(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 799: Chiến trường cán cân
Esdeath khẽ nhún người, chuẩn bị rời đi. Sau đó, nàng lại dừng lại. Quay đầu nhìn Mihawk đang hôn mê bất tỉnh nằm giữa đống đá vụn. Esdeath bước tới, nhấc cổ áo Mihawk rồi kéo hắn đi ra. Nhấn mũi chân, nàng tức thì vút ra khỏi ngọn núi.
Ngọn núi lớn phía sau, sau khi chịu đựng thêm nửa phút, rung chuyển ngày càng dữ dội. Cuối cùng không thể chịu đựng được nữa mà sụp đổ hoàn toàn. Ngọn núi cao mấy trăm mét trong phút chốc sụt lún xuống, cuộn lên một lượng lớn tro bụi. Toàn bộ những chuyện này đã chẳng còn liên quan gì đến Esdeath.
Nàng nhìn Mihawk vẫn đang bị mình nhấc đi. Nàng quẳng Mihawk xuống bãi đất trống, rồi chẳng bận tâm đến hắn nữa.
Cảnh tượng này bị Buggy nhìn thấy từ xa. Nhân lúc Esdeath rời đi, hắn vội vàng chạy đến.
"Mihawk, Mihawk, mau tỉnh lại, mau tỉnh lại!"
Buggy nhìn Mihawk đang hôn mê, vội vàng lay mạnh người hắn, hòng đánh thức hắn. Nhưng Mihawk chậm chạp không có động tĩnh. Thấy vậy, Buggy cắn răng, giơ tay lên.
"Mau tỉnh lại! Mau tỉnh lại!"
Bốp bốp!
Bốp bốp!
Hắn điên cuồng tát vào mặt Mihawk. Còn việc hắn có bao nhiêu tư tâm trong đó thì không ai rõ.
Những người bên ngoài lại chìm vào tĩnh lặng vì sự xuất hiện của Esdeath. Sự xuất hiện đột ngột của Esdeath mang ý nghĩa gì thì quá đỗi rõ ràng.
"Esdeath thắng ư?"
Vẫn còn vài người không thể tin nổi nhìn Esdeath vừa bước ra.
"Chắc chắn là Esdeath thắng chứ, cậu xem kìa, Mihawk kia còn đang hôn mê trong tay thuyền trưởng của hắn đấy? Cũng không biết là chết hay còn sống?"
Người bạn cầm kính viễn vọng nhìn Buggy đang làm hô hấp nhân tạo cho Mihawk. Từ góc độ của hắn, anh ta không nhìn thấy Buggy đang tát Mihawk.
"Vậy chẳng phải nói, một sức chiến đấu chủ lực của Vương quốc Rockefeller đã rảnh tay sao, chẳng phải nói, cuộc tranh tài này Vương quốc Rockefeller chắc chắn thắng rồi!"
Ngay lập tức liền có người nhận ra điều này. Qua lời hắn nói, tất cả mọi người cũng đồng loạt nhận ra.
"Xem ra cái Vương quốc Rockefeller này muốn nghịch thiên rồi!"
Không ít người bắt đầu kinh hãi. Tân Thế Giới sau này e rằng sẽ là thiên hạ của Vương quốc Rockefeller.
Mihawk sau khi được Buggy "đánh thức" một trận như mưa rào gió bão, chậm rãi mở hai mắt. Chẳng hề liếc nhìn người trước mặt, hắn theo bản năng tay phải nắm chặt Đại Khoái Đao Vô Thượng - Hắc Đao Yoru, bất ngờ chém thẳng vào người trước mặt.
"A!"
Một tiếng kêu sợ hãi vang lên. Buggy bị dọa đến mức thân thể tự động tách rời. Lưỡi đao của Mihawk dễ như trở bàn tay chém vào lồng ngực Buggy. Nhưng không gây ra một chút thương tổn nào.
Mihawk lúc này mới tỉnh táo trở lại, chỉ cảm thấy trên gương mặt đau rát, không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Nhìn Joker phiền toái trước mặt, Mihawk nhíu mày.
"Esdeath đâu?"
Mihawk đang nằm trên đất, nhớ lại người cuối cùng mình nhìn thấy trước khi bất tỉnh. Buggy khôi phục hình dáng ban đầu, vừa định chửi rủa ầm ĩ, nhưng nhìn thấy bộ dạng của Mihawk, hắn cẩn thận từng li từng tí chỉ về phía Esdeath, cố nén tiếng cười trong lòng. Bởi vì lúc này hai gò má Mihawk sưng vù như đầu heo, Buggy cũng không dám nói cho hắn biết đây là chính tay mình tát.
Mihawk cố nén cơn đau lạnh lẽo thấu xương khắp cơ thể, chậm rãi đứng dậy khỏi mặt đất, nhìn về phía nơi Esdeath chỉ. Hắn thấy Esdeath đang đi về phía khu vực giao chiến khác, khẽ nhíu mày.
Chỉ thấy Esdeath chậm rãi bước tới. Nàng tiện tay vung lên, một đạo kiếm khí rực rỡ, như một tấm màn trời, tách đôi một chiến trường.
"Tỷ tỷ!"
Eve là người đầu tiên nhìn thấy Esdeath với gương mặt không chút cảm xúc, nàng hơi vui vẻ nói. Sif và Julie cũng nhìn sang. Còn đối thủ của các nàng, Smoothie, trong phút chốc thì rợn tóc gáy.
Esdeath gật đầu với ba chị em, sau đó nhìn về phía Smoothie đang trong trạng thái khổng lồ. Nàng chậm rãi giơ lên lưỡi kiếm sắc bén, không nói một lời chém một kiếm về phía Smoothie khổng lồ.
Smoothie vội vàng nâng kiếm đón đỡ. Nhưng với thực lực của nàng, sao có thể chống đỡ nổi một kiếm của Esdeath. Trong phút chốc, một đạo trảm kích màu băng lam đã chặt đứt đại kiếm của Smoothie, rồi chém thẳng vào thân thể khổng lồ của nàng.
Smoothie cao mười mấy mét trong phút chốc như quả bóng cao su bị đâm thủng, nhanh chóng co rút lại. Khôi phục hình dáng ban đầu. Nàng phun một ngụm máu. Nàng quỳ một chân trên đất, gương mặt đầy vẻ không cam lòng nhìn Esdeath.
Esdeath cũng không tiếp tục ra tay. Mà là đi về phía các em của mình. Đối với người của Tứ Hoàng, nàng đã nương tay. Đối với những người không thuộc Tứ Hoàng, nàng ra tay không khoan nhượng. Đối mặt với những kẻ thậm chí còn không có thực lực của một Phó Hoàng, bọn họ căn bản không đỡ nổi một kiếm của Esdeath.
Xoẹt!
Ánh kiếm lóe lên.
"Không xong rồi, là Nữ Hoàng Băng Giá!"
Những người xung quanh nhìn thấy Esdeath với vẻ mặt lạnh lùng bước tới, vội vã chạy tán loạn.
Jack, kẻ đang giao chiến với Logan và Leonard, trong phút chốc cảm thấy một ánh mắt lạnh như băng đang dõi theo mình. Toàn thân hắn dựng tóc gáy. Không nói một lời, hắn trực tiếp đẩy hai người kia ra, cũng không quay đầu nhìn lại mà lao thẳng về phía bờ biển.
Mà phía sau hắn chính là đạo trảm kích dài trăm mét của Esdeath. Nó trong phút chốc nuốt chửng Jack. Một kiếm này của Esdeath cũng không hề nương tay. Đối phương chỉ là một thuyền viên của Băng Hải Tặc Bách Thú, chẳng khiến Esdeath phải kiêng dè. Kiếm khí trực tiếp bao trùm lên cái thân hình khổng lồ dạng voi Ma mút của Jack.
Vốn tưởng rằng sẽ một kiếm xé xác, không ngờ Jack dựa vào thân thể mạnh mẽ của mình, cố gắng chịu đựng một kiếm này. Sau lưng hắn xuất hiện một vết thương đẫm máu. Suýt chút nữa thì đã xé xác Jack.
Jack cố nén đau đớn, lao thẳng xuống biển.
"Ồ?"
Đến lượt Esdeath khẽ kinh ngạc. Không ngờ đối phương lại có sức sống mạnh mẽ đến thế. Có điều rơi xuống biển rộng thì chắc chắn phải chết. Người năng lực Trái Ác Quỷ không phải ai cũng như Caesar mà có th��� miễn nhiễm với nước biển. Esdeath cũng không tiếp tục để tâm. Nàng lúc này cũng không biết Jack là người cá.
"Đại tỷ!"
Các em đang giao chiến tiến đến. Nhìn Logan và Leonard đầy mình máu, Esdeath gật đầu.
"Về nhà luyện tập thêm đi!"
Esdeath nói, câu nói này rõ ràng thể hiện sự bất mãn của nàng với Logan và Leonard. Hai người đánh một người mà còn đánh ra nông nỗi này, quả thực là làm mất mặt uy danh của gia tộc Rockefeller. Logan mím môi không nói gì. Leonard cũng xấu hổ cúi đầu.
Esdeath không để ý đến sắc mặt của hai người. Nàng nhìn lên bầu trời. Nơi chân trời, mặt trời từ từ nhô lên. Nắng bình minh rải vàng trên mặt biển rộng lớn, tạo nên một cảnh tượng tuyệt đẹp. Thắng bại sắp được phân định.
Với một quân át chủ bài tràn đầy sức lực như Esdeath ở đây, khí thế của người Vương quốc Rockefeller trong phút chốc tăng vọt. Sif, Eve, Julie, Logan, Philip, Trunks, Kakarot, Vegeta, Klein, Leonard. Ngày càng nhiều thành viên gia tộc Rockefeller thoát khỏi chiến đấu, tập hợp theo sau Esdeath. Họ thanh lý từng đối thủ một.
Những băng hải tặc Big Mom, Râu Trắng, Tóc Đỏ và nhiều băng khác bị đánh bại tan tác. Họ đồng loạt tụ tập lại với nhau, cảnh giác Esdeath. Chỉ sợ Esdeath nổi cơn khát máu, giết sạch bọn họ.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.