(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 931: Rockefeller vương quốc VS hải quân (một)
Hàng vạn người dân tập trung trước những màn hình lớn, chờ đợi cuộc chiến bùng nổ.
Cuộc chiến nổ ra ở Tân Thế Giới này có ý nghĩa sống còn đối với họ, gắn liền với tương lai của chính họ.
Trong phạm vi ảnh hưởng của Vương quốc Rockefeller, gần như tất cả người dân đều mong mỏi chiến thắng thuộc về vương quốc của họ.
Đơn giản vì họ đã quá quen thuộc với sự thống trị của Vương quốc Rockefeller.
Trên màn hình!
Hạm đội hai bên từ từ tiến lại gần nhau.
Khoảng cách dần thu hẹp, chỉ còn chưa đầy mười ngàn mét.
Lính tráng hai bên đứng sau những khẩu đại pháo, vẻ mặt nghiêm nghị, tay nắm chặt.
Mồ hôi bắt đầu lấm tấm trên trán.
"Chuẩn bị!"
Hạm đội hải quân dần tiến vào tầm bắn.
Phía hạm đội Rockefeller, các pháo thủ lập tức bắt đầu hành động.
Nạp đạn pháo.
Hàng vạn người nín thở dõi theo.
Phía hải quân cũng đã nạp đạn pháo xong xuôi.
Chỉ chờ một tiếng hiệu lệnh.
Khoảng cách giữa hai bên tiếp tục rút ngắn.
Ngày càng gần hơn.
Giờ đây chỉ còn chưa đầy sáu ngàn mét.
Esdeath nắm chặt chuôi kiếm, lòng bàn tay rịn mồ hôi.
Nàng lặng lẽ tính toán khoảng cách, nhằm đạt hiệu quả pháo kích cao nhất.
Đây là lần đầu tiên nàng chỉ huy gần trăm chiếc chiến hạm ra trận.
Đợi khi cả hai bên đã tiến vào tầm bắn tối ưu của hạm đội mình.
Khi khoảng cách giữa hai bên chỉ còn năm ngàn mét.
Esdeath và Aokiji, như có sự ăn ý ngầm, đồng thời ra lệnh.
"Nã pháo!"
Một tiếng rống lớn vang lên, phá tan sự tĩnh lặng chết chóc.
Nghe lệnh, pháo thủ hai bên lập tức khai hỏa.
Oanh! Rầm rầm! Rầm rầm rầm!
Tiếng pháo nổ vang trời, liên tiếp không ngừng.
Khói thuốc súng lập tức bao trùm lấy hạm đội hai bên.
Từng viên đạn pháo bay rợp trời, lao về phía đối phương.
Nhìn những viên đạn pháo dày đặc che kín bầu trời.
Trong mắt cả hai bên đều lộ rõ vẻ khiếp sợ.
Esdeath chỉ huy lần đầu, nhưng Aokiji thì lại chẳng phải cũng là lần đầu chỉ huy sao?
Đây đều là lần đầu tiên họ chứng kiến cảnh tượng khiếp sợ đến vậy.
Những viên đạn pháo dày đặc đến mức bao trùm cả bầu trời.
Gieo vào lòng mọi người một nỗi lo sợ khôn tả.
"Nhanh, mau phòng ngự!"
Aokiji gầm lên.
Bởi vì hắn nhận ra, số lượng đạn pháo của đối phương nhiều gấp đôi so với phe mình.
Sự chênh lệch gần gấp đôi.
Oanh ~
Đạn pháo trút xuống.
Lập tức đánh chìm vài chiếc chiến hạm hải quân.
Lửa bùng lên tứ phía.
Hơn mười chiếc chiến hạm khác bốc lên khói đen đặc quánh.
Thân tàu bị hư hại ở nhiều mức độ khác nhau.
"Nã pháo!"
Đại pháo của hải quân vẫn không ngừng nghỉ.
Những chiến hạm còn có khả năng chiến đấu lập tức gầm lên phản kích.
Từng viên đạn pháo được bắn trả.
Phía Vương quốc Rockefeller cũng phản kích dữ dội.
Ở vòng pháo kích đầu tiên, phe họ cũng chịu tổn thất không nhỏ.
Vài chiếc tuần dương hạm trực tiếp trúng đạn, nhưng nhờ khả năng phòng hộ mạnh mẽ.
Chúng không bị đánh chìm, nhưng hai chiếc tuần dương hạm đã bị hư hỏng hệ thống động lực, phải ngừng lại giữa biển.
Xoẹt! Một luồng kiếm quang lóe lên.
Mấy chục viên đạn pháo phía trước bị một kiếm chém đôi.
Oanh!
Khói thuốc súng nổ tung rải rác trên đỉnh đầu.
Còn về phía hải quân.
Một tia chớp loé sáng.
Tất cả đạn pháo trước mặt Aokiji đều nổ tung trên không trung.
Một bóng người lơ lửng trên đầu Aokiji.
Đó chính là Kizaru.
Tesla, đang đứng bên phải Esdeath, khẽ nhếch môi cười khi nhìn thấy Kizaru.
"Chị ơi, Kizaru cứ giao cho em!"
Tesla nói rồi, chẳng đợi Esdeath đồng ý.
Lập tức hóa thành tia chớp lao vút đi.
Biến mất khỏi vị trí ban đầu.
Esdeath khẽ nhíu mày.
Nàng nhìn về phía Tesla vừa bay đến.
"Đúng là quá bướng bỉnh mà!"
Caesar mỉm cười nhìn về hướng Tesla vừa bay đi.
Hắn liếc nhìn Esdeath bằng khóe mắt.
Thấy Esdeath giãn mày, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm.
Rồi hắn hướng mắt về phía chiến trường.
Hạm đội hai bên vẫn nhanh chóng tiếp cận.
Chỉ sau một vòng pháo kích ngắn ngủi, khoảng cách đã rút xuống còn trong tầm ngàn mét.
Và sau khi hai vòng pháo kích kết thúc.
Cả hai bên sắp sửa bắt đầu cuộc chiến giáp lá cà.
Esdeath rút thanh Tây Dương kiếm.
Caesar cũng vác Thanh Long Yển Nguyệt Đao lên vai.
"Chuẩn bị giáp chiến!"
Esdeath nói với Sif.
Sif nghe xong lập tức truyền lệnh.
Sau khi nhận được lệnh, các hạm đội lập tức rút vũ khí của mình ra.
Phía hải quân cũng không ngoại lệ.
Đúng lúc hai bên chuẩn bị giáp chiến.
Bầu trời bỗng chốc sáng rực.
Esdeath khẽ nheo mắt nhìn lên bầu trời.
Tesla giơ cao Trường Côn Hoàng Kim, phóng thích những luồng điện lấp lánh trên không trung.
Kizaru cũng sáng rực quanh thân, đối mặt hắn từ xa.
"Ối ối ối, cậu bé, lần này cậu gây họa lớn rồi đấy, phá hủy Đảo Tư Pháp, cậu có biết điều đó có ý nghĩa gì không?"
Kizaru nhìn Tesla nói.
Sau đó, hắn liếc nhìn xuống phía dưới, nơi mọi người đang chém giết.
"Cậu bé, bao nhiêu người vì hành động của cậu mà vô ích bỏ mạng, chẳng lẽ cậu không hề có chút tự trách nào sao?"
Kizaru đưa tay lên, vén kính râm, ánh mắt tinh ranh lóe lên.
Tesla thờ ơ liếc nhìn xuống phía dưới.
"Tôi cũng không muốn, nhưng tôi cũng hết cách rồi, ai bảo các ông bắt bạn của gia tộc Rockefeller chúng tôi chứ? Tôi đâu thể trơ mắt nhìn bạn mình chết được!"
Tesla nâng kính mắt lên nói.
"Vậy thì người bạn của cậu đúng là lợi hại thật đấy, khiến cho nhiều người phải đổ máu vì hắn như vậy!"
Trong mắt Kizaru hiện lên vẻ tức giận.
"Thôi, đừng phí lời nữa, đánh đi!"
Tesla vung Trường Côn, chỉ vào Kizaru nói.
Kizaru hai tay khẽ vạch, Ame no Murakumo no Tsurugi hiện ra trong tay.
"Xem ra sinh mạng trong mắt cậu thật sự không đáng một xu!"
Trong mắt Kizaru lóe lên hàn quang.
Một luồng kiếm quang lại lóe lên.
Một nhát chém lao vút ra.
Còn ở phía dưới.
Những chiến hạm tiên phong của hai bên đã giáp mặt.
"Giết!"
Esdeath hét lớn một tiếng.
"Giết!"
Aokiji cũng gầm lên một tiếng.
Hai bên cùng xông lên.
"Kỷ Băng Hà!"
Aokiji rơi xuống mặt biển, lấy hắn làm trung t��m, mặt biển lập tức đóng băng.
"Đóng Băng Đế Quốc!"
Trường kiếm của Esdeath toát ra những luồng hàn khí lạnh buốt, sau đó phóng ra một luồng kiếm khí, lao thẳng xuống biển cả.
Kiếm khí va chạm với mặt biển, lập tức biển cả đóng băng.
Một chiến trường băng giá do Aokiji và Esdeath tạo ra đã hình thành.
Sau đó, cả hai cùng ngẩng đầu, trong mắt lóe lên hàn quang.
Lập tức xông thẳng về phía đối phương.
Hai bên trực tiếp giao chiến trên mặt băng.
Trong cùng lúc đó!
Caesar vác Thanh Long Yển Nguyệt Đao, tìm đến Akainu.
"Khà khà khà, Akainu, đã lâu không gặp nhỉ!"
Caesar cười lớn, nhảy tới trước mặt Akainu.
Sau đó, với những tia chớp giật quanh lưỡi đao, hắn bổ mạnh xuống Akainu.
"Minh Cẩu - Meigo!"
Hai cánh tay Akainu dung nham cuồn cuộn.
Hắn quay đầu nhìn Caesar đang bổ tới, đột nhiên vung một quyền ra.
Oanh!
Đao và dung nham va chạm, lập tức khiến không gian xung quanh vặn vẹo.
Dung nham văng tung tóe.
Sấm sét giăng kín bốn phía.
Ầm!
Hai bên đồng thời lùi lại.
Còn ở một phía khác!
Bullet cũng từ từ bước xuống thuyền, nhìn Garp đang khoác áo choàng Chính Nghĩa chờ đợi hắn ở đằng xa.
Bullet nắm chặt tay.
Vặn cổ.
Xương cốt trên người hắn kêu răng rắc.
Hắn từng bước đi đến vị trí cách Garp hai mươi mét.
"Đã lâu không chiến đấu, hy vọng ngươi có thể khiến ta chiến đấu hết mình!"
Bullet dang rộng hai cánh tay.
"A, lão phu cũng đã lâu không gặp phải hậu bối ngông cuồng như ngươi, nhưng Thiết Quyền của lão phu sẽ dạy cho ngươi biết thế nào là lễ độ!"
Garp giơ nắm đấm phải lên.
Hai bên đồng thời tích tụ sức mạnh.
Haki Bá Vương từ trên người hai người lập tức bộc phát.
Oanh!
Hai luồng khí thế khuếch tán ra, xông thẳng lên trời.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.