(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1241: Quân cách mạng hướng đi (Thượng)
Tân Thế Giới! Đảo Kami!
Tại khu vực cảng.
Một con thương thuyền không mấy nổi bật đang neo đậu ở bến.
Từ con thương thuyền ấy, một thiếu niên bước xuống.
Mái tóc vàng gợn sóng, mắt trái có một vết sẹo nhỏ, thiếu niên nở nụ cười tự tin. Khoác trên mình bộ trang phục quý tộc tinh tế, cậu đứng giữa bến cảng, quan sát khung cảnh trật tự, ngăn nắp.
Khu cảng này khác hẳn với những cảng truyền thống sử dụng lao động thủ công. Khắp nơi toát lên một cảm giác hiện đại, đậm chất khoa học kỹ thuật. Những cánh tay máy cao hàng chục mét đang điều khiển hàng hóa, thực hiện việc bốc dỡ một cách nhanh chóng. Các công nhân cảng, mặc bộ đồng phục bảo hộ đặc trưng của Đảo Kami và đội mũ an toàn, đang hoàn toàn tập trung vào công việc.
Những cảnh tượng xa lạ này khiến thiếu niên, người lần đầu đặt chân đến đây, không khỏi ngạc nhiên.
"Nơi này, tựa hồ không có thống khổ!"
Sabo quan sát xung quanh, thấy những công nhân với vẻ mặt hồng hào, tinh thần phấn chấn. Khác hẳn với những gì cậu từng chứng kiến ở các cảng khác. Ngay cả ở những vương quốc giàu có nhất, những công nhân tại cảng của họ cũng thường xuyên rách rưới, với gương mặt xanh xao, khắc khổ. Hoàn toàn trái ngược với cảnh tượng trước mắt, tạo nên một sự đối lập rõ rệt.
"Sabo này, đây là Đảo Kami, trung tâm của Tân Thế Giới, cũng là tổng hành dinh của Vương quốc Rockefeller. Sự phồn hoa nơi đây hội tụ tất c��� những gì tinh túy nhất của Tân Thế Giới, chỉ cần chịu khó làm việc, sẽ không bao giờ thiếu ăn!"
Betty vừa liếc nhìn xung quanh, vừa quay sang Sabo nói.
Sabo gật đầu.
"Đúng vậy, nơi này dù không có sự thống khổ, nhưng tôi vẫn cảm nhận được sự mệt mỏi từ họ. Dường như họ đang rất vội vã!"
Sabo nhìn những công nhân cảng, lẩm bẩm nói.
Betty cũng liếc nhìn theo, rồi gật đầu.
"Thưa ngài, không phải ai cũng có thể không làm mà hưởng. Muốn có tiền tài, cần phải đánh đổi bằng sức lao động. Tại Đảo Kami, lao động và tiền tài luôn gắn liền với nhau!"
Đúng lúc này!
Một người đàn ông trong bộ vest trắng bạc tinh xảo, với khí chất hơi phô trương, tiến đến trước mặt Sabo.
"Xin chào, vị đại biểu của Quân Cách Mạng!"
Tesoro đưa tay ra về phía Sabo.
"Chào ngài, Thủ tướng của Vương quốc Rockefeller. Tôi là Sabo, người phụ trách cho giao dịch lần này!"
Sabo nhìn người đàn ông trước mặt – đó chính là Thủ tướng Vương quốc Rockefeller, Bạch Ngân Đế lừng danh: Gild Tesoro.
"Ngài nói đúng, muốn có tiền tài, cần phải đánh đổi bằng sức lao động. Nhưng rất đáng tiếc, trên thế giới này có rất nhiều người lao động cật lực nhưng lại không nhận được bất kỳ thành quả nào, thậm chí còn không có báo đáp xứng đáng!"
Sabo bắt tay với Tesoro, sau đó nhìn về phía những công nhân kia.
Tesoro nhún vai.
"Chính vì thế, đây là lúc cần đến sự ra tay của Quân Cách Mạng các ngài!"
Tesoro nói.
Nghe vậy, Sabo quay đầu nhìn chằm chằm Tesoro.
"Vậy thì, tôi hy vọng Vương quốc Rockefeller có thể ưu đãi một chút, để ủng hộ hành động chính nghĩa của chúng tôi!"
Sabo nhân cơ hội này nhìn Tesoro.
Tesoro chau mày, nhìn thiếu niên này. Quả nhiên, một người được thủ lĩnh Quân Cách Mạng cử đến để phụ trách thương vụ trị giá hàng trăm tỷ Beli thế này, tất nhiên không thể đơn giản.
Tesoro khẽ cười.
"Trong kinh doanh, chỉ bàn chuyện kinh doanh. Lợi ích của Vương quốc Rockefeller không thể bị xâm phạm!"
Tesoro khiến Sabo không bình luận gì thêm. Sabo đã sớm tìm hiểu rõ về tác phong của Vương quốc Rockefeller khi đến đây. Đây là một quốc gia vô cùng coi trọng lợi ích. Với các thế lực khác, họ duy trì mối quan hệ hợp tác: bên mua trả tiền, bên bán giao hàng. Còn việc hàng hóa bán cho ai, Vương quốc Rockefeller xưa nay không quan tâm. Không thể không nhắc đến, Vương quốc Rockefeller nổi tiếng là "Vua vũ khí" trong thế giới ngầm.
Đối với quốc gia chuyên phân phối vũ khí khắp thế giới này, không chỉ Chính Phủ Thế Giới đau đầu, ngay cả Quân Cách Mạng cũng phải đau đầu.
Những năm gần đây, khi Quân Cách Mạng ngày càng lớn mạnh, điều đó dẫn đến việc các thế lực xung quanh, vì muốn tự vệ, đã liều mạng vũ trang hóa bản thân. Thông qua con đường của thế giới ngầm, họ mua vũ khí từ Vương quốc Rockefeller, gây ra không ít phiền phức cho Quân Cách Mạng. Nếu không phải có chung kẻ thù với Vương quốc Rockefeller, Quân Cách Mạng phỏng chừng đã sớm giao chiến ác liệt với Vương quốc Rockefeller rồi.
Hiện giờ, nhìn người đàn ông gian trá trước mặt, Sabo không khỏi cảm thấy vô cùng phiền chán. Nhưng xét đến tình cảnh hiện tại của Quân Cách Mạng, Sabo chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt, giả bộ hòa nhã với Tesoro.
Đoàn người hướng về trung tâm Đảo Kami. Nơi đó tọa lạc một tòa Hoàng Cung, đó chính là nơi Shiloh từng đăng cơ. Thế nhưng, Shiloh không ở đó mà lại ở tại pháo đài Rockefeller. Kết quả là, nơi đó trở thành trung tâm xử lý chính vụ của Vương quốc Rockefeller. Bình thường, Tesoro cũng làm việc ở đó. Tuy nhiên, khi có việc quan trọng, vẫn phải đến pháo đài Rockefeller.
Tại Hoàng Cung, Tesoro cùng Sabo bắt đầu thương thảo về số lượng vũ khí mà Quân Cách Mạng muốn mua từ Vương quốc Rockefeller trong năm nay. Là một khách hàng lớn như Quân Cách Mạng, tất nhiên không cần phải lén lút mua sắm qua thế giới ngầm. Trực tiếp đến Đảo Kami là được. Hơn nữa, giá cả cũng được ưu đãi hơn 20% so với giá thị trường. Về giá cả cho đợt mua này, hai bên đã sớm thông báo qua điện thoại. Sabo đến đây lần này, chỉ là để đại diện Quân Cách Mạng ký kết hợp đồng.
Rất nhanh, một hợp đồng vũ khí trị giá bảy trăm tỷ Beli đã được ký kết. Vương quốc Rockefeller cần phụ trách vận chuyển, đưa số vũ khí trị giá bảy trăm tỷ Beli này đến khắp nơi trên thế giới.
Đối v��i đơn đặt hàng trị giá bảy trăm tỷ Beli này, Tesoro có chút nghi hoặc. Trước đây, các đơn đặt hàng của Quân Cách Mạng thường chỉ dao động từ hai trăm tỷ đến ba trăm tỷ Beli. Lần này lại tăng gấp đôi. Chẳng lẽ Quân Cách Mạng đang có động thái lớn nào? Tesoro cảm thấy cần thiết phải tìm hiểu kỹ lưỡng.
Để nói về việc này, phải quay lại năm Hải Viên Lịch 1516. Nửa đầu Đại Hải Trình, do Băng Hải Tặc Râu Trắng và Băng Hải Tặc Big Mom, đã châm ngòi một cuộc đại chiến lan rộng khắp khu vực này. Hải tặc nổi lên như ong vỡ tổ khắp nơi. Quân Cách Mạng đương nhiên sẽ không đứng yên nhìn. Họ cũng lợi dụng cơ hội đục nước béo cò, kích động các cuộc khởi nghĩa của Quân Cách Mạng ở Tứ Hải và nửa đầu Đại Hải Trình. Vào lúc đó, Chính Phủ Thế Giới cũng không còn tinh lực để quản lý hành động của Quân Cách Mạng, mà tập trung dập tắt cuộc bạo động hải tặc lớn ngay trước mắt.
Liên quân hải tặc đó, đừng nghĩ Hải Quân chỉ vừa ra mặt là đã đánh tan được. Trong cuộc chiến đó, Chính Phủ Thế Giới đã tiêu tốn rất nhiều thời gian và tinh lực, cử một lượng lớn đặc công, phối hợp trong ngoài, mới tiêu diệt được liên quân hải tặc ở nửa đầu Đại Hải Trình. Nhưng cũng lơ là Quân Cách Mạng. Trong vòng một năm, Quân Cách Mạng đã lật đổ không biết bao nhiêu ngai vàng của các vương quốc.
Ngay sau khi giải quyết xong vấn đề hải tặc, vào năm Hải Viên Lịch 1517, Chính Phủ Thế Giới đã tập trung đả kích Quân Cách Mạng một cách mạnh mẽ. Họ liên hợp với Hải Quân, tiến hành trấn áp đẫm máu các quốc gia có phong trào khởi nghĩa trên toàn thế giới. Đối mặt với liên quân Hải Quân, sức mạnh của Quân Cách Mạng bị phân tán, đồng thời lực lượng cấp cao của họ cũng chưa đủ mạnh. Chỉ cần vài vị Đại Tướng Hải Quân xuất hiện là về cơ bản trận chiến kết thúc. Nhưng các Đại Tướng Hải Quân không thể trấn áp từng hòn đảo một. Hàng trăm cuộc khởi nghĩa do tầng lớp nhân dân tự phát tổ chức, chịu ảnh hưởng từ tư tưởng cách mạng được Quân Cách Mạng truyền bá. Ở những nơi Hải Quân trấn áp, thực chất không có nhiều thành viên Quân Cách Mạng; tất cả đều là dân chúng địa phương. Nhưng điều này cũng gây ảnh hưởng lớn đến sức mạnh của Hải Quân. Đây cũng là lý do vì sao, vào năm Hải Viên Lịch 1517, Napoleon và Ace đã gây ra động tĩnh lớn như vậy ở khu vui chơi, nhưng lại không có một sĩ quan Hải Quân nào thực sự có trọng lượng đến truy bắt.
Nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.