(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 30: Tạo thuyền
"Kiệt ha ha ha! Thật sự là thèm muốn John và đám người kia có thể cướp sạch tài sản của cả một đất nước, còn chúng ta thì chỉ có thể cướp những gì còn sót lại của chúng, rồi lại còn phải nộp lên bảy phần, đúng là bóc lột đến tận xương tủy mà!"
Sư Tử Vàng Shiki oán giận nói. Nói đoạn, hắn còn buột miệng chửi thề một tiếng.
"Oa ha ha ha, sư tử con, dạo này gan ngươi lớn lắm nhỉ? Đến cả thuyền trưởng của mình cũng dám mắng!"
Từ xa xa, tiếng cười của Rocks đã vọng tới.
Shiki hừ một tiếng rồi ngay lập tức nở nụ cười.
"Kiệt ha ha ha! Làm gì có chuyện đó, thuyền trưởng? Ngài phải biết rằng, ngài chính là vị thuyền trưởng đại nhân mà ta kính yêu nhất đấy!"
Shiki không mặn không nhạt nịnh nọt một câu. Trời mới biết, sau khi thốt ra câu nói này, nội tâm hắn ghê tởm đến mức nào.
"Ừm! Không tệ!"
Rocks không mấy để tâm đến hắn, mà chuyển ánh mắt nhìn về phía hai chiếc thuyền vận tải cỡ lớn phía sau. Lộng hành trên biển bao năm, Rocks chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra ngay, đây chính là những con thuyền Chính Phủ Thế Giới dùng để vận chuyển Thiên Thượng Kim của các quốc gia.
"Oa ha ha ha! Không tệ, quả nhiên là những tướng tài đắc lực của ta! Rất tốt! Sau khi thống kê xong xuôi, ba phần mười chỗ này sẽ thuộc về các ngươi, muốn dùng vào việc gì tùy các ngươi!"
Rocks nhìn bốn cán bộ đắc lực của mình nói.
"Kiệt ha ha ha! Vậy thì đa tạ thuyền trưởng!"
Đồng tử Sư Tử Vàng Shiki khẽ lóe lên đầy toan tính, nói.
"Oa ha ha ha ha, đã là huynh đệ với nhau, khách sáo làm gì!"
Sau khi xem xét Thiên Thượng Kim, Rocks liền quay người bước đi. Shiloh nhìn theo bóng lưng Rocks hồi lâu mà không nói lời nào. Đợi đến khi Rocks hoàn toàn khuất dạng.
"Cắt! Đồ keo kiệt! Nhiều Thiên Thượng Kim như vậy mà chỉ chia cho chúng ta có ba phần, sao ngươi không chết no đi cho rồi!"
Hiếm khi lắm Shiki mới phun điếu xì gà đang ngậm ra khỏi miệng. Shiloh cũng đã vào xem qua.
Số Thiên Thượng Kim trên những con thuyền này cũng phải xấp xỉ hơn bốn tỷ. Ba phần mười cũng đã là mười mấy ức rồi. Bốn người chia đều ra thì mỗi người cũng được một, hai ức. Đối với những cán bộ phải nuôi một lượng lớn thủy thủ đoàn mà nói, số tiền này chẳng khác nào muối bỏ biển. Căn bản không đủ thấm vào đâu. Đặc biệt là những người như Sư Tử Vàng Shiki. Phi đội của hắn có tới ba, bốn trăm người. Một, hai ức Belly thì làm được gì chứ. Ngay cả đối với Shiloh mà nói cũng chẳng đủ là bao. Đến lúc đó, vẫn phải tự mình đi ra ngoài cướp bóc mới được.
Shiloh trở về thuyền của mình. Chiếc thuyền này đã neo đậu ở đây g���n ba tháng rồi. Mỗi lần ra biển, Shiloh đều tùy tiện chọn một chiếc thuyền nào đó, hoặc đi nhờ thuyền của các cán bộ khác. Không phải Shiloh không muốn dùng thuyền của mình, mà là bởi vì chiếc thuyền này hoàn toàn không có chút sức chiến đấu nào. Có điều, trên đảo Hachinosu cũng có rất nhiều thợ đóng thuyền. Shiloh cũng đã sai họ tới đây giúp mình đóng mới chiếc thuyền này. Giờ đây, ba tháng đã trôi qua. Xem ra, chiếc thuyền này đã sắp hoàn thành.
"Chiếc thuyền này còn bao lâu nữa mới xong?"
Shiloh bước đến trước mặt một lão già. Lão già này trước đây cũng từng là một tên hải tặc. Từng làm thợ đóng thuyền trên một con tàu hải tặc. Sau đó, khi băng hải tặc đó bị thôn tính, ông ta lại gia nhập băng hải tặc khác. Cuối cùng, ông ta đến Hachinosu. Vì tuổi đã cao, ông ta đã được nhận làm thợ đóng thuyền ngay trên đảo hải tặc, phụ trách việc sửa chữa và đóng tàu. Đối với hải tặc mà nói, thuyền là thứ thiết yếu không thể thiếu. Vì lẽ đó, cuộc sống của ông ta cũng khá dễ chịu. Khi nghe tin Shiloh, đội trưởng phiên đội tám của băng hải tặc Rocks – bá chủ hòn đảo này, muốn sửa thuyền, ông ta liền tự mình đến đây để tiến cử bản thân. Dù sao thì trên hòn đảo này cũng cần có chỗ dựa mới có thể tồn tại được. Mà còn chỗ dựa nào vững chắc hơn việc nương nhờ một cán bộ cấp cao của băng hải tặc Rocks nữa chứ! Ôm chặt được "cái đùi" Shiloh này, đối với ông ta mà nói, tuyệt đối không có gì bất lợi.
"Shiloh đại nhân! Chiếc thuyền này đã đi đến giai đoạn cuối cùng, dự chừng chỉ khoảng hai, ba ngày nữa là có thể bàn giao được rồi!"
Lão Jack khom người cung kính đối với Shiloh nói.
"Được! Sau khi thuyền hoàn tất, hãy liên hệ với thủy thủ đoàn của ta là được!"
Shiloh nói xong liền quay người rời đi. Nhìn theo bóng lưng Shiloh.
"Quả là một đại nhân vật trẻ tuổi!"
"Lão đại!"
"Lão đại!"
Shiloh đi đến đâu cũng vang lên tiếng chào hỏi. Dù sao thì đây cũng là nơi đóng quân của phiên đội tám, mà hắn lại là đội trưởng, người nắm quyền kiểm soát nơi này. Việc thủy thủ đoàn chào hỏi là điều hết sức bình thường mà? Hơn nữa, những thủy thủ đoàn này đều là thuộc hạ đã theo hắn ra biển từ đảo Kami. Ai nấy đều quen biết hắn. Những người này đã theo hắn ra biển, cũng không hề dễ dàng gì. Shiloh xưa nay vốn không phải loại người sẽ bạc đãi thuộc hạ của mình. Trong ba tháng này, Shiloh cũng đã ra biển mấy lần, mỗi lần cướp được tài bảo đều chia cho đám thuộc hạ một ít, tuy không nhiều nhưng cũng tầm năm mươi vạn Belly mỗi người. Chỉ cần không hoang phí, cũng đủ để sống khá tốt trên hòn đảo này trong một tháng. Dù sao thì ở khu đèn đỏ, những người phụ nữ kia cũng chỉ tốn mười vạn Belly một đêm. Đây là một chốn đi về tuyệt vời đối với đám thủy thủ đoàn tràn đầy sức sống này.
Cuộc sống trên đảo rất tẻ nhạt. Một số hải tặc thích mở tiệc rượu để xua đi sự nhàm chán. Một số khác thì lại tìm đến khu đèn đỏ để giết thời gian rảnh rỗi của mình. Nhưng Shiloh, ngoài việc mỗi ngày bầu bạn với người hầu gái, thì cũng dồn sức huấn luyện kiếm thuật của mình. Trong những trận chiến đấu hàng ngày cùng Sư Tử Vàng và Ochoku, Shiloh cũng đã tìm ra những điểm yếu của bản thân. Sau đó, hắn lại tiến hành những buổi huấn luyện chuyên sâu để khắc phục. Busoshoku Haki của hắn cũng đã được nâng cao. Khả năng cứng hóa toàn thân đã có thể thực hiện một cách hoàn hảo. Thế nhưng, muốn đạt đến mức độ phá hoại nội bộ, Shiloh cũng thường xuyên không thể luyện thành.
Oành!
Một tiếng động lớn vang lên. Một cái cây to bằng hai người ôm đã đổ gãy. Nhưng Shiloh không hề có chút vẻ mặt hài lòng nào. Bởi vì cái hắn muốn không phải là đổ gãy, mà là phá hoại nội bộ, nghiền nát lõi cây. Nhưng dù làm thế nào cũng không có tác dụng. Nhìn xung quanh, nơi mình luyện quyền đã biến thành một mảnh đất trọc lóc. Khắp nơi đều là cây cối đổ nát.
"Tại sao cứ không được nhỉ!"
Shiloh nhìn quả đấm của mình, cùng với Busoshoku Haki bao bọc trên nắm tay, lẩm bẩm nói.
"Xem ra, nếu không có người chỉ dẫn, muốn học cách phá hoại nội bộ vẫn rất khó! Có lẽ phải đi tìm chị em Kurozumi Higurashi thôi, họ vốn là võ sĩ xuất thân từ Wano Quốc, chắc hẳn phải biết cách tu luyện."
Nghĩ vậy, Shiloh không chút chậm trễ, lập tức đi về phía trụ sở phiên đội bảy.
"Vâng! Shiloh đại nhân!"
Thấy Shiloh đi tới, tên hải tặc gác cổng lập tức đứng thẳng, cung kính nói. Nhưng qua giọng nói của hắn, vẫn có thể nhận ra sự căng thẳng.
"Chị em Kurozumi Higurashi có ở đây không?"
Shiloh nhìn về phía tên hải tặc gác cổng, hỏi. Ánh mắt của Shiloh khiến tên hải tặc này không dám ngẩng đầu nhìn thẳng vào hắn.
"Đội! Đội trưởng, bọn họ đều ở đây ạ!"
Tên hải tặc nói lắp bắp.
"Dẫn ta đến gặp họ!"
Shiloh không thèm liếc hắn một cái, liền ra lệnh.
"Vâng! Vâng, vâng ạ!"
Đối mặt với yêu cầu của Shiloh, hắn thậm chí không dám từ chối, lập tức mở rộng cửa lớn, dẫn Shiloh đi vào. Bước vào khu vực đóng quân này, Shiloh liền cảm nhận được sự khác biệt. Có rất nhiều kiếm sĩ khí tức. Nhưng tất cả đều không mạnh. Ngay cả một phần trăm khí thế của Shiloh cũng không bằng. Đối với những kiếm sĩ hạng ba này, Shiloh không thèm liếc mắt, trực tiếp đi thẳng đến đại doanh của Kurozumi Higurashi.
"Kiếm sĩ thật mạnh! Đây chính là Kiếm Hào sao?"
Shiloh có thể cảm nhận được họ, và dĩ nhiên, họ cũng cảm nhận được Shiloh.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.