(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 448: Smoothie
Katakuri lướt qua tờ báo, trong lòng không hề cảm xúc.
Thấy Brulee, đôi mắt cô ta bỗng sáng rực. Katakuri cất tờ báo đi.
Trên tờ báo nói có tám ngôi sao mới của Tân Thế Giới, nhưng băng hải tặc Big Mom của họ chỉ chiếm hai vị trí. Điều này thật không ổn chút nào. Nếu để Mẹ biết chuyện này, bà ấy nhất định sẽ nổi giận.
Đúng như dự đoán!
Khi Charlotte Linlin vừa nhìn thấy tờ báo mới nhất, bà ta lập tức nổi trận lôi đình.
"Morgans đáng chết, dám bảo con của lão nương không bằng con của Râu Trắng và Shiloh, đáng chết thật!"
Tiếng gầm giận dữ vang vọng! Khiến bầu trời cũng như muốn vỡ ra!
Tất cả con cái nhà Charlotte đều không khỏi nhíu mày, những đứa nhỏ tuổi thì sợ hãi trốn sau lưng anh chị, khiếp vía nhìn Mẹ của chúng.
Charlotte Linlin đương nhiên nổi giận rồi.
Với tư cách là một trong những băng hải tặc hàng đầu Tân Thế Giới hiện nay, đồng thời là người cùng thời với Râu Trắng Edward Newgate và Rockefeller Shiloh. Họ đều là những người từng từ băng hải tặc Rocks bước ra. Băng hải tặc Big Mom của bà ta lại không bằng băng hải tặc Râu Trắng và băng hải tặc Rockefeller, điều này vốn đã khiến bà ta vô cùng mất cân bằng trong lòng. Giờ đây, con của bà ta còn không bằng con của bọn họ, càng khiến bà ta thêm phần mất cân bằng.
"Đám nhóc kia! Sao các ngươi cứ mãi kéo chân lão nương xuống vậy!"
Charlotte Linlin đột nhiên cúi đầu nhìn mười mấy đứa con bên dưới.
Bữa tiệc vốn đang vui vẻ lập tức trở nên lạnh lẽo, ảm đạm. Tất cả con cái đều cúi gằm mặt, lặng lẽ chịu đựng cơn phẫn nộ của Mẹ.
"Cút! Tất cả cút hết đi! Khi nào làm nên tên tuổi thì hãy quay về!"
Charlotte Linlin, với Haoshoku Haki bùng phát dữ dội, hung tợn quát những đứa con của mình!
"Dạ, dạ!"
Tất cả con cái đều lập tức đứng dậy, run rẩy rời khỏi phòng tiệc. Con cái nhà Charlotte đều bước ra ngoài. Sau đó lại tụ tập quanh Katakuri.
Tất cả mọi người đều coi Katakuri là người dẫn dắt. Ngay cả đại ca Perospero cũng nhìn về phía Katakuri!
"Katakuri, Mẹ rất tức giận, chúng ta nên làm gì?"
Perospero nhìn Katakuri hỏi.
Katakuri nhìn ánh mắt của đông đảo anh chị em rồi khẽ thở dài!
"Mấy ngày gần đây chúng ta cố gắng không xuất hiện trước mặt Mẹ, hiện tại Mẹ đang nổi nóng, chờ thêm mấy ngày nữa Mẹ nguôi giận thì quay lại!"
Katakuri nói.
Đành vậy thôi!
Tính khí của Mẹ vẫn luôn như vậy, cơn giận cũng chỉ là do bà ấy phiền muộn trong lòng, chờ qua một thời gian là Mẹ sẽ quên hết. Katakuri khiến những thành viên khác của gia t���c Charlotte cũng phải khẽ thở dài theo. Họ cũng đều hiểu rõ tính khí của Mẹ, xem ra mấy ngày này phải hành xử khiêm tốn một chút.
"Smoothie, em là người có thiên phú tốt nhất trong số các anh chị em chúng ta, hãy cố gắng để Mẹ thấy được thực lực của em!"
Katakuri đột nhiên quay sang Smoothie nói.
Biết làm sao bây giờ!
Trong số đông đảo anh chị em, những người có thiên phú chiến đấu cũng chỉ có vài người. Chỉ có mình, và Cracker. Không phải nói những người khác không có sức chiến đấu. Chỉ là không thể nào so sánh được với những tân binh nổi bật từ hai băng hải tặc đối địch kia. Theo Katakuri quan sát suốt những năm qua, cũng chỉ có mình và Cracker là miễn cưỡng đối đầu được với sáu người kia. Còn những người khác thì chẳng có mấy ai có thiên phú, duy nhất có triển vọng thì chỉ có Smoothie.
Có điều Smoothie tuổi vẫn còn quá trẻ, cần phải huấn luyện thêm vài năm nữa. Katakuri dự định dốc toàn lực bồi dưỡng Smoothie. Để sức mạnh của băng hải tặc Big Mom cũng được tăng cường một phần. Nếu không thì so với hai băng hải tặc kia vẫn còn kém hơn một chút.
Trong ba băng hải tặc lớn, thì băng hải tặc Big Mom là yếu nhất. Nếu không phải Mẹ có thể đối đầu ngang sức với hai thuyền trưởng băng hải tặc còn lại, băng hải tặc Big Mom đã sớm bị đánh tan rồi. Nói cho cùng, rốt cuộc vẫn là do họ làm liên lụy Mẹ, cũng không trách Mẹ nổi giận đến thế.
Katakuri thở dài một hơi.
"Dạ! Katakuri ca ca!"
Smoothie nghe xong, khuôn mặt đầy vẻ anh khí của cô ấy hiện lên vẻ kiên cường bất khuất. Cô siết chặt thanh trường kiếm bên hông!
. . .
Mọi động thái của ba băng hải tặc lớn ở Tân Thế Giới đều ảnh hưởng đến toàn bộ vùng biển này. Nhưng nhìn chung cả ba bên vẫn khá kiềm chế! Các thuyền trưởng của ba bên đều chưa từng đích thân ra tay. Ngay cả khi tranh giành địa bàn của Sư Tử Vàng Shiki, các thuyền trưởng ba bên đều điều động lực lượng. Cũng chỉ chạm mặt nhau một cách đơn giản. Sau đó lại vô cùng ăn ý mà cướp giật các hòn đảo. Ai cắm cờ trước thì đảo đó thuộc về người đó.
Đương nhiên cũng không phải là không có ma sát. Nhưng cho dù có ma sát, cũng sẽ chỉ khiến cấp dưới hành động! Dùng một trận chiến đấu để quyết định chủ quyền hòn đảo. Mà đây không nghi ngờ gì chính là điểm mạnh của băng hải tặc Rockefeller.
Nhờ Shiloh chú trọng bồi dưỡng con cái và không giữ lại bất kỳ sự ủng hộ nào cho những nhân tài dưới trướng. Lại thêm vào danh hiệu kiếm sĩ vĩ đại nhất thế giới mà Shiloh đội trên đầu. Số lượng kiếm sĩ gia nhập băng hải tặc Rockefeller nhiều không kể xiết. Trở thành băng hải tặc có thế lực lớn nhất trong ba băng lớn, cũng là băng hải tặc mạnh nhất. Băng hải tặc mạnh nhất Tân Thế Giới. Trực tiếp vượt trên băng hải tặc Râu Trắng.
Liệu có bàn tay của Chính Phủ Thế Giới nhúng vào hay không thì không ai biết được. Shiloh chỉ biết rằng, sau khi việc phân chia lãnh thổ kết thúc. Mọi thông tin từ Tân Thế Giới đều ngấm ngầm chĩa mũi nhọn về phía hắn. Khiến băng hải tặc Rockefeller trở thành bia đỡ đạn cho mọi chỉ trích. Đồng thời, hắn cũng có thể cảm nhận được một cách mơ hồ. Mọi thế lực ở Tân Thế Giới đều ngấm ngầm xa lánh băng hải tặc Rockefeller của hắn.
Trong đó rõ ràng nhất là những tên hải tặc từ Tứ Hải mà đến, hai băng hải tặc lớn còn lại đều ngầm đồng ý đẩy chúng về phạm vi thế lực của băng hải tặc Rockefeller. Điều này khiến băng hải tặc Rockefeller gặp rắc rối liên miên. Hầu như mỗi ngày đều có thể nhận được lời cầu cứu từ một hòn đảo nào đó!
Trên hòn đảo khoáng sản Số Hai!
Cộc! Cộc cộc!
Esdeath cầm thanh kiếm kiểu Tây trong tay, bước đi trên bến cảng chất đầy thi thể. Đôi mắt cô lạnh lùng nhìn những tên hải tặc đang thoi thóp nằm la liệt trên đất.
"Tha! Tha mạng!"
Những tên hải tặc vừa nãy còn vô cùng hung hăng, sau khi băng hải tặc Rockefeller phản ứng lại và cử Esdeath đến, lập tức chịu thương vong la liệt. Chỉ còn lại thuyền trưởng còn sống sót!
"Ai cho ngươi cái gan dám đến địa bàn của gia tộc Rockefeller mà gây chuyện?"
Esdeath âm thanh lạnh lùng nói!
"Không! Không muốn! Ta sai rồi, ta sai rồi!"
Nhìn luồng sáng lạnh lẽo đang chém thẳng đến, tên thuyền trưởng hải tặc hoảng sợ van xin. Nhưng Esdeath không chút nào cho đối phương cơ h���i sống sót. Ánh kiếm lóe lên, đầu lìa khỏi cổ. Esdeath khẽ hất mũi kiếm! Cái đầu bị cắm lên cột cờ ở bến cảng. Dùng để cảnh cáo những kẻ có ý đồ bất chính!
Xung quanh bến cảng, tuyết đọng phủ trắng một vùng!
"Tỷ tỷ! Đã dọn dẹp xong rồi, trên đảo dân làng thương vong nặng nề, phần lớn thợ mỏ đã bị giết, hòn đảo khoáng sản Số Hai tạm thời không thể hoạt động được nữa!"
Sif hiện ra trong làn tuyết bay, với vẻ mặt nặng trĩu nói.
"Những chuyện này cứ báo cáo cho Cha, để hắn tự giải quyết!"
Esdeath nghe xong, rung kiếm để vẩy đi vết máu, thu kiếm vào vỏ rồi quay người nói.
"Đi thôi! Tới hòn đảo tiếp theo."
Bản dịch tinh chỉnh này là thành quả thuộc về truyen.free, góp phần thắp lên ngọn lửa đam mê trong từng câu chữ.