(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 171: Băng hải tặc Râu Trắng
Răng rắc! Không! Marco sợ hãi nhìn thứ đang rơi xuống. Marco! Moby Dick vừa tiến đến gần đã chứng kiến cảnh tượng đó, tất cả đám nhóc con đều hoảng sợ nhìn khung cảnh này. Marco! Râu Trắng cũng con ngươi co rút lại, vội vã tung một cú đấm về phía con thuyền. Lực xung kích mạnh mẽ kèm theo sức chấn động, ngay lập tức dập tắt ngọn lửa trên thuyền. Con thuyền cũng tan rã ngay lập tức. Tất nhiên, Marco, người đang đứng trên mảnh gỗ đó, cũng bị Râu Trắng đánh văng ra ngoài. Thực lực mạnh mẽ đó hiển hiện rõ mồn một. Càng quan trọng hơn là khả năng kiểm soát của ông ấy. mà không hề làm Marco tổn hại dù chỉ một chút. Marco theo bản năng nhắm mắt lại, nhưng không cảm thấy đau đớn, chỉ như có một làn gió thoảng qua mặt. Lão cha! Marco mở hai mắt ra, liền nhìn thấy lão cha Râu Trắng trên tàu Moby Dick vẫn đang duy trì tư thế vung quyền. Ku ra ra ra ra ra! Marco mau lên đây! Nơi đó quá nguy hiểm! Râu Trắng nhìn vẻ mặt ngơ ngác đó của Marco cười nói. Ông ấy cũng không trách Marco vì sự bốc đồng của cậu. Nghe vậy, Marco lập tức ôm chặt người trong tay và hóa thành một con chim lửa, bay vút về phía con thuyền Moby Dick. Râu Trắng ngay lập tức vươn tay ra đón, vững vàng đỡ lấy cậu bé. Marco, cậu cũng quá bốc đồng rồi! Râu Trắng tuy rằng không hề nói gì, nhưng những thành viên khác trên thuyền thì thực sự trách mắng Marco. Quả thực vừa rồi đã làm họ một phen hú vía. Lão cha! Xin lỗi! Marco cúi đầu đi về phía Râu Trắng, đứng bên cạnh chân ông ấy, cúi đầu chờ đợi sự trừng phạt. Râu Trắng thấy thế, đặt đứa trẻ trong tay xuống boong thuyền. Một bàn tay lớn giơ lên. Nhẹ nhàng đặt ở sau lưng Marco. Con ngoan! Không cần nói xin lỗi, là lỗi của lão cha! Đã không dập tắt ngọn lửa ngay từ đầu! Râu Trắng ôm lấy lưng Marco, nhẹ nhàng nói. Lão cha! Marco nhìn vẻ dịu dàng đó của Râu Trắng, ngay lập tức đôi mắt ngấn lệ. Không phải chứ lão cha! Ông cũng quá chiều chuộng Marco rồi! Thế này không được đâu! Các thành viên thủy thủ đoàn trên thuyền liền bất mãn lên tiếng khi lão cha bỏ qua cho Marco. Ku ra ra ra ra ra! Không quan hệ, ta tin tưởng thằng bé Marco sẽ lớn lên và trở nên hiểu chuyện, ta tin các con cũng sẽ tha thứ cho Marco, phải không? Râu Trắng không ngần ngại chút nào cười nói. Ha ha ha ha ha! Đó là đương nhiên, chúng ta là người một nhà mà! Những thuyền viên xung quanh nói. Ku ra ra ra ra ra! Đúng vậy! Chúng ta là người một nhà mà! Râu Trắng cũng cười nói. Lão cha! Mọi người! Marco nhìn mọi người. Marco, không lẽ con cảm động đến mức muốn khóc nhè đấy chứ? Cả đám người nhìn thấy dáng vẻ đó của Marco liền cười nói. Hừ! Ta mới không có! Marco nghe thấy bạn bè trêu chọc, lập tức gạt đi sự xúc động ban nãy. Ha ha ha ha ha ha! Mọi người lại được một trận cười phá lên. Ư ~! Đột nhiên, một âm thanh khẽ vang lên. Mọi người vội vã quay đầu nhìn lại, liền nhìn thấy cậu bé trước đó vẫn còn hôn mê đã tỉnh lại. Họ suýt chút nữa quên mất sự hiện diện của cậu bé. Thuyền y! Thuyền y! Mau đến xem cậu bé này thế nào rồi! Râu Trắng nhìn vẻ thống khổ của cậu bé, lập tức hô to. Đến lão cha! Thuyền y lập tức xách theo một hộp thuốc chạy đến. Sau khi kiểm tra một lúc. Lão cha, cậu bé hít phải quá nhiều khói, có chút nghẹt thở thôi, sẽ khỏe lại ngay thôi ạ! Thuyền y nhìn Râu Trắng nói. Được! Râu Trắng gật đầu cười. Ư! Đây là đâu? Có nước không? Một giọng nói khàn khàn vang lên. Lão cha! Cậu bé hình như tỉnh rồi! Người đang chăm sóc cậu bé nói. Thật sao? Để ta xem nào! Râu Trắng đi tới. Cậu bé, con tên là gì? Sao lại ở đây? Râu Trắng dịu dàng hỏi cậu bé. Lão cha, ông cũng quá rề rà rồi! Lần nào cũng hỏi mấy câu này! Nghe được câu hỏi của Râu Trắng, đám trẻ con xung quanh lần lượt trêu chọc. Ku ra ra ra ra! Hay là mấy đứa tự đến mà hỏi xem! Đồ quỷ sứ! Râu Trắng không bận tâm đến những lời trêu chọc của bọn trẻ, nói. Có nước không? Trên boong thuyền, cái thân hình nhỏ gầy đó khó nhọc cất tiếng. Lão cha, cậu bé hình như muốn uống nước! Jozu, mang cho cậu bé một chén nước! Râu Trắng nói với người đang chăm sóc cậu bé. Được rồi lão cha! Jozu vội vàng mở chiếc bình nước đeo ở hông, đưa vào miệng cậu bé. Khi nước vừa chảy vào miệng cậu bé. Cậu bé liền như hạn hán gặp mưa rào, điên cuồng tu ừng ực từng ngụm nước lớn, chẳng mấy chốc đã uống cạn bình nước. Nấc! Cậu bé ợ một tiếng no nê. Cậu bé, con tên là gì? Râu Trắng đứng trước mặt cậu bé, dịu dàng hỏi. Cậu bé nhìn thân hình khổng lồ như người khổng lồ này, có chút há hốc miệng. Ta! Ta gọi Vista! Cậu bé, hay đúng hơn là Vista, nói. Vista? Cái tên hay đấy! Sao con lại ở đây, các con bị tấn công à? Râu Trắng hỏi với ánh mắt tràn đầy thiện ý. Vista ngơ ngác nhìn người khổng lồ trước mặt. Vâng! Bị hải tặc tấn công, một nhóm hải tặc đột nhiên xuất hiện, cha con đã hy sinh giữa biển lửa khi chiến đấu với hải tặc để bảo vệ thuyền buôn, chỉ còn lại một mình con... huhu. Vista nói đến đây, đau lòng bật khóc. Cha của cậu đã mất, cậu trở thành đứa trẻ mồ côi. Nghe được hoàn cảnh của Vista, tất cả mọi người đều im lặng, không ai còn đùa giỡn nữa. Ngay cả Râu Trắng cũng thu lại nụ cười, lộ rõ vẻ đau xót. Nhìn tiếng khóc của đứa trẻ trước mặt, Râu Trắng thấy lòng quặn đau. Cậu bé, sau này con đi theo ta nhé! Ta sẽ bảo vệ con! Mãi mãi! Râu Trắng nhìn Vista, vươn tay ra và trìu mến nhìn cậu. Ông sẽ bảo vệ con chứ? Vista nhìn Râu Trắng nói. Đương nhiên! Ta sẽ bảo vệ tất cả người nhà của ta thật tốt! Hãy gia nhập băng hải tặc Râu Trắng của chúng ta! Hãy làm con trai của ta! Sau này, con hãy mang theo danh tiếng của ta mà tung hoành trên biển rộng! Râu Trắng vươn tay ra, đặt trước mặt Vista. Vista nhìn bàn tay lớn trước mắt. Rụt rè đặt tay mình vào lòng bàn tay Râu Trắng. Râu Trắng kéo Vista đứng dậy. Từ giờ trở đi, con chính là con trai của ta! Râu Trắng cười nói. Lão... lão cha! Vista còn hơi bỡ ngỡ! Vừa mới mất cha, giờ lại có thêm một lão cha. Ku ra ra ra ra ra! Các con, hãy chuẩn bị một bữa tiệc! Hãy cùng nhau chào đón Vista gia nhập! Râu Trắng nắm tay Vista, nói với tất cả thành viên băng hải tặc Râu Trắng. Này! Hoan nghênh Vista! Mở tiệc thôi! Tất cả thuyền viên băng hải tặc Râu Trắng đều hưng phấn reo hò. Ai nấy đều nhảy cẫng lên. Marco đi đến bên cạnh Vista. Này, huynh đệ! Vừa nãy chính là ta đã cứu cậu đấy! Marco khoác vai Vista cười nói. Cảm ơn! Vista nhìn người có mái tóc hình quả dứa này, theo bản năng nói lời cảm ơn.
Truyen.free nắm giữ bản quyền toàn bộ nội dung chuyển thể này.