau đó, Esdeath nhìn khắp xung quanh.

"Được rồi, chiến đấu đã kết thúc. Giờ vẫn còn khá lâu mới đến tối, hãy chuẩn bị một bữa tiệc ăn mừng, chúc mừng chiến thắng vang dội một lần nữa của Vương quốc Rockefeller!"

Nét mỉm cười rạng rỡ hiện trên gương mặt Esdeath khi nàng nhìn khắp bốn phía. Không có điều gì khiến nàng vui sướng hơn việc giành chiến thắng trong một cuộc chiến tranh.

Nụ cười bất chợt nở rộ khiến không ít người đang dõi theo Esdeath phải sững sờ. Đây có lẽ là lần đầu tiên họ thấy Esdeath cười. Ngay lập tức, không ít người dường như bị mê hoặc.

Và Morgans đương nhiên không bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này. Ông ta quả quyết bấm máy, rồi chăm chú nhìn vào bức ảnh vừa chụp.

"Lại có thêm tin nóng! Lần này sẽ gọi là 'Mỹ nữ số một Tân Thế Giới, Băng chi Nữ vương Esdeath'!"

Mỏ chim của Morgans không ngừng phát ra những tiếng cười quái dị. Ngay khi Morgans bắt đầu rầm rộ tuyên truyền kết quả trận chiến, tin tức về cuộc chiến ở Tân Thế Giới cũng nhanh chóng lan truyền khắp toàn cầu.

Mock Town!

Nơi tụ tập của một đám hải tặc.

"Vương quốc Rockefeller này lại một mình đánh bại Hải quân ư? Đối phương đâu chỉ có hai vị đại tướng, còn có cả Anh hùng Hải quân Garp, người từng truy đuổi Vua Hải Tặc Roger nữa chứ!"

Một tên hải tặc cầm tờ báo mới nhất, mặt đầy vẻ không dám tin mà thốt lên.

"Ngươi nói gì? Đã phân thắng bại rồi sao?"

Đám hải tặc xung quanh nghe vậy lập tức giật lấy tờ báo để xem, rồi từ từ nở nụ cười.

"Oa ca ca ca ca, ta cứ tưởng phải đợi đến ba, bốn ngày nữa mới phân được thắng bại, nào ngờ chưa đầy một ngày, Vương quốc Rockefeller đã chiến thắng rồi! Hải quân từ bao giờ lại phế vật đến thế!"

Tên hải tặc Độc Nhãn nhìn tờ báo, bật ra tràng cười điên dại.

"Bọn nhóc, chuẩn bị ra khơi! Tin rằng Hải quân sẽ có một khoảng thời gian không thể để ý đến chúng ta, đã đến lúc chúng ta tha hồ cướp bóc một phen rồi!"

Tên hải tặc Độc Nhãn rút súng, bắn một phát lên trời rồi lớn tiếng hô hoán các thuyền viên xung quanh.

"Gào gào gào gào!"

Đám hải tặc nghe xong liền phát ra những tiếng gào thét phấn khích.

Không biết rằng, không chỉ ở nơi đây tình cảnh này đang diễn ra. Những nơi khác cũng đồng loạt diễn ra cảnh tượng hải tặc kéo nhau ra khơi. Hải quân lại một lần thất bại, một lần nữa khích lệ những tên hải tặc từng tạm dừng hoạt động.

Mọi nơi trên toàn thế giới đều đã nhìn thấy bản báo cáo này.

"Jinbe đại ca!"

"Phu phu phu phu phu phu!"

"Thuyền trưởng!"

Những cảnh tượng tương tự diễn ra khắp mọi nơi. Tất cả những ai nhìn thấy tin tức này đều lần lượt nở những nụ cười riêng. Có người vui mừng khôn xiết, có người hả hê trên nỗi đau của kẻ khác. Và cũng có những nụ cười nặng trĩu. Khắp các nơi trên thế giới đều vang lên đủ loại tiếng cười.

Trong khi đó tại Tân Thế Giới, Băng Hải tặc Râu Trắng và Băng Hải tặc Big Mom, những kẻ vẫn luôn quan tâm đến cuộc chiến này, đều đã nhận được tin tức mới nhất. Dù là Edward Newgate của Râu Trắng, người đã chuẩn bị sẵn sàng chi viện, hay Charlotte Linlin, người ngoài miệng nói không quan tâm nhưng trong lòng lại âm thầm theo dõi, tất cả đều im lặng sau khi đọc tin tức mới nhất.

Dường như, không biết từ khi nào, khoảng cách giữa họ với Rockefeller Shiloh đã ngày càng xa.

"Lão cha, chúng ta nên làm gì?"

Từ khi Marco cùng đoàn người trở về, tất cả đều trong bộ dạng hồn bay phách lạc. Giờ nhìn đến cả lão cha cũng trầm mặc không nói lời nào. Marco và đồng đội không khỏi cảm thấy hoang mang trong lòng. Hiện tại, họ cũng chẳng còn dám hô hào những lời như 'Băng Hải tặc Râu Trắng mạnh nhất!', 'Lão cha lợi hại nhất!' nữa. Bởi vì những lời đó chỉ khiến họ thêm xấu hổ. Mỗi khi nghĩ về những lời đã nói trước đây, họ chỉ muốn vùi đầu xuống đất.

Râu Trắng cũng nhìn thấy sự thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt các con, điều này khiến trong lòng ông cũng chẳng dễ chịu chút nào. Người cha luôn lập chí bảo vệ những đứa con của mình, giờ đây cũng lần đầu tiên cảm nhận được áp lực lớn đến vậy. Nhìn những đứa con dưới trướng mình.

"Ku ra ra ra ra ra, các con làm sao thế? Bị đả kích sao? Hỡi những đứa con ngốc nghếch của ta, dù các con có thế nào đi nữa thì vẫn là con của ta!"

Râu Trắng phá lên cười lớn. Tiếng cười ấy đã xua tan sự mịt mờ trong lòng Marco và đoàn người.

"Lão cha!"

Marco và đồng đội đồng loạt cố nén dòng nước mắt.

"Yên tâm đi các con, chỉ cần có lão cha ở đây, sẽ không có ai làm tổn thương được các con đâu, bất kể là kẻ nào!"

Râu Trắng nắm chặt Murakumogiri, nhìn về phía biển cả bao la.

Trong khi đó, trên Đảo Bánh Gatô, Charlotte Linlin đang đọc tờ báo ngày hôm nay.

"Katakuri, ngươi nói lão nương ta còn có cơ hội nào nữa không?"

Charlotte Linlin đột nhiên hỏi một cách nghiêm túc.

Katakuri đứng một bên, im lặng không đáp.

"Xem ra ngay cả ngươi cũng không còn tin tưởng rồi, đúng là thất bại thảm hại mà!"

Charlotte Linlin căm hờn nói, một cái tát đập nát chiếc bánh gatô yêu thích nhất ngay trước mặt.

"Tam Hoàng ư? Ha ha, Shiloh, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

Charlotte Linlin chợt muốn biết giấc mơ của Shiloh. Nàng nhớ lại giấc mơ mà Shiloh từng nói đến hồi ở God Valley. Bây giờ nghĩ lại, thật đúng là buồn cười. Với thực lực và thế lực như vậy, chẳng lẽ hắn lại không muốn cái vị trí cao nhất kia sao? Nếu nói là không muốn, Charlotte Linlin tuyệt đối không tin.

"Ngươi nói xem, hắn thật sự có thể thành công không?"

Charlotte Linlin ngẩng đầu lên, đôi mắt mờ mịt nhìn về phía trước, phảng phất đang tự vấn và tự trả lời.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.