(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 614: Rút đi Mariejois (năm)
Shiloh và những người khác đã trở lại điểm tập kết. Lúc này, nơi đây không còn nhiều người. Ngoại trừ mười mấy ngư nhân đang đợi họ, chỉ còn Klein và Thrud ở đó. Sắc mặt hai người họ lúc này rất tệ. Sau một giờ liên tục hoạt động, đối với họ mà nói vẫn còn hơi quá sức. Dù mới mười sáu tuổi, họ đã vượt trội hơn đa số những người cùng trang lứa, nhưng vẫn còn quá yếu.
"Cha!" "Shiloh tiên sinh!" Thấy đoàn của Shiloh trở về, Klein, Thrud và Tiger đang sốt ruột chờ đợi lập tức chạy tới. "Mọi người không sao chứ?" Shiloh nhìn ba người hỏi. Sự quan tâm tức thì ấy khiến Tiger Fisher cảm thấy sự ấm áp đã lâu không cảm nhận. Dưới ánh mắt của mọi người, hắn "Rầm" một tiếng quỳ xuống. Phía sau Tiger, mấy chục ngư nhân khác cũng đồng loạt quỳ theo.
"Cảm ơn Shiloh tiên sinh đã giúp chúng tôi thoát khỏi nanh vuốt của Thiên Long Nhân!" Nói xong, Tiger liền dập đầu lạy Shiloh. Tiếng dập đầu nặng nề vang lên. Shiloh cảm nhận được sự chân thành của họ. "Nhanh đứng lên đi, các ngươi đang làm gì thế này? Tôi, Shiloh, đã từng nói mười năm trước ở Đảo Người Cá rằng tôi sẽ bảo vệ Đảo Người Cá, bảo vệ tất cả người cá ở đó. Giải cứu các ngươi là trách nhiệm của tôi." Shiloh vội vàng đỡ Tiger dậy. Lời nói của Shiloh khiến vô số ngư nhân phía sau Tiger òa khóc, không khỏi cảm động khôn xiết. Lần đầu tiên họ thấy một con người lại thân thiện đến thế. Tiger được đỡ dậy, nh��ng vẫn đầy vẻ cảm động nhìn Shiloh.
"Shiloh tiên sinh, tôi xin hứa rằng sau này, chỉ cần cần đến sự giúp đỡ của chúng tôi, những người cá này, chúng tôi sẽ không tiếc bất cứ giá nào để hoàn thành, dù phải trả giá bằng cả sinh mạng này." Tiger gật đầu với Shiloh và nói. "Nói gì vậy chứ! Chuyện trời sập cũng có người cao gánh vác, đâu đến lượt các ngươi lo." Shiloh nhìn Tiger đáp. "Thôi được rồi, chúng ta mau rời khỏi đây thôi." Shiloh lên tiếng. "Klein!" Shiloh nhìn Klein. Klein lập tức hiểu ý, vung tay lên, mở ra một cánh cổng không gian. "Shiloh tiên sinh, chúng tôi đi trước!" Tiger dẫn theo đông đảo ngư nhân đi về phía trước, khom lưng cảm ơn. Shiloh gật đầu. Nhảy vào cánh cổng không gian, rất nhiều ngư nhân nô lệ biến mất khỏi Red Line. Lúc này, chỉ còn lại những người thuộc gia tộc Rockefeller. Shiloh nhìn lên bầu trời. Tesla vẫn đang dây dưa với Kizaru.
"Caesar, ngươi đi mang Tesla về." Hải quân đã tiến vào Mariejois, chắc chắn không lâu nữa họ sẽ phát hiện ra nơi này, không thể chần chừ thêm nữa. Caesar nghe vậy, thân thể lập tức phình to ra, biến thành một con cự long bay vút lên bầu trời. Trên bầu trời, ánh sáng và điện đang giao chiến, đã kéo dài hơn một giờ. Thực lực của Tesla vượt quá tưởng tượng của Kizaru. Kizaru nghiêm nghị nhìn Tesla. Ba năm trước, hắn vẫn còn có thể áp đảo đối phương về tốc độ một bậc. Thế mà ba năm sau, đối phương đã trưởng thành đến mức có tốc độ ngang bằng với hắn. Tốc độ trưởng thành này khiến Kizaru cũng phải hoảng sợ. Tesla nhíu mày, hắn muốn rút lui, nhưng bị đối phương quấn lấy chặt chẽ, căn bản không cho hắn cơ hội. Điều này khiến hắn có chút bực mình. "Cực điện Chidori!" Tesla dang rộng hai tay, một lượng lớn sấm sét tuôn ra, hóa thành từng đàn chim nhỏ làm từ tia sét, mang theo sức mạnh lôi đình hủy diệt tất cả, bay về phía Kizaru. Tốc độ cực nhanh, trong chớp mắt đã đến trước mặt Kizaru.
Nhưng tốc độ của Kizaru cũng không phải hạng tầm thường. Thân hình hắn hóa thành luồng sáng, bay lùi về phía sau. Cực điện Chidori vẫn đuổi theo không ngừng.
"Yasakani No Magatama!" Kizaru cũng dang hai tay ra, vô số quang đạn từ trong tay hắn bay ra, bắn thẳng vào đàn Cực điện Chidori đang đuổi theo không ngừng.
"Lôi Thần!" Tesla lập tức biến hóa thành hình thái Lôi Thần. Thân thể hắn lập tức hóa thành sấm sét, phình to ra. "Một trăm triệu volt · Sấm sét Kỳ lân!" Một con cự thú Hoang cổ xuất hiện trên bầu trời, được tạo thành từ sấm sét. Nó há cái miệng lớn như chậu máu, đạp không khí mà lao về phía Kizaru, đuổi theo sát phía sau Cực điện Chidori. Sau khi Cực điện Chidori bị Yasakani No Magatama đánh tan, Yasakani No Magatama vẫn giữ đà không giảm, lao thẳng về phía Sấm sét Kỳ lân. "Gào!" Sấm sét Kỳ lân đang lao nhanh trên không trung bỗng phát ra một tiếng gào thét như sấm động rung trời. Đối mặt với những quang đạn này, nó không hề sợ hãi, há cái miệng lớn như chậu máu, một hơi nuốt chửng tất cả. Những quang đạn đó sau khi đi vào cơ thể Sấm sét Kỳ lân, không gây ra dù chỉ một chút sóng gió nào. Sấm sét Kỳ lân cũng không hề dừng lại chút nào, tiếp tục lao về phía Kizaru.
Kizaru thấy thế, hắn nhanh chóng hội tụ một thanh kiếm ánh sáng trong tay. "Kusanagi no Tsurugi cắt!" Khi đến gần, Kizaru vung thanh quang kiếm trong tay, dùng sức bổ xuống một nhát. Con Sấm sét Kỳ lân vốn đang hùng hổ khí thế liền bị quang kiếm chém đôi từ đầu đến đuôi, tan biến giữa trời đất. Ánh mắt Kizaru hơi lóe lên. Trường kiếm biến mất khỏi tay hắn. Vô số tia sáng lại hội tụ trong tay hắn, chúng hướng về Tesla đang định bỏ chạy mà vây hãm. "Muốn chạy hả? Ngươi mà chạy thì ta biết lấy ai để báo cáo với Nguyên soái đây?" Những tia sáng của Kizaru cực nhanh, trực tiếp phong tỏa đường chạy trốn của Tesla. Thân thể Kizaru lóe lên. Giữa không trung, một luồng sáng vụt qua. Ầm! Tesla bị đá một cước cực mạnh, vô cùng vững vàng. Cú đá này suýt chút nữa khiến cơ thể sấm sét của Tesla tan vỡ. Hắn chỉ có thể lướt đi, giữ khoảng cách tương đối an toàn với Kizaru để khôi phục lại nhân dạng. Máu tươi chảy ra từ khóe miệng Tesla, hắn ôm lấy vai trái. "Tiểu tử, ta thừa nhận tốc độ của ngươi rất nhanh, thậm chí còn nhanh hơn ta, nhưng đáng tiếc lực công kích lại yếu một chút. Trái Ác Quỷ Goro Goro đâu chỉ có mỗi tốc độ thôi đâu chứ?"
Kizaru đột nhiên xuất hiện phía sau Tesla, giơ chân đạp thẳng vào đầu hắn. Tesla lập tức phản ứng, cố nén cơn đau trên vai, xoay người tung một cú đá. Hai chân va chạm trên không trung, trực tiếp đánh tan mây đen xung quanh. Một vệt sáng trắng bạc xuất hiện ở chân trời, trời sắp sáng. Kizaru nhếch mép. "Ở lại đây đi!" Hắn quát lớn một tiếng, đủ loại tia sáng lập tức lao về phía Tesla. Hắn nhất định phải giữ tên này lại, nếu không sẽ rất khó báo cáo kết quả. Đối phương lần này công khai xâm nhập Mariejois, đúng là gan hùm mật báo. "Ồ? Ngươi muốn giữ ai lại?" Đúng lúc mấu chốt, một bóng đen bao phủ trên đầu Kizaru và Tesla. Sắc mặt Tesla vui vẻ, còn Kizaru thì chùng xuống. Ầm ầm! Một trụ Lôi từ giữa bầu trời giáng xuống. Kizaru vội vàng lùi lại, không kịp quan tâm đến việc giải phóng kỹ năng gì. Một trụ Lôi thẳng tắp từ trên trời giáng xuống, đánh thẳng vào vị trí Kizaru vừa đứng. Kizaru lóe lên, xuất hiện ở một nơi trống trải. Hắn nhìn thấy trên đầu một con cự long đang cầm sấm sét nhìn chằm chằm mình. "Nha ôi ôi ôi, Ma Long Caesar của băng hải tặc Rockefeller cũng tới rồi à, xem ra lần này thật sự khó giải quyết." Kizaru nói trong miệng, nhưng vẻ mặt hắn lại vô cùng khó coi. "Ai, vốn định đánh cho ngươi một đòn trở tay không kịp, đáng tiếc ta rốt cuộc không phải năng lực giả hệ Tự nhiên." Cự long khẽ thở dài một tiếng, bay đến bên cạnh Tesla. Khóe miệng Tesla giật giật.
Toàn bộ bản dịch này là của truyen.free.