(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1306: Sengoku lời nói dối (Thượng)
Phía sau hắn, một khung cảnh hỗn độn không thể tả, hoang tàn khắp nơi hiện ra – căn cứ hải quân vốn kiên cố, bất khả xâm phạm giờ đây đã biến thành phế tích, khói đặc cuồn cuộn bốc lên tận trời, che khuất cả bầu trời.
Đối mặt cảnh tượng chấn động lòng người như vậy, toàn bộ thế giới đều rơi vào sự tĩnh lặng chết chóc.
Mọi người đều trố m���t há hốc mồm, khó tin nhìn vào những hình ảnh và dòng chữ miêu tả trên báo chí.
Mãi lâu sau, các loại âm thanh mới dần dần vang lên, rồi dần trở nên ầm ĩ hơn.
"Rockefeller gia tộc có điên rồi không? Sao họ dám gây ra chuyện tày đình như vậy? Chẳng lẽ một cuộc chiến tranh thế giới nữa sắp bùng nổ sao?" Một người thảng thốt kêu lên.
"Lần này liệu có lan đến nửa đầu Grand Line không? Nếu thật như vậy, chúng ta biết phải làm sao đây?" Một người khác lo lắng tiếp lời.
"Chẳng lẽ vương quốc Rockefeller chuẩn bị bước chân ra khỏi Tân Thế Giới, tuyên chiến với toàn thế giới sao?" Một người khác đưa ra một suy đoán táo bạo hơn.
Trong phút chốc, những tiếng chất vấn, suy đoán vang lên liên hồi, lan khắp mọi ngóc ngách.
Mọi người nghị luận sôi nổi, tràn đầy tò mò và lo lắng về chân tướng đằng sau sự việc này.
Các thế lực lớn ở nửa đầu Grand Line đều chấn động đến há hốc mồm!
Bất kể là những Tứ Hoàng uy chấn một phương, hay các quốc vương, quý tộc thế tập đang cai trị từng hòn đảo, không ai là không rơi vào trạng thái cực kỳ căng thẳng.
Đặc biệt là các quốc vương, lòng nóng như lửa đốt gọi điện đến tổng bộ Chính Phủ Thế Giới, khẩn thiết hy vọng có thể nhận được lời giải thích và chỉ thị từ đó.
Thế nhưng, đối mặt biến cố bất thình lình này, ngay cả Chính Phủ Thế Giới cũng mờ mịt, không biết phải làm sao.
Họ vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu được, rốt cuộc vì sao Rockefeller · Tesla lại đột nhiên ra tay?
Chẳng lẽ hải quân đã vô tình chọc giận vị này?
Nhưng rốt cuộc là chuyện gì mà có thể khiến Tesla nổi giận đến vậy?
Dù sao, từ tình hình hiện tại mà xét, mỗi hành động của Tesla dường như đều chuyên nhắm vào hải quân.
Sự nhắm mục tiêu rõ ràng này khiến Chính Phủ Thế Giới không khỏi nghi ngờ liệu hải quân đã phạm phải sai lầm gì không thể tha thứ hay không, để rồi hứng chịu cơn thịnh nộ của Tesla.
Cần biết rằng, thế giới đón nhận hòa bình mới chỉ vỏn vẹn bốn năm.
Mặc dù trong khoảng thời gian đó, Chính Phủ Thế Giới cùng hải quân đã dần khôi phục một phần sức mạnh đã mất, nhưng sức mạnh này cũng chỉ đủ để trấn áp tất cả các thế lực khác ngoài Tân Thế Giới mà thôi.
Hơn nữa, nếu chỉ xét riêng về so sánh thực lực, chỉ cần Shiloh không đích thân ra tay, thì phần sức mạnh mà Chính Phủ Thế Giới và hải quân nắm giữ thực tế hoàn toàn có thể tranh cao thấp với vương quốc Rockefeller.
Tuy nhiên, nếu làm vậy, các thế lực khác ngoài vương quốc Rockefeller sẽ nhân cơ hội này mà lớn mạnh.
Vì lẽ đó, khi chưa triệt để thanh trừ hết những mối đe dọa tiềm ẩn trước mắt, Chính Phủ Thế Giới và hải quân ngầm đạt được một sự hiểu ngầm – tuyệt đối không dễ dàng chọc giận vương quốc Rockefeller khổng lồ này.
Hai bên cứ thế bình an vô sự trải qua trọn vẹn bốn năm bình yên.
Thế nhưng, sự hòa bình khó khăn lắm mới có được này, lẽ nào lại thật sự bị xé toạc và phá vỡ vào lúc này sao?
Các Ngũ Lão Tinh lòng nóng như lửa đốt, họ vội vàng gọi điện thoại Trùng cho Sengoku.
Lúc này, tại Tổng bộ Hải quân – Marineford, bầu không khí vô cùng ngưng trọng.
Sengoku đang ngồi thẳng tắp trong phòng làm việc rộng rãi của mình, ánh mắt lặng lẽ dán vào tờ báo đang mở trên tay.
Chỉ thấy trên trang nhất báo chí, chễm chệ in hình bóng Tesla đầy thu hút.
Quanh người hắn sấm sét đan xen, ánh sáng chói mắt lấp lóe, tựa như Lôi Thần giáng thế.
Dưới chân lại là khung cảnh hỗn độn không thể tả, hoang tàn khắp nơi.
Đôi tay Sengoku nắm chặt thành nắm đấm, vì dùng sức quá độ mà nổi rõ từng đường gân xanh.
Những đường gân xanh nổi lên kia dường như chính là sự kiềm chế tột độ trong lòng ông lúc này, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Ngay trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc này, một hồi chuông điện thoại gấp gáp đột nhiên vang vọng khắp phòng.
Tiếng chuông ấy như một tiếng sét xé toạc bầu trời, lập tức phá tan sự tĩnh lặng chết chóc vốn có trong phòng.
Thế nhưng Sengoku dường như đã liệu trước được, nhanh chóng vươn tay tóm lấy ống nghe điện thoại Trùng đang rung lên liên hồi trên bàn, và không chút do dự áp sát vào tai.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói nghiêm khắc, đầy vẻ chất vấn của một trong Ngũ Lão Tinh – Mars Thánh: "Sengoku, ta cần một lời gi���i thích hợp lý! Nói cho ta biết, tại sao Tesla lại dám công khai tiến công căn cứ hải quân của chúng ta? Rốt cuộc chuyện này là thế nào?"
Đối mặt lời truy hỏi hùng hổ của Mars Thánh, Sengoku trầm mặc chốc lát, dường như đang cố gắng bình phục cảm xúc kích động của mình.
Sau đó, ông hít sâu một hơi, chậm rãi mở miệng nói: "Thật xin lỗi, liên quan đến việc này, hiện tại hải quân vẫn đang trong giai đoạn điều tra, tình hình cụ thể vẫn chưa rõ ràng."
Sau khi nói xong lời này, Sengoku rõ ràng cảm giác được Mars Thánh ở đầu dây bên kia thở dốc càng lúc càng nặng nề, nhưng ông vẫn cố gắng tỏ ra bình tĩnh, tiếp tục chờ đợi những lời chỉ trích có thể sẽ đến từ đối phương.
Cùng lúc đó, tại Red Line ở cuối Grand Line, trong thành Mariejois – nơi được mệnh danh là trung tâm quyền lực thế giới – bên trong tòa lâu đài Pangea hùng vĩ, tráng lệ, bầu không khí đột nhiên trở nên căng thẳng.
Bốn vị Ngũ Lão Tinh vốn đang yên tĩnh nhắm mắt dưỡng thần, như có thần giao cách cảm, gần như cùng lúc đó đột nhiên mở bừng mắt.
Khi nghe xong câu tr��� lời mà Sengoku đưa ra qua điện thoại Trùng, bốn người không khỏi nhìn nhau, và trên mặt mỗi người đều nhanh chóng hiện lên vẻ bất mãn khó che giấu.
Mars Thánh đặc biệt kinh ngạc và khó tin, ông ta chằm chằm nhìn vào chiếc điện thoại Trùng trước mặt, như thể muốn xuyên qua con côn trùng nhỏ bé này để nhìn thấy tận mặt Sengoku ở đầu dây bên kia.
"Hỗn đản! Ngươi rốt cuộc đang nói nhảm gì vậy?"
Saturn Thánh cũng không thể kiềm chế nổi lửa giận trong lòng, lập tức mở miệng gầm lên: "Tesla dám liên tiếp phá hủy ba căn cứ hải quân của chúng ta, hành động trả thù ngang ngược, trắng trợn đến cực điểm như vậy, ngươi thân là Nguyên soái Hải quân, lại dám nói với chúng ta rằng ngươi không biết gì về chuyện này ư?"
Đối mặt lời quát mắng của Saturn Thánh, Sengoku hít sâu một hơi, cố gắng giữ mình bình tĩnh.
Ông chậm rãi giải thích: "Tôi thật sự không hề hay biết gì về chuyện này. Kể từ khi biết được hành động tàn bạo của Tesla, hải quân đã và đang dốc toàn lực điều tra nguyên nhân thực sự đằng sau. Hơn nữa, hiện tại chúng t��i đã phái Đại tướng Kizaru đến ngăn chặn Tesla. Nhưng không thể không thừa nhận rằng, chỉ dựa vào sức lực một mình Kizaru, e rằng vẫn rất khó thành công ngăn cản Tesla. Vì vậy, tôi khẩn cầu Chính Phủ Thế Giới có thể đứng ra can thiệp vào chuyện này, tốt nhất là có thể khiến Shiloh ra tay ngăn chặn Tesla tiếp tục tàn phá. Bằng không, nếu cứ để tình thế tiếp tục diễn biến như vậy, tổn thất mà hải quân phải chịu chắc chắn là không thể lường trước được!"
Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính và thuộc bản quyền của truyen.free.