(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 367: Whiskey Peak
Loguetown chìm trong hỗn loạn sau những vụ nổ của Robert và Deidara, khiến lòng người hoang mang tột độ.
Vô số người đều trốn trong nhà, không dám bước chân ra ngoài.
Nhìn những con phố vắng tanh không một bóng người, Shiloh cũng chỉ thấy vô vị.
"Vật tư đã chuẩn bị xong xuôi! Chúng ta đi thôi! Nơi này dường như không hoan nghênh chúng ta chút nào!"
Shiloh vẫy vẫy tay nói.
Những thủy thủ đoàn khác nghe vậy cũng gật đầu đồng tình.
Quả thực đúng vậy! Hòn đảo này bài ngoại hơn họ tưởng tượng nhiều!
Một ngày sau,
tại cảng Loguetown, tàu Hải thần Poseidon rời bến, hướng ra biển lớn!
"Phù! Cuối cùng cũng đi rồi! Mau báo cáo lên Tổng bộ Hải quân! Nói rằng Thượng tá Loguetown đã kiên quyết chiến đấu với băng hải tặc Rockefeller, hiệu triệu cư dân Loguetown, thành công đẩy lùi chúng!"
Thượng tá nói với trợ thủ bên cạnh.
"Rõ!"
Trợ thủ nghe xong, liền lập tức hành động.
Sau ba, bốn ngày di chuyển liên tục,
họ đã đến Reverse Mountain!
Đây là lần thứ tư Shiloh đặt chân đến Reverse Mountain.
"Ơ? Ông chú giữ tháp kia đâu rồi?"
Robert nhìn ngọn Hải Đăng vắng tanh không một bóng người, nghi hoặc hỏi.
Xung quanh ngọn Hải Đăng đã phủ đầy bụi bặm, dường như rất lâu rồi không có ai quét tước.
"Không biết! Không lẽ bị bọn hải tặc đi ngang qua giết rồi ư?"
Deidara không chắc chắn nói.
"Chắc là không đâu, ông chú đó mang lại cho ta cảm giác không hề yếu ớt như vậy!"
Robert lắc đầu nói.
"Thôi! Mặc kệ đi! Grand Line! Ta đến đây!"
Robert nhìn biển rộng dẫn vào Grand Line, hét lớn.
Shiloh cũng không dừng lại quá lâu ở Reverse Mountain, tiến thẳng vào Grand Line.
Whiskey Peak!
"Nghe nói chưa? Băng hải tặc Rockefeller đã tiến vào Grand Line, dường như sắp đến Whiskey Peak của chúng ta rồi!"
Trong quán rượu, một đám người ăn mặc như thợ săn tiền thưởng đang ngồi uống rượu.
Đột nhiên, một tay nát rượu nói.
Lời vừa dứt, quán rượu chìm vào im lặng, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào tay nát rượu đó!
Thấy mình bị nhiều người chú ý như vậy, tay nát rượu lập tức tỉnh táo hẳn ra.
"Ta nghe nói rằng! Đã có không ít người đang nhăm nhe cái đầu của Rockefeller Shiloh! Chà chà! Ba mươi tám ức Belly đấy! Đủ để mua đứt một vương quốc, tự mình lên làm vua!"
Tay nát rượu tấm tắc nói, dường như vô cùng hứng thú với khoản tiền thưởng ba mươi tám ức kia.
Khi nghe đến con số ba mươi tám ức Belly, những thợ săn tiền thưởng trong quán rượu đều hai mắt sáng rực, chìm vào suy tư.
"Hừ! Chỉ bằng bọn chúng mà đòi đánh thắng Kiếm Hào số một thế giới ư? Nếu dễ ăn như vậy, Hải quân đã sớm ra tay rồi! Không lẽ các ngươi không biết sáu năm trước, Rockefeller Shiloh từng đánh bại Đại tướng Hải quân Tay Đen Zephyr sao!"
Một giọng nói lạc lõng vang lên.
Cũng là một tay nát rượu khác, cầm bầu rượu, khinh thường nhìn người đàn ông vừa nói.
Những người vốn đang cuồng nhiệt trong quán rượu, lập tức như bị dội gáo nước lạnh, tỉnh táo lại ngay tức thì.
Đúng vậy! Nếu dễ dàng như thế, tại sao Hải quân không tự mình ra tay?
Những người lớn tuổi hơn đã nghĩ đến trận chiến kinh thiên động địa chấn động quỷ thần sáu năm trước.
Trận chiến đó từng được Morgans ghi lại từ đầu đến cuối.
Tuy rằng không được công khai lan truyền rộng rãi, nhưng vẫn có một số video từ thế giới ngầm lọt ra ngoài.
Mà giới thợ săn tiền thưởng, một nghề nghiệp nằm giữa ranh giới trắng và đen, vẫn có thể nắm được thông tin.
"Hừ! Ngươi biết gì mà nói! Bây giờ Whiskey Peak đã có hơn một nghìn người đổ về! Trong số đó không ít kẻ muốn lập đội săn lùng Shiloh, lấy thủ cấp hắn để đổi lấy tiền thưởng!"
Kẻ nát rượu bị phản bác, lập tức đỏ mặt phản bác lại.
"Ha ha! Chỉ bằng bọn chúng ư! Ta không tin đâu! Thay vì cứ nhăm nhe cái đầu của Rockefeller Shiloh, chi bằng cân nhắc gia nhập băng hải tặc Rockefeller, leo lên con thuyền của Rockefeller Shiloh, tiến vào Tân Thế Giới, đến khi đó, Tân Thế Giới sẽ mặc sức cho chúng ta tung hoành!"
Có người nói với vẻ mong chờ.
Có kẻ muốn giết Shiloh để đổi tiền thưởng, cũng có kẻ muốn gia nhập Shiloh, trở thành thủ hạ của hắn.
Số người muốn gia nhập cũng không ít.
Lúc này tại Whiskey Peak, đã xuất hiện hai nhóm người đối lập.
Một nhóm là những kẻ muốn lấy thủ cấp Shiloh để sống cuộc đời vương giả, một nhóm khác là những kẻ muốn lên thuyền của Shiloh để tiến về Tân Thế Giới.
Trong khi đó, tại quán rượu, cuộc tranh cãi vì Shiloh vẫn chưa dứt.
Trong góc tối của quán rượu, một bóng người ẩn mình.
Nam tử còn rất trẻ, với mái tóc đen ngắn, đôi mắt vàng sắc bén như chim ưng. Anh ta mặc áo sơ mi hoa văn đỏ thẫm, khoác áo gió màu đen, quần trắng và đi bốt ngắn màu đen. Chiếc mũ dạ đen viền trắng của anh được đặt trên bàn rượu.
Trong tay nam tử cầm ly rượu đỏ, nhấm nháp lặng lẽ, lắng nghe tiếng ồn ào bên tai.
"Kiếm Hào số một thế giới...!"
Tiếng lầm bầm khe khẽ vang lên, nam tử đội chiếc mũ dạ đen lên, lưng đeo một thanh đại đao khổng lồ với lưỡi rộng hình chữ thập, rồi bước ra khỏi quán rượu!
Bên ngoài Whiskey Peak,
tại khu vực cảng!
Hai nhóm người đang đối đầu nhau!
"Khốn kiếp! Các ngươi có ý gì!"
Một đám thợ săn tiền thưởng nhìn nhóm người cầm đao kiếm đối diện, nói.
"Chúng ta có ý gì? Ta mới phải hỏi các ngươi có ý gì! Các ngươi xuất hiện ở cảng này với mục đích gì?"
Một người dẫn đầu trong nhóm cầm đao kiếm bước ra, giơ thanh đao trong tay chỉ vào thợ săn tiền thưởng nói.
"Đây là Whiskey Peak, địa bàn của thợ săn tiền thưởng, ngươi hỏi chúng ta có ý gì sao?"
Thợ săn tiền thưởng không hề yếu thế nói.
Súng trong tay bọn họ chĩa về phía đối phương, chuẩn bị nổ súng bất cứ lúc nào.
"Chỉ bằng các ngươi! Mà cũng dám nhăm nhe Thuyền trưởng Rockefeller sao! Trước hết phải vượt qua cửa ải của chúng ta đã!"
Người trẻ tuổi cầm đao hô lên.
"Đúng vậy! Đúng vậy! Một đám thợ săn tham lam mà cũng dám đến khiêu chiến Kiếm Hào số một thế giới sao!"
Vô số tên tiểu đệ phía sau cũng giơ đao kiếm lên hét lớn.
Trong chốc lát, không khí trở nên vô cùng căng thẳng!
Các thợ săn tiền thưởng nhìn số lượng đông đảo của đám kiếm sĩ này cũng thấy khó nhằn.
"Các huynh đệ! Muốn gia nhập băng hải tặc Rockefeller sao? Muốn theo chân Kiếm Hào số một thế giới sao? Giết bọn chúng, lấy thủ cấp làm đầu danh trạng!"
Giữa đám kiếm sĩ, đột nhiên một người cầm trường kiếm trong tay, hét lớn.
"Không sai! Lấy đầu danh trạng!"
Đám kiếm sĩ này đã sớm bị sự hưng phấn làm choáng váng.
Một đám người trẻ tuổi cầm đao kiếm trong tay liền xông lên.
"Khốn kiếp! Khốn kiếp! Bắn! Bắn đi, đám người điên này!"
Các thợ săn tiền thưởng vốn dĩ không muốn động thủ, nhưng không ngờ đối phương lại liều lĩnh phát động tấn công, lần này họ cũng không còn cách nào khác ngoài phản kích.
Whiskey Peak.
Hơn một nghìn người bắt đầu chém giết trên cảng.
Tất cả những ai cầm súng mà không có đao kiếm đều bị đám kiếm sĩ này tàn sát không thương tiếc.
"Này! Đây chính là sức ảnh hưởng của Kiếm Hào số một thế giới sao?"
Tại Whiskey Peak.
Những thợ săn tiền thưởng không tham gia chiến đấu ở bến tàu nhìn cảnh chém giết tại cảng, kinh ngạc nói.
Trong khi đó, trên mặt biển.
Một chiến thuyền to lớn đang chầm chậm tiến đến gần Whiskey Peak.
"Ơ? Chỗ đó hình như có chiến đấu kìa!"
Trong lúc rảnh rỗi, Deidara cầm kính viễn vọng, ngẫu nhiên quan sát xung quanh không mục đích.
liền phát hiện phía cảng trước mặt đang diễn ra một trận chiến đấu.
"Sao vậy? Sao vậy? Có phải hải tặc xâm nhập không?"
Robert vừa nghe lập tức hứng thú, giật lấy kính viễn vọng từ Deidara rồi nhìn sang ngay.
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.