(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1426: Cuộc chiến thượng đỉnh (bốn mươi sáu)
"Này... Kizaru sao? Không, không đúng, nhìn kỹ lại thì không phải hắn! Vậy... lẽ nào là Kuma ư?"
Ivankov trố mắt ngạc nhiên, vẻ mặt đầy kinh hãi.
Cũng lúc ấy, Luffy cũng nhận ra bóng người phía sau Ivankov.
Hắn chăm chú nhìn, lập tức nổi cơn thịnh nộ, nắm chặt tay, nghiến răng nghiến lợi: "Khốn kiếp! Ra là hắn! Chính cái tên khốn này đã đánh bay từng đứa bạn ta, và cả ta nữa – Kuma!"
Đôi mắt Luffy bừng lên lửa giận, ghim chặt vào bóng người ấy.
Mọi chuyện diễn ra trong nháy mắt. Bóng người trông giống hệt Kuma kia bỗng há miệng, một tia xạ tuyến vàng rực với uy lực khủng khiếp lập tức phóng ra, lao thẳng về phía Ivankov nhanh như chớp giật.
Thấy vậy, Ivankov không chút chần chừ, thân hình loé lên. Y vận dụng thân pháp đặc trưng của mình – "Xoay Tròn Mỹ Dung" – xoay tít như một chiếc con quay, khéo léo né tránh liên tiếp mấy tia xạ kích chí mạng.
Ngay khi vừa tiếp đất, Ivankov giận dữ như một con sư tử bị chọc tức, giơ một ngón tay to khoẻ, thẳng tắp chỉ vào Kuma đang đứng sừng sững ở bến cảng.
Y không ngừng gầm lên: "Bartholomew Kuma, cái tên khốn nhà ngươi quá đáng lắm rồi! Ta hiểu, với tư cách là một trong Thất Vũ Hải vốn đã phức tạp, ngươi có lập trường riêng cần phải giữ vững. Nhưng dù vậy, với tình giao thâm hậu giữa chúng ta, sao ngươi có thể ra tay không chút lưu tình, dùng tia laser khủng khiếp ấy với ta chứ?!"
Lúc này, Ivankov đã giận đến đỏ bừng mặt, gân xanh nổi lên trán, dường như chỉ một giây nữa là sẽ xông lên đấu một trận sống mái với Kuma.
Thế nhưng, y chưa kịp dứt lời thì một tia laser chói lòa khác lại vụt tới nhanh như chớp.
Đòn tấn công bất ngờ ấy ngay lập tức phá tan bầu không khí căng thẳng. Ivankov thấy vậy, vội nghiêng người né tránh, suýt soát thoát khỏi đòn chí mạng.
Tia laser ấy găm thẳng xuống đất phía sau y, khiến bụi bay mù mịt và để lại một hố cháy đen sâu hoắm.
"Khốn kiếp! Ngươi..."
Ivankov trừng mắt, vẻ mặt đầy vẻ khó tin.
Y không thể ngờ rằng Kuma lại liên tiếp tung ra những đòn tấn công hung hãn đến thế về phía mình.
Cùng lúc ấy, Luffy đứng cạnh chứng kiến tất cả, lòng như lửa đốt, lớn tiếng gọi: "Tiểu Iva!"
Trong lời nói đầy vẻ lo lắng.
Tuy nhiên, Ivankov vội vàng quay đầu lại, gượng cười trấn an Luffy với vẻ tự tin tràn đầy: "Đừng lo cho ta bên này! Chỗ này cứ để ta lo liệu, cậu mau đi tiếp đi!"
Nghe những lời kiên định của Ivankov, Luffy nhẹ nhõm phần nào, gật đầu mạnh một cái, rồi không chút do dự quay người tiếp tục lao về phía đài hành quyết xa xa.
Lúc này, Ivankov lại lần nữa ghim ánh mắt vào Kuma ở bến cảng, đôi mắt y bừng lên lửa giận. Một trận quyết đấu kinh thiên động địa dường như sắp bùng nổ.
"Thằng nhóc Luffy này, đúng là không thể xem thường được!"
Gecko Moria khoanh tay trước ngực, đứng trên đài cao, đôi mắt chăm chú dõi theo bóng dáng Luffy đang hăng hái chiến đấu, kiên quyết tiến về phía trước.
Kế đó, hắn quay đầu nhìn thi thể khổng lồ của Oars nằm bên cạnh, thầm nghĩ: "Ừm... Phải rồi, ta có thể cắt bóng của hắn một lần nữa, dùng làm động lực khởi động Oars! Như vậy, tình hình chắc chắn sẽ có lợi hơn cho phe ta."
Nghĩ vậy, khóe miệng Moria nhếch lên, nở một nụ cười ranh mãnh. Sau đó, hắn không chút chần chừ nhảy xuống đài, lao nhanh về phía Luffy.
Khi đến gần Luffy, Moria dừng lại, giơ cao hai tay, hô lớn: "Xuất hiện đi, đội quân Zombie của ta!"
Vừa dứt lời, một loạt tiếng động ầm ì, nặng nề vang lên từ dưới đất, như thể có thứ gì đó đang trồi lên.
Ngay sau đó, một cảnh tượng rợn người hiện ra – vô số bóng người, trông hệt như những xác chết di động, chậm rãi bò lên từ lòng đất.
Những bóng người này kẻ mặc quân phục Hải Quân, kẻ khoác trang phục băng Râu Trắng, với khuôn mặt vặn vẹo, động tác cứng nhắc, chẳng khác nào những Zombie thực thụ.
Lúc này, Ace trên đài hành quyết, chứng kiến hành động của Moria, lập tức lộ rõ vẻ lo lắng sâu sắc.
Cậu ấy đầy lo âu dõi theo em trai Luffy đang chiến đấu quyết liệt bên dưới, lòng thắt lại.
Phía bên kia, Luffy cũng để ý thấy Moria đột ngột xuất hiện, không khỏi khẽ nhíu mày, lẩm bẩm: "Chết tiệt, cái tên Moria khó nhằn này cũng ở đây!"
Thế nhưng, dù biết đối thủ trước mắt mạnh mẽ, Luffy chẳng hề có ý định lùi bước dù chỉ một li.
Ngược lại, đôi mắt hắn ánh lên vẻ kiên nghị, miệng hét lớn: "Kệ xác! Để xem ta đánh đổ hết lũ quái vật các ngươi trước đã!"
Dứt lời, hắn lao thẳng như tên bắn về phía đám binh lính Zombie đang ùn ùn kéo đến, lập tức lao vào một trận hỗn chiến khốc liệt với chúng.
Thế nhưng, dù Luffy có ra sức đánh đến mấy, lũ binh lính Zombie vẫn cứ liên tục xuất hiện không ngừng, con này tiếp con khác bò lên từ dưới đất, cứ như thể chúng là vô tận vậy.
Chúng nhe nanh múa vuốt, mặt mũi dữ tợn, số lượng nhiều đến kinh người.
"Chết tiệt, sao mà chúng cứ càng lúc càng nhiều thế này!"
Sắc mặt Luffy lập tức trở nên khó coi tột độ, mồ hôi hột lớn như hạt đậu lấm tấm trên trán.
Khi Gecko Moria thấy sắc mặt Luffy khó coi đến vậy, hắn không khỏi dâng lên một vẻ đắc ý, càng thêm hung hăng.
"Ha ha ha ha, đúng thế, đây chính là chiến trường của ta! Chỉ cần có đủ xác chết, ta có thể tạo ra vô số binh lính Zombie để đối phó ngươi!"
Dù ngoài miệng nói cứng là vậy, nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn đã bị thực lực mà Luffy thể hiện ra làm cho chấn động sâu sắc.
Dù gì đi nữa, tốc độ tiến bộ của Luffy thật sự quá nhanh, nhanh đến mức khiến hắn khó lòng ứng phó kịp.
Trong lúc giằng co căng thẳng ấy, một loạt tiếng bước chân nặng nề, dồn dập chợt vang lên.
Mọi người theo tiếng nhìn tới, chỉ thấy một toán Hải Quân ồ ạt xông đến như sóng trào. Miệng họ hô lớn: "Đánh chặn! Mũ Rơm Luffy ở đây, hắn là kẻ chủ mưu của đám tù vượt ngục!"
Chỉ trong chớp mắt, đám Hải Quân ấy đã bao vây Luffy chặt như nêm, tạo thành một vòng vây kín mít.
Thế nhưng, điều không thể ngờ đã xảy ra ngay giây tiếp theo.
Chợt, một tiếng rút đao lanh lảnh vang vọng khắp trường, rồi một luồng ánh đao chói lòa bỗng vụt sáng.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.