Ace thoáng đăm chiêu, rồi lập tức mạnh mẽ gật đầu, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đi!" Dứt lời, hắn liền xoay người, hai mắt dán chặt vào Magellan đang đứng cách đó không xa, ánh mắt bùng lên ngọn lửa giận dữ. "Các huynh đệ, theo ta cùng nhau đẩy lùi hắn, xông ra bờ biển!" Ace vung tay hô lớn, âm thanh tựa như tiếng sấm nổ vang. Ngay sau đó, hắn dốc sức tung ra một cú đấm, một khối hỏa diễm khổng lồ trong nháy mắt ngưng tụ, hóa thành một nắm đấm lửa dữ tợn, mang theo sóng nhiệt kinh người, cuồn cuộn vồ về phía Magellan với thế "bài sơn đảo hải".

Magellan nhìn thấy thế tấn công mãnh liệt từ đối phương, trong mắt lóe lên vẻ kiên quyết, không chút do dự triển khai phản kích. Hắn vung hai tay lên, nọc độc màu đen sôi sục mãnh liệt như thủy triều, che kín bầu trời, ập thẳng về phía đối thủ. Thế nhưng, đối mặt với đông đảo đối thủ mạnh mẽ đến vậy, dù kiệt xuất như Magellan cũng cảm thấy áp lực tột độ. Hắn cắn chặt răng, dựa vào sức mạnh kinh người cùng ý chí kiên cường của mình, một mình chốt chặn kiên cường trước nhóm cao thủ hàng đầu này. Tuy nhiên, các đội trưởng của băng hải tặc Râu Trắng tuyệt đối không phải những kẻ tầm thường, cộng thêm Jinbe và Ivankov với thực lực không thể xem nhẹ, cùng một loạt Siêu Tân Tinh đang bộc lộ tài năng đồng loạt phát động tấn công, uy lực của nó có thể nói là kinh thiên động địa. Magellan dù đã dốc sức chống trả, nhưng cuối cùng vẫn "quả bất địch chúng".

Vừa nghe thấy một tiếng động trầm thấp, hắn chợt cảm thấy một luồng sức mạnh như "bài sơn đảo hải" ập tới, toàn thân không tự chủ lùi về phía sau hàng chục bước. Ngay trong khoảnh khắc đó, các đại đội trưởng băng hải tặc Râu Trắng đã chớp lấy thời cơ, đồng tâm hiệp lực xé toang một lỗ hổng, rồi như mũi tên rời cung, lao vội về phía cảng. Ở xa quan chiến, Akainu thấy cảnh này liền bất ngờ dừng bước truy kích. Khóe miệng hắn khẽ nhếch, lộ ra nụ cười khinh thường, chế giễu nói: "Hừ, vừa cứu được Ace đã nghĩ chạy trốn ư? Băng hải tặc Râu Trắng chẳng qua cũng chỉ là một đám quỷ nhát gan sợ chết mà thôi!"

Lời nói này của Akainu như lưỡi dao sắc bén, găm sâu vào lòng một số thành viên của băng hải tặc Râu Trắng. Một thuyền viên nóng tính trong số đó lập tức không kìm được cơn giận, đột ngột dừng lại, xoay người định lao về phía Akainu. Thế nhưng, tên thuyền viên kích động này nhanh chóng bị người đồng đội bình tĩnh bên cạnh ghì chặt lại. Đồng đội hắn lo lắng hô: "Đừng kích động! Tuyệt đối đừng mắc bẫy khiêu khích của hắn! Nếu bây giờ chúng ta dừng lại dây dưa với hắn, chẳng phải sẽ rơi đúng vào cái bẫy của hắn sao!" Nghe lời can ngăn của đồng đội, dù trong lòng nóng như lửa đốt, tên thủy thủ ấy cuối cùng vẫn cố kìm nén cảm xúc.

Cùng lúc đó, Akainu chậm rãi tháo chiếc mũ trên đầu xuống, ánh mắt lạnh lùng dõi theo những thành viên của băng hải tặc Râu Trắng đang dần đi xa. "Chà, thuyền trưởng của các ngươi từ trước đến nay đều diễn trò như vậy, đúng là thủ lĩnh thế nào thì lính tráng như vậy! Cái gọi là Râu Trắng này, rốt cuộc cũng chỉ là một kẻ thất bại của thời đại trước mà thôi!" Akainu vừa nói vừa đưa tay chỉnh thẳng lại chiếc mũ, rồi lại đội lên đầu. Sau đó, đôi mắt sắc lạnh của hắn dán chặt vào băng hải tặc Râu Trắng, chính xác hơn là vào Ace đang liều mạng tháo chạy. Trong ánh mắt ấy toát lên một vẻ thâm ý khó tả. Nghe những lời đó, Ace vốn đang lao nhanh bỗng đột ngột khựng lại.

Luffy và Jinbe ở gần đó nhận ra sự bất thường của Ace, vội vàng quay đầu nhìn hắn. "Ace!" Luffy sốt ruột gào lớn. Lúc này, Ace dường như không nghe thấy gì, chỉ cúi gằm mặt, chẳng biết đang suy tư điều gì. "Kẻ thất bại?" Từ ngữ đó như một tiếng sét đánh thẳng vào đầu Ace, trong nháy mắt đốt cháy ngọn lửa phẫn nộ kìm nén bấy lâu trong lòng hắn. Hắn siết chặt hai nắm đấm, một luồng ngọn lửa nóng bỏng đột ngột trào ra từ bàn tay.

Trong khi đó, Akainu nhìn thấy phản ứng của Ace, không những không hề tỏ vẻ sợ hãi, ngược lại còn nhếch mép cười khẩy, dùng ánh mắt tràn ngập khiêu khích và khinh thường dán chặt vào Ace. Ace bỗng ngẩng phắt đầu lên, hai mắt giận dữ nhìn Akainu, nghiến răng nghiến lợi gầm lên: "Ngươi lập tức rút lại những lời vừa nói!" Giờ phút này, hắn dường như đã bị cơn phẫn nộ làm choáng váng đầu óc, hoàn toàn bất chấp tình hình xung quanh.

Đúng lúc này, Marco ở đằng xa phát hiện tình hình không ổn, vội vàng gào lớn: "Ace, ngươi tuyệt đối đừng dừng lại! Chạy mau đi!" Cùng lúc đó, Jozu vóc người khôi ngô nhanh chóng vọt tới bên cạnh Ace, duỗi cánh tay vạm vỡ ra tóm lấy hắn, toan kéo hắn tiếp tục thoát thân. Thế nhưng, Ace với tính cách quật cường đã dùng sức hất mạnh ra, thoát khỏi sự kiềm giữ của Jozu. "Cái tên đáng ghét đó dám sỉ nhục lão cha như vậy!" Ace gầm lên trong giận dữ. Trong phút chốc, ngọn lửa nóng hừng hực bùng lên quanh thân hắn, thế lửa cuồn cuộn lan tỏa khắp bốn phía. "Đó là phép khích tướng, đi mau!" Jozu nói.

Đứng cách đó không xa, Akainu thấy vậy, chỉ khẽ nghiêng đầu, trên mặt vẫn treo nụ cười khẩy. "Muốn ta rút lại lời nói ư? Làm sao có thể chứ! Ta không đời nào đổi giọng! Những gì ta nói là sự thật. Cha ngươi, Gol D. Roger, đã dũng cảm xông pha Đại Hải Trình, thậm chí không tiếc trả giá bằng sinh mạng quý giá của mình, từ đó thành công mở ra kỷ nguyên Đại Hải Tặc hùng vĩ. Mặc dù ta thân là một Hải Quân đường đường chính chính, nói ra lời này nghe có vẻ không thỏa đáng, nhưng không thể phủ nhận, hắn quả thực xứng đáng với danh hiệu Vua Hải Tặc chí cao vô thượng đó." "Thử nhìn lại cái gọi là Râu Trắng kia xem, so với Roger, hắn được coi là cái thá gì? Hắn rốt cuộc có đủ dũng khí để đối đầu Roger trong một trận tử chiến không? E rằng từ đầu đến cuối, hắn cũng chỉ biết trốn trong một góc khuất tương đối an toàn nào đó mà thờ ơ lạnh nhạt, tọa sơn quan hổ đấu mà thôi. Có lẽ đối với hắn mà nói, làm một tên sơn đại vương cũng đã đủ khiến hắn cảm thấy hài lòng rồi!" "Cho dù hiện nay trên đời vẫn tồn tại đông đảo những kẻ ngu ngốc đầu óc đơn giản, mù quáng mượn uy danh Râu Trắng để bảo vệ những hòn đảo nhỏ bé chẳng có gì nổi bật, nhưng điều đó thì sao chứ? Trong mắt ta, hành vi này quả thực ngu xuẩn đến nực cười! Nói cho cùng, chẳng qua cũng chỉ là từng đánh bại vài tên hải tặc tép riu, giành được chút ít lợi thế mà thôi, vậy mà đã dám lớn tiếng khoác lác tự nhận mình là anh hùng ư? Thật sự là buồn cười vô cùng!" "Nên nhớ, khi Roger còn tại thế, Râu Trắng trước sau vẫn cứ thế rụt rè trốn dưới bóng của hắn; mà dù Roger đã chẳng may qua đời, Râu Trắng vẫn không thể thực sự vươn lên ngôi vị vương giả. Cho nên, bất luận xét từ góc độ nào, Râu Trắng đều vĩnh viễn không thể siêu việt Roger, hắn nhất định chỉ có thể bị xem là một kẻ thất bại từ đầu đến cuối. Chẳng lẽ không phải như vậy sao? Xin hỏi trong những lời ta vừa nói, có nửa câu nào là sai sự thật không?"

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.