(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 933: Rockefeller vương quốc VS hải quân (ba)
Hỏa diễm quấn quanh Thanh Long Yển Nguyệt Đao.
"Hỏa Long · Luyện Ngục!"
Một vòng hỏa diễm tỏa rộng. Uy thế ngút trời bao trùm khắp thiên địa.
Cột lửa hình rồng do hỏa diễm tạo thành nối liền trời đất. Ở trung tâm Cột lửa hình rồng, đôi mắt Caesar lóe lên tia hồng quang. Ngọn đao vẫn cháy rực.
"A!"
Caesar đột ngột giậm mạnh chân phải. Thanh Long Yển Nguy���t Đao theo thế lao tới, chém nghiêng xuống Akainu.
Akainu, người vẫn đang phun dung nham, thấy đòn chém rực lửa hung mãnh này thì khóe mắt co rút lại. Đao khí còn chưa tới gần, Akainu đã cảm nhận được sức nóng thiêu đốt của hỏa diễm. Hắn lại một lần nữa cảm thấy nóng.
Từ sau khi ăn Trái Ác Quỷ Magu Magu no Mi, cảm giác bị thiêu đốt đã không còn nữa. Vậy mà đối mặt với một đao nóng rực của Caesar, hắn lại bắt đầu đổ mồ hôi. Dù đang ở trạng thái nguyên tố hóa, hắn vẫn cảm thấy những giọt mồ hôi nhỏ chảy xuống từ trán.
"Đại Phun Lửa!"
Đối mặt với một đòn có thần uy như vậy, Akainu cũng không hề bỏ cuộc. Hắn đấm ra một quyền.
Ầm!
Trời đất vang lên một tiếng rền, thu hút sự chú ý của vô số người.
Esdeath, đang chiến đấu với Aokiji, quay đầu nhìn sang. Từ xa, khói đen tràn ngập. Khói hơi nước cuồn cuộn xen lẫn khói đen đặc quánh. Trong không khí thậm chí còn thoang thoảng mùi lưu huỳnh. Mùi gắt mũi không dứt.
"Đúng là liều lĩnh!"
Esdeath khẽ nói khi nhìn về phía Caesar.
"Tiểu thư, đừng phân tâm chứ, chúng ta đã nói chuyện cẩn thận rồi mà!"
Một luồng hàn quang lóe lên. Một thanh dao băng xẹt qua gò má Esdeath. Vài sợi tóc rơi xuống đất.
Esdeath lùi lại, nhìn Aokiji vừa đánh lén.
"Tuy không rõ Hải Quân các ngươi đã đạt được thỏa thuận gì với cha ta, nhưng nếu muốn chúng ta ung dung rút lui như vậy thì không thể nào. Hãy để chúng ta dưới ánh mắt của cả thế giới, đường đường chính chính đại chiến một trận!"
Sát khí đen đỏ nổi lên quanh Esdeath. Luồng sát khí này gần như ngưng tụ thành vật chất hữu hình. Trực diện với luồng sát khí này, Aokiji chỉ cảm thấy gò má mình đau rát.
Bạch!
Một luồng sát khí cắt qua gương mặt Aokiji. Má trái xuất hiện một vết thương nhỏ. Aokiji đưa tay chạm vào, rất nhanh, vết thương đã lành lại.
"Sát khí khổng lồ như vậy, ngươi đã giết bao nhiêu người?"
Sắc mặt Aokiji trở nên nghiêm túc.
"Bao nhiêu người ư? Ha ha, từ thời Đại Hải Trình đến nay, ta vẫn luôn giết người. Ngươi hỏi ta đã giết bao nhiêu người, vậy chi bằng hỏi xem từ thời Đại Hải Trình đến nay có bao nhiêu người đã đặt chân vào Tân Thế Giới!"
Khóe miệng Esdeath khẽ nhếch lên nụ cười lạnh.
Aokiji nghe xong khóe mắt co rút lại.
"Vậy thì đúng là giết người như ngóe rồi, tiểu thư à!"
Aokiji chỉ cảm thấy lồng ngực mình đã bị lấp đầy bởi cơn thịnh nộ. Biết bao nhiêu sinh mạng chứ. Cứ thế bị giết.
Dường như đã nhìn thấu suy nghĩ của Aokiji, Esdeath sau đó khinh thường cười lạnh một tiếng.
"Ngươi đang tức giận thay cho những kẻ cặn bã đó sao? Ha ha, một đám cặn bã chết chưa hết tội mà thôi!"
Esdeath vung trường kiếm một cái. Thân kiếm phát ra tiếng kiếm reo. Thế nhưng, tiếng kiếm reo này trong tai Aokiji lại là từng tiếng kêu rên. Là tiếng kêu rên của những kẻ đã chết dưới lưỡi kiếm này.
Aokiji yên lặng giơ thanh dao băng lên, không nói gì, nhưng ánh mắt của hắn đã nói rõ tất cả.
Một giây sau, cả hai cùng lúc lao vào nhau.
Đang!
Dao băng và lưỡi kiếm chạm vào nhau, lập tức vang vọng đến tận trời xanh. Năng lực Trái Ác Quỷ của cả hai được kích hoạt. Hai luồng hàn khí va chạm, một lượng lớn băng giá lập tức lan tỏa, hình thành một vùng băng vực.
Những người đến gần đó, còn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, lập tức bị băng tuyết giam cầm, giữ nguyên động tác khi còn sống. Vùng băng giá vẫn tiếp tục lan rộng ra bên ngoài.
Những Hải Vương dưới đáy biển dường như cũng cảm nhận được nguy hiểm, điên cuồng bơi về phía ngoại vi. Thậm chí lao ra mặt biển. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc nó lao lên khỏi mặt biển, cả thân thể dài trăm mét đã bị đóng băng giữa không trung.
Trong phạm vi hơn một nghìn mét này, mọi thứ gần như biến thành một thế giới băng giá. Dù là những đám mây trên trời cũng bị đóng băng lơ lửng, không nhúc nhích.
Hai người vẫn giữ nguyên một tư thế, toàn bộ thân thể đều bị băng sương bao trùm.
"Hô!"
Aokiji thở hắt ra một hơi, trong nháy mắt ngưng kết thành băng.
Kèn kẹt!
Thanh dao băng trong tay Aokiji liên tục vỡ vụn. Những vết nứt chằng chịt xuất hiện khắp người Aokiji.
Răng rắc.
Theo một tiếng rắc rắc, thân thể băng của Aokiji vỡ tan tại chỗ.
Trong khi đó, đôi mắt Esdeath phủ một lớp băng sương, chậm rãi mở to mắt.
Ầm!
Một lớp băng mỏng bao phủ bên ngoài cơ thể cô vỡ vụn. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Esdeath. Hai chân cô hơi khụy xuống, lập tức nhảy bật ra.
Bạch!
"Lưỡng Cực Mâu!"
Ba cây giáo băng phóng tới vị trí Esdeath vừa đứng!
Khối băng vỡ vụn ban đầu chậm rãi tụ lại, một lần nữa ngưng kết thành hình dáng Aokiji.
"Danh hiệu Băng Chi Nữ Vương quả nhiên không hề sai!"
Aokiji môi trắng bệch nói. Hơi lạnh của đối phương còn mạnh hơn cả hắn. Về mặt hàn khí, hắn đã thua.
"Ngươi cũng không sai!"
Esdeath vung một đường kiếm hoa và nói.
Hai người cứ thế đứng tại chỗ, đôi mắt nhìn thẳng vào nhau. Trong khi đó, từ phương xa, khắp nơi vọng lại tiếng chém giết của binh lính hai bên.
"Xem ra trận chiến này e rằng không đơn giản chút nào để kết thúc!"
Aokiji liếc nhìn những binh lính đang chém giết lẫn nhau. Vô số binh sĩ ngã xuống dưới đao kiếm của phe địch.
Esdeath cũng nhìn sang. Sau đó khẽ nhếch mép cười. Kiếm Sĩ Đoàn của cô quả nhiên không khiến cô thất vọng. Một nghìn kiếm sĩ do cô mang tới đã càn quét toàn trường, phá tan hết đội hình này đến đội hình khác của Hải Quân.
Trong trận chiến này, Esdeath cũng không điều động quá nhiều tinh nhuệ. Ngoại trừ Đoàn quân Mãnh thú của Caesar, tất cả đều là binh sĩ của Vương quốc Rockefeller, cũng vào khoảng bốn, năm vạn người. So với bốn vạn tinh nhuệ của Hải Quân, có thể nói là kẻ tám lạng người nửa cân.
Nhìn quanh toàn trường. Nơi chiến đấu kịch liệt nhất cũng chính là trận chiến giữa Caesar và Akainu. Tiếp đến là cuộc đối đầu giữa Bullet và Garp, với những cú đấm thấu xương thấu thịt. Dù cho Tesla, người đầu tiên khai chiến, cũng chỉ đang lượn lờ trên không trung chơi trò mèo vờn chuột với Kizaru mà thôi.
"Hải Quân cũng không thể lùi bước đâu!"
Một luồng ánh kiếm hoa lệ lóe lên! Esdeath vọt lên.
Sắc mặt Aokiji biến sắc, vội vàng lắc mình tránh né.
Răng rắc!
Trường kiếm sượt qua gương mặt Aokiji, hắn đã cực kỳ hiểm hóc né tránh vết thương chí mạng.
"Nữ sĩ, đánh lén không phải là hành động của người chính nghĩa!"
Aokiji vội vàng duỗi cánh tay phải, một thanh dao băng đâm thẳng vào bụng Esdeath.
"Chính nghĩa ư? Ta chẳng thèm để ý!"
Esdeath nhảy lên, bay ngược ra giữa không trung. Mái tóc dài tung bay. Mặt hai người đối diện nhau. Aokiji nhìn khuôn mặt gần trong gang tấc, tâm thần đột nhiên có chút hoảng hốt. Một mùi hương thoang thoảng quẩn quanh chóp mũi.
Một giây sau, một vệt ánh kiếm sáng lên. Aokiji lập tức phản ứng lại. Haki Vũ Trang bao phủ hai cánh tay hắn để đón đỡ.
Ca!
Mũi kiếm chạm vào cánh tay Aokiji, suýt xuyên thủng. Aokiji vội vã thu cánh tay về. Nhìn cánh tay đang ở trạng thái nguyên tố hóa của mình, hắn thầm thấy may mắn trong lòng. May mà phản ứng nhanh, nếu không cánh tay này đã khó giữ.
Esdeath thấy đòn đánh lén không trúng, cũng không dây dưa thêm nữa. Cô tiếp tục tấn công Aokiji một cách qua lại, thỉnh thoảng đánh lén một kiếm. Điều này làm cho Aokiji rất bất đắc dĩ.
Sau đó, ánh mắt hắn trở nên nghiêm nghị. Hai tay hắn nguyên tố hóa, ngưng kết thành khối băng, được bao trùm bởi Haki Vũ Trang, tỏa ra từng luồng hàn khí. Hắn dành hết sức chú tâm vào trận chiến. Một đôi nắm đấm sắt vung lên đầy uy thế, khiến gò má Esdeath đau rát.
Esdeath cũng nghiêm túc lên.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.