(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1482: Cuộc chiến thượng đỉnh (một trăm)
Râu Trắng nghe lời ấy, chậm rãi giơ cánh tay trái tráng kiện lên. Trong phút chốc, bắp thịt trên cánh tay hắn như được thổi phồng, cấp tốc căng phồng, gân xanh nổi cuồn cuộn, trông cực kỳ uy mãnh.
Sau đó, hắn ngửa mặt lên trời thét dài, âm thanh chấn động trời cao: "Ta chỉ là tàn dư của thời đại trước thôi, trong cái Tân Thế Giới hoàn toàn mới này, đã không thể dung nạp thuyền của ta nữa rồi!"
Tiếp đó, chỉ thấy Râu Trắng đột nhiên vung mạnh cánh tay trái tráng kiện của mình, động tác mạnh mẽ như sấm sét, mang theo sức mạnh và khí thế không gì sánh kịp.
Ngay trong nháy mắt này, quả đấm của hắn phảng phất hóa thành một viên đạn pháo hạng nặng, giáng thẳng vào khoảng không phía trước.
Chỉ nghe một tiếng nổ vang dội đến cực điểm truyền đến, mọi người kinh ngạc phát hiện, vùng không gian bị nắm đấm đánh trúng chợt bắt đầu xuất hiện những vết nứt chằng chịt, tinh vi đan xen vào nhau.
Những vết nứt này cấp tốc lan tràn ra, hệt như tấm gương gặp phải trọng kích rồi vỡ vụn trong khoảnh khắc, khiến người xem không khỏi giật mình.
"Đi đi, lũ hỗn tiểu tử!"
Râu Trắng khản cổ họng rống to, tiếng nói của hắn như tiếng chuông đồng vang dội, vang vọng khắp toàn bộ chiến trường.
Nhưng mà, ngay khi hắn vừa dứt lời, chỉ một giây sau đó, Hải quân bản bộ vốn vững như núi Thái Sơn lại chợt rung chuyển dữ dội.
Kèm theo từng trận tiếng nổ vang rền, đất đá dưới chân bắt đầu nứt toác, bụi bặm cuồn cuộn bay lên ngập trời.
"Râu Trắng!"
Sengoku thấy thế, hai mắt trợn tròn, đồng tử đột nhiên co rụt lại, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tin được khi nhìn về phía Hải quân bản bộ, nơi đang lung lay sắp đổ, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Vào giờ phút này, trên mặt của hắn cuối cùng cũng hiện lên một tia hoảng sợ khó che giấu.
Dù sao, tòa Hải quân bản bộ sừng sững trên biển rộng hơn 800 năm qua, từ trước đến nay vẫn là biểu tượng của sự cứng rắn, bất khả xâm phạm, vậy mà hôm nay lại đứng trước nguy cơ sụp đổ chỉ sau một đòn của Râu Trắng.
Mà một bên khác, các thành viên băng hải tặc Râu Trắng lúc này vẫn còn chìm đắm trong những lời vừa thốt ra của lão cha mình, trong lòng tràn ngập bi thương và không muốn xa rời.
"Ta không muốn lão cha!"
Một tên hải tặc trong số đó không còn cách nào kìm nén nỗi đau buồn trong lòng, hai đầu gối quỳ xuống đất, khản cả giọng gào khóc.
"Đại thúc!"
Ngay cả Luffy vốn luôn không sợ trời không sợ đất lúc này cũng đầy vẻ khiếp sợ, ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt.
Còn Râu Trắng, bản thân ông ta, dù toàn thân đẫm máu, nhưng vẫn kiên định đứng thẳng trước Hải quân bản bộ, sừng sững như một ngọn núi cao không thể lay chuyển.
Hắn hơi nghiêng đầu, ánh mắt chậm rãi dịch chuyển về phía Ace đang ở cách đó không xa.
"Không cần quay đầu lại, thời đại đang biến hóa!"
Râu Trắng khẽ nói, ngữ khí của hắn vẫn bình tĩnh, nhưng thâm ý ẩn chứa trong đó lại như một nhát búa tạ giáng xuống tâm trí mỗi người.
Trong sâu thẳm tâm trí Râu Trắng, nơi thế sự xoay chuyển, ký ức về những năm tháng xưa cũ như thủy triều mãnh liệt ập tới.
Từng bức ảnh sống động không ngừng hiện lên, mang hắn trở về quãng thời gian tuổi trẻ tràn đầy nhiệt huyết và cảm xúc mãnh liệt.
Khi đó thế giới, cường giả nhiều như mây, mỗi cái tên đều đại diện cho một đoạn truyền kỳ.
Rocks, Roger, Sư Tử Vàng... Có người từng là những người bạn thân thiết không kẽ hở, cùng sóng vai lang bạt biển rộng; có người lại là kẻ thù không đội trời chung, kịch liệt giao chiến bên bờ sinh tử; còn một số người chỉ là khách qua đường vội vã trong cuộc đời, nhưng vẫn để lại dấu ấn hoặc sâu đậm hoặc mờ nhạt trên quỹ đạo cuộc đời hắn.
Mà điều khiến Râu Trắng khó có thể quên được nhất, chính là những tháng ngày tự tay gây dựng băng hải tặc Râu Trắng.
Những đứa con dũng cảm, không sợ hãi đã đi theo ông, trở thành chỗ dựa kiên cố nhất của ông trên vùng biển này.
Họ đã từng không buồn không lo quây quần bên nhau, cùng nhau vui cười thỏa thích, tổ chức những yến tiệc linh đình.
Không khí vui vẻ náo nhiệt ấy phảng phất vẫn còn văng vẳng bên tai, khiến người ta đắm chìm trong đó, không thể tự kiềm chế.
Nhưng mà, thời gian tươi đẹp thường ngắn ngủi, chóng tàn.
Rồi, từng trận đại chiến kinh tâm động phách liên tiếp ập đến.
Vô số cuộc chém giết máu tanh, vô số lần thoát khỏi hiểm cảnh ngàn cân treo sợi tóc, tất cả đều khắc sâu trong lòng Râu Trắng.
Những kinh nghiệm này không chỉ đúc nên ý chí kiên cường, bất khuất của ông, đồng thời tạo nên uy danh hiển hách, lừng lẫy tứ hải của ông.
Tâm tư xoay chuyển, mọi hồi ức cuối cùng đều hội tụ về trận chiến bá chủ được cả thế giới chú ý ở Tân Thế Giới.
Trong trận đại chiến kinh thiên đó, ông đã mất đi đông đảo những đứa con của mình, hình bóng Shiloh chợt lướt qua tâm trí Râu Trắng, và hình ảnh ấy vĩnh viễn đọng lại ở đó.
"Chặng đường đã qua, thật có thể nói là dài lâu và gian khổ biết bao! Nhưng ngày hôm nay, tất cả đều nên có một cái kết thúc!"
Râu Trắng tự lẩm bẩm, ánh mắt ông chậm rãi dịch chuyển về phía Akainu đang dàn trận sẵn sàng đón địch trước mặt.
Chỉ thấy hắn hai tay nắm chặt thanh Thế Đao to lớn, cả người toát ra một uy thế không gì sánh kịp.
Khi mọi người ở đó đều nghĩ Râu Trắng sẽ giáng một đòn sấm sét về phía Akainu, điều bất ngờ đã xảy ra.
Chỉ thấy hắn đột nhiên vung mạnh thanh Thế Đao trong tay, một luồng đao khí mang sức mạnh kinh khủng gào thét lao ra, mục tiêu dĩ nhiên không phải là Akainu đang ở gần trong gang tấc, mà là Aokiji đang ác chiến cùng Ace ở phía xa!
Đối mặt cuộc tấn công bất ngờ, Aokiji kinh hãi đến biến sắc.
Hắn vội vàng nghiêng người rút tay, cố gắng né tránh đòn chí mạng này.
Cùng lúc đó, hắn hơi nhún chân rồi đạp mạnh, cấp tốc lùi về phía sau.
Dù sao, với sự hiểu rõ của hắn về thực lực của Râu Trắng, nếu trực diện đỡ một đao toàn lực này, hậu quả thật sự không thể tưởng tượng nổi.
Kèm theo một tiếng nổ đinh tai nhức óc vang rền, đao khí của Râu Trắng như một con cự long cuồng bạo, thế không thể đỡ nhằm thẳng vào Aokiji.
Nơi nó đi qua, không khí bị xé toạc thành hai mảnh, nước biển cũng cuộn lên những con sóng lớn ngập trời.
Trong nháy mắt, luồng đao khí đã tới trước người Aokiji.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Aokiji cuối cùng cũng miễn cưỡng tránh được mũi nhọn của đòn đánh này.
Thế nhưng, dù là như vậy, luồng đao khí cực kỳ ác liệt kia vẫn cứ sượt qua cơ thể hắn, mang theo một mảnh băng vụn.
Mà Aokiji và Ace vốn đang quấn quýt lấy nhau, cũng bởi luồng đao khí mạnh mẽ này mà bị buộc phải tách ra.
Hai người mỗi người đều lảo đảo lùi lại mấy bước, mới ổn định được thân hình.
Đột nhiên, một khe nứt khổng lồ không hề có dấu hiệu báo trước vắt ngang giữa hải quân và băng hải tặc Râu Trắng.
Khe nứt này sâu không thấy đáy, phảng phất như đại địa bị xé toạc ra.
Aokiji mắt tinh như đuốc, khi hắn nhìn thấy cái khe này, trong lòng lập tức hiểu rõ dụng ý của Râu Trắng.
Chỉ thấy cái khe kia giống như một khoảng cách không thể vượt qua, ngăn cách hoàn toàn hải quân và băng hải tặc Râu Trắng.
Mà Râu Trắng với thân hình vĩ đại, vững vàng đứng trước vết nứt, trực diện đối mặt với trận địa hải quân đang sẵn sàng đón địch.
Cùng lúc đó, Hải quân bản bộ bắt đầu kịch liệt lay động, những kiến trúc vốn kiên cố cực kỳ bắt đầu xuất hiện dấu hiệu đổ nát, những khối gạch đá, mảnh vụn lớn không ngừng rơi xuống từ trên cao, tạo thành bụi bặm ngập trời.
"Mau ngăn cản Râu Trắng! Không thể để hắn hủy diệt hòn đảo này!"
Các hải quân đang đứng dưới những kiến trúc cao lớn đang lung lay sắp đổ kinh hãi la to, họ luống cuống chân tay né tránh xung quanh, cố gắng tránh những mối đe dọa chết người đang từ trên trời giáng xuống.
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép trái phép.