Rayleigh tay nắm chặt tấm lệnh truy nã, ánh mắt chăm chú dõi theo hình ảnh và dòng chữ trên đó.

Không ngẩng đầu, ông cất tiếng hỏi: "Biết người trên đây là ai không?"

Giọng điệu thản nhiên như chỉ hỏi bâng quơ, nhưng những ai hiểu ông đều biết, lúc này trong lòng ông chắc chắn đã bắt đầu suy xét đủ mọi khả năng.

Shakuyaku đứng bên cạnh bĩu môi. Cái kiểu Rayleigh chưa thèm nhìn kỹ đã hỏi xoáy như vậy, cô nàng đã quá quen rồi.

Dù sao thì như vậy cũng tốt. Ít nhất sự chú ý của ông đã bị chuyện khác thu hút, nhờ thế cô không cần lo ông lại chìm đắm trong những ký ức đau buồn của quá khứ mà không thể thoát ra.

Nhớ tới đám thiếu niên thiếu nữ tràn đầy sức sống mà cô gặp sáng nay, tâm trạng Shakuyaku bỗng nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Thanh xuân và sức sống dạt dào ở họ khiến Shakuyaku không khỏi nhớ lại những tháng ngày nhiệt huyết và phiêu lưu từng có.

Lúc này, Shakuyaku quay sang nhìn Rayleigh, trên mặt nở nụ cười đầy tự tin, cô kiêu hãnh nói: "Người đó đúng là rất bí ẩn, nhưng đã là tin tức lão nương muốn hỏi thăm, thì từ trước đến nay chưa có ai giấu được đâu!"

Cô đầy mong chờ nhìn Rayleigh, hy vọng có thể nghe được vài lời khen ngợi từ ông.

Thế nhưng, thật đáng thất vọng là, kể từ sau khi Shank qua đời, Rayleigh dường như biến thành một người khác, trở nên trầm mặc ít nói, dường như cũng mất đi hứng thú với mọi thứ xung quanh.

Thấy Rayleigh không phản ứng gì, Shakuyaku không khỏi thầm dậm chân trong lòng, nhưng rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng, nói tiếp: "Là băng hải tặc Râu Đen, chính là tên Râu Đen Teach đã sát hại thuyền viên của băng Râu Trắng đó!"

Lúc nói lời này, ánh mắt Shakuyaku lộ rõ một tia căm ghét.

Rayleigh nghe vậy, khẽ nhíu mày, chìm vào suy tư.

Một lát sau, ông ngờ vực hỏi: "Tại sao? Thằng nhóc Luffy chẳng phải vừa mới bắt đầu chuyến hải trình của mình sao? Theo lý mà nói, nó không có cơ hội chọc giận một kẻ ác như Râu Đen Teach chứ!"

Đối mặt với thắc mắc của Rayleigh, Shakuyaku bất đắc dĩ dang hai tay, lắc đầu đáp: "Tôi cũng không rõ nguyên do..."

Rayleigh khẽ nhíu mày, ngón trỏ khẽ gõ nhẹ lên lòng bàn tay, tạo ra tiếng lách cách đều đặn, có tiết tấu.

Ông trầm giọng lẩm bẩm: "Đây quả là một vấn đề khó đây. Tên Râu Đen đó tuyệt đối không phải loại tầm thường. Thằng nhóc này vừa mới ra biển chưa lâu, lại đã bị một nhân vật khó lường như vậy để mắt, thật không biết nó có thoát khỏi kiếp nạn này được không!"

Vừa nghĩ đến Râu Đen, trong lòng Rayleigh lại dâng lên một nỗi lo lắng.

So với Râu Đen, Crocodile quả thực chẳng đáng là gì.

Rayleigh quá đỗi quen thuộc với Crocodile, dù sao thì trận chiến kinh tâm động phách bốn năm trước đến nay vẫn còn rõ mồn một trước mắt ông.

Lúc đó, Crocodile bị Bullet đánh cho một trận tơi bời, từ đó về sau, hắn cứ như một quả bóng xì hơi, dường như mất hết ý chí chiến ��ấu và dũng khí.

Crocodile vốn ngông cuồng tự đại giờ trở nên ý chí sa sút, hoàn toàn thất bại. Ở Alabasta, hắn bỗng bắt đầu đóng vai một "anh hùng".

Mọi người xôn xao suy đoán, có lẽ trận thua thảm hại đó đã giáng một đòn nặng nề vào Crocodile, khiến hắn đánh mất hoàn toàn ý chí tiến thủ như ngày xưa.

Hơn nữa, vì Crocodile từng gây thù chuốc oán với vô số người, rất nhiều kẻ thù từng bị hắn đắc tội đều nhắm vào cơ hội này, muốn nhân cơ hội trả thù rửa hận.

Thế nhưng, họ lại kiêng kỵ băng hải tặc Buggy hùng mạnh đứng sau Crocodile, nên trước sau không dám manh động.

Ngay cả khi sự kiện nghiêm trọng như lần này – Crocodile bị bại lộ ý đồ lật đổ vương quốc Alabasta – xảy ra, khiến vô số quốc gia liên minh mạnh mẽ yêu cầu nghiêm trị Crocodile, thì cuối cùng vẫn bị băng hải tặc Buggy ra mặt ngăn cản.

Vua Cobra thậm chí còn đích thân gọi điện cho Ngũ Lão Tinh, hy vọng mượn sức mạnh của Chính Phủ Thế Giới để trừng phạt Crocodile, nhưng kết quả vẫn không thay đổi.

Ngũ Lão Tinh sau khi suy nghĩ đắn đo, xét thấy băng hải tặc Buggy đang hoạt động sôi nổi ở vùng hải vực rộng lớn của Tân Thế Giới.

Nơi đây lại là khu vực đệm cực kỳ quan trọng nằm giữa Red Line và vương quốc Rockefeller.

Cân nhắc kỹ càng, họ cuối cùng quyết định giao trả Crocodile cho băng hải tặc Buggy, đồng thời không hề đưa ra bất kỳ biện pháp trừng phạt thực chất nào đối với hắn.

Cứ thế, Crocodile lẽ ra phải bị giam giữ ở Impel Down, lại nghiễm nhiên có thể giành được tự do, không hề phải chịu bất cứ hình phạt giam giữ nào đáng lẽ phải có.

Lúc này, ở một góc khuất nào đó, Rayleigh thản nhiên tự đắc nâng ly rượu, nhấp một ngụm rượu ngon.

"Thôi được, nếu ngay cả khó khăn nhỏ bé như vậy mà cũng không thể vượt qua, thì còn tư cách gì mà theo đuổi ngôi vị Vua Hải Tặc nữa!"

Nghe những lời này, Shakuyaku đứng bên cạnh không khỏi hiện rõ vẻ kinh ngạc, tò mò hỏi: "Ồ? Chẳng lẽ ông không định tự mình ra mặt can thiệp chuyện này sao?"

Rayleigh khẽ lắc đầu, chậm rãi đặt ly rượu xuống, vẻ mặt nghiêm túc đáp: "Cứ xem đã. Đợi đến khi nó thực sự có thể đứng trước mặt ta thì hẵng tính. Dù sao thế giới này tràn ngập vô vàn nguy cơ và thử thách, ta đâu thể cứ mỗi lần gặp rắc rối là lại ra mặt giải quyết đâu!"

Nói xong, Rayleigh hơi ngừng lại, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía xa.

"Thế nhưng thằng nhóc này, kể từ khi xuất hiện ở đảo Kaya xong, dường như đã bốc hơi khỏi thế gian vậy, biến mất không còn tăm hơi. Mạng lưới tình báo của ta ở vùng này cũng không thể tìm được chút manh mối nào về Luffy cả!"

Shakuyaku khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú, trên mặt hiện rõ vẻ nghi hoặc và lo lắng.

Nghe vậy, Rayleigh khẽ giật mình, nhưng ngay sau đó, đôi mắt sâu thẳm của ông lóe lên một tia sáng, dường như đã nghĩ ra manh mối quan trọng nào đó.

Khóe miệng ông khẽ nhếch lên, để lộ một nụ cười bí ẩn.

"Đảo Trên Trời!"

Rayleigh khẽ thì thầm từ đó, dường như đã hiểu rõ tất cả.

Ngay cùng lúc đó, trên Đảo Trên Trời cách mặt đất vạn mét, một tiếng gào thét kinh hãi vang lên.

"Hoàng kim nói đâu hết rồi? Sao nơi này lại hoang tàn thế này chứ!"

Nami trừng lớn hai mắt, mặt đầy kinh h��i nhìn mảnh di tích hoang tàn phủ đầy tro bụi trước mắt, hai tay ôm chặt gò má, không thể tin vào cảnh tượng mình đang chứng kiến.

Đúng lúc này, Gan Fall chậm rãi bước tới.

Ông bất đắc dĩ nhún vai, thản nhiên nói: "Hai mươi bốn năm trước, một đám hải tặc tên là Rockefeller đã đến đây, không thương tiếc cướp sạch toàn bộ vàng bạc trong thành!"

Nói rồi, ông khẽ lắc đầu, hiển nhiên chẳng hề để tâm đến số vàng bị cướp đi.

Thế nhưng, Gan Fall vừa dứt lời, một cô gái có làn da ngăm đen trong băng hải tặc Mũ Rơm liền không nhịn được kinh ngạc cất tiếng.

Tất cả bản dịch đều được bảo hộ bởi truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.