Giao cho Tsuru toàn quyền chỉ huy chiến dịch truy bắt này.

Sau khi Tsuru đồng ý, Sengoku lập tức hét lớn một tiếng:

"Nói cho Kizaru, nếu năm nay còn không giải quyết được băng hải tặc Thái Dương, vậy thì cút khỏi Hải quân!"

Sau đó, Sengoku nhìn Tsuru.

Tsuru khẽ gật đầu.

Đúng là có chút quá đáng, truy bắt ba năm trời, tiêu hao vô số tài nguyên, kết quả đến bóng dáng c��ng không thấy. Nếu như lần này vẫn không có phản ứng, thì Hải quân cũng có thể giải tán, không còn mặt mũi nào để lãnh đạo quân lính nữa.

Tại nửa đầu Grand Line, trên một hải vực nào đó.

Một hạm đội đang chầm chậm tiến về phía trước. Lá cờ tượng trưng cho hòa bình bay phấp phới trên không. Đó chính là hạm đội do Kizaru dẫn dắt.

Thịch thịch thịch!

Tiếng bước chân dồn dập vang lên.

Kizaru nằm trên ghế tựa, nhàn nhã phơi nắng. Sau khi nghe thấy tiếng bước chân dồn dập này, hắn không vội vàng vén kính râm nhìn lại.

"Trung tướng đại nhân, Tổng bộ có điện báo!"

Người liên lạc bước nhanh đến bên cạnh Kizaru nói.

"Ồ? Chuyện gì? Lẽ nào lại là thúc giục ta mau chóng tiêu diệt băng hải tặc Thái Dương sao?"

Kizaru chậm rãi hỏi. Trong lòng hắn hiển nhiên đã đại khái biết là chuyện gì.

Ba năm qua, nhiệm vụ chính của Kizaru là truy bắt băng hải tặc Thái Dương. Nhưng hắn cũng không phải lúc nào cũng vây quét băng hải tặc Thái Dương. Phần lớn thời gian, kỳ thực hắn vẫn ở bên cạnh Bộ Khoa học Hải quân, tức là bên cạnh Vegapunk để làm nhiệm vụ hộ vệ. Đồng thời hiệp trợ Vegapunk nghiên cứu năng lực của hắn, và tham gia vào các cuộc kiểm tra dành cho các chiến binh hòa bình của Hải quân.

Thế nhưng thời gian thật sự vây quét băng hải tặc Thái Dương lại không hề nhiều. Chỉ khi Hải quân xác định được vị trí của băng hải tặc Thái Dương, hắn mới xuất phát. Thế nhưng băng hải tặc Thái Dương lại toàn bộ là người cá. Mà người cá ở trên biển rộng thì rất khó bắt, còn phải nói sao? Chỉ cần có gì đó không ổn, họ lập tức bơi thẳng xuống biển sâu. Kizaru dù có sức mạnh kinh thiên động địa cũng đành chịu thôi. Hắn chỉ có thể quay về nơi Bộ Khoa học, chờ đợi băng hải tặc Thái Dương xuất hiện lần nữa.

"Lần này Tổng bộ có ra lệnh gì sao?"

Kizaru vẫn nằm trên ghế tựa, mở mắt hỏi.

"Trung tướng, Nguyên soái đã quyết định giao quyền tổng chỉ huy chiến dịch đối phó băng hải tặc Thái Dương lần này cho Tham mưu Tsuru toàn quyền chỉ huy. Ngài chỉ cần nghe theo mệnh lệnh của Tham mưu Tsuru là được ạ!"

Người liên lạc nói.

"Ồ? Có chuyện gì vậy, đưa ta xem nào!"

Kizaru vừa nghe thấy vậy, tinh thần lập tức tỉnh táo hẳn. Mỗi lần có sự thay đổi nhân sự, nghĩa là cấp trên đã rất nghiêm túc. Đặc biệt là lại còn do vị Tham mưu Tsuru này chỉ huy. Có vẻ cấp trên cũng đang sốt ruột.

Liên tưởng tới những chuyện băng hải tặc Thái Dương đã làm trong thời gian qua, Kizaru khẽ cười một tiếng. Hắn lập tức hiểu rõ mọi chuyện.

Kizaru nhìn bản mệnh lệnh được truyền đến từ Tổng bộ. Lông mày hắn từ từ trở nên nghiêm túc. Sau đó, hắn gấp tài liệu lại.

"Này, này, này, quả không hổ danh là Tham mưu Tsuru. Chiêu này quả là lợi hại, băng hải tặc Thái Dương lần này e rằng khó thoát khỏi kiếp nạn!"

Kizaru lại lần nữa nhắm mắt lại, lẩm bẩm trong miệng.

"Trung tướng, chúng ta cần làm gì không?"

Trợ thủ nhìn Kizaru hỏi.

Kizaru khoát tay.

"Không cần. Mọi việc cứ để Tổng bộ sắp xếp, chúng ta chỉ cần ra tay thu lưới vào thời khắc quyết định là được, còn lại cứ để Tổng bộ lo!"

Kizaru nói. Sau đó, hắn lại trở về vẻ mặt không cảm xúc. Cũng không ai biết trong lòng hắn đang suy nghĩ gì.

...

Trên một hải vực nọ.

Ngọn lửa đang thiêu rụi một con thuyền. Lửa lớn cháy hừng hực.

"Nhanh lên, nhanh tiêu diệt bọn người cá đáng chết này!"

Một tên thuyền trưởng hải tặc giơ khẩu đoản súng tùy ý chĩa về phía một người cá rồi bóp cò, kêu to. Thế nhưng độ chính xác của hắn hiển nhiên rất tệ. Ngược lại, tên người cá kia nghe thấy tiếng súng bên tai, lập tức hung tợn nhìn về phía đó.

Hắn nhìn thấy kẻ đang bị mọi người vây quanh, người ăn mặc như thuyền trưởng, chính đang nhắm vào mình.

"Nhân loại đáng chết!"

Người cá lộ ra hàm răng lởm chởm, máu tươi trên người càng khiến hắn trông đặc biệt dữ tợn. Một tay hắn bóp chết tên nhân loại đang nằm trong tay. Bỏ ngoài tai tiếng kêu rên xin tha, hắn trực tiếp cho tên đó quy tiên, sau đó ném xác xuống biển rộng.

Sau đó, người cá gào thét một tiếng. Lập tức xông về đám người. Hắn xông thẳng vào tên thuyền trưởng kia.

Rất nhanh. Trên boong thuyền nhấc lên một trận gió tanh mưa máu. Càng ngày càng nhiều người cá gia nhập chiến trường. Dưới ngọn lửa hừng hực, rất nhanh, lực lượng chống trả trên thuyền dừng hẳn. Boong tàu khôi phục yên tĩnh. Vô số thi thể cứ thế nằm la liệt trên boong thuyền.

Một đám người cá mang đầy sát khí, dập tắt ngọn lửa trên thuyền. Rất nhanh, một chiếc thuyền treo cờ mặt trời tiến lại gần. Người cá toàn thân đẫm máu lúc nãy lập tức đi tới.

"Tiger đại ca, những kẻ trên thuyền buôn đã bị xử lý hết, không một ai còn sống!"

Tên người cá với chiếc mũi dài hình răng cưa mở miệng cười nói.

"Làm rất tốt, Arlong!"

Nhìn Arlong toàn thân đẫm máu, Tiger cười, vỗ vai Arlong, tán dương. Nhìn những thi thể trên boong thuyền, Tiger không hề thay đổi sắc mặt. Thế nhưng Jinbe, đứng phía sau Tiger, sau khi nhìn thấy những thi thể này lại khẽ nhíu mày. Nhưng cũng không nói gì.

Tiger đi về phía boong tàu. Mang theo một đám người cá đi thẳng vào khoang thuyền.

Vừa tiến vào khoang thuyền, mùi tanh tưởi xộc thẳng vào mặt. Thế nhưng Tiger và đồng bọn vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, sau khi thắp sáng ngọn đuốc, họ bước vào bên trong.

Ngay khoảnh khắc ngọn đuốc sáng lên, toàn cảnh bên trong khoang thuyền được phơi bày rõ ràng. Từng gian nhà giam làm bằng thép trải khắp toàn bộ khoang thuyền. Bên trong nhà giam, những nô lệ gầy trơ xương, là nạn nhân của những cuộc lừa bán, đang bị giam giữ.

Đám người này, sau khi nhìn thấy đám người cá của Tiger, lập tức lộ vẻ mặt kinh hãi. Họ không ngừng co rúm về phía góc tường, sợ hãi nhìn những kẻ xa lạ này. Tình cảnh này được Arlong nhìn thấy, sắc mặt hắn lộ vẻ không thích. Nhưng sau khi thấy Tiger đại ca không nói gì, hắn cũng đành nuốt cơn bực tức xuống.

"Đi, mở hết các buồng giam cho họ!"

Tiger phân phó.

"Rõ!"

Lập tức có thuộc hạ đi tìm chìa khóa, từng buồng một mở hết các buồng giam.

Thế nhưng đám nô lệ đã bị thuần hóa này không hề nhúc nhích chút nào. Dù cho cửa buồng tù giam họ đã mở toang trước mặt, họ vẫn không dám hành động. Arlong thấy thế, trong mắt hiện lên vẻ khinh thường.

Tiger thấy thế, liền bước lên phía trước.

"Các ngươi đã tự do. Những kẻ buôn nô lệ trên thuyền đã bị tiêu diệt hết. Bắt đầu từ bây giờ, các ngươi có thể trở về nhà!"

Tiger nhìn mọi người nói. Giọng nói của hắn rất bình thường, cứ như thể đang làm một việc không hề đáng chú ý chút nào. Thế nhưng đám nô lệ bị lừa bán này, sau khi nghe xong lời hắn nói, trong mắt họ hiện lên vẻ bàng hoàng.

Tự do. Một nguyện vọng xa xỉ đến nhường nào. Họ có thật sự tự do sao?

Rất nhiều nô lệ vẫn không dám bước ra khỏi buồng giam dù chỉ nửa bước. Nhưng luôn có những người gan dạ. Sau khi trong mắt một người trẻ tuổi bùng lên vẻ không cam lòng, hắn đứng lên, bước ra khỏi buồng giam. Tình cảnh này in sâu vào tâm trí những nô lệ khác. Họ cũng có thể giành được tự do.

Khi hạt giống đầu tiên được gieo xuống, càng ngày càng nhiều người bước ra khỏi buồng giam. Họ tiến đến trước mặt Tiger. Tiger lộ ra một nụ cười rạng rỡ niềm vui. Sau đó, hắn dẫn theo mọi người được giải cứu rời khỏi khoang thuyền, để đám nô lệ này nhìn thấy ánh mặt trời tự do thuộc về họ.

"Tiger đại ca, theo thống kê, tổng cộng có hơn ba trăm người. Việc đưa họ về sẽ tốn không ít thời gian đấy!"

Jinbe đi tới nói.

Tiger khoát tay.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.