(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1262: Napoleon VS Katakuri (Thượng)
Chạy mau lên! Hải tặc đến!
Tại cảng, cư dân đảo Clark vốn bình yên vô sự, bỗng chốc rơi vào hoảng loạn tột độ khi thoáng thấy lá cờ hải tặc đang phất phơ.
Họ nháo nhác như đàn ong bị quấy phá, điên cuồng chạy thục mạng về phía sau núi, tiếng kêu gào, tiếng thét chói tai vang lên không dứt.
Đứng trên mũi thuyền, Napoleon khoanh tay trước ngực, ánh mắt lạnh lẽo lướt nhìn hòn đảo trước mặt.
Nó chỉ bằng một nửa kích thước đảo Kami, nhưng cũng sở hữu một vẻ đẹp riêng.
Thành trấn được xây dựng dựa lưng vào núi, những ngôi nhà chằng chịt phân bố dưới chân núi trông thật thú vị.
Thế nhưng, giờ khắc này Napoleon không có tâm tư thưởng thức cảnh đẹp, trong đầu hắn không ngừng chớp nhoáng lại ký ức về thất bại đau đớn cách đây hai năm rưỡi, một thất bại khiến hắn khắc cốt ghi tâm.
Khi ấy, Napoleon còn trẻ tuổi và nóng nảy, tự cho mình là mạnh mẽ, nhưng lại không ngờ rằng trong trận chiến với Katakuri, hắn đã bị đánh bại chỉ bằng một cú đấm.
Không chỉ vậy, hắn còn bị bắt giữ, trở thành tù nhân của đối thủ.
Kể từ giây phút đó, nỗi sỉ nhục sâu sắc đã in đậm trong lòng hắn.
Để rửa mối hận này, Napoleon quay về dưới trướng Đại Cô, bắt đầu hai năm rưỡi huấn luyện gian khổ như một cơn ác mộng.
Mỗi ngày, hắn đều phải chịu đựng những thống khổ và áp lực mà người thường khó có thể tưởng tượng, nhưng hắn chưa bao giờ từ bỏ, bởi vì trong lòng h���n ngọn lửa báo thù vẫn luôn bùng cháy.
Bây giờ, cuối cùng cũng đến lúc này rồi.
Napoleon bước chân lên mảnh đất đảo Clark, phía sau hắn là một nhóm lớn thủ hạ người cá thân hình cường tráng.
Bọn họ khí thế hùng hổ, đằng đằng sát khí, điều này không nghi ngờ gì đã làm tăng thêm bầu không khí hoảng sợ trong thành trấn.
Nhìn những cư dân đang chạy tán loạn, trong lòng Napoleon không khỏi dấy lên một chút xót xa.
Trận đại chiến sắp sửa diễn ra rất có thể sẽ khiến hòn đảo xinh đẹp này hóa thành một vùng phế tích, vô số bách tính vô tội cũng sẽ gặp tai ương ngập đầu.
Nhưng quyết tâm báo thù lại khiến hắn không cách nào dừng bước.
"Mau đưa cư dân trên đảo rời đi, nơi này sắp xảy ra một trận đại chiến, một khi khai chiến, hòn đảo này sẽ bị hủy hoại trong một ngày!"
Napoleon nhìn Murat, Mậu Nhĩ và một người khác với vẻ mặt nghiêm túc, giọng điệu dứt khoát không thể nghi ngờ.
"Rõ!"
Murat cùng hai người kia không dám chậm trễ, lập tức quay người dẫn thủ hạ bắt đầu hành động.
Họ cấp tốc xuyên qua những con phố lớn ngõ nhỏ của đảo Clark, hét lớn: "Mọi người mau rời đi! Nơi này sắp gặp đại nạn!"
Sau khi nghe tin này, các cư dân trên đảo Clark nhất thời rơi vào hoảng loạn tột độ.
Hòn đảo này là nơi họ đời đời kiếp kiếp sinh sống, là cội rễ của họ, nhưng giờ đây lại được thông báo rằng sắp bị phá hủy, sao có thể không khiến người ta đau lòng đến tột cùng?
Thế nhưng, trong cái thế giới cá lớn nuốt cá bé này, không ai bận tâm đến cảm xúc của những kẻ yếu đuối.
Đây chính là hiện thực tàn khốc, chỉ có kẻ mạnh mới có thể làm chủ tất cả, người yếu chỉ có thể cam chịu số phận an bài.
Cứ cho dù trong lòng tràn đầy tiếc nuối và bi thương, nhưng các cư dân vẫn vội vàng thu dọn những vật phẩm quan trọng nhất của mình, dẫn theo người nhà cùng các thành viên băng hải tặc Hùng Sư di chuyển về khu vực an toàn.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ hòn đảo tràn ngập tiếng khóc, tiếng la, cảnh tượng hỗn loạn không thể tả xiết.
Mà lúc này, Napoleon một mình đứng bình tĩnh tại cảng, ánh mắt kiên định nhìn chằm chằm mặt biển xa xăm.
Hắn đã đợi ở đây ròng rã hai ngày hai đêm, không hề lơi lỏng một chút nào.
Cuối cùng, ngay vào sáng sớm ngày thứ ba, Napoleon đang nhắm mắt bỗng nhiên mở bừng mắt.
Chỉ thấy trên mặt biển phía xa, một con thuyền khổng lồ đang rẽ sóng tiến về phía này.
Trên con thuyền ấy, một lá cờ cao vút phất phơ, chính là biểu tượng của băng hải tặc Big Mom.
"Đến rồi!"
Napoleon lẩm bẩm, sau đó chậm rãi đứng dậy.
Hắn khẽ vung tay phải, cây tam xoa kích vốn cắm sâu trong tảng đá như được triệu hồi, lập tức thoát khỏi ràng buộc, tựa như tia chớp bay vào tay hắn.
Giờ khắc này Napoleon, tay cầm tam xoa kích, toàn thân tỏa ra một luồng khí tức mạnh mẽ không gì sánh kịp, phảng phất đã chuẩn bị sẵn sàng nghênh đón trận chiến sinh tử này.
Thời gian trôi đi như dòng nước chảy róc rách, từng giây từng phút qua đi.
Cuối cùng, con tàu hoành tráng của Katakuri vững vàng đậu lại bên cảng.
Chỉ thấy thân hình anh ta nhanh nhẹn như báo săn, một mình phóng người nhảy xuống mép thuyền, sau đó hai chân vững vàng tiếp đất, đứng thẳng trên bến cảng rộng lớn.
Mà một bên khác, cách Katakuri vài chục mét, cũng đứng một nhân ảnh — Napoleon.
Hai người cứ thế cách một khoảng không ngắn, mặt đối mặt lẳng lặng đứng đó.
Xung quanh một mảnh tĩnh lặng, tĩnh đến mức dường như có thể nghe rõ từng nhịp tim nhẹ nhàng của đối phương.
"Ngươi đến rồi!"
Người phá vỡ sự im lặng đầu tiên là Napoleon, sắc mặt hắn trầm tĩnh như nước, ánh mắt thẳng tắp nhìn Katakuri, không nhìn ra chút dao động cảm xúc nào.
"Ta đến rồi!"
Katakuri đáp lại, giọng điệu cũng vẫn vững vàng, bình tĩnh.
Nhưng sau đó, trên mặt anh ta chợt thoáng hiện vẻ chần chừ, sau một thoáng dừng lại, anh ta lại lần nữa hướng tầm mắt về phía Napoleon đối diện.
"Ngươi không nên đến!"
Katakuri nhíu mày, giọng điệu thoáng trở nên gay gắt hơn.
"Nhưng ta vẫn đến!"
Khóe miệng Napoleon hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười tự tin.
Cùng lúc đó, chuôi tam xoa kích Hải Thần ánh lên hàn quang trong tay hắn bắt đầu vung vẩy, động tác lưu loát như thường, mỗi lần vung lên đều mang theo một trận tiếng gió bén nhọn.
Theo từng đường múa, chiến ý trên người hắn cũng như ngọn lửa bùng cháy từ từ bốc lên.
"Lần này, ngươi e rằng sẽ không còn may mắn như lần trước. Ngươi nên biết, Đại Cô đã quyết định chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi nữa!"
Katakuri nhìn chằm chằm khuôn mặt Napoleon, khuôn mặt đã hoàn toàn rũ bỏ nét non nớt ngày xưa, giờ đây càng thêm kiên nghị và tràn đầy vẻ oai hùng, trịnh trọng cảnh cáo.
"Hừ! Ta sẽ không thất bại thêm lần nào nữa, mà ngươi, cũng đừng hòng có cơ hội chiến thắng ta!" Napoleon hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt đầy khinh miệt, hoàn toàn không để tâm đến lời cảnh cáo của Katakuri.
"Đã như vậy, vậy thì hãy để chúng ta dùng thực lực để nói chuyện!"
Katakuri lạnh lùng nói.
Vừa dứt lời, chỉ thấy vẻ mặt anh ta lập tức trở nên lạnh lẽo đến cực điểm, đôi mắt sâu thẳm ấy rung lên mạnh mẽ, phảng phất có thể xuyên thấu mọi trở ngại.
Ngay trong khoảnh khắc đó, mặt biển vốn bình tĩnh không một gợn sóng đột nhiên bắt đầu dâng trào, không hề có gió, mà sóng biển lại sôi trào mãnh liệt.
Tiếp đó, một luồng khí thế mạnh mẽ đến không thể tưởng tượng, như núi lửa phun trào, ầm ầm bùng nổ từ trong cơ thể Katakuri, và nhanh chóng lan tỏa mãnh liệt ra bốn phía với tốc độ kinh người.
Trong khoảnh khắc, bầu trời xanh thẳm vốn có bị nhuộm thành một màu đen đỏ quỷ dị và sâu thẳm, như thể tận thế đang đến gần.
Luồng Haki này mang theo uy thế khủng khiếp không gì sánh nổi, tựa như bài sơn đảo hải mãnh liệt lao thẳng về phía Napoleon. Bản quyền tài sản trí tuệ của nội dung này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.