(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1254: Shiloh hậu chiêu (Hạ)
Caesar Clown trợn trừng hai mắt, viền mắt đỏ ngầu, cả người vì nỗi thất bại tột cùng mà rơi vào trạng thái gần như điên cuồng.
"Khụ khụ!"
Shiloh đứng sau lưng Caesar Clown, nhẹ nhàng ho khan một tiếng.
Tiếng ho khan này dù không quá lớn, nhưng lại như tiếng sấm nổ vang trong căn phòng thí nghiệm tĩnh lặng.
"Ai!"
Caesar Clown đang cực kỳ chăm chú tiến hành thí nghiệm thì bị tiếng động bất ngờ làm giật mình run rẩy cả người, suýt chút nữa làm rơi dụng cụ trong tay. Hắn ghét nhất có người quấy rầy lúc mình đang làm thí nghiệm, nên lập tức lửa giận trong lòng bùng lên.
Hắn đột nhiên quay đầu lại, đôi mắt tàn bạo trừng về phía sau, dường như muốn ăn tươi nuốt sống kẻ xâm nhập không biết sống c·hết kia. Thế nhưng, khi hắn nhìn rõ người đứng phía sau hóa ra là Shiloh, vẻ phẫn nộ trên mặt hắn lập tức biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là sự sợ hãi và kính nể tột độ.
"Quốc... Quốc vương!"
Caesar Clown lắp bắp kêu lên, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng. Hắn nằm mơ cũng không ngờ, Shiloh lại đột ngột xuất hiện ở đây vào lúc này.
Sau khi hoàn hồn, Caesar Clown vội vàng đặt dụng cụ xuống, chỉnh trang vội vã mái tóc và quần áo lộn xộn, rồi chạy lúp xúp đến trước mặt Shiloh, cúi gập người hành lễ, cung kính hỏi: "Quốc vương bệ hạ, ngài đến đây làm gì ạ? Có việc gì cần thần dặn dò không ạ?"
Shiloh hơi nheo mắt lại, thầm lườm nguýt trong lòng. Với kiểu biểu hiện s�� hãi này của Caesar Clown, hắn đã quá quen thuộc. Thế nhưng, Shiloh cũng không thể hiện chút ý trách cứ nào, chỉ nhàn nhạt mở lời nói: "Đương nhiên là tìm ngươi có việc. Ngươi còn nhớ gã béo da đen ta mang đến mười hai năm trước không?"
Nghe vậy, Caesar Clown giật mình trong lòng, trong đầu lập tức hiện lên cảnh tượng mười hai năm trước. Hình ảnh gã béo da đen kia đến nay vẫn khắc sâu rõ ràng trong ký ức của hắn, trở thành một bí ẩn luôn ám ảnh hắn.
"Nhớ tới, nhớ tới!"
Hắn liên tục gật đầu đáp lời.
Shiloh đưa ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Caesar Clown, tiếp tục nói: "Lúc đó ngươi đã cấy một thiết bị tín hiệu lên người hắn. Bây giờ ta muốn ngươi tìm lại tín hiệu đó, và thông qua nó, giám sát mọi động tĩnh của Teach! Chuyện này vô cùng quan trọng, tuyệt đối không được sai sót."
Nghe câu này xong, Caesar Clown không khỏi khẽ rùng mình, trong ánh mắt lóe lên một tia kinh ngạc. Chỉ trong chốc lát sau, hắn đã hoàn hồn, cấp tốc xoay người, hai tay như Hayate thoăn thoắt múa trên bàn điều khiển. Chỉ thấy những ngón tay linh hoạt của hắn nhảy múa giữa các phím bấm, phảng phất đang biểu diễn một bản nhạc hào hùng.
Không lâu sau, một cảnh tượng đáng kinh ngạc đã xảy ra! Với thao tác thuần thục và chính xác của Caesar Clown, tín hiệu trong phòng thí nghiệm như ngựa hoang thoát cương, lao thẳng lên không trung với tốc độ kinh người. Nó không thể cản phá xuyên qua tầng khí quyển dày đặc, nhanh chóng vút ra ngoài không gian mênh mông vô tận.
Trong không gian bên ngoài, một vật thể khổng lồ và thần bí đang lẳng lặng trôi nổi. Vật thể này giống như một viên minh châu rực rỡ, xoay quanh hành tinh không ngừng. Nhìn kỹ lại, không khó để nhận ra nó có hiệu quả tuyệt diệu, giống như vệ tinh mà Shiloh từng biết ở kiếp trước. Không sai, đây chính là vệ tinh do nhà khoa học thiên tài Tesla tỉ mỉ chế tạo. Linh cảm bắt nguồn từ Shiloh.
Có viên vệ tinh này, Vương quốc Rockefeller có thể nói là như hổ mọc thêm cánh. Những nhiệm vụ trước đây phải dựa vào Log Pose và hoa tiêu mới hoàn thành được, giờ đây cũng có thể dễ dàng thực hiện nhờ hệ thống định vị vệ tinh. Bất kể là lục địa rộng lớn hay đại dương bao la, thậm chí những góc khuất ít người biết đến trên hành tinh, chỉ cần nằm trong tầm giám sát của vệ tinh, đều có thể được định vị một cách chính xác tuyệt đối.
Sự đổi mới công nghệ vượt thời đại này không nghi ngờ gì đã đẩy Vương quốc Rockefeller lên tuyến đầu phát triển khoa học kỹ thuật, củng cố và nâng cao vị thế của họ trong lĩnh vực này. Thế nhưng, đây mới chỉ là một khởi đầu. Trong hành trình khám phá khoa học, Vương quốc Rockefeller còn rất nhiều dự án khoa học kỹ thuật đầy hứa hẹn khác đang được gấp rút nghiên cứu. Đối với những bí ẩn ngoài không gian, họ cũng chỉ vừa hé mở một góc nhỏ của tảng băng chìm mà thôi. Tương lai chờ đợi họ sẽ là những thử thách chưa biết, cùng với vô vàn cơ hội và khả năng.
Trong khi mọi người đang nín thở chờ đợi, Caesar Clown, bằng kỹ thuật vượt trội của mình, đã thành công thiết lập liên lạc thông qua công nghệ vệ tinh với một nguồn tín hiệu màu đỏ tươi nằm ở nửa đầu Đại Hải Trình. Bản đồ phóng to! Chỉ thấy trên bản đồ, tín hiệu di chuyển với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Qua bản đồ, Shiloh thấy rằng Teach hiện đang ở đường biển thứ ba và đang di chuyển về phía đường biển thứ tư. Thấy thế, Shiloh khẽ nhếch mép cười. Sau đó quay sang Caesar Clown.
"Cử người theo dõi hắn sát sao, phải liên tục nắm bắt hành tung của hắn, báo cáo cho ta bất cứ lúc nào!"
Đối với phần tử bất ổn, kẻ dã tâm một mình kích động khắp nơi đại chiến như Teach, Shiloh có cẩn thận đến mấy cũng không thừa.
"Là!"
Caesar Clown vội vàng gật đầu. Tuy rằng không biết Quốc vương vì sao lại coi trọng gã béo da đen kia đến thế, nhưng mệnh lệnh của Quốc vương không thể không tuân theo. Cứ phái một người theo dõi là được.
Cùng lúc đó, Râu Đen – Marshall D. Teach, kẻ đang liều mạng thoát khỏi khu vui chơi, hoàn toàn không ngờ tới những gì đang xảy ra với mình. Hắn cũng không hề hay biết rằng nhiều năm trước, có một kẻ cực kỳ nham hiểm và xảo quyệt đã lén lút cài đặt một thiết bị định vị cỡ nhỏ trên người hắn.
Ngay lúc này, Teach đang điều khiển một chiếc bè gỗ đơn sơ, ra sức rời xa đường biển thứ nhất để tiến về đường biển thứ bảy. Trên biển rộng mênh mông, gió mạnh gào thét, sóng biển cuồn cuộn, nhưng tất cả những điều đó cũng không thể cản bước chân lưu vong của hắn.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa bước ra khỏi khu vui chơi, khuôn mặt vốn căng thẳng đến trắng bệch như tờ giấy bỗng nhiên thay đổi một cách đầy kịch tính. Chỉ thấy một nụ cười gần như điên cuồng nhanh chóng lan rộng trên khóe miệng hắn; tiếp đó, biểu cảm vừa giải thoát vừa bừng bừng dã tâm đan xen vào nhau, chiếm trọn cả khuôn mặt hắn.
"Tặc ha ha ha ha ha! Tặc ha ha ha ha ha!"
Trận cười lớn đinh tai nhức óc, gần như điên cuồng này vang vọng khắp đất trời, như tiếng sấm cuồn cuộn, không ngừng vang vọng giữa tầng mây xanh. Chỉ thấy Teach đứng đó, thân thể khẽ run rẩy, trên mặt lộ ra một nụ cười gần như điên cuồng. Hắn há miệng ra, tiếng cười kia liền như hồng thủy vỡ đê, tuôn trào mãnh liệt, cuồn cuộn không ngừng, không hề có dấu hiệu dừng lại.
Cùng với tiếng cười lớn của hắn, Teach cao cao giơ hai tay mình lên. Ngay lúc này, một cảnh tượng kinh ngạc đã xảy ra – từng tầng từng tầng hắc khí nồng đặc như khói mù bốc lên từ hai tay hắn, nhanh chóng lan rộng, bao phủ hoàn toàn cả hai tay hắn. Những hắc khí này cuồn cuộn phun trào, tỏa ra một luồng khí tức hắc ám đáng sợ.
Hãy khám phá thêm nhiều bản dịch chất lượng tại truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.